延安路中運量公交系統

上海市一条主要途经沪青平公路、延安西路、延安中路、延安东路的中等运量准快速公交系统

延安路中運量公交系統,是中華人民共和國上海市的一條准快速公交系統[註 1],使用無軌電車運營。該系統西起申昆路樞紐站,東至延安東路外灘,主要途經滬青平公路與延安路,是上海浦西地區一條東西橫貫的地面公交走廊。系統線路總長17.5 km,設站25組,另有1個下客點和1個停車場。

延安路中運量公交系統
71路巴士駛入中運量公交系統華山路站
概覽
營運範圍 中國上海
服務類型快速公交系統
技術數據
路線長度主線17.5公里
正線數目主線2條(71路71區間
支線4條(支線1支線2T2支線支線3
車站數目27個(僅計算主線,含單向上下客站1座、終點站1座、樞紐站1座、下客站點1座、預留站點1座)
軌距無軌電車、鋰電池城市公交車
使用車型主要用車有:
  • 宇通ZK5180A型鉸接型無軌電車(全程車)、宇通ZK5120C型無軌電車(區間車)[1]
  • 宇通ZK6125BEVG25型新能源純電動公共汽車(支線車)[2]
營運資訊
開通營運2017年2月1日
首班車申昆路樞紐站 4:30
延安東路外灘 5:30
黃陂北路 07:00
末班車申昆路樞紐站 22:30
延安東路外灘 23:30
黃陂北路 21:00
擁有者上海交通投資(集團)有限公司
營運者上海巴士第三公共交通有限公司
上海交通投資(集團)有限公司漕寶停車場管理分公司

規劃和研究

上海市是全國最早開始研究快速公交系統的城市。2002年,上海市政府頒布實施《上海城市交通白皮書》,確立了公共交通優先的政策。《白皮書》進一步指出,在「繼續加快軌道交通建設的同時,也要重視地面公共交通的建設」。2010年上海世博會期間,由於上海市大量建設軌道交通,中運量公共交通的研究、規劃陷入停滯[4]

2012年,上海重啟了對延安路中運量線路的研究。最初,有關部門委託相關單位進行先期研究時,曾收到現代有軌電車方案[5][6]而未實施。後來,BRT方案[7]被採納、實施,並進一步改進為無軌電車加路中專用道的設計方案。

建設與發展

 
延安路中運量系統工程:在建外環路站及其天橋

延安路中運量公交系統工程於2016年6月25日開工,由上海市政工程研究總院和上海電科智能系統股份有限公司進行EPC總承包[8]

 
一輛71路的ZK5180A型電車,行駛於延安西路上江蘇路附近

該路線設計為無軌電車線路,接觸網區間(吳寶路站至成都北路站)約占全線的80 %,在主幹道路內側第一條車道使用24小時獨立路權,在路口設置了專用信號燈。多數站點設置在道路中央,平均站距730米[8]

該系統於2017年2月1日開始試運營[9]

2017年5月,運營企業表示,正在研究試點雙開門公交駛入專用道的可行性,以便沿線居民無縫接駁中運量系統,有望在年內推行[10]。屆時,延安路中運量公交系統專用道將不再是71路獨占,而由多條線路共享。

2017年6月,運營企業表示,將新辟申昆路樞紐至虹橋樞紐的短駁環線,緩解虹橋機場2號航站樓、虹橋火車站的客流疏散壓力[11]

2017年8月,有關部門表示,未來的中運量系統將形成主線、支線、接駁線組成的配套系統。其中「主線」即71路;「支線」是指能與71路中運量同站換乘的其他公交線(1250路1251路),將採用「雙開門」巴士;「接駁線」就是835路[12]

線路運營

主線

該線路上第一條公交線路——71路,於2017年2月1日清晨4點30分由申昆路樞紐站始發,開始對公眾試運營[9]

試運行期間安排全程車和至黃陂北路的區間車。全程車高峰間隔4分、低谷間隔8分;區間車高峰間隔5分、低谷間隔10分。全程、區間線隔班交替運營,可以實現高峰期小於3分鐘的平均間隔。

支線

 
兩輛宇通ZK6125BEVG25型電動客車並排排列於延安路中運量公交系統凱旋路站。左側為1251路,右側靠站者為1250路。

早在2017年6月20日,巴士公交便開始公開招標,試圖購買16輛純電動雙開門接駁車輛[13],但出現了流標[14],最後採用單一來源談判方式,決定繼續採購宇通牌純電動客車,型號為ZK6125BEVG25[2]

2017年5月,巴士公交表示,該支線線路估計要到10月左右開通,並挑選一條線路進行和71路同站換乘試點。雙開門的車輛在主幹道上是左邊開門,在次幹道上則是右邊開門[12][15]。2017年12月,巴士集團確定支線線路為上海公交1250路1251路,雙開門車輛將於是年十二月投入上述線路的運營,並與中運量系統正式對接。這批車輛也是上海公交史上首次投入實際運營的雙開門車輛。[16]

換乘接駁線路

下列線路為系統內換乘接駁線路,僅列出城區常規日間線路

主線站點設置

 
系統地圖
延安路中運量公交系統在延安路、滬青平公路沿線的車站列表
站名[21] 圖片 換乘[9] 站台類型[22] 位置 經緯坐標
申昆路樞紐站   滬朱專線、851路(原滬青盈專線)、閔行33路、835路 樞紐場站 高虹路七莘路口 31°10′27″N 121°19′56″E / 31.174089°N 121.332227°E / 31.174089; 121.332227
吳寶路站   173路、196路、748路、865路、91路、虹橋樞紐1路、閔行18路、上青線 路中分離式 滬青平公路吳寶路口 31°10′29″N 121°20′07″E / 31.17467°N 121.33519°E / 31.17467; 121.33519
航新路站   196路、748路、776路、91路、虹橋樞紐1路、閔行18路 路中分離式 滬青平公路航新路口 31°10′40″N 121°20′23″E / 31.17780°N 121.33964°E / 31.17780; 121.33964
航東路站   196路、709路、748路、865路、91路、上青線、虹橋樞紐1路 路中分離式 滬青平公路航東路口 31°10′59″N 121°20′51″E / 31.18318°N 121.34749°E / 31.18318; 121.34749
外環路站     91路、196路、519路、739路、748路、911路、941路、1207路、虹橋樞紐1路 路中島式 延安西路滬青平公路東側 31°11′09″N 121°21′20″E / 31.18578°N 121.35543°E / 31.18578; 121.35543
虹井路站   10號線上海動物園站
57路、519路、739路、748路、807路、809路、941路、911路、1207路、新涇1路
路中島式 延安西路虹井路東側 31°11′19″N 121°21′50″E / 31.18867°N 121.36401°E / 31.18867; 121.36401
劍河路站   804路、虹橋鎮2路 路中島式 延安西路劍河路東側 31°11′22″N 121°22′36″E / 31.189369°N 121.376671°E / 31.189369; 121.376671
虹梅路站 10號線龍溪路站
519路、757路、809路
路中島式 延安西路虹梅路西側 31°11′38″N 121°22′46″E / 31.19396°N 121.37957°E / 31.19396; 121.37957
虹許路站 69路、700路 路中島式 延安西路虹許路西側 31°11′46″N 121°23′00″E / 31.19610°N 121.38337°E / 31.19610; 121.38337
水城南路站 10號線水城路站
519路、700路、757路、827路、941路
路中島式 延安西路水城南路西側 31°11′38″N 121°22′46″E / 31.19396°N 121.37957°E / 31.19396; 121.37957
古北路站(預留站點)[23]   15號線紅寶石路站 路中島式 延安西路古北路西側 31°12′07″N 121°23′37″E / 31.20185°N 121.39355°E / 31.20185; 121.39355
婁山關路站   10號線伊犁路站
57路、911路
路中分離式 延安西路婁山關路口 31°12′12″N 121°23′56″E / 31.20347°N 121.39892°E / 31.20347; 121.39892
凱旋路站    3號線 4號線延安西路站
57路、946路、1250路1251路、190路
路中島式 延安西路天山路、凱旋路間 31°12′35″N 121°24′40″E / 31.20982°N 121.41110°E / 31.20982; 121.41110
定西路站   57路、946路、1250路、1251路 路中島式 延安西路定西路西側 31°11′46″N 121°23′00″E / 31.19610°N 121.38337°E / 31.19610; 121.38337
番禺路站   44路、57路、76路、96路 路中島式 延安西路番禺路東側 31°12′47″N 121°25′30″E / 31.21304°N 121.42505°E / 31.21304; 121.42505
江蘇路站    01線、62路、57路、76路 路中島式 延安西路江蘇路西側 31°12′56″N 121°25′38″E / 31.21557°N 121.42735°E / 31.21557; 121.42735
鎮寧路站 01線、57路、62路、76路、838路 路中島式 延安西路鎮寧路東側 31°13′10″N 121°26′00″E / 31.21937°N 121.43334°E / 31.21937; 121.43334
華山路站    2號線 7號線靜安寺站
01線、15路、45路、48路、93路、94路、113路、548路、824路、830路、927路
路中島式 延安西路華山路西側 31°13′17″N 121°26′42″E / 31.221280°N 121.444919°E / 31.221280; 121.444919
常德路站 2號線 7號線靜安寺站 路中島式 延安中路常德路西側 31°13′24″N 121°26′39″E / 31.22345°N 121.44427°E / 31.22345; 121.44427
上海展覽中心站   01線、49路 路中島式 延安中路威海路西側,上海展覽中心2/3號門 31°13′31″N 121°26′56″E / 31.22520°N 121.44890°E / 31.22520; 121.44890
茂名北路站   2號線南京西路站
13號線南京西路站淮海中路站
24路、41路、104路
路中島式 延安中路茂名路東側 31°13′33″N 121°27′25″E / 31.22583°N 121.45687°E / 31.22583; 121.45687
成都北路站   01線、36路、253路(高峰線)、
869路、933路、974路、
滬青高速專線
路中島式 延安中路老成都北路-成都南路東側 31°13′33″N 121°27′48″E / 31.22584°N 121.46346°E / 31.22584; 121.46346
黃陂北路站   1號線 14號線一大會址·黃陂南路站
1號線 2號線 8號線人民廣場站
23路、108路、775路、都市觀光旅遊1線、都市觀光旅遊2線、455路、782路、783路、934路
路中島式 延安東路黃陂北路東側 31°13′41″N 121°28′09″E / 31.22809°N 121.46919°E / 31.22809; 121.46919
黃陂北路站(下客站)[註 2]   1號線 2號線 8號線人民廣場站
46路、112路、123路、145路(高峰線)、952路、隧道六線
樞紐場站 武勝路延安東路西側,112路原終點站 31°13′45″N 121°28′13″E / 31.22919°N 121.47026°E / 31.22919; 121.47026
西藏中路站    8號線大世界站
01線、18路、451路、455路、930路、934路、機場五線、隧道三線、隧道六線
路中島式 延安東路西藏中路東側,大世界 31°13′51″N 121°28′27″E / 31.23078°N 121.47427°E / 31.23078; 121.47427
河南中路站[註 3]   10號線豫園站
17路、66路、145路(高峰線)、805路、929路、934路
路側島式 延安東路南側,紫金路東側 31°13′59″N 121°29′00″E / 31.23315°N 121.48340°E / 31.23315; 121.48340
延安東路外灘站[註 4]   55路、65路、135路、123路、576路、868路、上海輪渡東金線 路側島式 延安東路北側,中山東一路西側 31°14′05″N 121°29′10″E / 31.23485°N 121.48613°E / 31.23485; 121.48613

運營

專用車道、專用交通信號

 
一輛71路區間車行駛於中運量專用道

線路在七莘路—浙江路之間行駛於路中的全天候專用道,其他路段與社會車輛混行[8]

 
延安路中運量系統工程信號優先範例(浙江路口),目前為數不多能保留該措施的路口。專用信號燈提前轉綠,讓巴士先行。

該線路使用專用信號燈,傳感器檢測到車輛進入路口後,會增長綠燈時間、縮短紅燈時間,加快運營效率[8]

站台設施

 
延安路中運量公交系統虹井路南側進站指引牌,引導乘客通過斑馬線進站乘車

延安路中運量公交系統所有站點都配備低站台門,可以隨車輛車門開閉自動控制,此外亦可通過司機端和站台保安端遙控器控制站台門開關。

目前,所有站點不設閘機與售票點。除延安東路外灘站、河南中路站與申昆路樞紐站外,所有站點都位於道路中央。延安路路段站點為島式站台,雙向站台門相對而設而有所錯開;滬青平公路上的站點為島式站台,雙向站台錯開:外灘方向在路口西側,申昆路方向在路口西側。各個站點附近均設置了引導指示牌,表明該站點應通過天橋或人行橫道進入站點。

目前,所有71路、71路區間配車左側開門;支線均為雙向開門車輛。此外,車輛上還設置了客流探頭,可實時監測車廂客流情況,並通過站台屏幕提示該車的擁擠程度[24]

評價

 
上海127路縮線通告,上有乘客手書曰「堅決反對」
 
在外灘非專用道路段,中運量巴士「舉步維艱」

中運量公交系統尚在建設時,作為系統工程的一部分,有關部門開始調整相關公交線網[25],縮線並裁撤925路、936路、原71路(雙流路天山路—延安東路中山東一路)和127路(水城路仙霞路—延安東路江西中路);合併911和911區間[26]。由於925路、936路[27]、127路[28]等曾多次列入撤銷、縮線、合併的計劃表,這些調整中有一部分引發市民不滿,例如上海市交通委員會的電話曾被近300名市民呼入,反對127路縮線,127路暫緩撤銷[29]此外,有市民因此向巴士或巴士站張貼「大字報」或塗抹張貼在公共區域的有關通告文書等以表不滿。[來源請求]

延安路中運量系統運營後,客流穩步增長,主管單位上海市交通委表示,經過運營單位的優化,71路總體運營情況良好,各項指標基本達到預期[30][31]。開通當日,據新民報社報道,當71路巴士開往延安東路外灘站時,從劍河路往後的站點,乘客只能擠得上來一兩位,又因為下車的人寥寥無幾,所以出現了排隊的現象;而車廂內的擁擠情況,一直持續到終點站外灘[32]

運營伊始,系統運行速度問題也不及預期,且獨立路權也時常受到違規行人、非機動車及機動車的干擾[33],部分僅通過天橋與道路兩側人行道連接的站點缺乏無障礙設施。[34]此外,信號優先系統也因為響應率低,影響運行速度[35],被批「有名無實」,線路工作日客流也大為減少[36]

同時,該系統與相鄰新辟接駁線路換乘站點並非同站,因而導致換乘步行距離較長。原本依靠925路直接前往中心城區的航華新村居民在系統開通後出行不便。開通當日便有來自航華街道的一位青年乘客向新民晚報記者表示:「平時在航華新村坐925,公交就在小區門口,現在只能換一輛車換中運量。建議開闢免費接駁車進小區,既可以省去換乘費用,也可以更加方便。」[32]

2017年5月,該公交系統的設計和EPC總承包單位上海市政工程設計研究總院表示,在3個月的試運營期間,工作日期間71路客流穩定在4萬以上,高峰日客流接近5萬;早晚高峰平均時速達到每小時18公里以上。試運營初期的單程開行時間為80分鐘,目前提速在60分鐘左右。71路車速逐步加快,班次準點,「獲得較多市民的認可」[37],達到設計初期運營目標。而據新聞晨報報導,71路及其區間車工作日日均客流已達5.4萬人次,居全上海市市公交線第一[38]

2018年2月10日,上海電視台駐長寧記者採訪上海公交57路乘客,發現中運量開通後因線路對龍柏新村居民而言較為不便,且速度優勢不明顯,故57路的客流反而有所上升。[39]

雖然71路及其支線均不是24小時運營,但是延安路上的專用道卻是24小時禁止社會車輛通行,遇延安路高架深夜封閉養護時經常造成延安路地面道路擁堵嚴重[40]

注釋

  1. ^ 因延安路中運量系統內二主線及二支線均實行上車購票、單一票制,故一般認為,2018年4月開通的奉賢區南橋鎮沈杜公路站奉浦快線(區間車)是上海市第一條快速公交線路[3],而非延安路中運量公交系統的71路或71路區間。
  2. ^ 71區間下行由成都北路站經黃陂北路、武勝路直接進站下客後,按時刻表發車到黃陂北路站方開始載客進入上行。原112路終點站。
  3. ^ 西向東單向停靠,原127路終點站。
  4. ^ 42路原終點站

參考資料

  1. ^ 延安路中运量纯电动城市客车采购及电池租赁项目成交公告. 中國政府採購網. 2016-10-12 [2016-11-30]. (原始內容存檔於2016-12-01) (中文). 
  2. ^ 2.0 2.1 上海巴士公交(集团)有限公司延安路中运量接驳线车辆采购以及电池租赁服务项目单一来源公示. www.ccgp.gov.cn. [2017-10-25]. (原始內容存檔於2021-01-05). 
  3. ^ 沪上首条BRT(快速公交系统)奉浦快线(区间)开通. www.shanghai.gov.cn. 解放日報社. 2018-04-21 [2018-04-21]. (原始內容存檔於2018-06-12) (中文). 
  4. ^ 上海中运量公交沉浮史. 新聞晨報 (2016年07月20日) (新聞報社). 2016-07-20: A03 [2017-07-10]. (原始內容存檔於2017-08-03). 
  5. ^ 黃夏飛. 延安路现代有轨电车示范线工程配套公交线网优化研究. 交通與運輸: 10–11. 
  6. ^ 楊立峰. 中运量公共交通与现代有轨电车. 交通與運輸. 2014-11-18,. 2014, 30(5). ISSN 1671-3400. doi:10.3969/j.issn.1671-3400.2014.05.012. 
  7. ^ 張華; 李曦; 吳嬌蓉. 特大城市构建“中运量公交系统”的战略意义. 上海城市管理. 2012年5月, 5: 16-22. doi:10.3969/j.issn.1674-7739.2012.05.004. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 延安路中运量公交系统工程开工. 上海市交通委員會. 2016-06-27 [2016-11-30]. (原始內容存檔於2016-10-10) (中文). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 上海延安路中运量公交开通试运营. 澎湃新聞. 2017-02-01 [2017-07-07]. (原始內容存檔於2017-07-07). 
  10. ^ 双开门巴士年内将挑选线路试运营 A07-上海新闻-新闻晨报. 《新聞晨報》 (新聞報社). 2017年5月10日 [2017年8月19日]. (原始內容存檔於2017年8月19日). 
  11. ^ 闵行 71路将新辟申昆路至虹桥枢纽短驳线 去虹桥机场更方便-区域频道-东方网. 東方網區域頻道. 2017-06-04 [2017-07-09]. (原始內容存檔於2017-07-03). 
  12. ^ 12.0 12.1 鍾暉. 中运量71路与虹桥枢纽完成接驳 A03-要闻-新闻晨报. 新聞晨報電子版. 新聞報社. [2017-08-16]. (原始內容存檔於2017-08-16). 
  13. ^ 上海巴士公交(集团)有限公司延安路中运量接驳线车辆采购以及电池租赁服务项目公开招标公告. www.ccgp.gov.cn. [2017-10-25]. (原始內容存檔於2021-01-06). 
  14. ^ 上海巴士公交(集团)有限公司延安路中运量接驳线车辆采购以及电池租赁服务项目废标公告/流标公告. www.ccgp.gov.cn. [2017-10-25]. (原始內容存檔於2021-01-06). 
  15. ^ 上海采购双开门巴士 年内试点与71路同站换乘. sh.sina.com.cn. [2017-10-25]. (原始內容存檔於2021-01-07). 
  16. ^ 鍾暉. “双开门”巴士计划本月内上街 A02-要闻-新闻晨报. 新聞晨報 (新聞報社). 2017-12-03 [2017-12-06]. (原始內容存檔於2017-12-07). 
  17. ^ 張欣平. 上海延安路通道公交线网优化方案征询公众意见-延安路,运量,公交,线路,征询,优化,换乘,高效率,运营,通道,-上海频道-东方网. 東方網. 新民晚報社. 2016-11-17 [2017-07-09]. (原始內容存檔於2020-07-29). 
  18. ^ 运营动态 - 久事公交集团. 上海久事公交集團(測試版網站). [2019-12-16]. [永久失效連結]
  19. ^ 吳春偉. 今起沪835路公交正式开通运营 无缝连接71路-申昆路 运营 枢纽站 71路 航站楼-上海频道-东方网. sh.eastday.com. [2017-09-08]. (原始內容存檔於2017-09-08). 
  20. ^ 709路线路及站点调整. 巴士集團網站. 2017-08-17 [2017-08-18]. (原始內容存檔於2017-08-18). 
  21. ^ 延安路中运量公交线站名公布 设站25座. 中國上海. 2016-08-10 [2016-11-30]. (原始內容存檔於2016-12-01) (中文). 
  22. ^ 延安路中运量公交今起正式载客试运行,闵行的交通相应会发生哪些变化?. 閔行區人民政府網站. [2017-08-19]. (原始內容存檔於2020-08-10). 
  23. ^ 戴偉; 上海市政工程設計研究總院(集團)有限公司. 延安路中运量系统工程总体设计. 交通與運輸 (上海市交通工程學會). 2020, S1 (33): 252-255+266. 
  24. ^ 何穎晗; 賀昉. 上海中运量公交71路试点预告乘车舒适度,将推广到其他线路_浦江头条_澎湃新闻-The Paper. 澎湃新聞. [2018-06-13]. (原始內容存檔於2021-01-07). 
  25. ^ 上海市交通委員會. 《延安路中运量系统公交线路优化调整计划》网上征询市民意见的公告. 上海交通網. 2016-11-17 [2017-07-10]. (原始內容存檔於2017-07-28). 
  26. ^ 李蕾. 延安路中运量公交拟沿用“71路”,调整22条、新辟4条公交线--上观. 上海觀察. [2016-11-17]. (原始內容存檔於2017-08-05). 
  27. ^ 925、936等公交撤销计划遭质疑 乘客担心成本上升_新浪上海_新浪网. 新浪網上海頻道. 
  28. ^ 830路缩线至静安寺127路拟全线撤销 A03-上海-新闻晨报. 《新聞晨報》. [2017-07-07]. (原始內容存檔於2017-07-28). 
  29. ^ 鍾暉. 听取市民意见,公交127路暂缓撤销 A04-上海-新闻晨报. 《新聞晨報》 (新聞報社). 新聞報社. 2015-01-19 [2017-07-08]. (原始內容存檔於2015-01-22). 
  30. ^ 新民晚報. 上海首条中运量公交71路客流稳步增长_央广网. 央廣網. [2017-07-07]. (原始內容存檔於2020-11-03) (中文(中國大陸)). 
  31. ^ 解放網. 上海延安路中运量71路试运营三个月_央广网. 央廣網. [2017-07-07]. (原始內容存檔於2020-11-03) (中文(中國大陸)). 
  32. ^ 32.0 32.1 董怡虹. 中运量巴士来啦!乘坐舒适获肯定. 新民網. 新民晚報. [2017-10-15]. (原始內容存檔於2020-11-03). 
  33. ^ 劉歆. 上海首条中运量公交线开通 市民尝鲜却弄得险象环生(图). 南方網. 新民網. 2017-02-03 [2017-10-15]. (原始內容存檔於2021-01-06). 
  34. ^ 71路中运量公交载客运行 辅助设施还需完善. 看看新聞KNEWS. 2017-02-06 [2017-02-20]. (原始內容存檔於2022-03-27) (中文). 
  35. ^ 中运量车速仅每小时15公里 信号灯优先请求响应率仅4成. 看看新聞KNEWS. 2017-02-07 [2017-02-20]. (原始內容存檔於2021-01-06) (中文). 
  36. ^ 毛錦偉. 中运量公交71路工作日客流明显减少,乘客“吐槽”暴露部分服务短板 “专道行驶”为啥车还开不快. 《解放日報》 (2017年02月05日) (解放日報社). 2017-02-05 [2017-07-12]. (原始內容存檔於2017-10-15). 
  37. ^ 解放網. 中运量公交71路 高峰日客流约5万_央广网. 央廣網. [2017-07-07]. (原始內容存檔於2020-11-03) (中文(中國大陸)). 
  38. ^ 鍾輝. 沪新71路满一周年了 日客流5.4万居全市公交线第一_大申网_腾讯网. sh.qq.com. [2018-06-13]. (原始內容存檔於2021-01-08) (中文(中國大陸)). 
  39. ^ 中运量较量传统公交 线路重合速度优势不明显. [2018-12-29]. (原始內容存檔於2021-01-05). 
  40. ^ 上海公交专用道忙闲不均,71路24小时专道有必要吗?网友热议!. 上觀新聞. 2023-05-20 [2023-05-26]. (原始內容存檔於2023-05-26). 

參見