巴斯克語歷史

巴斯克語（euskara [eus̺ˈkaɾa]）是巴斯克地區的一種前印歐語，其分布地域沿着西班牙和法國交界處的比斯開灣東岸延伸，橫跨比利牛斯山西部。它被分類為孤立語言，除已滅絕的阿基坦語外不與任何其他已知的語言有同源關係。阿基坦語被認為是巴斯克語的祖先。^[1]^:35^[2]^:60–61

巴斯克語被認為是曾廣泛分布在西歐的一個前印歐語語系的殘留。^[1]^:10羅馬帝國時代絕大部分地區都講印歐語，但地名、人名和碑文證實，比利牛斯山脈周邊存在着一種類似於巴斯克語的語言。自中世紀前期以來，巴斯克語在地理上有所消退，主要局限於巴斯克地區。巴斯克語既影響了地理上相鄰地區的語言，也受其影響借入了一些借詞和語法結構。

16世紀以來，巴斯克人把他們的母語帶到了海外，特別是帶進了美洲，並被稀釋進規模更大的殖民地語言，如西班牙語、法語或英語之中。直到20世紀末，巴斯克語仍是一種口頭語言，很少用於寫作。第一份巴斯克語文獻是寫於1545年的《Linguae Vasconum Primitiae（早期巴斯克語）》。巴斯克語很長時間都不是官方語文，並逐漸被排除在管理、教育、行政和教會所用的口語之外。20世紀，學者、作家和社會活動家力圖創造一個統一、正式的巴斯克語標準，最終在1968年推出了標準巴斯克語（euskara batua）。^{[來源請求]}

另見

巴斯克人的起源

參考

Lakarra, Joseba A. Basque and the Reconstruction of Isolated Languages. Campbell, Lyle (編). Language Isolates. London: Routledge. 2017: 59–99 （英語）.
Trask, Robert Lawrence. The History of Basque. London: Routledge. 1997 [2022-09-01]. ISBN 0-415-13116-2. （原始內容存檔於2023-04-09）（英語）.

[FOOTNOTETrask1997-1] 1.0 ^1.1 Trask 1997.

[FOOTNOTELakarra2017-2] Lakarra 2017.

[1]

[2]