埃弗頓足球俱樂部

英格兰足球俱乐部

埃弗頓足球俱樂部(英語:Everton Football Club /ˈɛvərtən/),英格蘭西北部的足球俱樂部,位於利物浦市,是英格蘭足球超級聯賽的球隊之一。成立於1878年,比同城宿敵利物浦足球俱樂部早了14年,也是1888年英格蘭足球聯賽(英語:the Football League)草創時的初始成員[5]。主場在葛迪遜公園球場

愛華頓
Everton
全名愛華頓足球會
Everton Football Club
綽號太妃糖(The Toffees
藍軍(The Blues
人民的俱樂部(The People's Club
科學學院(The School of Science[1]
成立1878年,​146年前​(1878
城市利物浦 
主場葛迪遜公園球場(直至2025年)
愛華頓球場(2025年起)
容納人數41,385[2]
座標53°26′20″N 2°57′59″W / 53.43889°N 2.96639°W / 53.43889; -2.96639
大股東The Friedkin Group[3]
董事長比爾·肯賴特英語Bill Kenwright
執行長丹妮絲·巴瑞特巴克森戴爾
總教練桑恩·戴治
聯賽英超
2023—24英超,第15名
球衣供應Hummel
球衣廣告Stake.com[4]
網站官方網站
主場球衣
客場球衣
第三球衣

愛華頓自創立以來,曾九次取得英格蘭頂級聯賽冠軍,也曾在80年代獲得歐洲盃賽冠軍盃的冠軍,叱咤一時;然而,愛華頓在英超成立初期的成績並不出色,經常於保級邊緣苦苦爭扎。直到大衛·莫耶斯於2002年接任總教練[6]後,球隊才開始逐漸進步,於2004至2005年英超賽季取得第4名,同時獲得歐洲冠軍聯賽預賽的參賽權,締造了邁入21世紀後的最佳表現;而此後球隊表現趨於穩定,聯賽排名從未低於第12名,且近10季聯賽計有7季排名保持在積分榜的前半段。

2021年2月20日,理查利森吉爾維·西於爾茲松安菲爾德球場以2-0擊敗利物浦的比賽共進兩球,成為埃弗頓在默西賽德郡打吡自1999年9月以來於客場首次擊敗對手的功臣。[7]

2021年6月30日,拉法埃爾·貝尼特斯接替回巢任皇家馬德里領隊的卡洛·安切洛蒂,擔任主隊領隊,成為近年首位曾任利物浦領隊的領隊,亦因此受不少球迷反對,有球迷甚至到他的住所抗議[8]

2022年1月16日,愛華頓在作客以1:2敗走諾域治後,宣布解僱西班牙籍主帥賓尼迪斯

2023年1月23日,愛華頓宣布解僱英格蘭籍主帥林柏特

2023年1月30日,愛華頓宣布聘請英格蘭籍主帥肖恩·戴徹,希望脫離降班漩渦。

大事紀年

年 份 事 項
1888 英格蘭足球聯賽成立的創始成員
1889-90 足球聯賽亞軍
1890-91 足球聯賽冠軍
1892-93 決賽0-1負於狼隊足總盃亞軍
1894-95 舊甲組聯賽亞軍
1896-97 決賽2-3負於阿斯頓維拉足總盃亞軍
1897-98 足總盃晉身四強
1901-02 舊甲組聯賽亞軍
1904-05 舊甲組聯賽賽亞軍。足總盃晉身四強
1905-06 決賽1-0擊敗紐卡斯爾足總盃冠軍
1906-07 決賽1-2負於謝週三足總盃亞軍
1908-09 舊甲組聯賽亞軍
1909-10 足總盃晉身四強
1911-12 舊甲組聯賽亞軍
1914-15 舊甲組聯賽冠軍(第二次)。足總盃晉身四強
1927-28 舊甲組聯賽冠軍(第三次)
1929-30 舊甲組聯賽排第廿二位,降級至舊乙組聯賽
1930-31 舊乙組聯賽冠軍,升級至舊甲組聯賽足總盃晉身四強
1931-32 舊甲組聯賽冠軍(第四次)
1932-33 決賽3-0擊敗曼城足總盃冠軍(第二次)
1938-39 舊甲組聯賽冠軍(第五次)
1949-50 足總盃晉身四強
1951 舊甲組聯賽排第廿二位,降級至舊乙組聯賽
1952-53 足總盃晉身四強
1953-54 舊乙組聯賽因得失球率較差只獲亞軍,升級至舊甲組聯賽
1962-63 舊甲組聯賽冠軍(第六次)
1965-66 決賽3-2擊敗謝週三足總盃冠軍(第三次)
1967-68 決賽0-1負於西布朗維奇足總盃亞軍
1968-69 足總盃晉身四強
1969-70 舊甲組聯賽冠軍(第七次)
1970-71 足總盃晉身四強。舊歐洲盃晉身八強
1976-77 決賽第一場0-0,重賽1-1,再次重賽2-3負於阿斯頓維拉聯賽盃亞軍。足總盃晉身四強
1979-80 足總盃晉身四強
1983-84 決賽第一場0-0,重賽0-1負於利物浦聯賽盃亞軍。決賽2-0擊敗沃特福德足總盃冠軍(第四次)
1984-85 舊甲組聯賽冠軍(第八次)。 決賽0-1負於曼聯足總盃亞軍。決賽3-1擊敗維也納迅速歐洲盃賽冠軍盃冠軍;但受利物浦球迷於同季引發海湊球場慘案的影響,致使艾佛頓無法參與下賽季的歐洲超級盃。隊史首次達成雙料冠軍
1985-86 舊甲組聯賽亞軍。 決賽1-3負於利物浦足總盃亞軍。決賽兩回合累計2-7負於利物浦英格蘭超級盃亞軍
1986-87 舊甲組聯賽冠軍(第九次)
1987-88 聯賽盃晉身四強
1988-89 決賽2-3負於利物浦足總盃亞軍
1992-93 英超聯賽成立,成為創始成員
1994-95 決賽1-0擊敗曼聯足總盃冠軍(第五次)
2004-05 英超排名第四位,獲得歐冠參賽權
2006-07 英超排名第六位,獲得歐洲足協盃參賽權
2007-08 英超第五位,再次獲得歐洲足協盃參賽權
2008-09 連續兩季英超排名第五位,獲得改制後的歐霸盃參賽權。決賽1-2負於車路士足總盃亞軍
2011-12 足總盃晉身四強,1-2反敗利物浦出局
2013-14 英超排名第五位,獲得歐霸盃參賽權
2015-16 足總盃聯賽盃晉身四強
2016-17 英超排名第七位。但因曼聯當季同時贏得歐霸盃聯賽盃,而歐霸盃冠軍可直接取得歐冠參賽權,故聯賽盃冠軍的歐霸盃參賽權則回流至聯賽,由艾佛頓取得
2023-24 因違反英超財政公平條例被判罰扣8分。

主場球場

 
葛迪遜公園球場

葛迪遜公園球場位於利物浦市,為愛華頓的主場,建於1892年,是全世界最古老的球場之一。現時為容量41,385人全座位的現代化球場,暱稱「高貴老婦」(Grand Old Lady)[9]。葛迪遜公園球場共有四面看台,分別為The Park End(6,337人)、Bullens Road(8,067人)、Gwladys Street End(10,155人)及Main Stand(16,347人)。

新球場

2003年愛華頓計劃在利物浦國王船塢(King's Dock)興建55,000座的新球場,結果因資金不足而告終[10]。2006年6月15日愛華頓再次探討搬遷地點[11],12月12日愛華頓周年股東大會證實新球場選址距離利物浦約4諾斯利(Knowsley)附近的科克比(Kirkby),計劃內包括專門店(high street shops)、一所酒店及一個特易購(Tesco)超級市場[12]。2007年2月6日愛華頓呈上新球場申請[13]。6月26日在進行公眾諮詢時,由愛華頓球迷組成的「保留愛華頓在市內」(Keep Everton in Our City)及科克比市民的「科克比市民行動組」(Kirkby Residents Action Group)分別在諾斯利市議會外舉行示威[14]。7月20日愛華頓首次發放新球場的形象,預計可以容納50,000名觀眾,造價預算1億5,000萬英鎊,其中5,000萬英鎊由特易購支持,將於2010年落成[15]。2009年11月25日,愛華頓新球場興建計劃被當地政府否決[16]。 2019年,愛華頓捲土重來,對外宣佈新球場的形象,據官網宣布,新球場位於Bramley Moore Dock,球場容量達55,000個座位。

球會榮譽

榮譽 次數 年度
聯 賽 比 賽
英格蘭足球聯賽冠軍 1 1890-91年英語1890–91 Football League
英格蘭舊甲組聯賽(頂級)冠軍 8 1914-15年英語1914–15 Football League, 1927-28年英語1927–28 Football League, 1931-32年英語1931–32 Football League, 1938-39年英語1938–39 Football League,
1962-63年英語1962–63 Football League, 1969-70年英語1969–70 Football League, 1984-85年英語1984–85 Football League, 1986-87年英語1986–87 Football League
英格蘭舊乙組聯賽(次級)冠軍 1 1930-1931年英語1930–31 Football League
盃 賽 比 賽
足總盃 冠軍  5 1906年, 1933年, 1966年, 1984年, 1995年
足總青年盃 冠軍 3 1965年,1984年,1998年。
慈善盾(社區盾) 冠軍  9 1928年, 1932年, 1963年, 1970年, 1984年,
1985年, 1986年*並列, 1987年, 1995年。
歐 洲 比 賽
歐洲盃賽冠軍盃 冠軍  1 1985年

會徽

2013年推出的會徽僅經歷一個球季,即被證實不受廣大球迷的喜愛,因此球會舉辦了會徽徵選活動,最後透過球迷投票,產生了現今的會徽[17]

頂級組別表現

愛華頓是唯一在頂級組別出賽達100季的球隊,同時是聯賽在1888年成立的開創成員,只曾在4個球季跌出頂級行列,最近一次在1953-54賽季,只有阿仙奴擁有更長連續停留在頂級組別的記錄。在這漫長的歲月,愛華頓取得以下位置的成績:

名次 次數 名次 次數
第 1 位 9 第 12 位 3
第 2 位 7 第 13 位 2
第 3 位 7 第 14 位 5
第 4 位 8 第 15 位 9
第 5 位 4 第 16 位 5
第 6 位 4 第 17 位 6
第 7 位 8 第 18 位 3
第 8 位 5 第 19 位 1
第 9 位 2 第 20 位 2
第 10 位 2 第 21 位 --
第 11 位 9 第 22 位 2
  • 點列項目

球員名單(2024/25)

  1. 粗體字為新加盟球員(包括先借後買斷)
  2. 2024年夏季轉會窗英語List of English football transfers summer 2024:6月14日-8月30日

現役球員

號碼 國籍 球員 位置 出生日期 加盟年份 前屬球會 轉會費
門 將
1   佐敦·碧福特(Jordan Pickford) 門將 (1994-03-07) 1994年3月7日30歲) 2017 桑德蘭 2,500萬鎊[i]
12   祖歐·維珍尼亞英語João Virgínia(João Virgínia) 門將 (1999-10-10) 1999年10月10日25歲) 2018 阿仙奴青年隊 無透露
31   阿斯米·比高域(Asmir Begović) 門將 (1987-06-20) 1987年6月20日37歲) 2024 昆士柏流浪 自由轉會
後 衛
2   尼敦·柏達臣英語Nathan Patterson (footballer)(Nathan Patterson) 右閘 (2001-10-16) 2001年10月16日23歲) 2022 格拉斯哥流浪 1,600萬鎊
5   麥可·基恩(Michael Keane) 中堅 (1993-01-11) 1993年1月11日31歲) 2017 伯恩利 3,000萬鎊
6   占士·達高斯基(James Tarkowski)  中堅 (1992-11-19) 1992年11月19日32歲) 2022 伯恩利 自由轉會
15   查克·奧拜恩英語Jake O'Brien_(footballer)(Jake O'Brien) 中堅 (2001-05-15) 2001年5月15日23歲) 2024 里昂 1,645萬鎊
18   阿什利·楊(Ashley Young) 左閘/右閘/左中場 (1985-07-09) 1985年7月9日39歲) 2023 阿士東維拉 自由轉會
19   維達利·麥克倫科(Vitaliy Mykolenko) 左閘 (1999-05-29) 1999年5月29日25歲) 2022 基輔戴拿模 1,700萬鎊
23   施密斯·高文(Séamus Coleman)  右閘 (1988-10-11) 1988年10月11日36歲) 2009 斯來哥 6萬鎊
32   傑拉德·班夫韋治(Jarrad Branthwaite) 中堅 (2002-06-27) 2002年6月27日22歲) 2020 卡來爾聯 100萬鎊
中 場
8   奧尼·文加拉(Orel Mangala) 中場 (1998-03-18) 1998年3月18日26歲) 2024 里昂 租借
16   艾杜拉耶·杜哥尼(Abdoulaye Doucouré) 正中場 (1993-01-01) 1993年1月1日31歲) 2020 沃福 2,500萬鎊
27   伊祖沙·古爾(Idrissa Gueye) 正中場/防守中場 (1989-09-26) 1989年9月26日35歲) 2022 巴黎聖日耳曼 200萬鎊
37   詹姆斯·加納(James Garner) 防守中場 (2001-03-13) 2001年3月13日23歲) 2022 曼聯 1,500萬鎊
42   添·伊路格貝南英語Tim Iroegbunam(Tim Iroegbunam) 正中場 (2003-06-30) 2003年6月30日21歲) 2024 阿士東維拉 900萬鎊
前 鋒
7   杜韋·麥尼爾(Dwight McNeil) 左翼 (1999-11-22) 1999年11月22日25歲) 2022 伯恩利 2,000萬鎊
9   卡爾沃特-勒溫(Dominic Calvert-Lewin) 中鋒 (1997-03-16) 1997年3月16日27歲) 2016 雪非耳聯 150萬鎊
10   伊利曼·恩迪亞耶英語Iliman Ndiaye(Iliman Ndiaye) 中鋒 (2000-03-06) 2000年3月6日24歲) 2024 馬賽 1,560萬鎊[ii]
11   積·夏里遜(Jack Harrison) 右翼/左翼 (1996-11-20) 1996年11月20日28歲) 2023 列斯聯 租借兩季
14   比圖英語Beto (footballer, born 1998)(Beto) 中鋒 (1998-01-31) 1998年1月31日26歲) 2023 烏迪內斯 2,150萬鎊
17   尤斯夫·卓亞米斯英語Youssef Chermiti(Youssef Chermiti) 中鋒 (2004-05-24) 2004年5月24日20歲) 2023 士砵亭 1,000萬鎊
22   阿曼度·保查(Armando Broja) 中鋒 (2001-09-10) 2001年9月10日23歲) 2024 切爾西 租借
29   耶斯佩爾·林斯特倫(Jesper Lindstrøm) 翼鋒 (2000-02-29) 2000年2月29日24歲) 2024 那不勒斯 168萬鎊(租借費)
  1. ^ 另浮動條款500萬鎊
  2. ^ 另浮動條款125萬鎊

外租球員

號碼 國籍 球員 位置 出生日期 加盟年份 外借球會 外借年期
2024年夏季轉會窗
4   梅森·霍蓋特(Mason Holgate) 中堅 (1996-10-22) 1996年10月22日28歲) 2015 西布羅姆維奇 24/25球季
13   尼爾·冒比英語Neal Maupay(Neal Maupay) 中鋒 (1996-08-14) 1996年8月14日28歲) 2022 馬賽 24/25球季
43   比利·克里林英語Billy Crellin(Billy Crellin) 門將 (2000-06-30) 2000年6月30日24歲) 2022 艾寧頓斯坦利 24/25球季
62   泰勒·昂延戈英語Tyler Onyango(Tyler Onyango) 正中場 (2003-03-04) 2003年3月4日21歲) 2020 史托港 24/25球季

離隊球員

號碼 國籍 球員 位置 出生日期 加盟年份 加盟球會 轉會費
2024年夏季轉會窗
8   阿馬度·奧拿拿(Amadou Onana) 防守中場 (2001-08-16) 2001年8月16日23歲) 2022 阿士東維拉 5,000萬磅
10   阿諾·丹祖馬(Arnaut Danjuma) 左翼 (1997-01-31) 1997年1月31日27歲) 2023 比利亞雷阿爾 租借歸還
20   迪利·阿里(Dele Alli) 進攻中場 (1996-04-11) 1996年4月11日28歲) 2022
21   安德烈·戈麥斯(André Gomes) 正中場 (1993-07-30) 1993年7月30日31歲) 2019 里爾 自由轉會
22   班·戈弗雷(Ben Godfrey) 中堅 (1998-01-15) 1998年1月15日26歲) 2020 亞特蘭大 760萬鎊
31   安迪·朗拿根(Andy Lonergan) 門將 (1983-10-19) 1983年10月19日41歲) 2021 威根 自由轉會
51   劉易斯·沃靈頓英語Lewis Warrington (footballer)(Lewis Warrington) 正中場/防守中場 (2002-10-10) 2002年10月10日22歲) 2021 萊頓東方 自由轉會
61   李維士·哈杜賓英語Lewis Dobbin(Lewis Dobbin) 左翼 (2003-01-03) 2003年1月3日21歲) 2021 阿士東維拉 1,000萬鎊

愛華頓偉人

以下球員以其對愛華頓作出重大貢獻而被稱為「偉人」(Giants)。由球會指派的委員會於2000年挑選首屆名單,其後每季增加新人選[18]

年度 國籍 姓名 位置 效力年期 上陣 入球
2020年   雲迪侯維英語Pat Van Den Hauwe(Pat Van Den Hauwe) 左閘 1984–89年 135 2
2020年   加利·史蒂芬斯英語Gary Stevens (footballer, born 1963)(Gary Stevens) 右閘 1982–88年 208 8
2019年   安斯沃斯英語David Unsworth(David Unsworth) 中衞、左閘 1992–1997年、1998–2004年 204 34
2018年   阿祖安·希夫英語Adrian Heath(Adrian Heath) 攻中、前鋒 1982–1988年 226 71
2017年   萊·維農英語Roy Vernon (Roy Vernon) 前鋒 1960–1965年 176 101
2016年   湯米·胡禮英語Tommy Wright (footballer, born 1944)(Tommy Wright) 右閘 1964–1974年 373 4
2015年   米克·里昂士英語Mick Lyons (English footballer) (Mick Lyons) 後衞 1971–1982年 390 48
2014年   波比·哥連斯(Bobby Collins) 中場 1958–1962年 133 42
2013年   戴歷·譚寶英語Derek Temple(Derek Temple)[19] 前鋒 1957-1967年 234 72
2012年   白賴仁·拉邦尼英語Brian Labone(Brian Labone)[20] 中堅 1953–1971年 451 2
2011年   鄧肯·費格遜(Duncan Ferguson)[21] 前鋒 1994–1998年、2000–2006年 240 62
2010年   特雷弗·史蒂芬英語Trevor Steven(Trevor Steven) 中場 1983–1989年 210 48
2009年   哈里·卡特里克英語Harry Catterick(Harry Catterick) 前鋒 1946-1951年 59 19
2008年   哥頓·韋斯英語Gordon West(Gordon West) 守門員 1962–1972年 402 0
2007年   哥連·夏菲英語Colin Harvey(Colin Harvey) 中場 1963–1974年 384 24
2006年   彼得·列特(Peter Reid) 中場 1982–1989年 234 13
2005年   格林美·沙柏英語Graeme Sharp(Graeme Sharp) 前鋒 1979–1991年 447 159
2004年   祖·萊爾英語Joe Royle(Joe Royle) 前鋒 1966–1974年 275 119
2003年   奇雲·列哥夫英語Kevin Ratcliffe(Kevin Ratcliffe) 中堅 1980–1991年 461 2
2002年   雷·威爾遜英語Ray Wilson (English footballer)(Ray Wilson) 左閘 1964–1968年 151 0
2001年   阿倫·波爾(Alan Ball) 中場 1966–1971年 251 79
2000年   侯活·簡度英語Howard Kendall(Howard Kendall) 中場 1966–1981年 274 30
2000年   戴夫·屈臣英語Dave Watson(Dave Watson) 中堅 1986–1999年 522 38
2000年   修禾路英語Neville Southall(Neville Southall) 守門員 1981–1997年 751 0
2000年   卜·賴斯福特英語Bob Latchford(Bob Latchford) 前鋒 1973–1980年 286 138
2000年   阿歷斯·楊格英語Alex Young (footballer, born 1937)(Alex Young) 前鋒 1960–1967年 272 89
2000年   戴夫·赫臣英語Dave Hickson(Dave Hickson) 前鋒 1951–1959年 243 111
2000年   湯馬士·佐治·鐘斯英語T. G. Jones(Thomas George "T.G." Jones) 中堅 1936–1949年 178 5
2000年   特德·薩格英語Ted Sagar(Ted Sagar) 守門員 1929–1952年 500 0
2000年   迪斯·甸(Dixie Dean) 前鋒 1924–1937年 433 383
2000年   森姆·切德格佐伊英語Sam Chedgzoy(Sam Chedgzoy) 中場 1910–1925年 300 36
2000年   傑克·夏普英語Jack Sharp(Jack Sharp) 中場 1899–1909年 342 80

著名球員

教練團與職員名單

更新日期:2023年1月23日[22][23][24]

職位 國籍 姓名
足球總監   馬歇爾·布朗斯(Marcel Brands)英語Marcel Brands
一軍總教練
一軍首席教練[25]   當肯·佛格森(Duncan Ferguson)
一軍體能教練[25]   法蘭西斯科·毛利頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(Francesco Mauri)
一軍守門員教練[25]   小阿倫·凱利(Alan Kelly Jr.)英語Alan Kelly Jr.
影像分析師   西蒙尼·蒙塔納羅頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(Simone Montanaro)
醫療總監   阿布爾·沙海爾(Aboul Shaheir)
首席治療師   丹·唐納奇(Dan Donachie)
一軍運動傷害防護員   卡爾·哈沃斯(Carl Howarth)
首席表現分析師   保羅·葛瑞利(Paul Graley)
物理治療師   亞當·紐沃(Adam Newall)
訓練總監兼U23總教練   安斯沃斯(David Unsworth)英語David Unsworth
U23首席教練   約翰·艾布瑞爾(John Ebbrell)英語John Ebbrell
青訓總監   裘瓦隼(Joel Waldron)
青訓學院首席教練   席恩·藍頓(Sean Lundon)英語Sean Lundon
U18首席教練   保羅·提特(Paul Tait)英語Paul Tait (footballer, born 1974)

參考資料

  1. ^ Moyes sets sights. www.bbc.com. 2002-03-15 [2018-08-26]. (原始內容存檔於2016-03-07) (英國英語). 
  2. ^ Premier League Handbook 2020/21 (PDF). Premier League: 16. [12 April 2021]. (原始內容存檔 (PDF)於12 April 2021). 
  3. ^ 引用錯誤:沒有為名為:00的參考文獻提供內容
  4. ^ Everton Signs Club-Record Deal With Stake.com. Everton F.C. 2022-06-09 [2022-06-09]. (原始內容存檔於2022-06-09). 
  5. ^ 1878 - 1930 | Everton Football Club. www.evertonfc.com. [2018-08-20]. (原始內容存檔於2018-08-20) (英語). 
  6. ^ Winning start for Moyes. www.bbc.com. 2002-03-16 [2018-08-26]. (原始內容存檔於2020-11-12) (英國英語). 
  7. ^ Liverpool 0–2 Everton. BBC Sport. 2021-02-20 [2021-02-21]. (原始內容存檔於2021-02-20). 
  8. ^ 愛華頓任命賓尼迪斯為新任領隊. [2021-08-22]. (原始內容存檔於2021-08-22). 
  9. ^ History Of Goodison Park | Everton Football Club. www.evertonfc.com. [2018-08-25]. (原始內容存檔於2017-01-26) (英語). 
  10. ^ Everton fail in King's Dock bid. [2008-06-11]. (原始內容存檔於2020-12-07). 
  11. ^ Everton in talks on stadium move. [2008-06-11]. (原始內容存檔於2020-12-07). 
  12. ^ Everton confirm new stadium talks. [2008-06-11]. (原始內容存檔於2020-12-07). 
  13. ^ New stadium proposals submitted. [2008-06-11]. (原始內容存檔於2020-12-07). 
  14. ^ Protests over Everton's move plan. [2008-06-11]. (原始內容存檔於2020-12-07). 
  15. ^ Everton show new stadium images. [2008-06-11]. (原始內容存檔於2020-12-07). 
  16. ^ Everton's plan for new stadium in Kirkby rejected by the government. theguardian. 2009-11-25 [2012-12-31]. (原始內容存檔於2012-12-27) (英語). 
  17. ^ History Of The Crest | Everton Football Club. www.evertonfc.com. [2018-08-20]. (原始內容存檔於2019-06-04) (英語). 
  18. ^ Everton Giants. evertonfc.com. [2007-11-06]. (原始內容存檔於2011-07-16) (英語). 
  19. ^ everton-giant:Derek Temple. [2014-08-09]. (原始內容存檔於2014-01-12). 
  20. ^ everton-giant:Brian Labone. [2014-08-09]. (原始內容存檔於2014-01-12). 
  21. ^ everton-giant:Duncan Ferguson. [2014-08-09]. (原始內容存檔於2014-01-12). 
  22. ^ Everton Football Club. www.evertonfc.com. [2019-07-03]. (原始內容存檔於2020-12-20) (英語). 
  23. ^ Everton Football Club. www.evertonfc.com. [2019-07-03]. (原始內容存檔於2020-12-07) (英語). 
  24. ^ About The Academy. www.evertonfc.com. [2019-07-03]. (原始內容存檔於2020-12-07) (英語). 
  25. ^ 25.0 25.1 25.2 引用錯誤:沒有為名為:1的參考文獻提供內容

外部連結