維基百科

博尤克加拉德拉西

阿塞拜疆舒沙区的一个村子

博尤克加拉德拉西（亞塞拜然語：Böyük Qaladərəsi，或翻譯為大加拉德拉西），阿塞拜疆舒沙區的一個村子，是加拉德拉西鄉的行政中心[2][3]。

博尤克加拉德拉西
Böyük Qaladərəsi
博尤克加拉德拉西的天際線
博尤克加拉德拉西在阿塞拜疆的位置
博尤克加拉德拉西
博尤克加拉德拉西
博尤克加拉德拉西在舒沙區的位置
博尤克加拉德拉西
博尤克加拉德拉西
坐標：39°39′30″N 46°36′07″E / 39.65833°N 46.60194°E / 39.65833; 46.60194
國家 亞塞拜然
區舒沙區
人口（2015）[1]
 • 總計116人

歷史

中世紀時，舒沙城腳下的山谷被稱為「卡拉德拉西」，源自於阿拉伯語的「Kala-i-Dara」。「卡拉」（qala‎）一詞源自蘇美爾語中的「eqan」，意為「堅固的」或「有圍欄的地方」，該詞在敘利亞語中作「akil」，在阿卡德語中為「ekallu」，在亞美尼亞語中為「anqel」，在阿拉伯語中為「قلعة‎」（qalea），在波斯語中為「قلعه‎」（ghale）[4]。

17世紀，以曾救活很多人的鄉村醫生名字命名的聖潘泰隆修道院（монастырём Св. Пантелеона）建成。1828年，一些亞美尼亞人從伊朗遷居此地，並形成了兩個以「加拉德拉西」命名的村莊，既梅茨加拉德拉西和波克爾加拉德拉西，「梅茨」和「波克爾」分別為亞美尼亞語中的大和小。19世紀，聖母教堂（Սուրբ Աստվածածին）建成[1]。蘇聯時期，該村稱「梅茨加拉達拉西」（Метсгаладараси）[a]，也被稱為「霍赫尼肯德」或「基洛夫」，阿塞拜疆語稱「梅茨加拉傑列西」（Metsqaladərəsi‎[6], Метсгаладәрәси[7]），隸屬於阿塞拜疆蘇維埃社會主義共和國納戈爾諾-卡拉巴赫自治州的舒沙區[7]。

1991年9月2日，在納戈爾諾-卡拉巴赫自治州和邵武勉區人民代表委員會聯席會議上，通過了一項關於在納卡州和邵武勉區成立納戈爾諾-卡拉巴赫共和國的獨立宣言[8]。1991年11月26日，阿塞拜疆最高蘇維埃（阿塞拜疆語：Ali Sovet (Azərbaycan)）通過《關於廢除阿塞拜疆共和國納戈爾諾-卡拉巴赫自治州的法律》，根據該法律，舒沙區成為阿塞拜疆共和國直屬區[9][10][11]。

在1991年5月蘇聯解體前夕，蘇聯內務部隊和特別用途機動單位在阿塞拜疆的西部亞美尼亞人聚居地區開展的一項名為「圓環行動」的軍事行動，該村的亞美尼亞族居民被驅逐出境。1992年5月，亞美尼亞武裝部隊控制該村，隨後居民返回該村[12]。隨後，該村被不受廣泛承認的納戈爾諾-卡拉巴赫共和國控制。1992年12月29日，阿塞拜疆共和國議會決定，將該村村名從「梅茨卡拉傑列西」（Metsqaladərəsi‎）改為「博尤克加拉德拉西」(Böyük Qaladərəsi‎)[13]，「博尤克」在阿塞拜疆語中意為大。然而，根據實際控制該村的納戈爾諾-卡拉巴赫共和國（阿爾察核共和國）的行政區劃，該村莊被稱為「梅茨申」（Հին Շեն, Mets Shen），隸屬該國的舒沙區[14]。

2020年，第二次納戈爾諾-卡拉巴赫戰爭爆發。11月10日簽署停火協議後，該村莊仍由亞美尼亞武裝部隊控制。12月14日，阿塞拜疆武裝部隊包圍該村與臨近的基奇克加拉德拉西村，並控制了通往拉欽-舒沙高速公路的唯一道路[15]。12月14日晚上，俄羅斯維和人員抵達該地區並建立新的觀察哨[16]。其後，該村居民陸續遷離[17]。

2023年9月19日至20日，阿塞拜疆武裝部隊在卡拉巴赫開展軍事行動，收復該村[18]。

人口與經濟

高加索歷（英語：Kavkazskiy kalendar）1910年到1908年，該村的人口約3,900人，大多數是亞美尼亞族[19]。到1914年初，有1,130名居民，仍以亞美尼亞人為主[20]。截至1933年1月1日，該村有245戶，共1176人，全部為亞美尼亞族[21]。

2005年，該村有居民92人[22]，2008年有96人，2009年有92人，2010年有106人[23]，2015年有116人[1]。截至2020年第二次納戈爾諾-卡拉巴赫戰爭前，該村居住着約120人，主要從事農業、 養牛和養蜂業。全亞美尼亞基金會（英語：Armenia Fund）曾利用來自黎巴嫩和亞美尼亞慈善家的捐款，為該村的農村社區中心建造了一座兩層樓的建築，以容納村政府、醫療中心、圖書館和慶祝廳[24]。

備註

  1. ^ 俄語名也作「梅茨卡拉傑列西」（Мецкаладереси）[5]

參考

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Hakob Ghahramanyan. Directory of socio-economic characteristics of NKR administrative-territorial units (2015). 
  2. ^ İnzibati ərazi bölgüsü təsnifatı, 2024. www.azstat.org. [2024-03-05] （阿塞拜疆語）. 
  3. ^ İNZİBATİ ƏRAZİ BÖLGÜSÜ TƏSNİFATI, 2024 (PDF). BAKI: AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASININ DÖVLƏT STATİSTİKA KOMİTƏSİ. Təsnifat T.Y.Budaqovun rəhbərliyi ilə Y.X.Yusifov, V.H.Məmmədəlizadə, L.H.Salamzadə və F.E.Qocayev tərəfindən işlənib hazırlanmışdır. 2024: 95 （俄語）. 
  4. ^ B.Budaqov, Q.Qeybullayev Yuxarı Qarabağın Toponimləri
  5. ^ Landmine Mapper. Azerbaijan (& Nagorno Karabakh) Topographic Map 1:200,000 Russian Soviet Military. GigaPan. 
  6. ^ Azərbaycan Respublikasının bəzi yaşayış məntəqələrinin tarixi adlarının bərpası və dəqiqləşdirilməsi haqqında AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI MİLLİ MƏCLİSİNİN QƏRARI. Azərbaycan Respublikasının Ədliyyə Nazirliyi Hüquqi aktların vahid elektron bazası. 29 dekabr 1992-ci il [2023-11-27]. （原始內容存檔於2022-05-13） （阿塞拜疆語）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Azərbaycan SSR İnzibati-ərazi bölgüsü DÖRDÜNCÜ NƏŞRİ. Bakı: Azərnəşr. Tərtib edənlər: Ç. H. İbrahimov və S. A. Melnikov. Redaksiya heyəti: A. M. İsayev, B. Ə. Budaqov, Q. Ə. Qeybullayev. 1979: 118 （俄語）. 
  8. ^ Декларация о провозглашении Нагорно-Карабахской Республики. [2012-08-03]. （原始內容存檔於2012-11-07）. 
  9. ^ “Tarixdə bu gün: Azərbaycan” xronoqrafında 10 sentyabr. [2020-12-12]. （原始內容存檔於2015-05-30）. 
  10. ^ 279-XII - Azərbaycan Respublikasının Dağlıq Qarabağ Muxtar Vilayətini ləğv etmək haqqında. www.e-qanun.az. [2021-03-29]. （原始內容存檔於2021-01-21）. 
  11. ^ No 279-XII, 26 Noyabr 1991 - Azərbaycan Respublikasının Qanunvericiliyi. legalacts.az. [2024-01-24]. 
  12. ^ Бердадзор: летопись продолжается （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  13. ^ Azərbaycan Respublikasının bəzi yaşayış məntəqələrinin tarixi adlarının bərpası və dəqiqləşdirilməsi haqqında AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI MİLLİ MƏCLİSİNİN QƏRARI. Azərbaycan Respublikasının Ədliyyə Nazirliyi Hüquqi aktların vahid elektron bazası. 29 dekabr 1992-ci il [2023-11-27]. （原始內容存檔於2022-05-13） （阿塞拜疆語）. 
  14. ^ Наличное и постоянное население по административно-территориальному делению и полу (PDF). Перепись населения НКР 2005 года. （原始內容 (PDF)存檔於2011-03-02）. 
  15. ^ ВС Азербайджана взяли под контроль дорогу из Хин Шена в Мец Шен, в Карабахе ждут Мурадова. [2021-02-21]. （原始內容存檔於2021-01-08）. 
  16. ^ В Карабахе возобновились бои за спорные сёла. Почему российские миротворцы не смогли предотвратить обострение ситуации. [2021-02-21]. （原始內容存檔於2021-01-29）. 
  17. ^ Жители села Мец Шен Шушинского района покинули свои дома, в селе остался только руководитель общины, а Хин Шен — в азербайджанском окружении （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）. Aysor.am. 15 декабря 2020 г.
  18. ^ Азербайджан вернул себе Карабах. Поставлена ли точка в конфликте?. BBC News Русская служба. 2023-10-16 [2024-01-27]. （原始內容存檔於2023-10-18） （俄語）. 
  19. ^ Кавказский календарь на 1910 год. Тифлис: Типография канцелярии Е.И.В. на Кавказе, казённый дом. 1910: 267 （俄語）. 
  20. ^ Кавказский календарь на 1915 год. Тифлис: Типография канцелярии Е.И.В. на Кавказе, казённый дом. 1915: 131 （俄語）. 
  21. ^ Административное деление АССР. Баку: Издание АзУНХУ. 1933: 106 （俄語）. 
  22. ^ The Results of the 2005 Census of the Nagorno-Karabakh Republic (PDF). National Statistic Service of the Republic of Artsakh. 
  23. ^ Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետություն. Բնակչություն ըստ համայնքների. [2021 Մայիսի 1]. 
  24. ^ Всеармянский Фонд Айастан строит центр сельской общины в селе Мец Шен. [2011-08-25]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=博尤克加拉德拉西&oldid=85139720」