切斯特·比替圖書館

切斯特·比替圖書館（英語：Chester Beatty Library）於1950年被建在愛爾蘭的首都都柏林，用於收藏礦業大亨艾佛德·切斯特·比替爵士^[1]的藏品。現今圖書館，位於都柏林城堡，於2000年2月7日艾佛德爵士125歲誕辰日開放。圖書館之後在2002年被列名為歐洲年度博物館。^[2]

圖書館簡介

切斯特·比替圖書館館內收藏豐富，包括來自亞洲、中東、北非和歐洲的各種手抄本、版畫、東正教聖翕、微型畫、早期印刷書籍和藝術品等。這些珍藏品是出自一人之收藏。埃及莎草紙文章、艷麗圖示的古蘭經、聖經、歐洲中世紀和文藝復興時期的手抄本等，均為最精彩的收藏品。土耳其和波斯微雕、奪目的佛教繪畫、以及中國龍袍和日本木版畫也在展出之列。其廣泛的收藏，反映出自公元前2700年時期至今人類的豐富創作。這些收藏品是美國達礦業家艾佛德·切斯特·比替爵士以贈給公眾的。比替爵士是一位偉大的收藏家。他於1950年退休後來到愛爾蘭，居住在都柏林多時，於1968年逝世。圖書館於1969年成為一個公共慈善信託機構。圖書館於1999.11搬至都柏林城堡，其主要的展覽廳，坐落於城堡中樓旁的一座現代建築物里。鐘樓是一幢十八世紀的建築物，在九十年代後期，經過重新修整和設計後，給切斯特·比替圖書館使用。圖書館具備以下設施：展覽廳、閱覽室、教育性和外展節目，以及為專家學者和研究人員提供的各種服務。

展覽廳

參觀者穿過都柏林城堡花園進入切斯特·比替圖書館。玻璃頂的入口大堂為一優美的現代化空間，他把十八世紀的建築物和特別世紀的新展廳連接起來。在底層，參觀者可以收看關於比替爵士的生平事跡及其藝術收藏的聲響介紹。第二層展廳的展品多來自西方、伊斯蘭和東亞國家的精美藝術品。這裡有中國玉書收藏，日本人用以暗訪印章或藥片的小盒子，上面印有龍的精細花紋。其他展品有來自印度莫臥兒皇宮的微型畫、裝幀和繪畫、亦即世界各種精美書法。z 第三層展廳站住世界各大宗教作品，包括猶太教、基督教、伊斯蘭教、佛教和印度教。聖象節目介紹回教徒麥加朝聖、基督和釋迦摩尼生平、以及不同宗教陰陽的各類意識：出生、結婚和死亡一事。展品包括九世紀至十九世紀時期有圖示的古蘭經；古代莎草紙文章，包括公元前1000年時期的著名埃及愛情詩歌；以及一些最早期的福音書和聖經新月其他書卷的手抄本，其製作時間可以追溯到公園200年。比替爵士收藏的新約手抄本是早期基督信仰的重要文源，而這些古蘭經手抄本代表了最精美的伊斯蘭書法和圖飾技巧。另外，展廳還展出來自中國（西藏）、日本、南亞和東南亞的精美捲軸書畫和其他宗教藝術品。

館藏類別

西方收藏

希臘公元三世紀用莎草紙寫成的路加福音手稿

西方收藏有許多泥金手稿、珍本書以及古代大師的版畫和繪畫。該收藏包含以亞美尼亞語、教會斯拉夫語、科普特語、蓋茲語、希臘語、拉丁語和敘利亞語寫成的聖經文本，其中的基督教材料來自不同的文化和地理背景。 Chester Beatty 中的紙莎草抄本包括 Papyrus 45 和 Papyrus 46 等，它們是世界上現存最早的基督教文物。此外，少數稀有印刷書籍和印刷品也以基督教為主題^[3]。

伊斯蘭收藏

切斯特·比替圖書館的古蘭經

伊斯蘭收藏分為阿拉伯文、波斯文、土耳其文、古蘭經和莫臥兒時代的印度收藏。阿拉伯文本包括宗教、歷史、法學、醫學、地理、數學、天文學和語言學的論文。切斯特·比蒂圖書館收藏了莫臥兒帝國相簿中一些最精美的細密畫，名為「Muraqqa」，其中包括已故沙·賈汗相冊和明托相冊中的重要畫作。這些專輯是伊斯蘭策展人伊萊恩·賴特 (Elaine Wright) 博士舉辦的展覽和出版的主題，《穆拉卡：切斯特·比蒂圖書館的帝國專輯》。經常展出的是由中世紀最偉大的伊斯蘭書法家之一抄寫的《伊本·巴瓦卜古蘭經》。