克萊孟一世

羅馬天主教會第4任教宗

教宗克勉一世拉丁語Sanctus Clemens PP. I;約1世紀—99年),也被稱為「羅馬的克勉」,羅馬的克萊門特[1]拉丁語Clemens Romanus;英語:Saint Clement of Rome,基督新教譯作「羅馬的革利免」),用來跟同名的亞歷山大的革利免作區分。他於88年4月26日-99年11月23日年間任教宗羅馬天主教的傳統一般認為他是第四任教宗,也是基督教早期的使徒教父之一。

教宗
聖克勉一世
Sanctus Clemens PP. I
羅馬主教
就任88年4月26日
卸任99年11月23日
前任教宗克雷
繼任教宗立德
個人資料
出生約1世紀
羅馬帝國羅馬
逝世99年11月23日
博斯普魯斯王國克森尼索(今烏克蘭克里米亞地區)
參見其他以「克勉」為名號的教宗
Pope Clement I
的教宗敬稱
參考敬稱教宗閣下
語體敬稱教宗閣下
宗教敬稱聖父
身後敬稱聖人

據《使徒教父》(The Apostolic Fathers),古代教宗名單,包括愛任紐的名單,都一致認為克萊孟是聖彼得的第三位繼承人。他擔任教皇的時代,屬於圖密善、涅爾瓦和圖拉真的統治時期。

介紹

 
文藝復興時期意大利畫家伯納迪諾·科加所繪的《克萊孟的殉道》

關於克萊孟的生平的記載並不多。可以肯定的是,克萊孟曾經在公元1世紀末曾經擔任過羅馬主教[1]。他於大約公元96年在羅馬給哥林多的教會寫了一封信,史稱《克萊孟一書》或《克萊孟前書》,在信中他想用規勸的方式來彌合基督徒之間的分歧。克萊孟在當時很有很高的美譽,以至於有些人把一些著作說成是克萊孟的手筆,比如《克萊孟二書[1]。從他的書信中可以看出,克萊孟不但通曉古希臘羅馬文化,完全熟悉聖經七十士譯本,而且有優秀的領導能力。[2]

儘管保祿在《斐理伯書第4章第3節提到「因為她們曾伴隨我為福音而奮鬥,與克萊孟以及我的其他的同事一樣」,但是並沒有證據表明他就是克萊孟一世。他可能曾經是羅馬執政官 T. Flavius Clemens(羅馬皇帝圖密善的表兄)的奴隸,而後成為自由人。在《黑馬牧人書》中也曾提到克萊孟的工作是聯繫各個教會。這也是支持他就是給哥林多教會書信作者的證據。

據《教宗名錄》(Liber Pontificalis),克萊孟認識聖伯多祿,並且寫作了兩封書信(所謂的《克萊孟二書英語Second Epistle of Clement》並非克萊孟作品)。根據愷撒利亞的優西比烏(Eusebius Caesariensis)的記載, 克萊孟在羅馬傳教九年之後,將教宗之位傳給立德 [3]。他於圖拉真在位的第三年(100年)去世於希臘。 根據源自9世紀的傳統說法,克萊孟於100年11月23日在克里米亞殉道。當時圖拉真下令將克萊孟綁在鐵上沉入大海。

著作

 
《克萊孟一書》的希臘文原文(左)和拉丁文譯文(右)

他約在96年代表羅馬教會寫信給哥林多教會,稱為《克萊孟一書》。這是唯一能確定是他所寫的文字。這書信是實用性質的,主要是討論造成教會分裂的惡行,與促進教會合一的美德[1]

這封信件是新約之外現存最古老的基督教文獻之一,在哥林多教會中與其他書信一起被閱讀。這封信被認為是使徒繼承原則的最早確認。

所謂的《克萊孟二書英語Second Epistle of Clement》是一篇作於2世紀的講道錄,並非克萊孟作品,對於其作者的真實身份,學界至今未有定論[1][4]

譯名列表

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 胡斯都·L·岡察雷斯. 基督教思想史. 由陳澤民; 孫漢書翻譯. 譯林出版社. 出版日期: 47–51. ISBN 9787544702263 (Chinese). 
  2. ^ Schaff, Philip. Ch XIII, §162 Clement of Rome.. History of the Christian Church. II: Ante-Nicene Christianity. A.D. 100-325. New York: Charles Scribner's Sons. 1883. 
  3. ^ Martin Husár. St Clement of Rome and Reflection on His Personality, Work and Time in the Documents of the 20th-Century Popes. Konštantínove listy/Constantine s Letters. 2023, 16 (2): 163–185. 
  4. ^ 張, 毅民. 《克來孟致格林多人後書》與安提約基亞依納爵書信的內在關連性. 哲學與文化. 2016, 43 (5) [2024/12/16]. 
天主教會職銜
前任者:
教宗克雷
羅馬主教
教宗

88年-99年
繼任者:
教宗立德