中國環球電視網阿拉伯語頻道
媒体
中國環球電視網阿拉伯語頻道(頻道呼號:CGTN العربية)是中國環球電視網(CGTN)旗下所擁有的一條阿拉伯語廣播頻道。該頻道為中國中央電視台繼中文國際頻道(CCTV-4)、中國環球電視網主頻道(CGTN English)、西班牙語國際頻道(CGTN Español)、俄語國際頻道(CGTN Pусский)、法語國際頻道(CGTN Français)和英語紀錄頻道(CGTN Documentary)之後開播的第七條國際頻道。阿拉伯語頻道通過阿拉伯衛星(Arabsat)和尼羅河衛星(Nilesat)傳輸電視信號覆蓋中東和北非地區,同時也通過中星6B覆蓋亞太地區。阿拉伯國家觀眾使用家庭衛星接收天線即可收看來自中國的阿拉伯語頻道的節目。
中國環球電視網阿拉伯語頻道 CGTN العربية | |
---|---|
國家/地區 | 中華人民共和國 |
電視網 | 中國環球電視網 |
擁有者 | 中央廣播電視總台英語環球節目中心 |
開播日期 | 2009年7月25日 |
視訊格式 | SDTV 576i 16:9 HDTV 1080i 16:9 |
語言 | 阿拉伯語 |
呼號 | CGTN العربية |
口號 | See the difference |
代表人物 | 賈鵬(英語環球節目中心阿拉伯語部主任) |
類別 | 新聞綜合 |
播出地區 | 全球各地 |
總部地點 | 中國北京市 |
舊稱 | 中國中央電視台阿拉伯語國際頻道 (2009年7月25日至2016年12月31日) |
取代者 | 中國環球電視網阿拉伯語頻道 (2016年12月31日至今) |
網站 | 官方網站 |
歷史與發展
2009年7月25日,該頻道正式開播。LOGO起初為CCTV-A標誌,後改為CCTV加勺型加阿拉伯語的阿拉伯語單詞,為該台最早以外語單詞為LOGO文字的兩個外語頻道之一,另一個為此前的中國中央電視台俄語國際頻道(CCTV-Pусский)。
2011年1月1日,台標改為勺標放大版「CCTV-العربية」。
2014年4月18日,該頻道遷入央視新址演播室改版播出,畫面播出比例改為16:9橫向壓縮4:3,和俄語頻道一同更換全新包裝。2015年4月1日,頻道台標橫向壓縮,使其適應16:9格式。
2016年12月31日中午12點,因應中國環球電視網開播,原「中國中央電視台阿拉伯語頻道」(CCTV-العربية)置換為「中國環球電視網阿拉伯語頻道」(CGTN العربية)。
節目
節目名稱 | 節目類型 / 簡介 / 備注 |
---|---|
播放中節目 | |
الأخبار 綜合新聞 |
新聞報道節目 |
السياحة في الصين 中國之旅 |
|
نافذة على الصين 話說中國 |
|
الحوار 對話 |
於官網出現的中文又名《訪談》 |
الفنون الصينية 中國文藝 |
|
أفلام وثائقية 紀錄片 |
|
الصين والشرق الأوسط 中國·中東 |
|
مسلسلات تلفزيونية 電視劇 |
以漢語原音廣播播放中國電視劇為準並提供阿拉伯文字幕,或者播放阿拉伯語配音版本 |
الأخبار الاقتصادية 每周財經 |
|
تعلم معي 跟我學 |
|
曾播放節目 | |
تعلم اللغة الصينية 教漢語 |
於網頁出現的中文又名《快樂漢語》 |
أرشيف الكنوز الوطنية 國寶檔案 |
以阿拉伯語配音播放 |
主播和主持人
以下所有主播和主持人均以阿拉伯語為準:
- بيان لي
- محمود البوشي
- فنغ يون شيان
- نهى الإبياري
- رفاه الخطيب
- خولة جبري
- تشن شي
- وفاء حمزة
- تشانغ لو
- أو شياو لان
- في يوان يوان
- تشانغ بو
- تشه لي وي
- يو يان لي
- لي قانغ
- تشن فنغ تشي
- Anas Elfauri
參考資料
- 中央電視台阿拉伯語國際頻道7月25日開播 央視網,2009年7月24日
- 阿拉伯語國際頻道節目播出時間表(簡體中文)