用户:林高志/沙盒46

25°02′10″N 121°30′08″E / 25.035986°N 121.502096°E / 25.035986; 121.502096

晴光市场
晴光市场
概要
开业日期1951年 (1951)
所有者台北市晴光商圈双城徒步商业促进会理事长:叶宝春
营业信息
贩售商品贩售各项珠宝、舶来品、小吃、美食及日用品。
其他信息
网站[1]
营业时间:
室内上午8时至下午18时
徒步区早班:上午8时至下午16时
徒步区晚班:下午18时至下午11时30分


晴光市场,位于台北市中山区中山北路三段15号内,原是一座一般传统市场,唯自美军驻台后,改变成贩售各项珠宝、舶来品、美食的特殊商场[1]

发展沿革

早期

 
真光堂教会。
 
晴光市场室内火灾后残迹场景。

一世纪以前的台北中山北路一带,荒凉的石头路“田庄”地方。中山北路这一条路似只二、三台汽车可过而已,是石头路,且凹凸坑洼不平,路边靠东侧有一条大水沟直通圆山。另有少许平家厝外,一片都是田佃及草埔。 早期的晴光市场,原本是座普通的菜市场,最早由一名商人在民国40年间(约西元1951年)经营蔬果鱼肉百货开始。晴光市场命名则是因其位在双城街与农安街巷道交叉口所在的台北市中山区晴光里。又据说,晴光商圈的由来,起源于“晴光市场”,当时市场位在财团法人中华基督教浸信会真光堂旁(中山北路二段183巷3号),原本要取名为“真光市场”,但真光台语发音近似“荒唐”,于是最后改为“晴光市场”,意为“聪明”。[2]

美军驻台时期

 
晴光市场室内场景。
 
晴光市场室外徒步区入口场景。
 
目前晴光市场舶来品中心。
 
晴光市场珠宝店。
 
晴光市场假日休息的一连三家珠宝店。

1951年-1979年代,由于美军驻台,占地利之便,成为 舶来品转运中心,其相关单位有:

  1. 台北海军航空站(Taipei Navy Air Station)
  2. 剧院、运动场、邮局
  3. 美国海军超市(Navy Commissary) [3]
  4. 美国海军贩卖部(Navy Exchange)[4]
  5. 六三俱乐部 [5]
  6. 台北美军招待所 [6]
 
晴光市场室外徒步区美食场景。

(现址为台北市立美术馆中山美术公园),台北松山机场。前后美军驻台约25年。在台的总部叫做USTDC(美军台湾协防总部,直属美军太平洋司令部),地址在现在的台北市圆山中山美术公园(东场区)跟中山足球场(西场区),另外有位于现在AIT的MAAG(美军顾问团)。

越战期间,美国以台湾为美军的后勤中心,由台湾提供军事基地、辎重补给、装备修护;又因地近越南,在台湾设立官兵度假中心R&R(Rest and Relaxation),西式餐饮行业应运而生,盛况空前,俨然成了美国大兵的乐园。最初两年美军2万馀人来台度假,往后4年增至17万人,70、71年间高达20万人,挹注的外汇不下于10亿美元,对台湾经济成长有相当助益。美国大兵飞抵松山机场,台北首当其冲,商业以中山北路三段美军PX为据点,沿中山北路、民族东路、林森北路、民权东路、双城街、农安街延伸,形成美军的喜爱的游乐区。

这个市场珠光宝气,走三步就会遇到一间舶来品店,除了台北市中山北路旁的晴光市场。回顾当年的历史背景,1950年韩战爆发,美军顾问团来台,就落脚在中山北路一带,美国大兵夜夜笙歌,晴光市场不分日夜都很热闹。因为外国人聚集,不少高档进口货流入晴光市场,这里渐渐出现卖舶来品的委托行,有钱的贵妇商人,都爱来这逛街。不只珠宝,就连零食都是舶来品。老市场记录了在地故事的点点滴滴。[7]

美军撤退之后

过了1972人数就越来越少,到1977几乎走光了,1979年最后一批关灯走人,即使在中美断交及国际贸易开 始流通之后,晴光市场还是吸引许多有钱人来此 购物。随时代变迁,目前正积极结合观光、多国 风味美食餐饮及购物趋势,提升晴光商圈繁荣。

官员与美国大兵

商圈的发展可以从日治时代说起。当时中山北路以东、新生北路以西、南京东路以南、市民大道以北的区域,被归化为“宫前町”行政区,区域内有行政官员的宿舍,住的都是日本官员和台湾名人。晴光市场便位处日本、台湾人生活圈的交界。

A后来由于韩战爆发(1950年),美军顾问团来台,驻守在中山北路一带,带动周边发展,中山北路便成为美国大兵的休闲去处。当时美国大兵也将酒吧、俱乐部等文化带到这里,吸引众多外国人聚集,使此地充满浓浓的异国情调。

战后沉寂 大火重燃新契机

1979年,美军顾问团及协防司令撤离后,风光30年的晴光市场逐渐萧条,失去过往的热闹,主客层流失也造成这区域的沉寂。

而1997年的一场大火,反而成为市场重建的契机。晴光市场进行整建工作后,随之双城街也完成景观整顿,拆除违章建筑,铺上地砖并摆设露天座椅,自此晴光商圈便有了耳目一新的气息。

双城美食一条街

紧邻的“双城美食一条街”,源自晴光摊贩,渐渐向外延伸而成,虽然全长仅数百公尺,规模不大,但因聚集许多传统台湾小吃,老字号摊位比比皆是,故成为许多台北人以及观光客拜访之地,又有大同大学,大同高职,各公司行号员工等。致营业时间:室内上午8时至下午18时。徒步区早班:上午8时至下午16时徒步区晚班:下午18时至下午11时30分,以供应众多人潮。 [8]

另中山北路3段51号圣多福天主堂,神父通晓辉英文及菲律宾语,假日常成为各地菲律宾来台工作者,作礼拜、访友、季




本馆旧址在1950年代后的台湾时,曾为美国太平洋司令部(United States Pacific Command)辖下的美军协防台湾司令部(USTDC)台北圆山总部所在地。[9]

2010年代,忠泰建筑文化艺术基金会将其接手改造,并于2017年3月正式向大众公开改造成果[10][11],将该场所之名称改为“新富町文化市场U-mkt”。[12][13][14]

交通

台北捷运

市公车

  • 205、234、242、38(区间)、601、62、9、蓝29 。

参考资料

  1. ^ [https://www.ic.org.tw › userinfo ​ 台北市晴光商圈双城徒步商业促进会。
  2. ^ 常绿在人间. 本土信徒. [http:www.laijohn.com 《常綠在人間.陳溪圳牧師百年懷念集》.]. 本土信徒. 1994 [2020/9/1] ((中文).). 
  3. ^ 系列02 - Indetail – Exploring true. 《美軍顧問團MAAG在圓山》-系列02 - Indetail. Indetail – Exploring true. 2019/5/27 [2020/9/1]. 
  4. ^ 佩恩先生. › 經典雜誌【顯影台灣】 请检查|url=值 (帮助). 经典杂志【显影台湾】. 2020 [2020/9/1]. 
  5. ^ 六三俱樂部sixthreeclubsixthreeclub.blogspot.com. 六三俱乐部. 2020 [2020/9/1]. 
  6. ^ 台视新闻. 聯勤台北第一美軍招待所落成典禮- 台視新聞. 台视新闻 (台视新闻). 1963/8/26 [2020/9/1]. 
  7. ^ 專賣舶來品! 晴光市場走過歷史. 华视新闻网. 2012-11-11 [2020-8-19] (中文). 
  8. ^ | 大纪元. 漫步老台北 晴光商圈的那些故事 | 市場 | 異國 | 晴光市場. 大纪元. 2019 [2020-8-19]. 
  9. ^ 台北州商工要覽. 1939. 
  10. ^ 新富市場 舊城區新活力. 中时电子报. [2017-05-30] (中文(台湾)). 
  11. ^ 老市場新生命 新富町文化市場明開幕. 自由时报电子报. [2017-05-30]. 
  12. ^ 【台北東三水街市場】我的菜市仔名。叫不老 …. 镜周刊 Mirror Media. [2017-05-30] (中文(台湾)). 
  13. ^ 老派約會新地點!「新富町文化市場」日式老屋秘密基地. MOT TIMES 明日志. [2017-05-30] (美国英语). 
  14. ^ 新富町文化市場U-mkt 盛大開幕. 联合新闻网. [2017-05-30]. 

外部链接