鲍里斯石

鲍里斯石白俄罗斯语Барысавы камяні;俄语:Борисовы камни),又称德维纳石(俄语:Двинские камни)是白俄罗斯波洛茨克至德里萨(上第文斯基)之间、沿道加瓦河排列的七块石头。上面刻有12世纪的文字以及基督图像,但相信这前些石头在当地人信仰基督教前就已出现。最大的一块石周长17公尺。

位于波洛茨克圣索菲亚大教堂附近的一块鲍里斯石

历史

虽然在17世纪波兰历史学家玛第亚‧斯特雷伊科夫斯基已经记录了石头的存在,直到1818年盖欧尔格·冯·坎克林才让石头引起学术界的注意。他发现在奥尔沙附近的一块圆石上刻有铭文:“1171年3月7日,完成了十字架。主啊,求祢帮助你的仆人巴西略,又名罗格沃洛德,鲍里斯的儿子。”[1]

此后,数块刻有鲍里斯名字的石头被人发现。但在1930年代,其中两块石头“宗教”为由被苏联政府炸毁,用来修建莫斯科明斯克的公路。另一块被丢入河中,直到1988年再被发现。在打捞过程中,石头裂成三块。另外三块分别被移到波洛茨克圣索菲亚大教堂附近、明斯克巨石博物馆以及莫斯科科罗缅斯克

描述

但事实上只有四块石头位于德维纳河沿岸,而其中一块石头没有鲍里斯的名字。它们的共通点是主体的图案:“每块石头上中心都是巨大的十字架,被传统上希腊人用来宣布基督得胜的传说的简约元素围绕著。”[1] 普遍接受的观点是石头上提及的鲍里斯是洗名鲍里斯的罗格沃洛德‧弗谢斯拉维奇波洛茨克王公、基辅大公弗谢斯拉夫·布里亚奇斯拉维奇的儿子。虽然这些石头很有可能在前基督教时期已受斯拉夫人崇拜。

参见

参考资料

注释

  1. ^ 1.0 1.1 Franklin 74-75.

书目

外部链接

55°29′08″N 28°45′29″E / 55.48556°N 28.75806°E / 55.48556; 28.75806