错乱审判
《错乱审判》（英语：Trial & Error）是一部由杰夫·阿斯特洛夫与麦特·米勒开创，于2017年3月14日在NBC开播的美国情境仿纪录片喜剧。[1]由尼可拉斯·达格斯托与约翰·李斯高领衔主演首季，华纳兄弟电视公司进行制作。
| 错乱审判 Trial & Error | |
|---|---|
 | |
| 类型 | |
| 开创 |
|
| 主演 | |
| 国家／地区 |  美国 |
| 语言 | 英语 |
| 季数 | 1 |
| 集数 | 13（每集列表） |
| 每集长度 | 约22分钟 |
| 作曲 | 约翰·史威哈特 |
| 制作 | |
| 制作人 |
|
| 共同制作人 |
|
| 执行制作 |
|
| 共同执行制作 |
|
| 顾问 |
|
| 机位 | 单镜头模式 |
| 制作公司 |
|
| 发行公司 | 华纳兄弟电视发行 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | NBC |
| 播出日期 | 2017年3月14日—至今 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
本剧的收视表现虽然不尽理想，但获得影评家不错的评价，并在2017年5月20日，获NBC第2季续订。[2]
剧情
第一季
透过记录“公诉莱瑞·亨德森”的纪录片视角，讲述来自纽约的大城菜鸟律师乔许·西戈（尼可拉斯·达格斯托饰演）来到小城东派克郡替因涉嫌谋杀妻子玛格丽特而被起诉的莱瑞·亨德森（约翰·李斯高饰演）辩护，然而案件之扑朔迷离，以及成事不足、败事有馀的辩护“梦幻团队”，让这起公诉案件过程充满荒谬笑料也更加棘手。
第二季
当丈夫艾德加的尸体于自家轿车后车厢被寻获，东派克郡地方贵夫人乐薇妮雅·派克-佛斯特（克莉丝汀·肯诺维斯饰演）被控谋杀罪，爱猫又多年足不出户的她，决定雇用乔许担任她的辩护律师。
制作
开发与制作
2015年8月28日，喜剧老将杰夫·阿斯特洛夫（Jeff Astrof）与《不死法医》麦特·米勒（Matt Miller）为NBC开发一出半小时单镜头纪录片风格喜剧，并由两人执笔兼执行制作，由华纳兄弟电视公司制作，此剧结合了米勒的庭审背景以及阿斯特洛夫的喜剧经历。[3]
2016年1月22日，NBC宣布预订本剧试播集。[4]2月2日，宣布杰弗瑞·布利茨将执导试播集。[5]5月11日，本剧获得NBC系列预订，并安排于2016年－2017年电视季度首播。[6]本剧原定于2017年3月7日首播，[7]后安排转播唐纳·川普首次国会演说，而顺延至3月14日开播。[1]
2017年5月20日，NBC宣布续订第2季10集。[2]
选角
2016年2月10日，宣布百老汇男星史蒂文·博耶将饰演男主角乔许·赛门的首席调查员德韦恩。[8]2月16日，宣布约翰·李斯高与雪莉·榭佛加入主演阵容，李斯高将饰演嫌疑犯莱瑞·亨德森，榭佛则饰演乔许热情的助理兼接待员。[9]隔日，宣布《欢乐合唱团》洁玛·梅丝将担纲主要角色，饰演公诉莱瑞·亨德森的助理地方检察官凯萝·安妮·基恩。[10]2月18日，宣布尼可拉斯·达格斯托将担任主角乔许·赛门（后更改姓氏为西戈）。[11]2月29日，宣布《名声大噪》、《追寻人生》克莉丝塔·罗德里奎兹将饰演莱瑞的养女桑茉·亨德森。[12]
2017年8月4日，NBC主席罗伯·格林布拉特在电视评论家协会上透露，第2季同样会邀请大咖客串演员演出，而李斯高有机会现身第2季。[13]2018年2月22日，宣布艾美奖兼东尼奖得主克莉丝汀·肯诺维斯加入第2季主演阵容，饰演被控谋杀丈夫的古怪女继承人乐薇妮雅·派克-佛斯特。[14][15]3月2日，宣布《野兽家族 (电视剧)》亚曼达·珮顿（Amanda Payton）加入第2季主演阵容，饰演来自纽约的妮娜·鲁道夫。[16]4月12日，宣布《疯狂前女友》演员兼制作人迈克尔·希区考克加入第2季常设阵容，饰演一名钟表家杰西·雷·博蒙特。[17]
卡司
| 演员 | 角色 | 登场季数 | 登场 集数 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||
| 尼可拉斯·达格斯托 | 乔许·西戈 | 主演 | 13 | |
| 洁玛·梅丝 | 凯萝·安妮·基恩 | 主演 | 13 | |
| 史蒂文·博耶 | 德韦恩·里德 | 主演 | 13 | |
| 克莉丝塔·罗德里奎兹 | 桑茉·亨德森 | 主演 | 13 | |
| 雪莉·榭佛 | 安妮·弗雷奇 | 主演 | 13 | |
| 约翰·李斯高 | 莱瑞·亨德森 | 主演 | 13 | |
| 克莉丝汀·肯诺维斯 | 乐薇妮雅·派克-佛斯特 | 主演 | ||
| 亚曼达·珮顿 | 妮娜·鲁道夫 | 主演 | ||
| 弗雷德·梅拉梅德 | 霍华德·曼凯威兹 | 常设 | 2 | |
| 凯文·杜兰 | 罗格·西斯 | 常设 | 4 | |
| 派翠西亚·贝儿雪 | E·海森戴克 | 常设 | 9 | |
| 安德鲁·达利 | 汤姆·辛科 | 常设 | 2 | |
| 巴布·甘顿 | 杰若麦亚·杰佛森·戴维斯 | 常设 | 6 | |
| 克莉丝汀·萝丝 | 乔丝·杰佛森·戴维斯 | 常设 | 7 | |
| 亚当·夏皮罗 | 哈洛维兹 | 常设 | 2 | |
| 厄文·罗斯 | 克雷伦斯 | 常设 | 3 | |
| 安洁儿·帕克 | 海蒂·贝克 | 常设 | 10 | |
| 茱莉·哈格提 | 梅丹·朗达 | 常设 | 5 | |
| 戴夫·格鲁伯·阿伦 | 戴夫 | 常设 | 6 | |
| 玛拉·吉布斯 | 克拉特太太 | 常设 | 2 | |
| 亚当·海根布克 | 克兰顿 | 常设 | 2 | |
| 凯文·丹尼尔斯 | 阿方索·普立方坦 | 常设 | 4 | |
| 莱瑞·西德 | 小巴奇·辛尼尔 | 常设 | 2 | |
| 罗娜·史考特 | 苏琪 | 常设 | 6 | |
| 约翰·哈特曼 | 米契尔 | 常设 | 3 | |
| 迈克尔·希区考克 | 杰西·雷·博蒙特 | 常设 | ||
主要角色
- 尼可拉斯·达格斯托 饰演 “乔许”亚·西戈（Joshua "Josh" Segal）
- 东北人，初级辩护律师。
- 约翰·李斯高 饰演 莱伦斯·“莱瑞”·亨德森（Lawrence "Larry" Henderson）
- 诗学教授，喜爱直排轮。被控杀害妻子的男子，是个泛性恋者。本名为哈里森·威克斯（Harrison Weeks）。
- 洁玛·梅丝 饰演 凯萝·安妮·基恩（Carol Anne Keane）
- 助理地方检察官。
- 史蒂文·博耶 饰演 德韦恩·里德（Dwayne Reed）
- 首席调查员，曾是一名警察。
- 克莉丝塔·罗德里奎兹 饰演 桑茉·亨德森（Summer Henderson）
- 莱瑞的女儿。
- 雪莉·榭佛 饰演 安妮·弗雷奇（Anne Flatch）
- 克莉丝汀·肯诺维斯 饰演 乐薇妮雅·派克-佛斯特（Lavinia Peck-Foster）
- 东派克郡之女，古怪的女继承人，已多年未踏出派克家园。总是身著华丽服饰、大帽子，并饲有一只无毛猫。由于丈夫的尸体在其后车厢的行李箱内寻获，而被控杀害丈夫。
- 亚曼达·珮顿（Amanda Payton） 饰演 妮娜·鲁道夫（Nina Rudolph）
- 来自纽约，现居东派克郡。
常设角色
- 弗雷德·梅拉梅德 饰演 霍华德·曼凯威兹（Howard Mankiewicz）
- 乔许的老板，律师事务所所有人。
- 凯文·杜兰 饰演 罗格·西斯（Rutger Hiss）
- 东派克郡警探，曾是德韦恩的教官。
- 派翠西亚·贝儿雪 饰演 E·海森戴克（E. Horsedich）
- 东派克郡法官。
- 安德鲁·达利 饰演 汤姆·辛科（Thom Hinkle）
- 巴布·甘顿 饰演 杰若麦亚·杰佛森·戴维斯（Jeremiah Jefferson Davis）
- 莱瑞妻子玛格丽特的哥哥，戴维斯烟草与糖果公司所有人。
- 克莉丝汀·萝丝 饰演 乔丝·杰佛森·戴维斯（Josie Jefferson Davis）
- 杰若麦亚的妻子，沉默寡言。 饰演 1 饰演 7
- 亚当·夏皮罗 饰演 哈洛维兹（Harawitz）
- 乔许在纽约的得力助手。
- 厄文·罗斯（Ervin Ross） 饰演 克雷伦斯（Clarence）
- 东派克郡法庭警卫。
- 安洁儿·帕克 饰演 海蒂·贝克（Heidi Baker）
- 东派克电视记者兼主播。
- 茱莉·哈格提 饰演 梅丹·朗达（Madame Rhonda）
- 宠物心理学家，后成为陪审员之一。
- 戴夫·格鲁伯·阿伦（Dave 'Gruber' Allen） 饰演 戴夫（Dave）
- 动物解剖师，辩护团队办公室的房东。
- 玛拉·吉布斯 饰演 克拉特太太（Mrs. Kratt）
- 莱瑞的邻居，非常不喜欢莱瑞。
- 亚当·海根布克 饰演 克兰顿（Clanton）
- 身材壮硕的帅哥，桑茉的男友。
- 凯文·丹尼尔斯 饰演 阿方索·普立方坦（Alfonzo Prefontaine）
- 健身教练，与莱瑞维持著婚外情。
- 莱瑞·西德 饰演 小巴奇·辛尼尔（Bucky Senior Jr.）
- 陪审团陪审员。
- 罗娜·史考特（Lorna Scott） 饰演 苏琪（Suzie）
- 陪审团陪审员。
- 约翰·哈特曼（John Hartman） 饰演 米契尔（Mitchell）
- 凯萝·安妮的检察事务官。
- 迈克尔·希区考克 饰演 杰西·雷·博蒙特（Jesse Ray Beaumont）
- 来自深南部，是个具天赋又偏执的钟表家，曾因涉嫌谋杀乐薇妮雅的弟弟而受审。
集数
第一季
| 总集数 | 集数 （季） | 标题 | 导演 | 编剧 | 首播日期 | 制作 代码 | 美国收视人数 （百万） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 试播集 Pilot | 杰弗瑞·布利茨 | 杰夫·阿斯特洛夫 麦特·米勒 | 2017年3月14日 | T11.10106 | 5.92[18] |
|
“第1章：小镇大案”：莱瑞因发现妻子逝世而主动向警方报案，而警方将莱瑞设为头号嫌疑犯，并将其拘捕。初级辩护律师乔许从纽约来到东派克替莱瑞辩护，然而他在地的团队成员仅有德韦恩与患有许多罕见疾病的安妮。在乔许坚信莱瑞是无辜者的同时，媒体揭露了莱瑞和健身房教练阿方索的同志婚外情，更挖出莱瑞第一任妻子的死因和现任妻子的死如出一辙，这让保守的杰若麦亚决定不再替莱瑞出资辩护，转投控方阵营，与此同时，身为女性的助理地方检察官凯萝·安妮则势在必得。 客串：巴布·甘顿 饰演 杰若麦亚·杰佛森·戴维斯、克莉丝汀·萝丝 饰演 乔丝·戴维斯 | |||||||
| 2 | 2 | 眉眉角角 A Wrench in the Case | 杰弗瑞·布利茨 | 杰夫·阿斯特洛夫 | 2017年3月14日 | T12.15452 | 4.58[18] |
|
“第2章：案中扳手”：莱瑞的梦幻团队将为预审做准备，而乔许设法争取时间来证明莱瑞并非命案凶手，但莱瑞却只在意被警方扣留的直排轮板手。乔许决定验证莱瑞的不在场证明，并要德韦恩将莱瑞第一任妻子的遗体运到东派克，好进行验尸，以证明其并非他杀，结果德韦恩不仅挖错遗体，还不小心烧掉莱瑞第一任妻子的遗体。安妮找来的患有自慰强迫症的法医汤姆·辛科来鉴定墙上的血手印，结果汤姆发现该血手印毫无指纹，此证据指向了左手失去知觉的莱瑞。正当乔许开始怀疑看起来毫无悲伤感的莱瑞时，他发现原来直排轮板手是莱瑞纪念玛格丽特的唯一物品。汤姆在卧房验出了其他男人的精液，这将有机会让案件翻转。 客串：派翠西亚·贝儿雪 饰演 海森戴克法官、安德鲁·达利 饰演 汤姆·辛科、玛拉·吉布斯 饰演 克拉特太太、厄文·罗斯 饰演 克雷伦斯 | |||||||
| 3 | 3 | 另一个男人 The Other Man | 杰弗瑞·布利茨 | 比尔·卡拉汉 | 2017年3月21日 | T12.15453 | 5.29[19] |
|
“第3章：另一个男人”：辩护团队试图找出和玛格丽特外遇的男子为何人，而德韦恩与安妮在卧房墙上发现一只脚印，安妮便指认该脚印为调查此案的罗格·西斯警探。玛格丽特知悉莱瑞与健身教练的婚外性事，但莱瑞却不知玛格丽特的婚外情事，这打击了一直深信自己和玛格丽特的关系非常亲密的莱瑞。凯萝·安妮刻意灌醉乔许，以取得不利于莱瑞的证据好公诸于世，这让认清自己太相信他人的乔许，决定反将凯萝·安妮一军。桑茉担心彻夜未归的莱瑞，于是大伙们开始寻找莱瑞，而乔许在玛格丽特的墓园找到了正在园艺的莱瑞，与此同时，来到罗格家的德韦恩，发现罗格倒卧在自家厨房。 客串：凯文·杜兰 饰演 罗格·西斯、巴布·甘顿 饰演 杰若麦亚·戴维斯、克莉丝汀·萝丝 饰演 乔丝·戴维斯、安洁儿·帕克 饰演 海蒂·贝克 | |||||||
| 4 | 4 | 节外生枝 An Unwelcome Distraction | 珍妮佛·塞洛塔 | 比尔·马丁 马克·雪夫 | 2017年3月21日 | T12.15454 | 4.25[19] |
|
“第4章：节外生枝”：凯萝·安妮怀疑莱瑞涉嫌对罗格杀人未遂，导致莱瑞遭到关押，随后在众人发现德韦恩在夜里曾到过罗格家后，莱瑞获得释放，改将德韦恩关进牢中。凯萝·安妮在庭审德韦恩的过程中，诬陷乔许毒害罗格，使得乔许取代德韦恩被关入监狱，而凯萝·安妮更威胁乔许退出案子，好定莱瑞罪名，以升为地检，所幸桑茉等人利用罗格身上的记录器，来证明罗格是食物过敏而非遭人谋害。在乔许被释放后，海森戴克法官裁定所有罗格经手的证据皆成为污点证据而不得使用。最后，安妮找来宠物心理学家梅丹与莱瑞的宠物狗沟通，并找到了被检方认定为凶器的登山拐杖。 客串：凯文·杜兰 饰演 罗格·西斯、派翠西亚·贝儿雪 饰演 海森戴克法官、茱莉·哈格提 饰演 梅丹·朗达、金洁·冈札加 饰演 克莉丝朵、安洁儿·帕克 饰演 海蒂·贝克、戴夫·格鲁伯·阿伦 饰演 标本师戴夫 | |||||||
| 5 | 5 | 得力助手 Right-Hand Man | 杰弗瑞·布利茨 | 克雷格·杰拉德 马修·辛曼 | 2017年3月28日 | T12.15455 | 4.25[20] |
|
“第5章：得力助手”：乔许决定暗中将登山拐杖送往纽约，好由得力助手哈洛维兹替他鉴定拐杖上是否有玛格丽特的DNA，与此同时，乔许发现自己的大好机会已被哈洛维兹夺去，而德韦恩则对自己不是乔许的得力助手感到受伤。桑茉与安妮决定帮助莱瑞练习如何在上庭作证时，应付地检，但显然莱瑞无法招架地检的质询。乔许与德韦恩发现玛格丽特在死前前往档案室，查阅了戴维斯烟草与糖果公司的资料，并发现该公司的继承人不只有杰若麦亚，亦有玛格丽特，因此乔许怀疑杰若麦亚是因继承人之争真相被发现，而杀人灭口。乔许质疑杰若麦亚是用高尔夫球杆杀害了玛格丽特，因此和德韦恩来到高尔夫球场与杰若麦亚对质，而德韦恩意外在水池发现了一只断臂，使得警方对该处进行了大搜查。乔许在此时缴出了登山拐杖，而杰若麦亚也被列为嫌疑犯，随后，乔许等人发现有人金援他们，而这个神秘人有可能是乔丝。 客串：派翠西亚·贝儿雪 饰演 海森戴克法官、巴布·甘顿 饰演 杰若麦亚·戴维斯、克莉丝汀·萝丝 饰演 乔丝·戴维斯、亚当·夏皮罗 饰演 哈洛维兹、安洁儿·帕克 饰演 海蒂·贝克、戴夫·格鲁伯·阿伦 饰演 标本师戴夫、玛丽·乔·卡特利特 饰演 布莉安 | |||||||
| 6 | 6 | 秘密与谎言 Secrets & Lies | 肯·维汀汉姆 | 雪莉·比尔辛-格雷罕 艾伦·克里默 | 2017年3月28日 | T12.15456 | 3.23[20] |
|
“第6章：秘密与谎言”：凯萝·安妮刻意在节目上断章取义莱瑞过去的访问，这让莱瑞决定自清，但乔许阻止了莱瑞。乔许等人来到银行，发现杰若麦亚与一名名叫杰特·芒格的男子在玛格丽特死前有过交易，于是见了杰特，却发现杰特断臂，并得知原来寻获的断臂是戴维斯公司对其所造成的职业伤害，因此杰若麦亚才会给了其封口费。莱瑞上海蒂的节目澄清自己的清白，并公开地通过了测谎，这让凯萝·安妮非常气愤。桑茉在调阅凯萝·安妮刻意释出的影带时，发现莱瑞与一名和自己长得非常相像的女子有著爱的火花，因此质问莱瑞自己是否真为养女，而莱瑞公然说谎，随后在桑茉的逼问下才坦承真相，这不仅让莱瑞失去了桑茉的信任，更证明自己能骗过测谎。最后，乔许发现了乔丝对莱瑞感到痴狂的事实，并将落跑的乔丝设为新嫌疑人，而桑茉也打算转投凯萝·安妮阵营。 客串：巴布·甘顿 饰演 杰若麦亚·戴维斯、克莉丝汀·萝丝 饰演 乔丝·戴维斯、安洁儿·帕克 饰演 海蒂·贝克、强纳森·麦克莱茵 饰演 谢曼、戴夫·格鲁伯·阿伦 饰演 标本师戴夫、伊瓦·布勒克 饰演 访问者、札克里·詹姆士·鲁卡维纳 饰演 杰特·芒格 | |||||||
| 7 | 7 | 事件扩大 The Case Gets Bigger | 迪恩·霍兰德 | 艾美·艾尼欧比 | 2017年4月4日 | T12.15457 | 3.76[21] |
|
“第7章：事件扩大”：乔许的老板霍华德·曼凯威兹造访东派克，而乔许试图拿出团队专业的一面，结果却发现自己疏忽了一条重要线索。凯萝·安妮为拉拢桑茉，坦承自己和父亲的关系也如履薄冰，这让桑茉多少有些欣慰。霍华德提醒乔许必须保持专业，不应和莱瑞有过多的私人往来，而面对乔许的疏离，莱瑞深感周遭人们逐渐离开他的悲哀。莱瑞发现团队新加入了妻子遇害当晚未现身的有线电视技术人员罗杰·班特曼此一线索，而似乎知悉内有隐情的莱瑞独自前去见好不容易被追踪到的班特曼，结果班特曼却意外坠楼身亡。在乔许的计画下，桑茉发现凯萝·安妮谎骗了自己有关其父女关系，而想念父女情的桑茉也决定重新支持莱瑞。即便纪录片团队拍下了全程，证明莱瑞并未直接导致班特曼的死，但此一公诉事件却因此迅速于全国窜起，并受到许多外地媒体的关注，这让原本打道回府的霍华德，决定从乔许手中接手此案。 客串：弗雷德·梅拉梅德 饰演 霍华德·曼凯威兹、安洁儿·帕克 饰演 海蒂·贝克、克莉丝汀·萝丝 饰演 乔丝·戴维斯、大卫·狄攸恩 饰演 罗杰·班特曼、爱德华·H·布拉佛 饰演 柯比·乔治、罗娜·史考特 饰演 苏琪、史提夫·汤姆 饰演 主播、伊恩·麦奎恩 饰演 恩杰·查普曼、厄文·罗斯 饰演 克雷伦斯 | |||||||
| 8 | 8 | 主辩换牌 A Change in Defense | 马特·桑恩 | 故事：卡西亚·米勒 剧本：派翠克·姜 ＆ 迈克尔·莱文 | 2017年4月4日 | T12.15458 | 3.01[21] |
|
“第8章：主辩换牌”：在霍华德取代乔许成为莱瑞的首席辩护律师后，乔许发觉自己被冷落，而霍华德更打算打出精神病患牌，让莱瑞以精神异常关入犯罪精神病院，好逃过死刑。乔许不认为莱瑞应该接受霍华德的提议，并决定在开庭前找到更加有利的证据。乔许从凯萝·安妮那得到警局的监视录影片段，并发现罗格在侦讯莱瑞当晚，曾前往医院接受治疗，而他的伤口甚至还疑似有著案发现场的玻璃碎片。 客串：弗雷德·梅拉梅德 饰演 霍华德·曼凯威兹、派翠西亚·贝儿雪 饰演 海森戴克法官、亚当·海根布克 饰演 克兰顿、厄文·罗斯 饰演 克雷伦斯、莱瑞·西德 饰演 巴奇、凯文·杜兰 饰演 罗格·西斯 | |||||||
| 9 | 9 | 开庭陈述 Opening Statements | 蕾贝卡·亚瑟 | 比尔·卡拉汉 | 2017年4月11日 | T12.15459 | 3.64[22] |
|
“第9章：开庭陈述”：诉讼程序终于来到开庭陈述的阶段，乔许打算将罪名扣在和玛格丽特有过一段情的罗格身上，然而，在此时苏醒的罗格，因小镇对昏迷者有著异常执著的同情，使得乔许开局不顺。正当乔许似乎仍对自己与凯萝·安妮的激情意犹未尽时，他发现凯萝·安妮再次和罗格外遇，另一方面，桑茉决定与克兰顿分手，而德韦恩则爱上了桑茉。乔许与莱瑞从医院的监视录影资料中找到罗格假装昏迷的证据，并成功在法庭上扳回一城，而落荒而逃的罗格则因撞击到头部，这次真的陷入了昏迷。莱瑞未听从乔许的指示，私下与阿方索见面，而阿方索不满他俩的关系只是“随性”，因此出言侮辱了玛格丽特，这让怒不可遏的莱瑞竟和阿方索起冲突，更将阿方索扔出窗外。 客串：凯文·杜兰 饰演 罗格·西斯、派翠西亚·贝儿雪 饰演 海森戴克法官、安洁儿·帕克 饰演 海蒂·贝克、亚当·海根布克 饰演 克兰顿、凯文·丹尼尔斯 饰演 阿方索、琪娃·强普 饰演 夏琳、罗娜·史考特 饰演 苏琪 | |||||||
| 10 | 10 | 不善陪审团 A Hostile Jury | 马特·桑恩 | 比尔·马丁 马克·雪夫 | 2017年4月11日 | T12.15460 | 2.88[22] |
|
“第10章：不善陪审团”：由于阿方索事件让莱瑞更加不被大众信任，而乔许欲以陪审团已有先入为主的观念为由提出撤换陪审员，却被海森戴克法官驳回。德韦恩与安妮来到电信公司欲追踪玛格丽特消失的手机，却得知遗失的手机尚被人使用著。辩护团队决定拉拢似乎为盟友的九号陪审员哈基尔·欧尼尔，结果在陪审团来到莱瑞家参观命案现场时，因莱瑞与哈基尔在打橄榄球时发生意外，导致哈基尔跌破窗户受伤，这情势对莱瑞更加不利。德韦恩密会骇客以追踪玛格丽特的手机及调查陪审员的底细，另一方面，他误会了自己和桑茉的关系。阿方索在开庭时，说了些对莱瑞不利的证词，而受不了的莱瑞不顾乔许的阻止，在庭上真情表白对玛格丽特的爱而无法给予阿方索真心的无奈，这不仅打动了阿方索，更动容了所有人。乔许藉从骇客那取得的资讯，成功撤换替补哈基尔成为陪审员却对莱瑞有著偏见的克拉特太太，与此同时，玛格丽特失踪的手机，似乎就在莱瑞的手上。 客串：派翠西亚·贝儿雪 饰演 海森戴克法官、安洁儿·帕克 饰演 海蒂·贝克、茱莉·哈格提 饰演 梅丹·朗达、凯文·丹尼尔斯 饰演 阿方索、玛拉·吉布斯 饰演 克拉特太太、梅兰妮·帕克森 饰演 盖儿、塔克·阿尔布里齐 饰演 哈基尔·欧尼尔、罗娜·史考特 饰演 苏琪 | |||||||
| 11 | 11 | 非常嫌疑犯 Unusual Suspect | 莱茵·凯斯 | 克雷格·杰拉德 马修·辛曼 | 2017年4月13日 | T12.15461 | 2.62[23] |
|
“第11章：非常嫌疑犯”：在控方结束冗长的案情陈述后，来到辩方陈述的阶段，而乔许决定让桑茉出庭以作为莱瑞的品格证人，结果他却意外发现莱瑞一直握有玛格丽特消失的手机，而莱瑞的举动竟是为了保护桑茉。乔许得知桑茉与玛格丽特的关系不睦，更在玛格丽特逝世的当日早上，双方有过争执，而在德韦恩的追查下，他们发现桑茉没有确切的不在场证明，而桑茉又因当时吸食了毒品而毫无记忆。凯萝·安妮在交叉诘问时，以辛科的强迫症和安妮的脸盲症来使两人的证词不被信服，这使辩护团队相当挫败，因此乔许打算让桑茉以嫌疑犯的身分来出庭作证，好击垮检方的所有指控，但莱瑞却不同意此作法。就在乔许和桑茉决定按计画进行时，莱瑞却在尚未正式开庭时，公然在庭上认罪。 客串：巴布·甘顿 饰演 杰若麦亚·戴维斯、派翠西亚·贝儿雪 饰演 海森戴克法官、克莉丝汀·萝丝 饰演 乔丝·戴维斯、茱莉·哈格提 饰演 梅丹·朗达、安德鲁·达利 饰演 汤姆·辛科、戴夫·格鲁伯·阿伦 饰演 标本师戴夫、莱瑞·西德 饰演 小巴奇·辛尼尔、罗娜·史考特 饰演 苏琪／陪审员3号 | |||||||
| 12 | 12 | 辩方提证完毕 The Defense Rests | 马特·桑恩 | 杰夫·阿斯特洛夫 比尔·卡拉汉 | 2017年4月18日 | T12.15462 | 3.79[24] |
|
“第12章：辩方提证完毕”：乔许试图挽回莱瑞欲保护桑茉而认的罪，而后桑茉和德韦恩也接续认罪，这让海森戴克法官相当混乱，此时乔丝现身法庭，拿出了桑茉的不在场证明，这才结束这场认罪闹剧。凯萝·安妮显然对此感到不满，而匿名向电视台爆料有关桑茉参加疯狂派对一事，使得桑茉无法出任莱瑞的品格证人。为了反将凯萝·安妮一军，乔许决定传唤和罗格有所勾结的凯萝·安妮上证人席，殊不知凯萝·安妮竟利用女性弱势来博取庭上的同情，使得乔许的计画失败。在逼不得已的情况下，乔许同意莱瑞坐上证人席，然而凯萝·安妮却揭露莱瑞曾改名换姓过，这让辩方面临极大的颓势。莱瑞向乔许表明了自己之所以会改名换姓是为了告别悲惨及不堪回首的过往，只为拥有更好的人生，与此同时，乔许发现凯萝·安妮是非法取得莱瑞的本名资讯，因此本名事件将不会作为审判的考量依据。最后，经过六个月的庭审，终于来到了最后陈述的阶段，而在乔许发表了一段出自真心的陈述后，预计会花上一段时间才能得知结果的乔许，却获知陪审团已快速地做出了判决。 客串：派翠西亚·贝儿雪 饰演 海森戴克法官、克莉丝汀·萝丝 饰演 乔丝·戴维斯、安洁儿·帕克 饰演 海蒂·贝克、茱莉·哈格提 饰演 梅丹·朗达、罗娜·史考特 饰演 苏琪／陪审员3号、法兰奇·史都华 饰演 赛巴斯钦·拉帕波特 | |||||||
| 13 | 13 | 最终判决 The Verdict | 杰弗瑞·布利茨 | 杰夫·阿斯特洛夫 | 2017年4月18日 | T12.15463 | 3.01[24] |
|
“第13章：最终判决”：陪审团最终仍宣判莱瑞有罪，而在乔许的请求下，凯萝·安妮放弃死刑判决，要求法官判莱瑞无期徒刑亦不得假释。四个月后，安妮成为房仲业者，德韦恩则重返警职，至于回到纽约却仍放不下莱瑞案件的乔许，意外发现一个遗落的证物。重返东派克的乔许召集了团队成员，重启莱瑞的案件，起先他们怀疑头发遗落在命案现场的戴夫，可能就是杀害玛格丽特的凶手，但后来查清戴夫的清白。随后，桑茉发现玛格丽特似乎和安妮同样患有失读症，因此意外地解开了玛格丽特的手机，并得知案件真相。原来，玛格丽特是遭受猫头鹰攻击才跌破窗户致死，这洗刷了莱瑞的清白，也使他终于被无罪释放，得以和家人团聚。最后，东派克再度发生一起命案，而乔许和其团队决定接手此案。 客串：安蒂·麦道威尔 饰演 玛格丽特·亨德森、派翠西亚·贝儿雪 饰演 海森戴克法官、安洁儿·帕克 饰演 海蒂·贝克、茱莉·哈格提 饰演 梅丹·朗达、罗娜·史考特 饰演 苏琪／陪审员3号、巴布·甘顿 饰演 杰若麦亚·戴维斯、亚当·夏皮罗 饰演 哈洛维兹、戴夫·格鲁伯·阿伦 饰演 标本师戴夫 | |||||||
第二季: 贵夫人, 杀手 (2018)
| 总集数 | 集数 （季） | 标题 | 导演 | 编剧 | 首播日期 | 制作 代码 | US收视人数 （百万） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | Chapter 1: The Suitcase | Jeffrey Blitz | Jeff Astrof | 2018年7月19日 | T12.15751 | 3.21[25] |
| 15 | 2 | Chapter 2: The Timeline | Jeffrey Blitz | Craig Gerard & Matthew Zinman | 2018年7月19日 | T12.15752 | 2.66[25] |
| 16 | 3 | Chapter 3: The Murder Clock | Jeffrey Blitz | Liz Astrof | 2018年7月26日 | T12.15753 | 2.12[26] |
| 17 | 4 | Chapter 4: A Hole in the Case | Yana Gorskaya | David Booth | 2018年7月26日 | T12.15754 | 1.76[26] |
| 18 | 5 | Chapter 5: A Change in the Team | Jeffrey Blitz | Patrick Kang & Michael Levin | 2018年8月9日 | T12.15755 | 1.91[27] |
| 19 | 6 | Chapter 6: New Case, Old Murder | Jeffrey Blitz | Melanie Boysaw & Nora Nolan | 2018年8月9日 | T12.15756 | 1.37[27] |
| 20 | 7 | Chapter 7: A Family Affair | Matt Sohn | Craig Gerard & Matthew Zinman | 2018年8月16日 | T12.15757 | 2.16[28] |
| 21 | 8 | Chapter 8: Bad Instincts | Matt Sohn | David Booth | 2018年8月16日 | T12.15758 | 1.73[28] |
| 22 | 9 | Chapter 9: A Big Break | Jeffrey Blitz | Jeff Astrof | 2018年8月23日 | T12.15759 | 1.99[29] |
| 23 | 10 | Chapter 10: Barcelona | Jeffrey Blitz | Jeff Astrof | 2018年8月23日 | T12.15760 | 1.62[29] |
收视
| 总集数 | 章节 | 标题 | 播出日期 | 收视／份额 （18–49岁） |
收视 （百万） |
DVR （18–49岁） |
DVR收视 （百万） |
加总 （18–49岁） |
总收视 （百万） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一季 | |||||||||
| 1 | 1 | 试播集（Pilot） | 2017年3月14日 | 1.4/5 | 5.92[18] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 2 | 2 | 眉眉角角（A Wrench in the Case） | 1.0/4 | 4.58[18] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 3 | 3 | 另一个男人（The Other Man） | 2017年3月21日 | 1.2/5 | 5.29[19] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 4 | 4 | 节外生枝（An Unwelcome Distraction） | 1.1/4 | 4.25[19] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 5 | 5 | 得力助手（Right-Hand Man） | 2017年3月28日 | 1.0/4 | 4.25[20] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 6 | 6 | 秘密与谎言（Secrets & Lies） | 0.8/3 | 3.23[20] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 7 | 7 | 事件扩大（The Case Gets Bigger） | 2017年4月4日 | 0.9/3 | 3.76[21] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 8 | 8 | 主辩换牌（A Change in Defense） | 0.7/3 | 3.01[21] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 9 | 9 | 开庭陈述（Opening Statements） | 2017年4月11日 | 0.9/3 | 3.64[22] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 10 | 10 | 不善陪审团（A Hostile Jury） | 0.8/3 | 2.88[22] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 11 | 11 | 非常嫌疑犯（Unusual Suspect） | 2017年4月13日 | 0.6/2[30] | 2.62[23] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 12 | 12 | 辩方提证完毕（The Defense Rests） | 2017年4月18日 | 0.9/3 | 3.79[24] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 13 | 13 | 最终判决（The Verdict） | 0.7/3 | 3.01[24] | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 平均 | 0.9[31] | 3.86[32] | 0.3[33] | 0.96[34] | 1.2[33] | 4.93[34] | |||
| 第二季 | |||||||||
| 14 | 1 | 行李箱（The Suitcase） | 2018年7月19日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 15 | 2 | 时间轴（The Timeline） | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 16 | 3 | 杀人凶钟（The Murder Clock） | 2018年7月26日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 17 | 4 | 辩护漏洞（A Hole in the Case） | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 18 | 5 | 改变立场（A Change in the Team） | 2018年8月9日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 19 | 6 | 新瓶旧酒（New Case, Old Murder） | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 20 | 7 | 家务事（A Family Affair） | 2018年8月16日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 21 | 8 | 烂直觉（Bad Instincts） | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | |
| 22 | 9 | 重大突破（A Big Break） | 2018年8月23日 | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 23 | 10 | 巴塞隆纳（Barcelona） | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | |
评价
本剧获得电视影评家普遍的好评。于烂番茄整合的评论中，获得85%的新鲜度、平均得分6.85/10（34名评论家），评论家共识：“《错乱审判》用一贯的笑料、极度有趣的‘愚蠢幽默’以及有热度的角色，搞笑地嘲讽了真实犯罪类型节目，为节目带来可靠的娱乐叙事。”[35]于Metacritic整合的评论中，获得了67分（满分100；29名评论家），属普遍的好评。[36]
- 评论家前十大电视节目排名
| 2017[37] |
|---|
|
收视
| 季数 | 播出时间（ET） | 集数 | 首映 | 季终 | 电视季度 | 18–49岁 收视 排名 |
18–49岁 收视 平均 |
收视人数 排名 （百万） |
平均 收视人数 （百万） | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 日期 | 收视 （百万） |
日期 | 收视 （百万） | ||||||||
| 1 | 星期二 22:00（Ep 1） 星期二 22:30（Ep 2） 星期二 21:00（Ep 3, 5, 7, 9, 12） 星期二 21:30（Ep 4, 6, 8, 10, 13） 星期四 20:00（Ep 11） |
13 | 2017年3月14日 | 5.92[18] | 2017年4月18日 | 3.01[24] | 2017 | 95 | 1.2[33] | 87 | 4.93[34] |
| 2 | 星期四 21:00（Ep 1, 3, 5, 7, 9） 星期四 21:30（Ep 2, 4, 6, 8, 10） |
10 | 2018年7月19日 | 待定 | 2018年8月23日 | 待定 | 2018 | 待定 | 待定 | 待定 | 待定 |
奖项
| 年度 | 大奖 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | 美国编剧工会奖 | 最佳喜剧类集数奖－电视类 | 杰夫·阿斯特洛夫（集数：最终判决） | 提名 |
| 卫星奖 | 最佳音乐及喜剧类影集男演员奖 | 约翰·李斯高 | 提名 | |
| Cine Awards | 最佳喜剧及喜剧剧情类影集男配角奖 | 获奖 | ||
| 最佳喜剧及喜剧剧情类影集女配角奖 | 雪莉·榭佛 | 提名 |
参考资料
- ^ 1.0 1.1 de Moraes, Lisa. NBC Shuffles ‘This Is Us’ Season Finale, ‘Trial & Error’ Launch To Accommodate Donald Trump’s “SOTU” Address. Deadline.com. 2017-02-08 [2017-02-08]. （原始内容存档于2021-01-26）.
- ^ 2.0 2.1 Andreeva, Nellie. ‘Trial & Error’ Renewed For Season 2 By NBC. Deadline.com. 2017-05-20 [2017-05-20]. （原始内容存档于2017-05-20）.
- ^ Andreeva, Nellie. Trial Comedy From Jeff Astrof & Matt Miller Gets NBC Put Pilot Commitment. Deadline.com. 2015-08-28 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-11）.
- ^ Andreeva, Nellie. NBC Orders Amy Poehler/Charlie Grandy, ‘The Trail’ & ‘Good Fortune’ Comedy Pilots. Deadline.com. 2016-01-22 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-11）.
- ^ Denise Petski. Rupert Wyatt To Direct ‘The Exorcist’ Pilot; Jeff Blitz Set For ‘The Trail’. Deadline.com. 2016-02-02 [2017-04-05]. （原始内容存档于2016-10-18）.
- ^ Andreeva, Nellie. DC Comics' 'Powerless' & 'Trial & Error' Comedies Picked Up To Series By NBC. Deadline.com. 2016-05-11 [2016-05-27]. （原始内容存档于2018-06-26）.
- ^ Andreeva, Nellie. NBC Midseason Schedule: ‘Trial & Error’ & ‘Great News’ Succeed ‘This Is Us’, ‘Shades Of Blue’ Moves, DC’s ‘Powerless’ Slotted. Deadline.com. 2016-12-08 [2016-12-08]. （原始内容存档于2018-10-18）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘The Trail’ NBC Pilot Casts Steven Boyer. Deadline.com. 2016-02-10 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-26）.
- ^ Andreeva, Nellie. John Lithgow & Sherri Shepherd To Co-Star In NBC Comedy Pilot ‘The Trail’. Deadline.com. 2016-02-16 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-28）.
- ^ Andreeva, Nellie. Jayma Mays Cast In ‘The Trail’ NBC Pilot. Deadline.com. 2016-02-17 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-03-04）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘The Trail’ NBC Comedy Pilot Sets Nick D’Agosto As The Lead. Deadline.com. 2016-02-18 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-12）.
- ^ Denise Petski. ‘The Trail’: NBC Comedy Pilot Casts Krysta Rodriguez; Ward Horton Joins CBS’ ‘Bunker Hill’. Deadline.com. 2016-02-29 [2017-04-05]. （原始内容存档于2021-02-14）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘Trial & Error’: John Lithgow May Return For Arc In Season 2 Of NBC Comedy. Deadline.com. 2017-08-04 [2017-08-04]. （原始内容存档于2020-11-11）.
- ^ Andreeva, Nellie; Petski, Denise. Trial & Error': Kristin Chenoweth To Star In Season 2 Of NBC Legal Comedy Series. Deadline.com. 2018-02-22 [2018-02-24]. （原始内容存档于2021-02-27）.
- ^ Dave Nemetz. Trial & Error: Kristin Chenoweth to Replace John Lithgow in Season 2. TVLine. 2018-02-22 [2018-02-24]. （原始内容存档于2021-02-14）.
- ^ Petski, Denise. ‘Trial & Error’: Amanda Payton Joins Season 2 Of NBC Legal Comedy Series. Deadline.com. 2018-03-02 [2018-03-03]. （原始内容存档于2021-02-11）.
- ^ Petski, Denise. ‘Trial & Error’: Michael Hitchcock Set to Recur In Season 2 Of NBC Comedy. Deadline.com. 2018-04-12 [2018-04-12]. （原始内容存档于2021-02-11）.
- ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 Porter, Rick. ‘This Is Us’ finishes with season highs: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-03-16 [2017-03-16]. （原始内容存档于2017-03-17）.
- ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 Porter, Rick. ‘The Voice’ and ‘The Flash’ adjust up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-03-22 [2017-03-22]. （原始内容存档于2017-03-23）.
- ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 Porter, Rick. ‘The Flash’ adjusts up and avoids new series low, ‘Legends of Tomorrow’ adjusts down: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-03-29 [2017-03-29]. （原始内容存档于2017-05-18）.
- ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 Porter, Rick. ‘NCIS’ and ‘The Middle’ adjust up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-05 [2017-04-05]. （原始内容存档于2017-04-15）.
- ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 Porter, Rick. ‘The Middle’ adjusts up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-12 [2017-04-12]. （原始内容存档于2017-04-13）.
- ^ 23.0 23.1 Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 4.13.2017. ShowBuzzDaily. 2017-04-14 [2017-04-17]. （原始内容存档于2017-04-15）.
- ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 Porter, Rick. ‘The Middle’ adjusts up: Tuesday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-19 [2017-04-19]. （原始内容存档于2017-04-20）.
- ^ 25.0 25.1 Welch, Alex. 'Big Brother' holds onto season high: Thursday final ratings. TV By The Numbers. July 20, 2018 [July 20, 2018]. （原始内容存档于2018-07-21）.
- ^ 26.0 26.1 Welch, Alex. 'Trial and Error,' 'Young Sheldon' rerun adjust down: Thursday final ratings. TV By The Numbers. July 27, 2018 [July 27, 2018]. （原始内容存档于2018-07-28）.
- ^ 27.0 27.1 Welch, Alex. 'Trial & Error,' 'Big Brother,' everything else adjusts down: Thursday final ratings. TV By the Numbers. August 10, 2018 [August 10, 2018]. （原始内容存档于2018-08-10）.
- ^ 28.0 28.1 Welch, Alex. ‘Big Brother,’ ‘Take Two’ and most shows adjust down: Thursday final ratings. TV By The Numbers. August 17, 2018 [August 17, 2018]. （原始内容存档于2018-08-18）.
- ^ 29.0 29.1 Welch, Alex. NFL Preseason and ‘SWAT’ repeat adjust down: Thursday final ratings. TV By The Numbers. August 24, 2018 [August 24, 2018]. （原始内容存档于2018-08-25）.
- ^ Porter, Rick. ‘Grey’s Anatomy’ and ‘Chicago Med’ adjust up, ‘Scandal’ adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-04-14 [2017-04-14]. （原始内容存档于2017-04-28）.
- ^ Porter, Rick. Final same-day adults 18-49 ratings for 2016-17: NFL and ‘Big Bang Theory’ lead a down year. TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. （原始内容存档于2017-05-26）.
- ^ Porter, Rick. Final same-day viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ leads for 6th straight year. TV by the Numbers. 2017-05-26 [2017-05-26]. （原始内容存档于2017-06-06）.
- ^ 33.0 33.1 33.2 Rick Porter. Final Live +7 adults 18-49 ratings for 2016-17: ‘This Is Us’ is the No. 1 drama. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始内容存档于2017-06-16）. 引用错误：带有name属性“2016-17 18+49 L+7”的
<ref>标签用不同内容定义了多次 - ^ 34.0 34.1 34.2 Rick Porter. Final Live +7 viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ holds off ‘The Big Bang Theory’. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始内容存档于2020-03-15）. 引用错误：带有name属性“2016-17 Total L+7”的
<ref>标签用不同内容定义了多次 - ^ Trial & Error: Season 1. 烂番茄. [2017-04-03]. （原始内容存档于2019-04-13）.
- ^ Trial & Error - Season 1 Reviews. Metacritic. [2017-04-03]. （原始内容存档于2021-01-16）.
- ^ TV Critic Top 10 Lists - Best TV Shows of 2017. Metacritic. [2017-12-04]. （原始内容存档于2018-01-02）.