茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯

美国女演员、制作人

茱莉亚·伊丽莎白·斯嘉丽·路易斯-德瑞弗斯(英语:Julia Elizabeth Scarlett Louis-Dreyfus,1961年1月13日),美国女演员、喜剧演员与制作人。著名作品有《周六夜现场》、《宋飞传》、《俏妈新上路英语The New Adventures of Old Christine》与《副人之仁》。

茱莉·路易丝-卓佛
Julia Louis-Dreyfus
2019的茱莉·路易丝-卓佛
女演员
出生
茱莉亚·伊莉莎白·思嘉·路易斯-德瑞弗斯
Julia Elizabeth Scarlett Louis-Dreyfus

(1961-01-13) 1961年1月13日63岁)
配偶布拉德·霍尔英语Brad Hall1987年结婚)
儿女亨利·霍尔(1992年—)
查尔斯·霍尔(1997年—)
父母杰拉德·路易斯-德瑞弗斯英语Gérard Louis-Dreyfus
茱蒂丝·勒费佛·鲍尔斯
各地用词差异
中国大陆茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯
台湾
  • 茱莉·路易丝-卓佛(华纳兄弟迪士尼CatchPlayApple
  • 茱莉·路易斯-卓佛(华纳兄弟)
  • 茱莉亚·路易斯-卓佛(华纳兄弟)
  • 茱莉亚·路易丝-卓佛(Netflix
  • 茱莉亚·路易斯-德瑞福斯(迪士尼)
  • 茱莉亚·路易丝-卓佛(华纳兄弟
  • 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯(Apple
奖项
艾美奖
最佳喜剧类影集
2015年 《副人之仁
2016年 《副人之仁》
2017年 《副人之仁》
最佳喜剧类女主角
2006年 《俏妈新上路英语The New Adventures of Old Christine
2012年 《副人之仁
2013年 《副人之仁》
2014年 《副人之仁》
2015年 《副人之仁》
2016年 《副人之仁》
2017年 《副人之仁》
最佳喜剧类女配角
1996年 《宋飞传
金球奖
最佳剧集、迷你剧集及电视电影女配角
1993年 《宋飞传
美国演员工会奖
最佳喜剧类女主角
1997年 《宋飞传
1998年 《宋飞传》
2014年 《副人之仁
2017年 《副人之仁》
2018年 《副人之仁》
最佳喜剧类整体演出
1995年 《宋飞传
1997年 《宋飞传》
1998年 《宋飞传》
2018年 《副人之仁
其他奖项
最有趣电视女配角美国喜剧奖英语American Comedy Awards
1993年 《宋飞传
1994年 《宋飞传》
1995年 《宋飞传》
1997年 《宋飞传》
1998年 《宋飞传》
喜剧类影集最佳女主角评论家选择电视奖英语Critics' Choice Television Awards
2013年 《副人之仁
2014年 《副人之仁》
喜剧类个人成就电视评论家协会奖英语TCA Awards
2014年 《副人之仁

至今获得1座金球奖(9次提名)、9座美国演员工会奖(21次提名)[1]、5座美国喜剧奖英语American Comedy Awards(10次提名)、2座评论家选择电视奖英语Critics' Choice Television Awards(5次提名)和11座黄金时段艾美奖(24次提名),更连续6年蝉联艾美奖喜剧类最佳女主角奖,亦是获得最多次艾美奖喜剧类提名与得奖的女演员。2010年名留好莱坞星光大道,2014年名留电视名人堂英语Television Hall of Fame,2016年更被〈时代杂志〉列入全球年度百大影响人物中。[2]

早年生活

路易斯-德瑞弗斯在1961年出生于纽约州纽约。她的母亲茱蒂丝(Judith)是个作家兼特殊教育者[3] 她的父亲杰拉德·路易斯-德瑞弗斯英语Gérard Louis-Dreyfus则经营路易斯-德瑞弗斯能源公司。她的曾曾祖父列奥波德·路易斯-德瑞弗斯英语Léopold Louis-Dreyfus是在1851年成立路易达孚的元老,该公司是处理法国商品和航运的集团,而该公司至今仍由其家族经营。[4] 她的爷爷皮耶尔·路易斯-德瑞弗斯英语Pierre Louis-Dreyfus为路易斯-德瑞弗斯公司董事长,[5] 其在第二次世界大战期间留在法国担任骑兵,并在日后参与了法国抵抗运动[6] 在此期间,她身为美国人的祖母将她的父亲带往了美国。[7][8] 她的祖母蒂萝芮丝(Dolores)的父亲为巴西裔,母亲则为墨西哥裔,她的祖父则来自阿尔萨斯犹太人家庭。[9][10] 1962年,在路易斯-德瑞弗斯出生后的一年,她的父母离婚了。在她八岁时搬家至华盛顿哥伦比亚特区,而她的母亲则和乔治·华盛顿大学医学院英语George Washington University School of Medicine & Health Sciences院长L·汤普森·鲍尔斯(L. Thompson Bowles)再婚。[3][11] 在她童年期间,她的母亲偶尔会带她至一神教教堂服务。[12]

路易斯-德瑞弗斯的童年是在许多不同的州及国家度过,她跟随继父参与了HOPE计画英语Project HOPE,其中包括斯里兰卡哥伦比亚突尼西亚等地。[13] 1979年,路易斯-德瑞弗斯自马里兰州贝塞斯达霍尔顿-阿姆斯学校英语Holton-Arms School毕业,并前往位在伊利诺伊州埃文斯顿西北大学就学。在那里,她是三角洲伽玛英语Delta Gamma姊妹会成员,并主修戏剧,后辍学转向专业演出正职。[14]

职涯

1982–89年:早年作品与《周六夜现场》

 
“黄金50周年欢笑”成员合影

在喜剧训练方面,路易斯-德瑞弗斯曾是芝加哥最著名的即兴表演团体之一的第二城喜剧团的一员。后来她加入实用剧团公司英语The Practical Theatre Company成为“黄金50周年欢笑”的成员(包括布拉德·霍尔英语Brad Hall加里·克罗格英语Gary Kroeger与保罗·巴罗斯),并因此受邀加入NBC周六夜现场》的演出,当年她年仅21岁。

路易斯-德瑞弗斯在1982年至1985年间成为《周六夜现场》班底,并为该节目当时史上最年轻的演员。[3] 在演出《周六夜现场》期间,她与艾迪·墨菲吉姆·贝鲁什比利·克里斯托马丁·肖特搭档过,而在她演出该节目的第三年也就是最后一年时,她认识了在该节目演出一年的作家拉里·大卫[15][3] 路易斯-德瑞弗斯曾说道能参演《周六夜现场》就像“灰姑娘能去舞会一样的体验”;[16] 然而,她也表示在演出该节目期间,她总是感到紧张,“不知该如何在节目中掌舵,特别是在这种直播喜剧小品节目中。”[17]

在1985年离开《周六夜现场》后,路易斯-德瑞弗斯参演了些许的电影,包括伍迪·艾伦执导的《汉娜姐妹》、C·托马斯·豪威尔主演的《黑白男子英语Soul Man (film)》以及由同样出身自《周六夜现场》的切维·切斯主演之《疯狂圣诞假期英语National Lampoon's Christmas Vacation》。1988年,她演出了仅制播2季便被取消的NBC情境喜剧日复一日英语Day by Day (TV series)》。[18]

1990–98:《宋飞传》

 
路易斯-德瑞弗斯因演出《宋飞传》而声名大噪

1990年代初期,路易斯-德瑞弗斯因演出NBC《宋飞传》中之伊莲·班奈斯英语Elaine Benes一角而成名。她演出了该剧九季集数,仅未登场三集,[3] 而其中一集即为首集试播集〈宋飞编年史英语The Seinfeld Chronicles〉,至于她未演出该集的原因,正是起初此角并未在节目企划之中。由于NBC高层认为试播集太过于男性化,因此要求主创杰里·赛恩菲尔德及拉里·大卫加入女性角色,而该事实亦收录于DVD中,表示加入女性角色是在试播集展演阶段被要求的条件。随后,路易斯-德瑞弗斯在与帕特里夏·希顿萝西·欧唐纳梅甘·马拉利等人的竞争中,脱颖而出获得该角。[19]

于DVD收录之“不重要小记”中,赛恩菲尔德谈论路易斯-德瑞弗斯能在吃M&M's的花生时不破坏花生,意旨路易斯-德瑞弗斯可以不把你搞疯的情况下,让你捧腹大笑。

路易斯-德瑞弗斯于该剧的表现获得了电视评论家的好评,并让她屡屡入围1990年代的电视奖项。她凭借该剧赢得了一座金球奖、五座美国演员工会奖以及五座美国喜剧奖英语American Comedy Awards,更在1996年获得首座黄金时段艾美奖[20][21][22]

1998年,《宋飞传》决定在第九季画下句点。该剧最终回英语The Finale (Seinfeld)于5月14日首播,并为电视史上最多人观看的节目之一,该集当时创下了7600万的观看人次。[23]

在演出《宋飞传》期间,路易斯-德瑞弗斯亦参演了一些电影的演出,包括由罗宾·威廉斯和比利·克里斯托主演之《不可能的拍档英语Fathers' Day (1997 film)》以及伍迪·艾伦获奥斯卡金像奖提名之《解构哈利英语Deconstructing Harry》。

1999–2004:《宋飞传》后

在成功声演迪士尼皮克斯动画《虫虫危机》后,路易斯-德瑞弗斯客串声演了FOX辛普森一家》。2001年,路易斯-德瑞弗斯客串了由拉里·大卫开创之HBO影集《人生如戏》,并饰演虚构世界中的自己-一个试图打破因《宋飞传》的成功而带来的诅咒,并努力推销自己新剧的女演员。

在多年未主演电视剧后,路易斯-德瑞弗斯在2002年重返NBC主演了新单镜头喜剧《凝视艾莉英语Watching Ellie》。该剧由路易斯-德瑞弗斯的丈夫布拉德·霍尔英语Brad Hall开创,并和史提夫·加维与路易斯-德瑞弗斯的同母异父妹妹萝伦·鲍尔斯英语Lauren Bowles共同主演。该剧开播后,获得好坏参半的评价,不过开播收视获取了1600万收视人口,隔周亦有1000万的观看人次。[24]

当该剧于2003年春季回归时,收视人口下滑至800万左右,而第二季的制作也不同于第一季。第一季是以单镜头模式拍摄,第二季则是与传统情境喜剧的拍摄手法相同,以多镜头模式拍摄并有现场观众参与拍摄。[25] 由于收视人口下坠,流失了前导《欢乐一家亲》不少收视后,NBC于同年5月取消了该剧。[26]

在NBC取消《凝视艾莉》后,媒体开始报导“《宋飞传》诅咒”的传言,称《宋飞传》的演员恐没有一人能够在小萤幕上获取第二度的成功,而路易斯-德瑞弗斯驳斥了此一说法,认为这是媒体炒作的花样,[25] 至于《宋飞传》的主创拉里·大卫则认为此一说相当愚蠢。[27]

路易斯-德瑞弗斯后来对《绝望的主妇》之苏珊·梅耶一角极感兴趣,但该角最终由泰瑞·海契争取到演出。[28] 同年,路易斯-德瑞弗斯于艾美奖获奖喜剧《发展受阻》中,客串饰演与詹森·贝特曼所饰演之麦可有感情线的检察官玛姬·莱瑟。

2005–10:《俏妈新上路》与后续

2005年,路易斯-德瑞弗斯主演了由《威尔与格蕾丝》编剧兼制作人的凯莉·莱瑟英语Kari Lizer开创之CBS情境喜剧《俏妈新上路英语The New Adventures of Old Christine》。[29] 该剧开播收视获得了1500万收视人口,为该电视网创下收视佳绩,并正式打破“《宋飞传》诅咒”的传闻。[30]

路易斯-德瑞弗斯于该剧的表现获得〈综艺杂志[31] 与〈纽约时报[32] 等电视评论家的好评,而她更于2006年的黄金时段艾美奖上获得二度殊荣,首次摘下喜剧类最佳女主角奖。提及过往的诅咒说,惊喜获奖的路易斯-德瑞弗斯说道:“我不是个真的相信诅咒的人,但诅咒这个吧!”[3] 路易斯-德瑞弗斯凭借该剧连续五年入围黄金时段艾美奖、三次卫星奖、两次美国演员工会奖以及一次金球奖。路易斯-德瑞弗斯亦凭该剧于2007年重获人民选择奖提名,成功重拾人气。[21]

2006年5月,路易斯-德瑞弗斯重回《周六夜现场》主持,成为该节目首位回归节目持主持棒的女演员。[17] 于该集中,她与《宋飞传》卡司杰里·赛恩菲尔德以及杰森·亚历山大同台演出开场,并讽刺了“《宋飞传》诅咒”说。[33] 由于该集演出的成功,路易斯-德瑞弗斯于2007年3月17日又再度重返《周六夜现场》主持。

 
路易斯-德瑞弗斯于2010年5月名留好莱坞星光大道

时隔六年,路易斯-德瑞弗斯于2007年二度客串声演《辛普森一家》,亦于隔年三度客串。2009年秋季,路易斯-德瑞弗斯与《宋飞传》卡司群共同客串了拉里·大卫的影集《人生如戏》,该重聚集获得了媒体的高度关注,并为HBO带来了不错了收视。[34]

2009年,路易斯-德瑞弗斯获TV Land Award英语TV Land Award颁发“笑星传奇奖”,并由好友艾米·波勒颁奖授予。隔年5月4日,为表彰路易斯-德瑞弗斯作为一个女演员与喜剧演员为广播电视产业上带来的贡献,她成为第2407位名留好莱坞星光大道的演艺人员,也是《宋飞传》首位名留星光大道的卡司。其中有段小插曲,即该星星上,路易斯-德瑞弗斯的姓氏缺少了“o”字母以及缺少“-”符号。[35] 在该星星被移除并换上更正过后的星星后,路易斯-德瑞弗斯获得表彰,[36] 而与路易斯-德瑞弗斯共事过的克拉克·格雷格、拉里·大卫、艾瑞克·麦柯马克与杰森·亚历山大皆到场支持。

2010年5月,在《俏妈新上路》制播五季后,CBS宣布取消该剧。[37] 对此,主创凯莉·莱瑟严正抨击CBS,认为CBS此举是性别歧视,[38][39][40] 更表示剧组自始至终都严重缺乏电视网的支持,并认为CBS非常浪费路易斯-德瑞弗斯与同剧女演员旺达·塞克丝的才华。[38] 随后,制作公司华纳兄弟电视公司开始与ABC洽谈有关延续该剧的计画,但最终未能谈成。[41]

2010年春季,路易斯-德瑞弗斯多次客串了由丽莎·库卓自编自演的网路剧《网疗记英语Web Therapy》第三季,该作品后来由Showtime过渡成有线同名电视影集,而路易斯-德瑞弗斯的戏份于2012年的第二季登场。[42]

2010年秋季,路易斯-德瑞弗斯于同样出身自《周六夜现场》的蒂娜·菲自编自演之NBC艾美奖获奖喜剧《超级制作人》中,客串演出蒂娜·菲饰演之女主角丽兹·莱蒙英语Liz Lemon之想像版。11月1日,她亦于参演了《周六夜现场》特辑的演出。

2011–至今:《副人之仁》

 
路易斯-德瑞弗斯与副总统乔·拜登白宫合影

2011年5月至6月,路易斯-德瑞弗斯与丈夫布拉德·霍尔时隔多年继《凝视艾莉》后再度合作,共同制作了短片《纪录巴黎英语Picture Paris》。该剧由霍尔编导、由路易斯-德瑞弗斯主演,并在2012年1月29日于圣芭芭拉国际电影节英语Santa Barbara International Film Festival首映,而影评家给予该作品不错的评价,[43] HBO则于2012年12月17日在小萤幕上首播。[44]

2011年初,HBO证实路易斯-德瑞弗斯将在新讽刺喜剧《副人之仁》中饰演主角瑟琳娜·麦尔副总统,同时也将身兼影集制作人。[45] 为了诠释角色,路易斯-德瑞弗斯参访了阿尔·戈尔等数位前美国副总统、[46] 参议员、演讲稿人、各办公室官员及调度员等政治活动人物。[15] 路易斯-德瑞弗斯更公开赞扬HBO给予卡司及剧组“足够的前期制作”,其中包括在开拍前的六个月排练。[47]

 
路易斯-德瑞弗斯赢得第66届黄金时段艾美奖

《副人之仁》第一季于2011年秋季在巴尔的摩展开拍摄,并在2012年4月22日开播。[48] 该剧首播集获得电视评论家极高的赞赏,尤其是路易斯-德瑞弗斯的表现。〈好莱坞报导〉称瑟琳娜·麦尔是路易斯-德瑞弗斯在《宋飞传》后,演过最好的角色,并很有入围艾美奖的风范,[49]洛杉矶时报〉则赞赏路易斯-德瑞弗斯为“伟大的中年喜剧人之一”。[50] 因第一季的成功,〈赫芬顿邮报〉将路易斯-德瑞弗斯列为2012年最风趣的人物之一,并赞扬她是“继玛丽·泰勒·摩尔之后,最具吸引力及浑然天成喜感的女性。”[51]

路易斯-德瑞弗斯于2013年声演了《飞机总动员》,而该动画电影在全球缔造了不错的票房佳绩。[52] 同年,她亦主演了由妮可·哈罗芬瑟执导的电影《无须多言英语Enough Said (film)》,并在9月18日首映。[53] 该片是路易斯-德瑞弗斯首次主演电影长片,并获得影评人的赞赏,在烂番茄的评论中,该片获取了96%新鲜度,成为2013年必看电影之一。[54] 路易斯-德瑞弗斯凭借该片入围了金球奖、卫星奖、评论家选择电影奖美国喜剧奖英语American Comedy Awards

自2014年起,路易斯-德瑞弗斯开始代言美国服饰品牌Old Navy,并演出该品牌电视广告。[55] 2015年11月,她与库梅尔·南贾尼史努比狗狗共同参与了Old Navy的电视广告演出。[56]

2016年4月16日,路易斯-德瑞弗斯三度主持《周六夜现场》,音乐嘉宾为尼克·强纳斯。于该集开场中,路易斯-德瑞弗斯重新演绎了《宋飞传》之伊莲·班奈斯一角,而拉里·大卫亦客串了该集。[57][58]

路易斯-德瑞弗斯凭借《副人之仁》连续6届蝉联黄金时段艾美奖最佳喜剧女主角奖,创下艾美奖史上以同一角色获奖最多次的演员,超越了唐·诺茨英语Don Knotts甘蒂丝·柏根的5次纪录。就喜剧女主角奖类别而言,加上先前凭《俏妈新上路》夺得的奖座,她以7座喜剧女主角奖超越获得5座的甘蒂丝·柏根及玛丽·泰勒·摩尔,并以12次提名纪录超越获得10次提名的玛丽·泰勒·摩尔。除此之外,路易斯-德瑞弗斯以夺得8座艾美奖表演奖的纪录,与克萝丽丝·利奇曼并列史上获得最多座艾美奖肯定的演员,同时也以制作人身分连续3届获得最佳喜剧影集奖殊荣(6次提名)。[59][60] 另外,路易斯-德瑞弗斯凭《副人之仁》也获得了2座评论家选择电视奖英语Critics' Choice Television Award(5次提名)、2座美国演员工会奖(10次提名)以及1座电视评论家协会奖英语TCA Awards(6次提名),并入围金球奖5次、卫星奖5次纪录。

个人生活

路易斯-德瑞弗斯的同母异父妹妹萝伦·鲍尔斯英语Lauren Bowles也是位演员,而她在路易斯-德瑞弗斯主演之《宋飞传》、《凝视艾莉英语Watching Ellie》、《俏妈新上路英语The New Adventures of Old Christine》及《副人之仁》皆有演出。另外,她也有两个同父异母妹妹菲比(Phoebe)与艾玛(Emma[61] 路易斯-德瑞弗斯的表哥罗伯特·路易斯-德瑞弗斯英语Robert Louis-Dreyfus生前是爱迪达CEO并为马赛奥林匹克足球俱乐部所有人。[62]

在就读西北大学时,路易斯-德瑞弗斯认识了布拉德·霍尔英语Brad Hall,两人后来一同在实用剧团公司英语The Practical Theatre Company与《周六夜现场》合作,[3] 并在1987年结婚。两人育有两子,大儿子亨利(Henry)出生于1992年,小儿子查尔斯(Charles)则在1997年出生。[63] 2007年,路易斯-德瑞弗斯重回母校,并获颁艺术博士学位。[64]

路易斯-德瑞弗斯曾说自己对“不怕扮丑并娱乐他人的女性”感到尊敬,而她的偶像即为露西尔·鲍尔玛丽·泰勒·摩尔马德琳·卡恩泰瑞·卡儿英语Teri Garr瓦莱丽·哈珀克萝丽丝·利奇曼等。[65]

女演员蒂娜·菲曾说其自编自演的NBC艾美奖获奖喜剧《超级制作人》之女主角丽兹·莱蒙英语Liz Lemon的角色灵感便取自路易斯-德瑞弗斯。[66]

政治活动

路易斯-德瑞弗斯在2000年时支持阿尔·戈尔总统竞选,于2008年及2012年则贝拉克·奥巴马的支持者。[67][68] 路易斯-德瑞弗斯曾在影片中呼吁欧巴马总统拒绝油管提案,期望此举能够防范美国遭受到外泄危机而引发的污染问题。[69] 另外,她亦为多个环境议题发声并募款之,其中包括拯救海湾英语Heal the Bay以及清理洛杉矶供水等。[70]

2016年民主党全国代表大会上,她支持希拉蕊·克林顿代表参选2016年美国总统选举[71]

癌症

在路易斯-德瑞弗斯甫夺下第69届黄金时段艾美奖的隔日,她得知自己罹患乳癌的消息,并直到2017年9月28日才在Twitter上公布此消息。[72][73][74]

影视作品

电影

年份 片名 角色 备注
1986 巨魔英语Troll (film) 珍妮特·库珀
汉娜姐妹 梅莉
黑白男子英语Soul Man (film) 丽莎·斯廷森
1989 疯狂圣诞假期英语National Lampoon's Christmas Vacation 玛歌·切斯特
1993 大熊杰克英语Jack the Bear 佩姬·艾丁格
1994 浪子保镳英语North (1994 film) 诺斯的母亲
1997 不可能的拍档英语Fathers' Day (1997 film) 嘉莉·劳伦斯
解构哈利英语Deconstructing Harry 蕾斯莉
1998 虫虫危机 雅婷公主 配音
2012 纪录巴黎英语Picture Paris 艾伦·拉森 短片;身兼制作人
2013 飞机总动员 罗谢尔 配音
无须多言英语Enough Said (film) 艾娃
2020 婚姻大崩坏英语Downhill (2020 film) 比莉·史坦顿
½的魔法 劳拉·莱特富 配音
2021 黑寡妇 瓦伦提娜·艾蕾格拉·德芳亭 客串
2022 黑豹2:瓦干达万岁
2025 雷霆特攻队*
TBA 星期二英语Tuesday (upcoming film) 制作中

电视

年份 剧名 角色 备注
1982–1985 周六夜现场 众多角色 57集
1988 亲情纽带 苏珊·怀特 1集(第6季第21集)
1988–1989 日复一日英语Day by Day (TV series) 艾琳·斯威特 主要演员(33集)
1990–1998 宋飞传 伊莲·班奈斯英语Elaine Benes 主要演员(178集)
1992 恐龙家族 海瑟·沃辛顿 配音;1集(第2季第22集)
1995 单身男子英语The Single Guy 缇娜 1集(第1季第7集)
1996 伦敦套房英语London Suite (play) 黛布拉·杜比 电视电影
1997 专业治疗师卡兹博士英语Dr. Katz, Professional Therapist 茱莉亚 配音;1集(第4季第1集)
大头仔天空英语Hey Arnold! 费尔特老师 配音;1集(第2季第14集)
1999 动物农庄英语Animal Farm (1999 film) 莫莉 配音;电视电影
2000 玩具之父盖比特英语Geppetto (film) 蓝仙女英语The Fairy with Turquoise Hair 电视电影
2000–2001, 2009 人生如戏 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 8集
2001, 2007–2008 辛普森一家 葛萝莉亚 配音(3集)
2002–2003 凝视艾莉英语Watching Ellie 艾莉·瑞格斯 主角(19集);身兼制作人
2004–2005 发展受阻 玛姬·莱瑟 4集
2006–2010 俏妈新上路英语The New Adventures of Old Christine 克莉丝汀·坎贝尔英语Christine Campbell (character) 主角(88集);身兼制作人
2006–2007 周六夜现场 本人 主持(2集)
2010 超级制作人 丽兹·莱蒙英语Liz Lemon(直播集回忆场景) 1集(第5季第4集)
2012–2019 副人之仁 瑟琳娜·凯瑟琳·麦尔 主角(65集);身兼制作人(第1–3季)、执行制作人(第4–7季)
2012 网疗记 雪芬·海格 1集(第2季第4集)
2015 艾米·舒默的内心世界 本人 1集(第3季第1集)
2016 周六夜现场 本人 主持;1集(第41季第18集)
2021 猎鹰与酷寒战士 瓦伦提娜·艾蕾格拉·德芳亭 1集(第1季第5第6集

入围与获奖

年度 大奖 奖项 作品 结果
1992 电视品质观众奖英语Viewers for Quality Television 有品质喜剧类影集最佳女配角奖 宋飞传 获奖
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女配角奖 提名
1993 美国喜剧奖英语American Comedy Awards 电视影集类最有趣女配角奖 获奖
电视品质观众奖英语Viewers for Quality Television 有品质喜剧类影集最佳女配角奖 获奖
美国电视奖 情境喜剧最佳女配角奖 获奖
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女配角奖 提名
1994 金球奖 最佳电视影集、迷你剧及电视电影女配角奖 获奖
美国喜剧奖英语American Comedy Awards 电视影集类最有趣女配角奖 获奖
电视品质观众奖英语Viewers for Quality Television 有品质喜剧类影集最佳女配角奖 获奖
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女配角奖 提名
1995 金球奖 最佳电视影集、迷你剧及电视电影女配角奖 提名
美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
最佳喜剧类影集整体演出奖 获奖
美国喜剧奖英语American Comedy Awards 电视影集类最有趣女配角奖 获奖
电视品质观众奖英语Viewers for Quality Television 有品质喜剧类影集最佳女配角奖 提名
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女配角奖 提名
1996 人民选择奖 最喜爱电视女演员奖 提名
美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
最佳喜剧类影集整体演出奖 提名
美国喜剧奖英语American Comedy Awards 电视影集类最有趣女配角奖 提名
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女配角奖 获奖
1997 美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 获奖
最佳喜剧类影集整体演出奖 获奖
美国喜剧奖英语American Comedy Awards 电视影集类最有趣女配角奖 获奖
电视品质观众奖英语Viewers for Quality Television 有品质喜剧类影集最佳女配角奖 获奖
在线电影与电视协会奖英语Online Film & Television Association Award 喜剧类影集最佳女配角奖 获奖
影集类最佳女配角奖 获奖
喜剧类影集最佳整体演出奖 提名
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女配角奖 提名
1998 人民选择奖 最喜爱电视女演员奖 提名
美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 获奖
最佳喜剧类影集整体演出奖 获奖
美国喜剧奖英语American Comedy Awards 电视影集类最有趣女配角奖 获奖
在线电影与电视协会奖英语Online Film & Television Association Award 喜剧类影集最佳女配角奖 获奖
影集类最佳女配角奖 提名
喜剧类影集最佳整体演出奖 提名
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女配角奖 提名
1999 美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
美国喜剧奖英语American Comedy Awards 电视影集类最有趣女配角奖 提名
2001 美国喜剧奖英语American Comedy Awards 电视影集类最有趣客串女演员奖 人生如戏 提名
2002 在线电影与电视协会奖英语Online Film & Television Association Award 新喜剧类影集最佳女演员奖 凝视艾莉英语Watching Ellie 提名
2004 Gold Derby电视奖英语Gold Derby Awards 最佳喜剧类影集客串女演员奖 发展受阻 获奖
在线电影与电视协会奖英语Online Film & Television Association Award 喜剧类影集最佳客串女演员奖 提名
2005 Gold Derby电视奖英语Gold Derby Awards 最佳喜剧类影集客串女演员奖 提名
2006 黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女主角奖 俏妈新上路英语The New Adventures of Old Christine 获奖
卫星奖 最佳音乐及喜剧类影集女演员奖 提名
2007 人民选择奖 最喜爱电视女演员奖 提名
最有趣女明星奖 提名
金球奖 最佳电视女演员奖-音乐及喜剧类 提名
美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
Gold Derby电视奖英语Gold Derby Awards 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
在线电影与电视协会奖英语Online Film & Television Association Award 喜剧类影集最佳女演员奖 提名
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女主角奖 提名
卫星奖 最佳音乐及喜剧类影集女演员奖 提名
2008 女性形象网路奖英语Women's Image Network Awards 最佳喜剧类影集女演员奖 获奖
Gold Derby电视奖英语Gold Derby Awards 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女主角奖 提名
卫星奖 最佳音乐及喜剧类影集女演员奖 提名
2009 黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女主角奖 提名
2010 美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集女主角奖 提名
2012 评论家选择电视奖英语Critics' Choice Television Award 喜剧类影集最佳女演员奖 副人之仁 提名
PAAFTJ电视奖英语Pan-American Association of Film & Television Journalists 喜剧类影集最佳女主角奖 提名
在线电影与电视协会奖英语Online Film & Television Association Award 喜剧类影集最佳女演员奖 提名
Gold Derby电视奖英语Gold Derby Awards 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集奖 提名
最佳喜剧类影集女主角奖 获奖
卫星奖 最佳音乐及喜剧类影集女演员奖 提名
电视评论家协会奖英语TCA Awards 喜剧类个人成就奖 提名
女性形象网路奖英语Women's Image Network Awards 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
2013 评论家选择电视奖英语Critics' Choice Television Award 喜剧类影集最佳女演员奖 获奖
金球奖 最佳电视女演员奖-音乐及喜剧类 提名
电视评论家协会奖英语TCA Awards 喜剧类个人成就奖 提名
PAAFTJ电视奖英语Pan-American Association of Film & Television Journalists 喜剧类影集最佳女主角奖 提名
Gold Derby电视奖英语Gold Derby Awards 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
在线电影与电视协会奖英语Online Film & Television Association Award 喜剧类影集最佳女演员奖 获奖
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集奖 提名
最佳喜剧类影集女主角奖 获奖
2014 美国喜剧奖英语American Comedy Awards 喜剧女演员奖-电影 无须多言英语Enough Said (film) 提名
喜剧女演员奖-电视 副人之仁 提名
金球奖 最佳电影女演员奖-音乐及喜剧类 无须多言 提名
最佳电视女演员奖-音乐及喜剧类 副人之仁 提名
美国制片人协会奖 喜剧类电视集数最佳制作人奖 提名
Gold Derby电视奖英语Gold Derby Awards 最佳喜剧类影集女演员奖 获奖
年度表现奖 提名
年度整体演出奖 提名
在线电影与电视协会奖英语Online Film & Television Association Award 喜剧类影集最佳女演员奖 获奖
喜剧类影集最佳整体演出奖 提名
评论家选择电影奖 喜剧类最佳女演员奖 无须多言 提名
评论家选择电视奖英语Critics' Choice Television Award 喜剧类影集最佳女演员奖 副人之仁 获奖
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集奖 提名
最佳喜剧类影集女主角奖 获奖
卫星奖 最佳电影女演员 无须多言 提名
最佳音乐及喜剧类影集女演员奖 副人之仁 提名
美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 获奖
最佳喜剧类影集整体演出奖 提名
电视评论家协会奖英语TCA Awards 喜剧类个人成就奖 获奖
电视指南粉丝喜爱奖 最佳电视女演员奖 提名
女性形象网路奖英语Women's Image Network Awards 最佳喜剧类影集女演员奖 获奖
不列颠奖英语Britannia Award 查理·卓别林喜剧优秀奖 宋飞传
副人之仁
获奖
2015 金球奖 最佳电视女演员奖-音乐及喜剧类 副人之仁 提名
美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
最佳喜剧类影集整体演出奖 提名
美国制片人协会奖 喜剧类电视集数最佳制作人奖 提名
评论家选择电视奖英语Critics' Choice Television Award 喜剧类影集最佳女演员奖 提名
卫星奖 最佳音乐及喜剧类影集女演员奖 提名
Gold Derby电视奖英语Gold Derby Awards 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
在线电影与电视协会奖英语Online Film & Television Association Award 喜剧类影集最佳女演员奖 提名
电视评论家协会奖英语TCA Awards 喜剧类个人成就奖 提名
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集奖 获奖
最佳喜剧类影集女主角奖 获奖
2016 人民选择奖 最喜爱收费有线电视女演员奖 提名
金球奖 最佳电视女演员奖-音乐及喜剧类 提名
美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 提名
最佳喜剧类影集整体演出奖 提名
美国制片人协会奖 喜剧类电视集数最佳制作人奖 提名
卫星奖 最佳音乐及喜剧类影集女演员奖 提名
电视评论家协会奖英语TCA Awards 喜剧类个人成就奖 提名
Gold Derby电视奖英语Gold Derby Awards 最佳喜剧类影集女演员奖 获奖
年度表现奖 提名
年度整体演出奖 提名
在线电影与电视协会奖英语Online Film & Television Association Award 喜剧类影集最佳女演员奖 获奖
喜剧类影集最佳整体演出奖 获奖
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集奖 获奖
最佳喜剧类影集女主角奖 获奖
评论家选择电视奖英语Critics' Choice Television Award 喜剧类影集最佳女演员奖 提名
2017 金球奖 最佳电视女演员奖-音乐及喜剧类 提名
人民选择奖 最喜爱收费电视网影集女演员奖 提名
道林奖英语Dorian Awards 年度电视演出奖-女演员 提名
美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 获奖
最佳喜剧类影集整体演出奖 提名
美国制片人协会奖 喜剧类电视集数最佳制作人丹尼·托马斯 提名
电视评论家协会奖英语TCA Awards 喜剧类个人成就奖 提名
Gold Derby电视奖英语Gold Derby Awards 最佳喜剧类影集女演员奖 获奖
在线电影与电视协会奖英语Online Film & Television Association Award 喜剧类影集最佳女演员奖 获奖
喜剧类影集最佳整体演出奖 提名
黄金时段艾美奖 最佳喜剧类影集奖 获奖
最佳喜剧类影集女主角奖 获奖
2018 美国制片人协会奖 喜剧类电视集数最佳制作人丹尼·托马斯 提名
美国演员工会奖 最佳喜剧类影集女演员奖 获奖
最佳喜剧类影集整体演出奖 获奖
卫星奖 最佳音乐及喜剧类影集女演员奖 提名
Cine Awards 最佳喜剧及喜剧剧情类影集女主角奖 提名
美式幽默马克·吐温奖英语Mark Twain Prize for American Humor 获奖

参考资料

  1. ^ Anthony D'Alessandro. Meryl Streep & Cate Blanchett Continue Record Streaks For SAG Award Film Nominations. Deadline. 2022-01-12 [2022-01-13]. (原始内容存档于2022-01-28). 
  2. ^ Julia Louis-Dreyfus | TIME. [2016-09-19]. (原始内容存档于2021-01-23). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 詹姆士·利普顿英语James Lipton. Julia Louis-Dreyfus. 在演員工作室裡英语Inside the Actors Studio. 第13季. 第7集. 2007-06-04. Bravo. 
  4. ^ Gerard Louis Dreyfus Executive Biography. 路易达孚的. 2007-10-28. (原始内容存档于2007-10-25). 
  5. ^ Louis Dreyfus Dead at 102. [2011-06-11]. (原始内容存档于2011-01-24). 
  6. ^ TVtropolis. Julia Louis-Dreyfus — Seinfeld. Canada.com. 2006-06-01 [2010-09-01]. (原始内容存档于2009-03-01). 
  7. ^ Gérard Louis-Dreyfus & family. [2016-12-06]. (原始内容存档于2012-07-16). 
  8. ^ The History of Foreign Investment in the United States, 1914-1945, Harvard University Press, 2004, By Mira Wilkins, page 479
  9. ^ Judd Apatow's All-Star Video Part 2. Funny Or Die. [2016-12-06]. (原始内容存档于2014-09-03). 
  10. ^ Buried by the Times: The Holocaust And America's Most Important Newspaper, Laurel Leff, Cambridge University Press, March 2005, page 81
  11. ^ Regenerex.com Board of Directors 互联网档案馆存档,存档日期2016-03-03. at RegenerX web site
  12. ^ Del Rio News Herald: "Why My Kids Never Watched Seinfeld" by Dotson Rader页面存档备份,存于互联网档案馆) August 16, 1998 › Page 50 |" "And my mother's very funny. There's a lot of funny in my family. There was also a strong sense of what is right and what is wrong. It didn't come from a church. Although my mother took me to a Unitarian church on occasion, my values came from my family."
  13. ^ Rochlin, Margy. "Trying to Turn Elaine Into Christine"页面存档备份,存于互联网档案馆), 纽约时报, March 9, 2006
  14. ^ Bio页面存档备份,存于互联网档案馆) NNDB
  15. ^ 15.0 15.1 Fresh Air with Terry Gross, May 3, 2012: Interview with Julia Louis-Dreyfus; Interview with Steven Moffat; Review of the film "The Avengers.". Fresh Air with Terry Gross. National Public Radio (U.S.) WHYY, Inc. 2012-05-03 [2016-12-06]. (原始内容存档于2019-06-11). Scroll down to 'View online' to hear the audio of the interview. 
  16. ^ "Julia Louis-Dreyfus: 'SNL made me feel like Cinderella'"页面存档备份,存于互联网档案馆) December 20, 2011, Digital Spy
  17. ^ 17.0 17.1 Coyle, Jake. Julia Louis-Dreyfus to Host 'SNL'. 华盛顿邮报. 2006-05-11 [2016-12-06]. (原始内容存档于2017-03-16). 
  18. ^ "Short-Lived Shows: Day By Day - VIDEO"页面存档备份,存于互联网档案馆) May 8, 2008, AOL TV
  19. ^ "5 Things You Didn't Know: Seinfeld"页面存档备份,存于互联网档案馆) Askmen.com
  20. ^ Julia Louis-Dreyfus Emmy Nominated页面存档备份,存于互联网档案馆). Emmys.com.
  21. ^ 21.0 21.1 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯在互联网电影资料库(IMDb)上的获奖资料(英文)
  22. ^ Bio页面存档备份,存于互联网档案馆) Celebrity Central/Top 25 Celebs, People
  23. ^ Carter, Bill. Rating for 'Seinfeld' Finale Grazed Super Bowl Country. The New York Times. 1998-05-16 [2016-12-06]. (原始内容存档于2021-03-09). 
  24. ^ How did your favorite show rate?. 今日美国. [2016-12-06]. (原始内容存档于2012-06-25). 
  25. ^ 25.0 25.1 "TV Review: NBC's retooled 'Ellie' vastly more watchable"页面存档备份,存于互联网档案馆) April 14, 2003, Post Gazette
  26. ^ Mcfarland, Melanie. NBC's fall lineup is looking a lot like its current one. Seattle Post-Intelligencer. 2003-11-05 [2016-12-06]. (原始内容存档于2021-04-26). 
  27. ^ "'Curb's' Larry David: 'Seinfeld' Curse 'Idiotic'"页面存档备份,存于互联网档案馆) Zap2It.com. (via Knight-Ridder/Tribune News Service) (September, 2001)]. Gregbaerg.com (September 7, 2001).
  28. ^ "Desperate Networks is a must-read for TV fans"页面存档备份,存于互联网档案馆) May 4, 2006, 赫芬顿邮报
  29. ^ "CBS Slates 4 Midseason Shows"页面存档备份,存于互联网档案馆) November 22, 2005, Jim Benson – Broadcasting & Cable
  30. ^ "Old Christine does all right"页面存档备份,存于互联网档案馆) March 14, 2006, TV.com
  31. ^ Lowry, Brian. The New Adventures of Old Christine. 综艺杂志. 2006-03-09. 
  32. ^ Stanley, Alessandra. Seinfeld's Buddy Elaine Is a Divorced Mom Now, and Her Name Is Christine. 纽约时报. 2006-03-13 [2016-12-06]. (原始内容存档于2009-02-25). 
  33. ^ "Julia Louis-Dreyfus - Seinfeld Cast Reunites For Saturday Night Live"页面存档备份,存于互联网档案馆) May 15, 2006, Contact Music
  34. ^ Wyatt, Edward. A 'Seinfeld' Reunion on 'Curb Your Enthusiasm'. 纽约时报. 2009-07-30 [2016-12-06]. (原始内容存档于2021-02-24). 
  35. ^ 'Seinfeld' actress is tickled by Walk of Fame typo — MSN TV News. Tv.msn.com. [2010-09-01]. (原始内容存档于2012-07-03). 
  36. ^ Welcome to the Hollywood Walk of... oops!. CNN, May 4, 2010, David Daniel. 2010-05-04 [2016-12-06]. (原始内容存档于2012-07-03). 
  37. ^ "The New Adventures of Old Christine has been canceled."页面存档备份,存于互联网档案馆) May 18, 2010, Is My Show Canceled.com
  38. ^ 38.0 38.1 Wightman, Catriona. 'Old Christine' creator slams show axe. digitalspy.com. 数码间谍. 2010-05-20 [2016-01-17]. (原始内容存档于2018-07-14). 
  39. ^ Creator of cancelled Julia Louis-Dreyfus show, 'Old Christine', slams CBS. Celebenchy.com. Celebenchy. 2010-05-20 [2016-01-17]. (原始内容存档于2019-06-30). 
  40. ^ Kimbell, Trevor. The New Adventures of Old Christine: Cancelled Because of Sexism?. tvseriesfinale.com. TVSeriesFinale. 2010-05-30 [2016-01-17]. 
  41. ^ "ABC Could Revive Ghost Whisperer And Old Christine"页面存档备份,存于互联网档案馆) May 19, 2010, Cinema Blend
  42. ^ Lisa Kudrow on 'Web Therapy' character: 'Fiona is a terrible person'页面存档备份,存于互联网档案馆) 数码间谍. (July 6, 2012).
  43. ^ PICTURE PARIS - Home Page - Julia Louis-Dreyfus in PICTURE PARIS. Pictureparisfilm.com. [2013-02-20]. (原始内容存档于2013-02-18). 
  44. ^ HBO Picture Paris Preview. YouTube. 2012-11-21 [2013-02-20]. (原始内容存档于2021-04-28). 
  45. ^ "HBO Begins Filming of 'VEEP' in Maryland<"页面存档备份,存于互联网档案馆) October 5, 2011, Afro.com
  46. ^ "Julia Louis-Dreyfus says she researched role in HBO comedy by chatting up 2 US vice presidents"华盛顿邮报 (页面存档备份,存于互联网档案馆
  47. ^ Grosz, Christy. The view from three TV veterans. 洛杉矶时报. 2012-06-07 [2016-12-06]. (原始内容存档于2015-09-20). 
  48. ^ "HBO Sets Premiere Dates For Game Change And Veep"页面存档备份,存于互联网档案馆) January 12, 2012, Cinema Blend
  49. ^ Goodman, Tim. Veep: TV Review. 好莱坞报导. 2012-04-13 [2016-12-06]. (原始内容存档于2021-04-30). 
  50. ^ Lloyd, Robert; Critic, Television. Review: Julia Louis-Dreyfus makes a first-rate, funny 'Veep'. 洛杉矶时报. 2012-04-20 [2016-12-06]. (原始内容存档于2012-05-29). 
  51. ^ McGlynn, Katla. The Funniest People Of 2012 (PHOTOS). 赫芬顿邮报. 2012-12-31 [2013-02-20]. (原始内容存档于2017-03-14). 
  52. ^ Planes (2013). Box Office Mojo. [2014-07-19]. (原始内容存档于2013-08-31). 
  53. ^ New Jersey. James Gandolfini leaves 2 completed films in his wake. NJ.com. [2013-08-08]. (原始内容存档于2018-07-28). 
  54. ^ Enough Said. Rotten Tomatoes. [2014-07-19]. (原始内容存档于2021-03-29). 
  55. ^ Julia Louis-Dreyfus Old Navy Ads, Julia Louis-Dreyfus Ad Camaign. 人物杂志. (原始内容存档于2015-09-05). 
  56. ^ Liviu Marica. Old Navy: Snoopin' Around featurig Snoop Dogg. Daily Commercials. [2015-11-23]. (原始内容存档于2015-11-24). 
  57. ^ 存档副本. [2016-12-06]. (原始内容存档于2021-04-23). 
  58. ^ 存档副本. [2016-12-06]. (原始内容存档于2021-04-28). 
  59. ^ Danielle Turchiano. Julia Louis-Dreyfus Makes Emmy History as Performer With Most Awards for Same Role. 综艺杂志. 2017-09-18 [2017-09-18]. (原始内容存档于2021-03-08). 
  60. ^ Yohana Desta. Julia Louis-Dreyfus Sets Her Place in TV History, Again. 浮华世界. 2017-09-18 [2017-09-18]. (原始内容存档于2020-08-14). 
  61. ^ Julia Louis-Dreyfus页面存档备份,存于互联网档案馆). NNDb.com.
  62. ^ Martin, Douglas H. "Robert Louis-Dreyfus, Turnaround Specialist, Dies at 63"页面存档备份,存于互联网档案馆), 纽约时报, July 14, 2009, p. B10
  63. ^ "Julia Louis-Dreyfus Is One of TV's Greatest, Says PEOPLE Critic"页面存档备份,存于互联网档案馆) April 23, 2012, 人物杂志
  64. ^ Julia Louis-Dreyfus to Speak at Northwestern Commencement : Northwestern University Newscenter. 西北大学. [2010-09-01]. (原始内容存档于2012-07-03). 
  65. ^ "Louis-Dreyfus has rare longevity" May 3, 2010, 综艺杂志
  66. ^ Julia Louis-Dreyfus. Julia Louis-Dreyfus. 人物杂志. [2013-02-20]. (原始内容存档于2009-10-04). 
  67. ^ "Julia Louis-Dreyfus chats about 'Veep' "页面存档备份,存于互联网档案馆) November 30, 2011, Politico
  68. ^ Nicholas Ballasy. Julia Louis-Dreyfus: 'I'm very satisfied' with Obama and will vote for him 'again' [VIDEO]. The Daily Caller. 2012-04-12 [2013-02-20]. (原始内容存档于2013-07-02). 
  69. ^ "Julia Louis-Dreyfus Speaks Out Against Keystone XL Pipeline"页面存档备份,存于互联网档案馆) 11/ 3/11, 赫芬顿邮报
  70. ^ Christon, Lawrence. Sheryl Crow, Laurie David, Melissa Etheridge, Julia Louis-Dreyfus, Simran Sethi & Bonnie Raitt. 综艺杂志. 2007-07-30. 
  71. ^ 存档副本. [2016-12-06]. (原始内容存档于2020-11-08). 
  72. ^ 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯. Just when you thought.... Twitter. 2017-09-28 [2017-09-29]. (原始内容存档于2022-12-06). 
  73. ^ Nellie Andreeva. ‘Veep’ Star Julia Louis-Dreyfus Reveals Breast Cancer Diagnosis. Deadline.com. 2017-09-28 [2017-09-29]. (原始内容存档于2020-11-12). 
  74. ^ Kimberly Roots. Veep 's Julia Louis-Dreyfus Announces Breast Cancer Diagnosis. TVLine英语TVLine. 2017-09-28 [2017-09-29]. (原始内容存档于2020-10-26). 

外部链接