与森林共舞

2016年電影

奇幻森林》(英语:The Jungle Book,新加坡译《森林王子》,香港译《魔幻森林》,台湾译《与森林共舞》)是一部2016年由强·法瑞执导的美国奇幻冒险电影,已于2016年4月15日在美国上映,华特迪士尼影业发行。

与森林共舞
The Jungle Book
电影海报
基本资料
导演强·法瑞
监制强·法瑞
Brigham Taylor
编剧Justin Marks
原著丛林奇谭
鲁德亚德·吉卜林作品
主演尼尔·塞西
比尔·莫瑞
本·金斯利
伊卓瑞斯·艾巴
露琵塔·尼咏欧
史嘉蕾·乔韩森
克里斯多夫·华肯
吉安卡洛·伊坡托
配乐John Debney英语John Debney
摄影比尔·蒲柏英语Bill Pope
剪辑Mark Livolsi英语Mark Livolsi
制片商华特迪士尼影业
片长105分钟[1]
产地美国
语言英语
上映及发行
上映日期
  • 2016年4月7日 (2016-04-07)(新加坡)
  • 2016年4月15日 (2016-04-15)(美国、台湾、中国大陆)
  • 2016年5月26日 (2016-05-26)(香港、澳门)
发行商华特迪士尼影业
预算1.75亿美元[2][3]
票房9.66亿美元[4]
前作与续作
续作The Jungle Book 2[*]
各地片名
中国大陆奇幻森林
香港魔幻森林
台湾与森林共舞[注 1]
新加坡森林王子

改编自1967年迪士尼经典动画片《森林王子》,该片根据诺贝尔文学奖得主、英国作家吉卜林在19世纪出版的同名故事集《丛林奇谭》改编,讲述了印度“狼孩”毛克利的故事。配音包括了史嘉蕾·乔韩森伊卓瑞斯·艾巴克里斯多夫·华肯露琵塔·尼咏欧比尔·莫瑞等。获得第89届奥斯卡金像奖最佳视觉效果奖。

剧情

一个名为毛克利的人类小孩独自游荡在印度丛林中时,被黑豹巴希拉发现而带去给由公狼阿基拉率领的群抚养长大。多年下来,巴希拉试图将狼群习性教导给毛克利,但毛克利因为身为人类而无法跟上程度,而阿基拉也不准他耍一些人类技巧。不久,森林因为旱季而导致众多湖水干涸,所有动物来到仅存的和平岩水潭旁喝水,并因为森林法则所立下的“枯水休战期”而无需担心会发生弱肉强食之现象。然而,动物们愉快的喝水心情被一只凶狠老虎谢利的的现身打断,对人类怀有敌意的谢利发现毛克利后,警告狼群必须在旱季过后交出他。数日后,雨季来临,狼群们开始争论是否要坚守毛克利,但毛克利最终决定离开它们以保证族群的平安,巴希拉也自愿将他送至最近的人类村庄,毛克利和抚养自己长大的母狼拉克莎告别后和巴希拉踏上旅程。

在行进过程中,谢利在一块长草丛里偷袭他们,但毛克利还是在巴希拉的掩护下,跟著一群野牛而成功逃跑。谢利因为追踪不到毛克利的去向,于是来到狼群营地而将阿基拉咬住扔下悬崖,接管领袖地位后打算借此将毛克利引回来。同时,毛克利到达湖边遇见一条巨蟒卡奥,卡奥以女性声音和催眠能力让毛克利陷入幻觉,回忆起他的孩童时代时,曾目睹他的父亲被谢利杀死;但他父亲手中被称为“红花”的火焰,在森林中被视为拥有毁灭力量的武器。在现实,卡奥将陷入催眠的毛克利包裹起来,刚要吞下他时却被一只棕熊巴鲁袭击,使得毛克利昏过去。当毛克利醒后,巴鲁希望毛克利能帮它搜集过冬用的蜂蜜作为答谢,而毛克利也在这段期间和巴鲁增进情谊、成为好朋友。

巴希拉最终找到毛克利后,原本对他没有跑去人类村庄而恼火,但巴鲁希望他们能睡上一觉后再来谈论。当晚,毛克利注意到一群大象围在一个地洞旁,发现是一只小象被困在洞里后,利用自己的绳子技巧而协助它们将小象救上去。在毛克利获得象群的致谢后,巴希拉和巴鲁对此感到讶异与佩服。但巴希拉得知阿基拉的死以及谢利接管森林的事情后,为了不让毛克利正中谢利的下怀,巴希拉拜托巴鲁能疏远毛克利而让他自行去人类村庄。为此认同的巴鲁照做后,毛克利开始闹别扭,但此时一群猴子将毛克利抓走带至位于山顶的神庙遗迹中,让毛克利会见猴子们的大王,一只巨猿路易王。路易王认为只要是人类都能造出火焰来统治森林,于是打算让毛克利为它做出火焰以交换庇护谢利的威胁。

当巴希拉和巴鲁赶到后试图让毛克利偷溜出去,但他们还是被猴子们发现,巴希拉和巴鲁只能留下来挡住猴子群进攻。路易王独自追逐毛克利,并告诉他关于谢利杀死阿基拉的事情,但路易王巨大的爬行动作却导致神庙坍塌而被压在石堆里。毛克利得知巴希拉知道这件事却选择隐瞒,在一气之下来到人类村庄偷走一根火把作为武器,跑回森林准备去找谢利对峙,但途中火苗意外飘落在林中引发森林火灾。当所有动物被毛克利引到和平岩前时,谢利嘲讽毛克利引发火灾而成为森林公敌,但毛克利最终将火把扔进水中而让谢利的观点无效,并使所有动物开始联合抗击谢利。在巴鲁、巴希拉、拉克莎和众狼群开始合力阻挡谢利时,毛克利听从巴希拉的建议而开始往森林里跑,谢利则紧追在后。

毛克利来到森林中找到一棵死树后开始设置陷阱,谢利被他引到死树上后,声言自己会像当初杀死毛克利父亲一样杀死他。但毛克利大喊自己不怕它,跳至自己事先绑好的秋千上,而谢利因为死树干无法支撑它的体重,最后直接掉下去葬身火海。毛克利平安下去后遇见自己帮过的象群,象群为了答谢他而联合将河流改道、流入森林而灭掉森林火焰,让所有动物目睹难忘一幕后全部团结起来。事后,拉克莎接管狼群领袖位置,巴鲁成为狼群家族的一份子,毛克利开始在实地方面活用自己的技巧,并将森林作为真正属于他的家。

角色

人类

演员 角色 介绍
尼尔·塞西 毛克利 狼孩,从小和狼一起长大,也学会了关于森林的各种知识。

动物

演员 角色 种类 介绍
比尔·莫瑞 巴鲁英语Baloo 喜玛拉雅棕熊 一只爱吃蜂蜜的大熊,幽默风趣,和毛克利是好友。
本·金斯利 巴希拉英语Bagheera 黑豹 一只温和可亲的黑豹,将年幼的毛克利送给狼族养大,负责守护及训练毛克利。
吉安卡洛·伊坡托 阿基拉英语Akela (The Jungle Book) 伊朗狼 一只领导著狼群的公狼,也是森林的领袖。
露琵塔·尼咏欧 拉克莎英语Raksha (The Jungle Book) 伊朗狼 一只将毛克利抚养长大的母狼,对待毛克利如同亲生儿子一般。
伊卓瑞斯·艾巴 谢利·可汗英语Shere Khan 孟加拉虎 一只凶神恶煞的大老虎,曾经被人类伤害过,因此对人类有著极大的恨意。
史嘉蕾·乔韩森 卡奥英语Kaa 网纹蟒 一条口齿伶俐的女性蟒蛇,拥有催眠性的声音,会将猎物陷入催眠状态后将其吃掉。
克里斯多夫·华肯 路易王英语King Louie 巨猿[注 2] 一只巨型猩猩,猴子帝国的国王,一直渴望得到火焰来统治森林。

制作

继《少年Pi的奇幻漂流》后,阴森凶狠的老虎、果断的狼群领袖、不怀好意的猿猴、和心机鬼魅的蟒蛇等等,都将栩栩如生的出现在大银幕,与小男孩一起走一段心灵的成长之旅。

导演强·法瑞这次放弃有经验的童星,透过海选挑上从没拍过电影的十岁男孩尼尔·塞西扛重任,诠释全片唯一的人类角色──孤儿“毛克利”, 强·法瑞说:“没有匠气及凿痕的演出很自然。”

发行

评价

《与森林共舞》发行后获得佳评如潮,烂番茄新鲜度95%,基于315条评论,平均分为7.72/10[5],而在Metacritic上得到77分,代表“普遍好评”[6]IMDB上得7.6分,收获普遍赞誉。

2022年9月,烂番茄根据网站内的评分,整理迪士尼从1994年至2022年为止发表的19部真人翻拍电影排行榜,《与森林共舞》排名第1名[7]

票房

上一届:
老板英语The Boss (2016 film)
 2016年美国周末票房冠军
第16-18周
下一届:
美国队长3:英雄内战
上一届:
火锅英雄
 2016年中国内地一周票房冠军
第16-17周
下一届:
北京遇上西雅图之不二情书
上一届:
狩猎者:凛冬之战
 2016年台湾周末票房冠军
第16-17周
下一届:
美国队长3:英雄内战
上一届:
狩猎者:凛冬之战
 2016年台北周末票房冠军
第16-17周
下一届:
美国队长3:英雄内战
上一届:
变种特攻:天启灭世战
 2016年香港一周票房冠军
第22周
下一届:
非常盗2

注释

  1. ^ 台湾前译“森林王子”。
  2. ^ 形象虽为红毛猩猩,但其在片中以“巨猿”自居。

参考资料

  1. ^ THE JUNGLE BOOK [2D] (PG). British Board of Film Classification. March 29, 2016 [March 29, 2016]. (原始内容存档于2016-04-10). 
  2. ^ Anita Busch and Nancy Tartaglione. ‘The Jungle Book’, ‘Barbershop: The Next Cut’ To Ignite Weekend Box Office – Preview. Deadline.com. April 12, 2016 [April 13, 2016]. (原始内容存档于2016-05-29). 
  3. ^ Dave McMarry. ‘Jungle Book’ to Rule Box Office Kingdom With $70 Million Opening. Variety. April 12, 2016 [April 13, 2016]. (原始内容存档于2016-04-22). 
  4. ^ The Jungle Book (2016). Box Office Mojo. [May 1, 2016]. (原始内容存档于2017-11-07). 
  5. ^ The Jungle Book (2016). Rotten Tomatoes. [September 25, 2016]. (原始内容存档于2021-04-26). 
  6. ^ The Jungle Book reviews. Metacritic. [May 8, 2016]. (原始内容存档于2016-05-08). 
  7. ^ ALL 19 DISNEY LIVE-ACTION REMAKES RANKED. Rotten Tomatoes. [2022-09-19]. (原始内容存档于2022-09-19). 

外部链接