维基百科

索伊洛·韦萨尔斯

索伊洛·卡萨诺瓦·韦萨尔斯·罗德里奎兹（西班牙语：Zoilo Casanova Versalles Rodriguez[1]，1939年12月18日—1995年6月9日），为前美国职棒大联盟的游击手。生涯曾效力于参议员/双城、道奇、印地安人（今守护者）、参议员（今游骑兵）、勇士与日本职棒的鲤鱼等队。韦萨尔斯在195年获选为美联MVP，并带队打进世界大赛。

索伊洛·韦萨尔斯
Zoilo Versalles
1963年的韦萨尔斯
游击手
出生： (1939-12-18)1939年12月18日
 古巴哈瓦那市韦达多（英语：Vedado）
逝世： 1995年2月5日(1995岁—02—05)（55岁）
 美国明尼苏达州布卢明顿
打击：右 投球：右
职业首秀
美国职棒大联盟：1959年8月1日，代表华盛顿参议员
日本职棒：1972年7月19日，代表广岛东洋鲤鱼
最终出场
美国职棒大联盟：1971年9月28日，代表亚特兰大勇士
日本职棒：1972年10月7日 ，代表广岛东洋鲤鱼
美国职棒大联盟成绩
打击率.242
全垒打95
打点471
盗垒471
日本职棒成绩
打击率.189
全垒打4
打点10
球队
生涯成就与获奖纪录

职业生涯

明尼苏达双城

1959年8月1日，韦萨尔斯登上大联盟。[2]该年他的打击率仅有1成53，隔年他分别待在2A和3A，仅在大联盟出赛15场比赛，缴出1成33的打击率。

1961年，参议员改名为明尼苏达双城。该年他的打击率为2成80，并敲出7轰与53分打点，并上演16次盗垒成功。[3]隔年他的打击率为2成40，并敲出17轰与67分打点。1963年，他首度入选明星赛，[4]并拿下金手套奖。[5][6]整季他缴出2成61的打击率，并成为美联三垒安打王。1964年，他的打击率为2成59，并敲出20轰与64分打点，且他成功连庄三垒安打王。

在三垒指导教练比利·马丁的指导下，韦萨尔斯的成绩在1965年有非常显著的进步。该年他第二度入选明星赛，[7]他的打席、打数、得分、二垒安打、三垒安打、长打及垒打数等数据都是联盟第一。最后他顺利获选为年度MVP，且只差一票就能全票获选。双城也在他的带领下，打进了世界大赛。韦萨尔斯在世界大赛的打击率为2成86，但仅敲出1轰与4分打点。[8]最后双城3胜4败输给道奇。[9]

球季结束后，韦萨尔斯获得4万美元的加薪。[10]但他却在隔年开始衰退，1966年，他的打击率为2成49。他该年唯一的亮点是参与了大联盟唯一一次单局单队敲出5轰的壮举(1966年6月9日)。[11]7月，他因为背部水肿进行治疗，而这也连带影响他后续的职业生涯。

衰退与退休

1967年11月28日，双城将韦萨尔斯和Mudcat Grant交易到道奇，换来John Roseboro、Ron Perranoski和Bob Miller。[12]他在道奇只缴出1成96的打击率，最后他在1968年扩编选秀第20顺位被圣地牙哥教士选走。而他并未在教士亮相，便被交易到印地安人，换取Bill Davis。

1969年，他在印地安人的打击率为2成26，最后他在季中被交易到参议员(今游骑兵)。他也成为大联盟第9位穿过原始参议员(今双城)与扩编参议员(今游骑兵)球衣的选手。他在参议员缴出2成67的打击率，并在1970年受邀参加春训，不过他最终在4月6日遭到释出。

1970年，他在墨西哥联盟打了一年球后，于1971年加盟勇士。最后一年他只缴出1成91的打击率，随后他远赴东洋，加盟日职的广岛东洋鲤鱼。

生涯打击成绩

美国职棒

年度 球队 出赛 打数 得分 安打 二垒打 三垒打 全垒打 打点 盗垒 四死 三振 打击率 上垒率 长打率 OPS
1959年 参议员 29 59 4 9 0 0 1 1 1 4 15 .153 .219 .203 .422
1960年 参议员 15 45 2 6 2 2 0 4 0 2 5 .153 .170 .267 .437
1961年 双城 129 510 65 143 25 5 7 53 16 25 61 .280 .314 .390 .704
1962年 双城 160 568 69 137 18 3 17 67 5 37 71 .241 .287 .373 .660
1963年 双城 159 621 74 162 31 13 10 54 7 33 66 .261 .303 .401 .704
1964年 双城 160 659 94 171 33 10 20 64 14 42 88 .259 .311 .431 .742
1965年 双城 160 666 126 182 45 12 19 77 27 41 12 .273 .319 .462 .781
1966年 双城 137 543 73 135 20 6 7 36 10 40 85 .249 .307 .346 .653
1967年 双城 160 581 63 116 16 7 6 50 5 33 113 .200 .249 .282 .531
1968年 道奇 122 403 29 79 16 3 2 24 6 26 84 .196 .244 .266 .510
1969年 印地安人 72 217 21 49 11 1 1 13 3 21 47 .226 .298 .300 .597
参议员 31 75 9 20 2 1 0 6 1 3 13 .267 .304 .320 .624
1971年 勇士 66 194 21 37 11 0 5 22 2 11 40 .191 .233 .325 .558
合计 12年 1400 5141 650 1246 230 63 95 471 97 318 810 .242 .290 .367 .657

日本职棒

年度 球队 出赛 打数 得分 安打 二垒打 三垒打 全垒打 打点 盗垒 四死 三振 打击率 上垒率 长打率 OPS
1972年 广岛东洋鲤鱼 48 132 13 25 7 0 4 10 3 6 28 .189 .223 .333 .556
合计 1年 48 132 13 25 7 0 4 10 3 6 28 .189 .223 .333 .556

个人生活

退休后，韦萨尔斯回到明尼亚波利斯。后来他加入当地的垒球队，但不久后便开始打零工。[13][14]

韦萨尔斯因找不到稳定工作，导致他之后不断变卖家产，甚至连MVP奖杯、明星赛戒指与金手套奖都无一幸免。在晚年时期，韦萨尔斯面临背部伤势与心脏疾病的困扰。1995年6月9日，他因为心脏病发去世，享年55岁。2006年，他入选双城队名人堂。[15]

相关条目

参考资料

  1. ^ Zoilo Versalles Stats. Baseball-Reference.com. [March 27, 2018]. （原始内容存档于August 19, 2018）. 
  2. ^ Reader. [June 1, 2011]. （原始内容存档于April 4, 2012）. 
  3. ^ Zoilo Versalles Statistics and History 互联网档案馆的存档，存档日期August 19, 2018，. Baseball-Reference.com
  4. ^ July 9, 1963 All-Star Game Play-By-Play and Box Score 互联网档案馆的存档，存档日期January 3, 2018，. Baseball-Reference.com
  5. ^ Minnesota Twins at Baltimore Orioles Box Score, July 5, 1963. Baseball-Reference.com. [March 27, 2018]. （原始内容存档于March 4, 2016）. 
  6. ^ Minnesota Twins at Baltimore Orioles Box Score, July 5, 1963. Baseball-Reference.com. [March 27, 2018]. （原始内容存档于March 12, 2017）. 
  7. ^ July 13, 1965 All-Star Game Play-By-Play and Box Score 互联网档案馆的存档，存档日期January 3, 2018，. Baseball-Reference.com
  8. ^ October 6, 1965 World Series Game 1, Dodgers at Twins 互联网档案馆的存档，存档日期December 30, 2018，. Baseball-Reference.com
  9. ^ 1965 World Series – Los Angeles Dodgers over Minnesota Twins (4-3) 互联网档案馆的存档，存档日期October 3, 2009，. Baseball-Reference.com
  10. ^ Thomas, Robert McG. Jr. Zoilo Versalles, 55, Shortstop Who Was Mr. Baseball in 1965. The New York Times. June 12, 1995 [February 28, 2017]. （原始内容存档于September 3, 2016）. 
  11. ^ Retrosheet Boxscore: Minnesota Twins 9, Kansas City Athletics 4. www.retrosheet.org. [May 15, 2020]. （原始内容存档于May 31, 2019）. 
  12. ^ Joyce, Dick. "L.A. Trades Roseboro to Twins," United Press International (UPI), Wednesday, November 29, 1967. 互联网档案馆的存档，存档日期June 21, 2021，. Retrieved April 18, 2020
  13. ^ Clipped from Star Tribune. Star Tribune. May 21, 1977: 17 [December 6, 2020]. （原始内容存档于March 4, 2021）. 
  14. ^ Reicher, Matt. The Unique Story of the 1977–79 Minnesota Goofy's/Norsemen Softball Team. medium.com. [December 18, 2021]. （原始内容存档于November 30, 2020）. 
  15. ^ Fuhrman, Zeke. Zoilo Versalles: The Forgotten MVP. Bleacher Report. [May 15, 2020]. （原始内容存档于February 15, 2020）. 

外部链接

 
维基共享资源上的相关多媒体资源：索伊洛·韦萨尔斯
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=索伊洛·韋薩爾斯&oldid=81706979”