箱根观光船

箱根观光船(日语:箱根観光船はこねかんこうせん Hakone Kankōsen */?)是于神奈川县箱根町芦之湖运航的观光船,由小田急箱根营运。由于其观光船均以17世纪至19世纪中期战列舰为原型,故又以“箱根海贼观光船”、“箱根海贼船”名义营运。2024年4月1日,箱根观光船公司合并至小田急箱根[1],观光船由小田急箱根接手营运。

日语写法
日语原文箱根観光船
假名はこねかんこうせん
平文式罗马字Hakone Kankōsen

简介

1947年至1960年间,五岛庆太领导的大东急集团与堤康次郎率领的西武集团之间不断争夺箱根山旅客运输的份额,通称箱根山战争日语箱根山戦争[2]。两者间竞争在1950年小田急系创立经营芦之湖畔观光船的“箱根观光船”进入白热化,后起的箱根观光船公司在开业初期,面对已经引入新式双体游览船经营的伊豆箱根铁道陷入苦战[3]。 1964年,日本在举办东京奥运、新干线开通及海外旅行自由化等利好因素迎来了经济高度成长期。与此同时,高度成长也对旅游业界掀起巨大的变化,人们开始追求更高品质、更精致的旅游体验。时任社长在参考美国的迪士尼乐园后,决定引入以战列舰为原型的观光船(即“海贼船”),以吸引家庭和团体游客。第一艘海贼船以17世纪法国海军圣腓力号英语French ship Saint Philippe (1693)(法语:Saint Philippe)为原型,由日立造船承造,是为“先驱号”(パイオニア号)。先驱号于1964年7月首航,旋即大受儿童欢迎[4]:2

其后,仿照英国海军战列舰海上君王号英语HMS Sovereign of the Seas(英语:HMS Sovereign of the Seas,又译“海霸王号”)建造的“维多丽亚号”于1980年下水,以17世纪法国海军舰皇家太阳号英语French_ship_Soleil_Royal_(1670)(法语:Soleil Royal)为蓝图的“皇家太阳号”于1987年首航,1991年“瓦萨王号”下水[5]。2007年,参照英军胜利号的“胜利号”首航。2013年,仿照皇家路易号(法语:Royal Louis)建造的“皇家太阳II号”首航。箱根观光船在2007年5月10日成为关东首个取得“绿色经营证书”的观光游览船公司[6]

箱根观光船乘客量在2013年约有182万人次[5],当中约135万为一般游客、约47万为团体旅客[5]。另外国旅客访问次数相较1990年代大约7万到8万人次,大幅增加到现时大约36万人次,当中来自台湾和泰国的访客占最大宗[5],近年来自伊斯兰国家的访客亦有上升趋势[5]

运航情报

停泊码头

码头编号 中文名称 日文名称 英文名称 接续路线、备注
OH65 桃源台港 桃源台港 Tōgendai Port 箱根空中缆车  箱根空中缆车(桃源台)(OH65)
伊豆箱根铁道  芦之湖游览船(湖尻港)
OH66 箱根町港 箱根町港 Hakonemachi Port 箱根登山巴士、东海巴士橙色接驳巴士
伊豆箱根铁道:  芦之湖游览船(箱根关所遗迹港)
OH67 元箱根港 元箱根港 Motohakone Port 箱根登山巴士、东海巴士橙色接驳巴士(箱根汤本站(OH47)、小田原站(OH51)、强罗站(OH57)、三岛站、箱根町港(OH66)沿途各站)
伊豆箱根铁道:  芦之湖游览船(元箱根港)
OH65 桃源台港 桃源台港 Tōgendai Port 箱根空中缆车:  箱根空中缆车(桃源台)(OH65)
伊豆箱根铁道:  芦之湖游览船(湖尻港)

运航路线

  • 定期航线(海贼船)
    • 依“桃源台 → 箱根町 → 元箱根 → 桃源台”方向行驶的航线,部份船次会以反方向行驶。

过往航线

  • 巡回航线(外轮船)
    • “箱根町 - 元箱根 - 山之饭店 - 箱根町”间的巡回航线。2008年11月24日起停驶[8]

保有船舰

目前定期巡航的海贼船有三艘,最近一艘下水的是2019年的“女王芦之湖号”。

现有船舰

建造风格 船名 首航日期 原型 造船公司 定员人数 总吨位 船体长度 船体宽度 锅炉功率 营运航速/最高航速 备注、来源
  海贼船风 Queen Ashinoko 女王芦之湖号
クイーン芦ノ湖
2019年4月25日 - 日本造船联合公司(JMU) 541名 318t 35.00m 10.00m 575ps x2
423kW x2
10.50kt /11.80kt 水户冈锐治设计
[9][10][11][12]
  海贼船风 Royal Ⅱ 南欧皇家太阳号
ロワイヤルII
2013年3月20日 皇家路易号 日本造船联合公司(JMU) 565名 315t 35.00m 10.00m 575ps x2
423kW x2
10.50kt /11.80kt [13][14]
  海贼船风 胜利号
ビクトリー
2007年3月20日 胜利号 环球造船厂(USC)[注 1] 500名 282t 35.00m 10.00m 591ps x2 10.50kt/11.80kt [15]

过往船舰

建造风格 船名 首航日期 退役日期 造船公司 定员人数 总吨位 备注、来源
  海贼船风 Vasa 北欧狮瓦萨王号
バーサ
1991年3月19日 2019年4月 日立造船[注 2] 650名 308t 女王芦之湖号服役后引退
[16]
  海贼船风 Royal 南欧皇家太阳号
ロワイヤル
1987年3月18日 2013年1月 日立造船 650名 315t Royal II 号服役后引退
[17][18]
  海贼船风 维多丽亚号
ビクトリア
1980年3月19日 2007年3月 日立造船 650名 499t 胜利号服役后引退
[19]
海贼船风 先驱号
パイオニア
1964年 1991年 日立造船 650名 470t Vasa号服役后引退
[4]:3
  外轮船 开拓号
フロンティア
1996年11月24日 2008年11月23日 日立造船 350名 245t 巡回航线停驶退役
[19][20]
一般游览船 大观丸
たいかん丸
1962年 ? 横滨游艇
小型木造游覧船 乙女丸 1950年 1964年 湘南造船所 开业时使用船只

组装建造

由于芦之湖是内陆火山湖,所有箱根观光船的船舶都是先在造船公司临海的船坞建造后,拆件运送至芦之湖的船舶工场重新装嵌再下水。

箱根观光船公司

箱根观光船
Hakone Sightseeing Cruise Co.,Ltd
原文名称箱根観光船株式会社
其他名称箱根海贼观光船、箱根海贼船、箱根海盗船
法人编号4021001032076
成立1950年3月10日
代表人物冈本裕之(代表取缔役社长
总部
产业仓储及运输相关行业
净利润单独:8337万5000日圆
(2012年年度)
资产单独:11亿1242万6000日圆
(2012年3月31日)
资产净值单独:17亿1484万7000日圆
(2012年3月31日)
实收资本额6000万日圆(2012年3月31日)
结算期3月31日
母公司小田急箱根控股 100%
主要子公司箱根Pleasant
网站www.hakone-kankosen.co.jp

箱根观光船公司是2024年3月31日前负责营运箱根观光船的公司,是小田急箱根的全资子公司。[21] 除了观光船业务以外,箱根观光船持有箱根Pleasant,并经营包括以下场所的餐饮及住宿事业:

  • 小田急箱根湖滨酒店(桃源台,餐饮、住宿、纪念品);
  • 桃源台景观餐厅(桃源台,餐饮、纪念品);
  • 茶屋本阵 畔屋(箱根町港前,餐饮、纪念品);
  • 芦之湖茶屋(元箱根,餐饮、纪念品);
  • 富士景茶屋(乙女峠,餐饮、纪念品);
  • 圣莫里茨咖啡店(强罗,餐饮、纪念品)等

备注

  1. ^ 日本造船联合公司前身
  2. ^ 环球造船厂前身

参考来源

  1. ^ 小田急箱根グループの組織再編に関するお知らせ (PDF) (新闻稿). 小田急箱根ホールディングス. 2024-01-24 [2024-01-24]. (原始内容存档 (PDF)于2024-09-17) (日语). 
  2. ^ 青田孝. 箱根の山に挑んだ鉄路 「天下の険」を越えた技. 东京: 交通新闻社. 2011-08: 195 [2018-11-08]. ISBN 978-4-33023-111-2. OCLC 747529913. (原始内容存档于2018-11-08). 
  3. ^ 安藤楢六(小田急電鉄会長)》. 私の履歴書 経済人. 东京: 日本经济新闻. 1986-11 [2018-11-08]. ISBN 978-4-53203-091-9. OCLC 673506138. (原始内容存档于2018-11-08). 
  4. ^ 4.0 4.1 小田急vs西武「箱根山戦争」が生んだ海賊船の50年. 日本经济新闻. 2014-08-30 [2014-09-11]. (原始内容存档于2014-09-11) (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 小田急vs西武「箱根山戦争」が生んだ海賊船の50年 3/3. 日本経済新闻. 2014-08-30 [2014-09-11]. (原始内容存档于2014-09-11) (日语). 
  6. ^ グリーン経営認証を更新いたしました. 箱根观光船. [2018-11-04]. (原始内容存档于2017-06-30) (日语). 
  7. ^ 小田急线・箱根登山线・箱根ロープウェイ・箱根海贼船にて2014年1月から駅ナンバリングを顺次导入します!PDF - 小田急电铁、2013年12月24日
  8. ^ 【お知らせ】回遊航路の廃止について (PDF) (新闻稿). 箱根观光船. 2008年11月 [2018-11-03]. (原始内容 (PDF)存档于2009-02-20). 
  9. ^ 海賊觀光船介紹 > QUEEN ASHINOKO 女王蘆之湖號. 箱根观光船. [2019-04-25]. (原始内容存档于2020-06-13). 
  10. ^ 「クイーン芦ノ湖」公開. 时事通信社. 2019-04-24 [2020-06-13]. (原始内容存档于2020-06-13) (日语). 
  11. ^ 小田急箱根HD 100億超投資 芦ノ湖に新「海賊船」. 产经新闻. 2018-08-01 [2018-11-04]. (原始内容存档于2018-08-02) (日语). 
  12. ^ 福冈 诚. 箱根に新型海賊船・新型ロープウェイなど導入へ。. 铁道新闻. 2018-08-01 [2018-11-04]. (原始内容存档于2018-08-02) (日语). 
  13. ^ 海賊觀光船介紹 > RoyalⅡ 南歐皇家太陽號. 箱根观光船. [2018-11-04]. (原始内容存档于2018-11-03). 
  14. ^ 2012年度:箱根芦ノ湖海賊船"ロワイヤルⅡ"を引渡し. 日本造船联合. [2018-11-04]. (原始内容存档于2016-10-18). 
  15. ^ 海賊觀光船介紹 > 勝利號. 箱根观光船. [2018-11-04]. (原始内容存档于2018-11-03). 
  16. ^ 海賊觀光船介紹 > Vasa 北歐獅瓦薩王號. 箱根观光船. [2018-11-04]. (原始内容存档于2018-11-03). 
  17. ^ 船の図鑑 > バーサ号 / ロワイヤル号. 箱根観光船. [2018-11-04]. (原始内容存档于2006-02-18) (日语). 
  18. ^ Weblio 辞書 > 固有名詞の種類 > 製品 > 乗り物 > 船 > 箱根観光船の船 > ロワイヤルの意味・解説. Weblio 辞书. [2018-11-03]. (原始内容存档于2017-06-29) (日语). 
  19. ^ 19.0 19.1 船の図鑑 > ビクトリア号 / フロンティア号. 箱根観光船. [2018-11-04]. (原始内容存档于2006-02-18) (日语). 
  20. ^ 箱根・芦ノ湖「フロンティア号」がさよなら航海-回遊航路廃止に伴い. 小田原箱根经济新闻. 2008-11-25 [2018-08-02]. (原始内容存档于2018-08-01) (日语). 
  21. ^ 小田急箱根控股. 小田急箱根グループ会社紹介. [2018-11-08]. (原始内容存档于2018-11-08) (日语). 

相关项目

外部链接