科洛尼亚 (墨西哥)

科洛尼亚(西班牙语:Colonia西班牙语发音:[koˈlonjas] ) 是墨西哥城市中的社区,这个词的字面意思是“殖民地”。[1]通常,每个科洛尼亚都会有一个特定的邮政编码,类似台湾的村里、中国的街道菲律宾描笼涯。在写墨西哥大城市地区的地址时,必须指定科洛尼亚的名称。[2] 尽管墨西哥城市大部分的社区都称为科洛尼亚,但因为墨西哥市政府于2011年推动的“神奇社区英语Barrios Mágicos of Mexico City”(Barrios Mágicos)计画,墨西哥市部份的科洛尼亚被称为Barrio英语Barrio(意为社区)。[3][4]

参考资料

  1. ^ colonia. 西班牙皇家学院字典英语Real Academia Española. [2022-12-31]. (原始内容存档于2023-05-06). 
  2. ^ Como escribir bien la dirección para Correos de Mexico. 墨西哥邮政总局英语Correos de México. [2022-12-31]. (原始内容存档于2022-12-31). 
  3. ^ ¿Por qué en México vivimos en colonias y no en barrios?. [2022-12-31]. (原始内容存档于2022-12-31). 
  4. ^ Impulsa el DF 21 áreas como Barrios Mágicos Turísticos [The Federal District promotes 21 areas as Magical Neighborhoods for Tourism]. Excelsior (Mexico City). 2011-08-03 [2011-11-10]. (原始内容存档于2012-06-11) (西班牙语).