琉球县是1879年日本吞并琉球王国时,明治政府对所得到的新领土称呼的一种方案。

日语写法
日语原文琉球県
假名りゅうきゅうけん
平文式罗马字Ryūkyū-ken

1879年,日本宣布废除琉球藩,改为日本的一个县。其间,日本内务卿伊藤博文太政大臣三条实美曾提出将原琉球国之地命名为琉球县。但最终明治天皇认为冲绳是日本方面对琉球的称呼,将新领土命名为冲绳县更能体现琉球归属于日本,因此最终定名为冲绳县

美国治理琉球时期琉球政府当局尽量避免使用冲绳一词,因此以“琉球”指称冲绳县。

参考文献

  • 中山盛茂《琉球史辞典》琉球文教图书、1969年。

相关条目