温流 (韩国)

李珍基[2]이진기 I Jin-gi,英语:Lee Jin Ki,1989年12月14日),艺名温流[1]온유 Onyu,英语:Onew),韩国歌手、演员、主持人,为男子团体SHINee队长及主唱。

温流[1]
男艺人
本名李珍基[2]
罗马拼音
Lee Jin Ki
英文名
Onew
国籍 韩国
出生 (1989-12-14) 1989年12月14日34岁)
语言韩语、日语
教育程度韩国语言文化专业博士
音乐类型K-popR&B
演奏乐器钢琴、吉他
活跃年代2008年至今
唱片公司韩国:SM娱乐
香港、台湾:爱贝克思
日本:环球音乐
经纪公司SM娱乐(2008-2024)
GRIFFIN娱乐(2024年至今)
网站onew.smtown.com
相关团体SHINee
SM Town
朝鲜语名称
谚文
汉字[2]
文观部式I Jin Gi
马-赖式I Jin Ki
艺名
谚文
汉字[1]
文观部式On Yu
马-赖式On Yoo

透过 06' S.M. Academy casting 加入SM娱乐,在此之前已在 S.M. Academy 中训练出优秀的唱歌技巧。2008年5月25日以《姊姊 你太美了 (Replay)》一曲出道。2010年首次挑战参演音乐剧《兄弟很勇敢》[3],同年10月30日加入MBCShow! 音乐中心》担任主持人[4],直至2011年7月9日卸任。

早年及背景

李珍基1989年12月14日出生于京畿道光明市,本贯全州李氏,为家中独子。

2018年12月10日以现役入伍,2020年7月20日退伍。

经历

2009年, 担任《现在是花美男时代》的固定MC,在少女时代亚洲巡演首尔站与Jessica合唱〈一年后(One Year Later)〉

2010年, 担任KBS2《夜行星》MC,在少女时代亚洲巡演上海站与Jessica合唱〈一年后(One Year Later)〉,8月7日、14日与f(x)成员Krystal担任MBCShow! 音乐中心》一日MC,11月18日担任韩国电影大赏MC,10月30日与珉豪miss A成员SuzyT-ara芝妍担任MBCShow! 音乐中心》MC

2012年 担任2012仁川韩流观光演唱会MC

2013年1月8日与天上智喜成员Dana代班担任KBS Cool FM“Kiss the Radio”Special DJ; 1月9日与SHINee成员Key代班担任KBS Cool FM“Kiss the Radio”Special DJ;1月16日、24日-27日、2月13日、14日和16日与天上智喜成员Dana代班担任KBS Cool FM“Kiss the Radio”Special DJ;4月24日担任M! Countdown Nihao Taiwan MC;5月11日担任2013梦想演唱会 MC。7月15日在《皇家别墅》饰演 温流,讲述一群失业居民住在快要塌陷的皇家别墅里的生活。

2015年3月28日担任Music Bank越南河内特辑 MC;6月7日担任SBS 人气歌谣 Special MC。

2016年,在《太阳的后裔》中饰演外科医生李治勋,获得了34.3%的瞬间最高收视率; 5月25日代班担任KBS Cool FM“Kiss the Radio”Special DJ;10月4日担任“Melon Radio Star” Special DJ。

2017年6月25日担任SBS 人气歌谣 Special MC

2018年,12月初发表出道10年来的首张SOLO专辑;12月5日推出个人出道首张迷你专辑《VOICE》,此张专辑收录了包含主打曲《Blue》在内的7首充满抒情魅力和温暖感性的歌曲,同时,该专辑也是即将于12月10日入伍的温流怀著对粉丝们的感激之心情,注入了心血而制作如礼物般的专辑。;12月10日确定入伍,在接受基础军事训练后以现役的身份履行兵役义务,预计2020年7月20日退伍。

2019年,在军队的音乐剧《新兴武官学校》饰演 池青天;《归还:那日的约定》饰演 圣浩。

2020年7月8日正式结束为期18个月的兵役,为避免新冠肺炎扩散,在休假结束后,可以不归队直接退伍,也是SHINee 成员之中首位完成兵役的成员。

2022年1月3日参加2022年证券衍生商品市场开幕仪式,以个人投资者代表参加;4月11日发行第二张个人迷你专辑《DICE》,是时隔3年4个月发行个人迷你专辑,此张专辑收录了包含主打曲《DICE》;6月1日在日本发行首张数位专辑《Life goes on》,同年7月6日发行首张日文迷你专辑《Life goes on》,同年9月9日发行首张数位单曲《Dance Whole Day》;7月8日、9日举办首场日本个人演唱会《ONEW Japan 1st Concert Tour 2022 ~Life goes on~》;8月14日-9月11日举办日本巡回演唱会,巡回地点位于福冈站、名古屋站、大阪站及东京站;12月12日经纪公司公布确诊新冠,中断所有行程;12月20日恢复健康,并在YOUTUBE开启《HAPPY ONEW DAY》的直播。

2023年,3月3日~5日举办首次韩国个人solo演唱会《O-NEW-NOTE》,并在3月6日发行首张正规专辑《Circle》。

2024年3月,与SM娱乐专属合约到期,决定不续个人合约。4月3日,GRIFFIN娱乐宣布与其签订专属合约。

音乐作品

所属团体之共同作品,请参阅 SHINee

正规专辑

专辑 # 专辑资料 曲目
1st Circle
  • 发行日期:2023年3月6日
曲目
  1. O(Circle)
  2. 환절기(Cough)
  3. 우중산책(Rain On Me)
  4. Caramel
  5. Anywhere
  6. Paradise
  7. Expectations
  8. No Parachute
  9. 기억을 걷다(Walk With You)
  10. 보통의 밤(Always)

迷你专辑

专辑 # 专辑资料 曲目
1st VOICE
  • 发行日期:2018年12月5日
曲目
  1. Blue
  2. 거리마다(Your Scent)
  3. 동네(Under The Starlight)
  4. 어떤 사이(Sign)
  5. 사랑이었을까(Illusion)
  6. 온유하게 해요(Shine On You)
  7. 또각또각(Timepiece)
2nd DICE
  • 发行日期:2022年4月11日
曲目
  1. DICE
  2. Sunshine
  3. On the way
  4. Love Phobia
  5. 여우비(Yeowoobi)
  6. In the whale
3rd FLOW
  • 发行日期:2024年9月3日
曲目
  1. Beat Drum
  2. Hola!
  3. MAESTRO
  4. Shape of My Heart
  5. All Day
  6. Focus

日文迷你专辑

专辑 # 专辑资料 曲目
1st Life goes on
  • 发行日期:2022年7月6日
曲目

[CD.1]

  1. 夜明けの世界
  2. 遅く起きた朝に
  3. Life is...
  4. Beauty
  5. Lighthouse
  6. Life goes on

[CD.2]

  1. Everything
  2. キラキラ
  3. 鳞(うろこ)
  4. やさしいキスをして

数位专辑

专辑 # 专辑资料 曲目
1st Who sings? Vol.1
  • 发行日期:2022年6月1日
  • 语言:日语
曲目
  1. Everything
  2. キラキラ
  3. 鳞(うろこ)
  4. やさしいキスをして

数位单曲

单曲 # 单曲资料 曲目
1st Dance Whole Day
  • 发行日期:2022年9月9日
  • 语言:日语
曲目
  1. Dance Whole Day
2nd INSPIRATION》《Knock On My Door
  • 发行日期:2023年3月22日
  • 语言:日语
曲目
  1. INSPIRATION
  2. Knock On My Door

演唱会碟片

- 资料 收录内容
Japan 1st ONEW Japan 1st Concert Tour 2022 ~Life goes on~
  • 发行日期:2022年12月21日
  • 语言:日语
  • 版本:FC限定盘、通常盘Blu-ray、通常盘DVD
  • 制作公司:环球音乐
收录内容

Disc 1

9月11日 in 国立代代木竞技场第一体育馆

  1. 夜明けの世界
  2. On the way
  3. Life is...
  4. Lighthouse
  5. In the whale
  6. Love Phobia
  7. Beauty
  8. Sign
  9. Timepiece
  10. 鳞(うろこ)
  11. やさしいキスをして
  12. Everything
  13. Sunshine
  14. Life goes on
  15. DICE
  16. SHINeeメドレー(D×D×D、Get The Treasure、君のせいで)
  17. 遅く起きた朝に
  18. Dance Whole Day
  19. キラキラ

Disc 2

7月9日 in 日本武道馆

  1. 夜明けの世界
  2. On the way
  3. Life is...
  4. Way
  5. In the whale
  6. Love Phobia
  7. Beauty
  8. Sign
  9. Timepiece
  10. 鳞(うろこ) with 秦基博
  11. やさしいキスをして
  12. Everything
  13. Sunshine
  14. DICE
  15. Life goes on
  16. SHINeeメドレー(D×D×D、Get The Treasure、君のせいで、Don't Call Me)
  17. 遅く起きた朝に
  18. キラキラ
  19. Lighthouse
  • ONEW Japan 1st Concert Tour 2022 ~Life goes on〜 ドキュメント映像[Bonus Movie]
  • ONEW Japan 1st Concert Tour 2022 ~Life goes on~ ご当地スペシャル企画映像〈名古屋编〉〈大阪编〉[Bonus Movie]
  • ONEW Japan 1st Concert Tour 2022 ~Life goes on~ ファン投票リクエストアカペラコーナー(9月10日 in 国立代代木竞技场第一体育馆)[Bonus Movie]

其他歌曲

形式 年份 专辑名称 歌曲名称 合作艺人
专辑 2008 李贤智首张迷你专辑《Kiss me Kiss me》 〈香草爱情 LOVE〉 李贤智
2009 少女时代第二张迷你专辑《Genie 〈1년 后〉(One Year Later) 洁西卡
SHINee第二张迷你专辑《ROMEO 〈잠꼬대〉 (Please, Don't Go) 钟铉
SHINee第三张迷你专辑《2009, Year Of Us 〈내가 사랑했던 이름〉(The Name I Loved) 金延宇
OST 2012 SBS致美丽的你 〈In Your Eyes〉 -
2014 MBC韩国小姐 (电视剧) 〈Moonlight〉 -
专辑 2016 《밤과 별의 노래 (Starry Night) - SM STATION 〈밤과 별의 노래〉 (Starry Night)[5] 李珍雅
2017 SM Station Season 2 〈수면제〉 (Lullaby) Rocoberry
2018 金延宇第五张正规专辑《我的你》 〈渔场管理〉 金延宇刘仁娜
OST 2021 SBS F!L朝鲜语SBS F!L《暂缓离别,一周》 〈그림자〉(Shadow) -
tvN你是我的春天 〈致多情的春天〉(다정한 봄에게)
tvNHigh-class 〈Blue〉
音乐剧 Midnight Sun《太阳之歌》 Meet Me When The Sun Goes Down -
Good-Bye Days Kei
专辑 《별 하나 (Way) - SM STATION 별 하나 (Way) Punch
《SMCU EXPRESS》2021 Winter SMTOWN Ordinary Day 圭贤泰一
OST 2022 JTBC气象厅的人们:社内恋爱残酷史篇》OST Part.2 〈마음주의보〉(Mind Warning) -
音乐剧 Midnight Sun《太阳之歌》 The sun is in my eyes
너라는 멜로디 (A Melody Called You) 金南珠
专辑 《SMCU PALACE》2022 Winter SMTOWN The Cure 安七炫宝儿
瑜卤允浩利特
太妍Suho
Irene泰容
MarkKUNKarina
Where You Are (넌 어디에) 厉旭道英辰乐肖俊
单曲 2024 MBC《Song Stealer》 12월 32일(December 32 days) 原唱:
姓名 登记名字 编号 歌曲列表
李珍基 SHINee ONEW/이진기/온유 10000435 [6]

音乐创作

年份 演唱者 所属唱片 歌曲名称 参与部份
2010 SHINee LUCIFER Your Name
2016 1 of 1 So Amazing (Special Track)
1 and 1 한마디(Beautiful Life)
2018 金延宇 我的你 渔场管理
温流 VOICE 사랑이었을까 (Illusion)
온유하게 해요 (Shine On You)
2021 温流 & Punch SM STATION 별 하나 (Way)
2022 温流 DICE In the whale

演唱会

所属团体之共同演唱会,请参阅 SHINee
  • 温流 日本首场个人及巡回演唱会《ONEW Japan 1st Concert Tour 2022 ~Life goes on~》
日期 站次 举行地点 备注
2022年7月8-9日 东京站 日本武道馆 9日演唱嘉宾 秦基博
2022年8月14日 福冈站 福冈太阳宫
2022年8月18日 名古屋站 名古屋国际会议场世纪厅
2022年8月22-23日 大阪站 大阪Festival Hall
Special Edition
2022年9月10-11日 东京站 国立代代木竞技场 11日TBS电视台同步转播
  • 温流 韩国首场个人演唱会《ONEW 1st CONCERT "O-NEW-NOTE"》
日期 站次 举行地点 备注
2023年3月3-5日 首尔站 OLYMPIC PARK OLYMPIC HALL 5日Beyond LIVE同步转播
2023年3月14-15日 东京站 国立代代木竞技场
  • 温流 首场个人粉丝见面会《2024 ONEW FANMEETING <GUESS!>》
日期 站次 举行地点 备注
2024年5月17-18日 首尔站 世宗大学大洋厅 原18日2PM 6PM两场

17日加场

2024年6月4-5日 大阪站 GRANDCUBE大阪国际会议中心
2024年6月6-7日 横滨站 横滨BUNTAI 7日6:30PM加场
2024年6月23日 澳门站 百老汇舞台
2024年7月4日 马尼拉站 New Frontier Theater
2024年7月13日 高雄站 高雄流行音乐中心
2024年7月21日 新加坡站 Resorts World Ballroom


影视作品

音乐剧

年份 音乐剧名称 角色
2010 《兄弟很勇敢》[3] 朱峰
《Rock Of Ages》[7] Drew
2019 《新兴武官学校》[8] 池青天
《归还:那日的约定》[9] 圣浩
2021 《太阳之歌》[10] 河蓝
2022

电视剧

首播 电视台 剧名 角色 备注
2010年 SBS 医生冠军 朴京奎 客串第16集
2011年 SBS 雅典娜:战争女神 客串第7集
2012年 SBS Plus 《oh my god x2》 客串第11集
2013年 KBS 一丝的纯情 客串第59集
JTBC 皇家别墅 温流 第二男主角
2016年 KBS 太阳的后裔 李治勋 男配角
《4分44秒》 基哲 未播出

综艺节目

固定综艺

播出年份 播出日期 电视台 节目名称 备注
2010年 1月20日 - 4月13日 KBS Joy Hello Baby》第二季 与 SHINee全员
5月16日 - 12月19日 KBS 《夜行星》
2010年10月30日 -

2011年7月9日

MBC Show! 音乐中心 与 珉豪
2013年 2月12日 - 4月16日 MBC 《美好的一天》 与 SHINee全员
2021年 6月29日 - 9月14日 JTBC 盼望的大海
9月7日 - 11月30日 KakaoTV 《蚂蚁今天也DUNDUN》第五季
12月6日 - 12月31日 SM C&C STUDIO YouTube 《军毕豆野营》 与 李起光、李陈镐
2022年 7月11日 - 9月23日 富士电视台 《HELLOオニュ》

其他综艺

播出年份 播出日期 电视台 节目名称 备注
2008 6月28日、7月19日 KBS2 明星金钟 SHINee全员
11月9日 SBS 挑战千曲 钟铉
2009 7月11日 KBS2 明星金钟 SHINee全员
7月19日、8月2日、8月9日 SBS 挑战千曲 钟铉KEY
8月15日 KBS2 明星金钟 SHINee全员
10月24日 KBS2 明星金钟
2010 1月30日 KBS2 明星金钟
4月13日、20日 SBS 强心脏 E24、E25
利特银赫神童
9月5日、12日 SBS 挑战千曲 KEY
9月25、26日 MBC 偶像明星运动会 O队
Super JuniorSHINeeLuna ( f(x) )、TRAX
2011 2月2日 SBS 《新春特辑 — 偶像的帝王》 珉豪
2月5日、6日 MBC 偶像明星运动会 O队
SHINeef(x) 、TRAX
9月13日 A队

Super JuniorSHINeeTRAX天上智喜

3月22日、29日 SBS 强心脏 E69、E70
利特银赫神童
2012 4月5日、4月12日 Mnet 《披头士密码》 SHINee全员
4月29日 SBS 挑战千曲
5月2日、5月9日 MBC 一周偶像 SHINee全员
6月9日 JTBC 神话放送 E.13
SHINee全员
2013 2月26日 KBS2 1 vs 100
3月4日、3月11日 Mnet 《披头士密码》 SHINee全员
3月31日 SBS 挑战千曲 KEY
4月3日、4月10日 MBC 一周偶像 E.41、E.42
SHINee全员,缺珉豪
5月31日 Tooniverse 《难堪学校》 Key珉豪
6月1日、6月8日、6月15日 JTBC 李秀根和金炳万的上流社会 E.77、E.78、E.79
KEY
10月28日 KBS 大国民脱口秀-你好 E.147
钟铉珉豪
11月17日 SBS 赤脚的朋友们 E.31
SHINee全员
2014年 1月18日、1月31日 SBS 丛林的法则》第四季 E.12
婆罗洲篇
3月10日、3月29日 E.13
巴西篇
9月12日 江苏卫视 《最强天团》 SHINee全员
2016年 9月23日、9月30日、10月7日 tvN 吃睡吃 E.01、E.02、E.03
古达篇,与 郑采妍(DIA)
10月12日 tvN 周三美食汇 三明治篇
10月20日 KBS Happy Together3 E.470

SHINee全员

11月1日 tvN 家常饭白老师》第二季 泰民
11月12日 JTBC 认识的哥哥 E.50
SHINee全员
11月13日 SBS Fantastic Duo 影像出演
11月18日 XTM-TV 《Top Gear Korea 7》
11月28日 TV朝鲜 《偶像盛宴》 珉豪泰民
11月29日 KBS2 1 vs 100
12月20日、12月27日 tvN 吃睡吃 E.07、E.08
圣淘沙篇,与 郑采妍(DIA)
2017年 1月18日 tvN 《我所剩下的48小时》 珉豪
3月13日 tvN 闹怪食堂 韩恩贞
5月27日 KBS 演艺家中介 SHINee全员
6月11日 SBS Fantastic Duo 2 E.11、E.12

金烟雨

JTBC 请给一顿饭show 韩艺璃,节目并未播出此集
2018年 5月29日 SBS 深夜正式演艺 E.69

SHINee全员

5月30日 MBC 黄金渔场 Radio Star E.569
SHINee全员
6月13日、6月20日 MBC 一周偶像 E.359、E.360
SHINee全员
6月21日 XtvN SUPER TV 珉豪KEY
7月5日、7月12日 KBS Happy Together3 珉豪
2021年 2月20日 JTBC 认识的哥哥 E.268
SHINee全员
2月27日 tvN 惊人的星期六 E.149
珉豪
2月28日 tvN 喜剧大联盟 SHINee全员
3月5日 Mnet 看见你的声音》第八季 E.06
SHINee全员
4月4日 tvN 喜剧大联盟
10月23日 YouTube 3PRO TV页面存档备份,存于互联网档案馆)》
11月19日 1theK YouTube 《KOREA ON STAGE》
2022年 1月23日 SBS 我家的熊孩子 E.277
4月8日 YouTube 白种元 PAIK JONG WON页面存档备份,存于互联网档案馆)》
4月17日 tvN 喜剧大联盟 E.449
MBC 帮我找房吧 E.152
4月20日 KBS 《打工人的诞生》
4月30日 tvN 惊人的星期六 E.210
银赫Suho
7月7日 朝日电视台 《BREAK OUT》
9月7日 爱知电视台 《古家正亨的韩流CLASS》
9月23日 读卖电视台 《カミオト夜》
12月8日 SBS The Travelog E.03 澳洲篇
金在奂
2023年 1月26日 朝日电视台 《BREAK OUT》 未公开内容

活动主持

播出年份 播出日期 活动名称 合作艺人 备注
2010年 8月7日 Show! 音乐中心 郑秀晶 Special MC
8月14日 郑秀晶Nichkhun裴秀智
10月30日-2011年7月9日 珉豪裴秀智芝妍 固定MC
11月18日 韩国电影大赏 金赛罗 红毯MC
2012年 10月3日 仁川KPOP演唱会 闵孝琳KEY
2013年 4月24日 M!Countdown 你好-台湾小巨蛋演唱会 安胜浩
5月31日 梦想演唱会 具荷拉尹斗俊
2015年 3月28日 Music Bank 尹宝拉灿烈 越南河内特辑 MC
6月7日 人气歌谣 金裕贞洪宗玄王嘉尔 Special MC
2017年 6月25日 人气歌谣 朴珍荣Jisoo道英
2018年 6月23日 Show! 音乐中心 美娜泰民
2022年 12月7日 LUCKY CHOI'S 珉豪

广播节目

年份 日期 电视台 电台名称 合作艺人 备注
2013年 1月8日 KBS Kiss the Radio Dana 代班 DJ
1月9日 Key
1月16日 Dana
1月24-1月27日
2月13日、2月14日、2月16日
2015年 5月17日、18日 MBC 蓝色之夜 SHINEE
2016年 5月25日 KBS Kiss the Radio Dana 代班 DJ
10月4日 Melon Melon Radio Star Special DJ
2018年 6月6日 MBC 梁耀燮的梦想电台 珉豪梁耀燮 宣传团队专辑《Don't Call Me
2021年 2月23日 SBS 两点出逃Cultwo Show SHINEE
3月12日 MBC 金伊娜的星光闪耀的夜晚 珉豪金伊娜
11月24日 NAVER NOW BEST CHOICE 珉豪
10月23日 3PRO TV
12月31日 MBC 金伊娜的星光闪耀的夜晚 金伊娜 声音出场
2022年 4月12日 宣传个人专辑《DICE》
4月12日 SBS DinDin的Music High DinDin
4月14日 两点出逃Cultwo Show Jessi
4月18日 MBC 蓝色之夜屋顶月光
6月22日 J-WAVE 秦基博SPARK 秦基博 宣传个人专辑《life goes on》
7月8日 ニッポン放送 オールナイトニッポンX
8月21日 东海电台 pop!pop!kpop!!
8月23日 Love FM Top of the Morning
8月24日 エフエム大阪 LOVE FLAP
FM802 HAPPY HOUR
エフエム福冈 Hyper Night Program GOW!!
8月26日 ZIP-FM FRIDAY MUSIC PUZZLE
9月18日 FM802 802 BINTANG GARDEN

音乐录影带

  • 2017年6月26日 太不懂你(Don't know you)《Heize

广告

— 所属团体之共同演出,请参阅 SHINee

获奖记录

年份 颁奖典礼 奖项 作品 结果
2015年 SBS 歌谣大战 "Best Leader"赏 / 获奖
2016年 Scence Stealer Festival 新人赏 太阳的后裔-李治勋 获奖
— 所属团体之共同作品的获奖纪录,请参阅 SHINee

音乐节目榜单排名

主打歌曲排名成绩
专辑 歌曲 Mnet
M! Countdown
KBS2
Music Bank
MBC
Show! 音乐中心
SBS
人气歌谣
MBC MUSIC
Show Champion
SBS MTV
THE SHOW
备注
2018年
VOICE Blue / 26 29 / 12 / 个人出道
2022年
DICE DICE 4 3 4 5 4 /
2023年
Circle O(Circle) 5 6 1 / / /
2024年
FLOW Beat Drum 11 / 2 / / /
各台冠军歌曲奖座统计
Mnet KBS MBC SBS MBC Music SBS MTV
0 0 1 0 0 0
冠军歌曲总数:1

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 SHINee藝人檔案. 爱贝克思. [2015-07-14]. (原始内容存档于2020-11-27) (中文(台湾)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 温流於2009年2月22日期神童的深深打破中正名. [2017年6月23日]. (原始内容存档于2017年12月22日). 
  3. ^ 3.0 3.1 (朝鲜文)兄弟很勇敢 音乐剧介绍页面存档备份,存于互联网档案馆
  4. ^ (中文)[1][永久失效链接]2010/10/29 kpopn
  5. ^ 强强联手!温流、李珍雅合唱曲《夜和星之歌》横扫音源排行榜!页面存档备份,存于互联网档案馆)vlovekpop(中文)
  6. ^ 李珍基於韓國音樂著作權協會之登記紀錄. [2024-7-9]. (原始内容存档于2020-04-18). 
  7. ^ (朝鲜文)Rock Of Ages 音乐剧介绍页面存档备份,存于互联网档案馆
  8. ^ (朝鲜文)新兴武官学校 音乐剧介绍页面存档备份,存于互联网档案馆
  9. ^ (朝鲜文)归还:那日的约定 音乐剧介绍页面存档备份,存于互联网档案馆
  10. ^ (朝鲜文)太阳之歌 音乐剧介绍

外部链接