海市蜃楼 (2018年电影)
《海市蜃楼》(西班牙语:Durante la tormenta,新加坡译《幻景》,香港译《幻象》,台湾译《幻象》)(英语:Mirage)是一部2018年的悬疑、科幻电影,奥瑞欧·保罗执导,由阿德里安娜·乌加特和奇诺·达林 主演,讲述了平行时空与蝴蝶效应[1]。
海市蜃楼 Durante la tormenta | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 奥瑞欧·保罗 |
监制 | 梅塞德斯·加梅罗
桑德拉·埃米达 米克尔·雷贾萨 埃内科·利萨拉加 赫苏斯·乌勒德·纳达尔 萝拉·鲁比罗拉·萨拉 |
编剧 | 奥瑞欧·保罗
拉拉·森迪姆 |
主演 | 阿德里安娜·乌加特
奇诺·达林 胡里奥·博希加斯 |
配乐 | 费尔南多·委拉斯开兹 |
摄影 | 哈维·吉梅内兹 |
剪辑 | 豪梅·马蒂 |
制片商 | Atresmedia Cine
Colosé Producciones Mirage Studio Think Studio |
片长 | 128分钟 |
产地 | 西班牙 |
语言 | 西班牙语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 2018年11月30日(西班牙)
2019年3月28日(中国大陆) |
发行商 | 华纳兄弟 (2018) (Spain) |
各地片名 | |
中国大陆 | 海市蜃楼 |
香港 | 幻象 |
台湾 | 幻象 |
新加坡 | 幻景 |
简介
1989年11月9日柏林围墙倒塌的那一夜,西班牙小镇上的小学生尼可用录影机录完了自己的自弹自唱,因为听到邻居安赫尔·普列多家发出的争执声前去查看,却眼见普列多太太已经陈尸家中,安赫尔·普列多拿起刀追逐尼可,尼可逃跑时被一辆疾驶而过的吉普车辗过。
美女护理师薇拉·罗伊买了房子,就是尼可的旧宅,她和担任银行主管的夫婿戴维·奥提斯办了乔迁酒,请客人艾特·麦地那带著母亲克拉拉前来饮宴。当年,薇拉是透过艾特认识戴维,艾特一时兴起,开玩笑地说自己当年到现在都很爱薇拉,但不知为何薇拉最后选择了好友戴维。艾特也告诉了她尼可的故事,饶有兴致的戴维还查到当年普列多曾坦承自己想要埋尸在屠宰场,然后就畏罪自杀了。薇拉发现了戴维身上带著旅馆的火柴盒,于是劝戴维要落实戒烟,当个好父亲、好夫婿。
2014年11月9日,外面狂风暴雨,正是一个雷暴的夜晚,薇拉家中的古董录影机与电视机突然开启,她发现居然可以透过这两台机器与25年前的小学生尼可视频通话,她向尼可哭喊著,“千万不要出门!”尼可也因而延迟了出门,保住了性命。
次日,薇拉发现一切都变了,她没有跟戴维结婚,也没有女儿,她也从医院护理师摇身变成知名的脑神经外科医师,她想起她昔日曾考取“学士后医学系”,但因怀了女儿而放弃学业,还曾跟她跟随的费尔医师开玩笑,说如果她没生小孩,现在一定是最强的医师。此刻她也不愿拥有突然来的名利,她不愿放弃用情已深的夫婿,更重要的是爱女格洛莉亚。
薇拉慌忙地向警局报案,刑事组的雷拉督察不相信她的说词,只认为她头脑有问题,要她去就医。医师倒是认为薇拉因为压力过大而开始妄想,其实戴维·奥提斯是她第一个开刀医治脑瘤的病人,而最近另外一位小女孩因为严重脑瘤而回天乏术,所以薇拉幻想戴维是她的夫君。而失去爱女,则是对严重脑瘤小女孩不治的惋惜。
薇拉觉得是自己救了当年的小学生尼可,导致未来遭到蝴蝶效应,进入了平行时空。薇拉回到家中,才发觉现在戴维娶了前女友乌苏拉,此处也不曾是她的家。戴维夫妇报警,薇拉乘著跳电逃了出来,爬上了艾特·麦地那的车,薇拉与艾特聊起当年跟戴维·奥提斯认识并相恋,与安赫尔·普列多杀妻的往事。艾特对于薇拉的说法却一无所知。并且,艾特还愤怒地说自己的母亲克拉拉已经跟普列多结婚,普列多是一个大好人,连苍蝇都不杀,遑论杀妻。
薇拉在图书馆找到一本叫做《海市蜃楼》的小说,故事情节跟她的遭遇可说是极其类似,雷拉督察带著她找到作者,是一位大学女教授凯伦·萨尔顿,凯伦坦言,本书是由真实故事改编,主人公就是小学生尼可。尼可的母亲告诉女教授,昔年尼可一直说自己遇到了“未来的女人”,最后被警方以精神失常为由强制禁锢于精神病院。凯伦认为,如果真的可以实现虫洞,应该也得发生在一样的天气中,并使用原本的电视机与录影机才可以。
小学生尼可之后潜入了普列多的家,他目睹了普列多肢解其东德籍的太太希尔达,并在床下捡了一支金表当作证据,前往报警,并向警方指证此金表为普列多太太的遗物。但尼可想不到,道高一尺魔高一丈,普列多早就报案自宅被破门,失窃了一支金表,而普列多太太已经搭机到达东柏林跟前男友私奔了,还在东柏林血拼,有海关与信用卡资料可查。尼可的妈妈于是迫使尼可承认自己是小偷,向普列多道歉,并归还了金表。
薇拉想透过雷拉督察找回那台电视机与录影机,以联络上小学生尼可,于是向雷拉督察透露了普列多可能埋尸于屠宰场。雷拉督察不情愿地给了一个旅馆的房号,要薇拉去那里找。薇拉到了旅馆,才发现戴维·奥提斯跟自己医院的同事莫妮卡在偷情,而且该旅馆,就是先前火柴盒的旅馆。毕竟戴维现在不是自己的夫婿,薇拉没有醋意大发,只威胁戴维,逼戴维用银行的私密通讯录找出尼可的资料,戴维因为把柄落于薇拉之手而就范。另一方面,雷拉督察会同当年承办的刑警,传唤了普列多与克拉拉,普列多讲述了命案经过。
普列多坦承,当年与克拉拉偷情,却遭到太太希尔达持刀捉奸,三人扭打中,克拉拉夺刀刺中了她,最后普列多只好将她分尸并埋在屠宰场。金表是克拉拉所有的,背面还刻著克拉拉名字的缩写。他们也利用柏林围墙不复存在,捏造了普列多太太在东柏林的事。克拉拉透过在海关当移民官的兄弟帮忙,伪造了一本普列多太太的护照让克拉拉使用,还帮她查验这本假护照,克拉拉于是跑到东柏林,制造普列多太太与东德初恋情人私奔的假象,再用另一本假护照回西班牙。
小学生尼可也因一直说自己遇到了“未来的女人”被诊断为精神病患,他接受了各种痛苦的治疗后,终于决定放弃自己的说法,他承认所谓“未来的女人”是幻想的,因此得以出院。出院后他并未放弃,每天到车站中寻访“未来的女人”,终于在成年后遇到了“未来的女人”——薇拉,两人并相恋成婚,而薇拉也因此改变了人生。
薇拉找到了尼可现在的家,才发现原来小学生尼可,长大后从警成为了“雷拉督察”,雷拉督察在警局时眼见薇拉失忆,一心想让薇拉恢复与自己结婚的记忆,故意陪著薇拉找寻线索。雷拉督察吻了薇拉,薇拉触电的那种感觉,已慢慢出现,突然想起自己跟雷拉督察相恋与结婚的各种画面。但薇拉一心想著爱女格洛莉亚,薇拉知道电视机与录影机一定在雷拉督察手上,她要求雷拉督察利用那两台机器,告知当年的小学生尼可,不要到普列多家,也不要设法在生命历程中认识“未来的女人”。说完,薇拉便跳楼自杀了。
薇拉像是做了一场梦而醒来,醒时枕边人确实是戴维,爱女格洛莉亚也在。但薇拉知道自己没有在作梦,是雷拉督察依约告知了尼可,让她回到原本的时空。薇拉走到警局,亲自报警,帮枉死的普列多太太昭雪冤情。同时,薇拉也叫住了刑事组的雷拉督察,或许薇拉与雷拉将要再续前缘。
演员
- 阿德里安娜·乌加特 饰 薇拉·罗伊(配音 张碧玉)
- 奇诺·达林 饰 雷拉探长(配音 薛成)
- 艾华路·莫迪 饰 戴维·奥提斯(配音 冯盛)
- 哈维尔·古铁雷斯饰 安赫尔·普列多(配音 孟宇)
- 胡里奥·博伊加斯-库托 饰 12岁的尼可(配音 郑懿)
- 米格尔·费尔南德斯 饰 成年的艾特·麦地那(配音 金永钢)
- 马可·德·弗朗西斯科 饰 12岁的艾特·麦地那
- 诺拉·纳瓦斯 饰 克拉拉·麦地那(配音 王俪桦)
- 米玛·李拉 饰 玛丽亚·拉赛特
- 弗朗西斯卡·奥雷拉 饰 费尔医师(配音 汤水雨)
- 阿尔伯特·佩雷斯柯莫 饰 罗曼(配音 陈喆)
- 克拉拉·塞古拉 饰 希尔达·维斯(配音 林兰)
- 西尔维亚·阿隆索 饰 莫妮卡(配音 佟心竹)
- 艾娜·克洛特 饰 乌苏拉(配音 杨希)
- 安娜·瓦格纳 饰 迪马斯探长(配音 伍凤春)
- 露丝·洛普斯 饰 米兰达教授
- 露娜·富尔亨西奥 饰 格洛莉亚
- 贝伦·鲁埃达 饰 凯伦·萨尔顿(配音 纪元)