荣町游廓

臺灣日治時期於高雄市榮町設置的遊廓

荣町游廓台湾日治时期高雄市荣町设置的游廓,所在位置现为盐埕区的光荣国小与盐埕国中[1]。荣町游廓的前身是明治卅四年(1901年)核准设置的“旗后游廓”,大正七年(1918年)迁到荣町开业[1]

沿革

旗后时期

旗后游廓于明治卅四年(1901年)核准设置,全盛时期有10家“贷座敷”,分别是天真楼、中村楼、筑紫楼、松叶楼、君之家、真荣楼、松月楼、大笑楼、嫩楼、花乃家[1]。此外里头也有旗后当地人经营的酒楼,如日进楼、福聚楼、明月楼等等[1]

大正五年(1916年),台南厅枝德二基于八点理由向台湾总督府提出迁移旗后游廓的主张,大致是基于无法确实区隔游廓与一般市街,以及卫生条件不佳等因素[1]。而在消息传出后,大笑楼楼主岩田芳人积极支持迁移,但也有部分楼主和旗后众商家反对,甚至进一步发起反对运动[1]。大正六年(1917年)7月,反对方以“打狗贷座敷现在营业者十三名”的名义向台湾总督府警察本署提出陈情书,陈情书的主张理由主要是旗后游廓是获得政府当局指定的区域,且新游廓的用地租金和建筑费用不低等等[1]

最后政府当局仍是坚持将游廓搬到荣町,但会处理费用争议[1]。大正六年(1917年)10月,打狗整地会社在新游廓预定地进行填筑作业,而作为地主的打狗整地会社对业者提出优惠方案,使迁移争议出现转机[1]。大正七年(1918年)9月,荣町游廓顺利开业[1]

荣町时期

荣町游廓开业时,所在地是当时“打狗”地区的边缘地带,且与其他地区有明确区隔,只能从南面道路(今新乐街)进出[1]

昭和五年(1930年)时,荣町游廓有11家贷座敷,每家建筑基地约300坪[1]。当地艺妓有55人,娼妓150人,而其中除了2、30人来自朝鲜,其他全来自日本本土[1]。而到了昭和十二年(1937年)时,贷座敷增加到12家,艺妓娼妓共250人[1]

而由于高雄市区的扩张,荣町游廓的所在地从边缘地区变成核心区域,因此在1930年代末期又有迁移计画,但因为牵涉层面广且有经费问题,直到二次大战结束都未完成迁移作业[2]

二次大战后

二次大战后,因为不再指定特定区域供特种行业经营,游廓因而消失,盐埕地区的特种行业逐渐在盐埕庄旧聚落(市府后[注 1])搭建房舍[2]。而“市府后”的特种行业直到1960年代末期才有制度管理,当时此处有将近2百家的公娼馆[2]。然而随著两次大火造成的破坏[注 2],娼寮大多烧毁,这些地区也在之后被高雄市政府进行重划[2]。而在土地重划后,市府后一带仍有少数公娼馆继续经营,但随著娱乐产业重心到二号运河周边、八德路一带后,当地特种行业逐渐没落[2]。在2003年时,最后一间公娼馆结束了营业[2]

而荣町游廓的区域,西半部在战后变成了光荣国小。东半部在1957年设立高雄圆山大饭店,直到1969年,饭店才迁到澄清湖附近[1]:357、359。而后饭店旧址改建为盐埕国中[注 3]

业者

大笑楼

大笑楼是旗后游廓时期已存在的店,楼主是岩田芳人[注 4]。大笑楼响应迁移政策,率先于荣町开业[1]。搬到荣町初期业绩虽一度下滑,但随著盐埕地区发展而稳定下来[1]

岩田芳人去世后,大笑楼由其妻子岩田サダ子掌理[1]。在她掌理下,日籍员工前后有294人,其中一半是艺妓与娼妓[1]。另外有17名台籍员工,多为澎湖人[1]

大笑楼艺妓知里ツル(日本北海道人)与情夫森口源太郎私奔且留下遗书之事,曾刊载于《台湾日日新报》上(1921年3月27日)[1]

真荣楼

真荣楼是旗后游廓时期已存在的店,第一代楼主是桥本熊太郎和妻子桥本ハツ,后来由儿子桥本正人接手[1]。1939年时有3名艺妓、18名娼妓[1]

花乃家

花乃家是旗后游廓时期已存在的店,由大柴ハナ(日本兵库人)创立,去世后由大柴ヱキ管理[1]。1939年时有8名艺妓、14名娼妓[1]

在此处工作的娼妓静江遭受业者虐待之事,曾刊载于《台湾日日新报》上(1922年4月6日)[1]

君之家

君之家是旗后游廓时期已存在的店,楼主是古川雄熊,曾担任共荣检番的顾问[1]。1939年时有13名艺妓、14名娼妓[1]

另外荣町游廓有间东海楼,在古川雄熊的女婿高桥武之助接手经营后,于1930年改称“君之家支店”[1]

金波楼

金波楼原本是间在旗后的料理屋,但在随著其他游廓业者迁到荣町后,转型为贷座敷[1]。楼主为饭盛ユキ(日本兵库人)[1]。1939年时有5名艺妓、17名娼妓[1]

松叶楼

松叶楼是旗后时期已开设的店,但当时的楼主是鸣川菊松,后来辗转由岩田富三郎[注 5]接手[1]。1939年时有9名艺妓、15名娼妓[1]

常盘楼

原称“双叶楼”,由佐久间氏创办[1]。1926年由出野针二郎顶下后,改称为常盘楼[1]。出野针二郎原本在堀江町三丁目经营料亭,经营常盘楼后,于1938年担任高雄贷座敷组合长且获选为共荣检番的取缔役[1]

鲜月楼

鲜月楼是由朝鲜人吉英彬经营,主打朝鲜美人[1]。1939年时旗下有16名朝鲜美人,其中有位唤作“小花”的名妓,其名声还传到了台北[1]

朝花楼

原称“朝鲜楼”,1938年由金永庆太郎接手,并更名为朝花楼[1]。也是主打朝鲜美人的贷座敷[1]

注释

  1. ^ 此处的“市府”指的是旧高雄市政府,其馆舍现为高雄市立历史博物馆[2]
  2. ^ 分别是1959年10月于寿星戏院后面发生的火灾以及1971年府北里的大火[1]:365、366
  3. ^ 在高雄圆山大饭店设立前,都市计画已将该处设为盐埕国中预定校地[1]:356
  4. ^ 日本广岛人,1897年来台,担任台北电信线路看守人,次年转任台南厅雇员[1]
  5. ^ 岩田富三郎于1906年到南投街经营五金和菓子,之后在1931年到高雄发展[1]

参考来源

  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 1.42 1.43 1.44 李文环. 《高雄第一盛場 鹽埕風》. 高雄市政府文化局. 2021-06: 190–204. ISBN 978-986-5507-66-4. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 陈坤毅. 水岸邊的情慾-愛河的神秘面紗. 高雄小故事. 高雄市政府文化局、高雄市政府教育局、高雄市立历史博物馆. [2022-09-17]. (原始内容存档于2022-07-06).