木瓜溪

位於花蓮縣之溪流

木瓜溪太鲁阁语Yayung MgluYayung Mkruh[2]:82)是台湾东部花莲溪水系最北,也是流域面积最大的支流。流经花莲县秀林乡寿丰乡吉安乡,为吉安乡寿丰乡的分界河,最后在经东华大桥后约1公里注入花莲溪。木瓜溪最远源流为发源于能高南峰东南坡的清水溪,由此源流计算,木瓜溪长约54公里,而溪名为木瓜溪的本流发源于能高南峰东北坡的桧溪,长42.78公里。木瓜溪流域面积468.21平方公里。

木瓜溪
德路固语Yayung Mglu
Yayung Mkruh
寿丰乡境内的木瓜溪
词源德路固语Yayung Mglu意为状似喉头的溪流;

Yayung Mkruh意为大小不规则石头的阻碍地。

汉语木瓜溪为赛德克语Bukuy的转译,意为住在山后,为德克达雅群指称东迁至此溪流域的族群木瓜群。
流域
水系花莲溪
流向花莲溪太平洋
源头清水溪
 • 位置能高南峰东南坡
 • 海拔3,020米(9,908英尺)
第二源头桧溪丸田溪
 • 位置能高南峰东北坡
 • 海拔3,060米(10,039英尺)
第三源头巴托兰溪
 • 位置奇莱北峰东南坡
 • 海拔3,210米(10,531英尺)
第四源头天长溪
 • 位置奇莱主山东南坡
 • 海拔2,890米(9,482英尺)
第五源头奇莱溪
 • 位置奇莱里山南坡
 • 海拔3,120米(10,236英尺)
河口花莲溪
 • 位置 台11丙线东华大桥东方约1公里 台11线花莲大桥西南方约1公里
 • 海拔7米(23英尺)
流域面积468.21平方千米(181平方英里)
流经国家 中华民国
位置花莲县秀林乡寿丰乡吉安乡
本貌
长度清水溪–木瓜溪:54千米(34英里)
本流:42.78千米(27英里)
流量 
 • 地点仁寿桥 2420 H019测站[1]:499
 • 平均流量20.85 m3/s(736 cu ft/s)(1960–2021年)
最大年平均
47.53 m3/s(1,679 cu ft/s)(2005年)
最小年平均
5.20 m3/s(184 cu ft/s)(2002年)
 • 最大流量4,160.30 m3/s(146,920 cu ft/s)
2014-07-23 02:00 UTC+8

木瓜溪谷自古以来即为先民跨越脊梁山脉联络东西的重要通道,日治时期于此开凿台湾第一条正式的横断道路能高越岭道东段,日治末期计画沿此道路设立东西高压输电线以及将道路拓宽成车道,在部分完成时即中止。战后美援的协助下完成部分车道,并建设完成东西输电线,但后来因地质破碎车道已放弃兴建。

名称源由

木瓜溪一词源自初期最早建于此地,由中央山脉西侧浊水溪主流源头雾社溪流域东迁而来的德克达雅群(Tgdaya,又称雾社群)赛德克族;由于他们早期来回于雾社和上游山区的巴托兰(Btulan)之间,雾社的族人称巴托兰的族人为“Bukuy”(亦有文献拼写为mokui; vogui; vaguai; bakuai[3]),意谓“住在山后面的人们”。[4]清治时台语音译其居住的溪流流域称“木瓜溪”,称其社群为“木瓜六社”,1879年《台湾舆图并说》标示“木瓜溪”、“木瓜内社”、“木瓜外社”等地名;[5]1894年《台东州采访册》记载“木瓜溪”、“木瓜番”、“木瓜山”。[6] 雾社溪流域更北侧上游的道泽群、德路固群赛德克族亦东迁翻越中央山脉主脊,进入木瓜溪北侧由奇莱北峰向东分出的大支脉太鲁阁山列(奇莱东棱)分隔的得其黎溪流域,东迁后的族人转音称为陶赛群、太鲁阁群,现族群分类变更为太鲁阁族。后来太鲁阁群南迁翻越太鲁阁山列棱线进入木瓜溪流域北岸,改称为巴托兰群,木瓜群受压迫而向更下游迁徙。[7] 木瓜溪流域在太鲁阁族语中被称为“Yayung Mglu”,词意取自周围状似喉头的溪流地形;[4]又称“Yayung Mkruh”,意为大小不规则石头的阻碍地。[2]:82

水系

木瓜溪流域集水区有下列分水岭

木瓜溪以发源于中央山脉主脊能高山最高峰能高南峰东南坡的清水溪源流最远,此源流北侧由能高南峰向东往巴沙湾山分出的支脉,与北侧溪名为木瓜溪的本流相隔。溪名为木瓜溪的本流最远源头为发源于能高南峰东北坡的桧溪。木瓜溪以空间顺序排列有下列重要支流:

特色

木瓜溪上游坡度变化大,有利于水力发电,建有铜门水坝龙溪发电厂龙涧发电厂水帘发电厂清水发电厂清流发电厂铜门发电厂榕树发电厂初英发电厂等八座电厂,其中以龙涧发电厂的发电量最大。木瓜溪的水力发电排名于台湾第三,仅次于大甲溪浊水溪

山脚的铜门村及桥南岸的文兰村太鲁阁族聚落[8]铜门村周遭附近有许多著名的观光景点,如铜门至龙涧的峡谷于日治时期称为“万代峡”,现在也有“小天祥”之称。

木瓜溪特产为名石,如玫瑰石等,受到许多爱石人的喜爱。

交通

木瓜溪右岸从铜门村开始,有一小段公路,可通至木瓜溪上游的龙涧发电厂,或延“能高越岭道”步行至南投庐山。入山时需先于铜门村的派出所申请入山证方可准允进入。

台14线东端即是沿木瓜溪兴建之公路(现已解编),筑至“能高越岭道”,日治时期为台湾中部重要的东西交通要道。目前跨越木瓜溪的主要桥梁有5座,由河口源头分别为台11丙线东华大桥台9线木瓜溪桥花东线铁路的木瓜溪桥台9丙线仁寿桥、联络铜门村铜门大桥等。

参照

参考来源

  1. ^ 中華民國一一〇年台灣水文年報第二部分-河川水位及流量 00-H-30-52 (PDF) (报告). 经济部水利署. 2022-06 [2022-11-28]. ISSN 0257-5442. (原始内容存档 (PDF)于2022-12-02). 
  2. ^ 跳转到: 2.0 2.1 原住民族傳統領域土地調查第五年研究報告 (PDF) (报告). 主持·张长义 执行·中国地理学会. 行政院原住民族委员会. 2007-10 [2022-02-16]. (原始内容存档 (PDF)于2022-01-05). 
  3. ^ 吉安橫斷道路開鑿記念碑. 文化部文化资产局. (原始内容存档于2019-01-22). 
  4. ^ 跳转到: 4.0 4.1 太魯閣族在木瓜溪流域的部落演化情況. 太鲁阁族文化季刊. 2018-07-01, no.6: 16–19. 
  5. ^ 余宠. 夏献纶 , 编. 台灣輿圖並說 卷三 台灣後山總圖十一 (地图). 1879 [2022-11-27]. (原始内容存档于2022-11-27) –通过美国国会图书馆. 木瓜溪、木瓜内社、木瓜外社 
  6. ^ 胡传 (编). 台東州採訪冊. 1894年 [2022-11-27]. (原始内容存档于2022-08-13). 
  7. ^ 徐如林; 杨南郡. 能高越嶺道:穿越時空之旅. 台北市: 农委会林务局. 2011-05. ISBN 978-986-02-7888-0. 
  8. ^ 銅門部落【Mqmgi】. 台湾原住民族资讯资源网. [2014-06-06]. (原始内容存档于2014-07-15) (中文(台湾)). 

外部链接