新町台湾日治时期台南州台南市之行政区。范围包括清代旧街名南头角、中头角、北头角。

日语写法
日语原文新町
假名しんまち
平文式罗马字Shinmachi

新町是日治时期台南市继南河街后非常著名的风化区。大正八年(西元1919年)4月台南厅令第3号,指定新町一丁目及二丁目为台湾人贷座敷营业地域。在战后废止町名后,新町转为一般地名,仍在市民间使用,此情况一直沿续至战后民国七十年代(西元1980年代)娼妓制度走入历史。

名称

大正5年(1916年)规划町名改正时,预定在市区西南设3町:“玉皇町”、“塩埕町”、“新町”。台南厅审查时,曾考虑将玉皇町更名“鱼行町”、塩埕町更名“盐町”。

唯台南厅最后只设2町:盐町、新町。并在呈报总督府前,再将盐町改为滨町[1],同年11月3日公告[2]、大正8年(西元1919年)4月1日正式实施[3]

风俗文化

日治时期初期,日本政府在台江东岸的海埔新生地开发新町,将台南旧城区、普济殿一带的特种行业集中于此,便于管理,大本营设在新町二町目八十三番地。即“南厂”四角头,东起日后的西门路、西至运河、南至水萍塭,北至友爱街一带。[4]:89

新町鼎盛时期在1950年至1960年代,光是酒家就有数十家,规模较大的酒家有上百名酒家女。1960年代,底层社会流传一首日文歌曲〈长崎蝴蝶姑娘〉,改编为串连各地风化区的歌曲,开头第一句即是“人说台南新町以前是牛车间”。除了风花雪月,1940年代末期,中华民国空军曾占用高宾和松金楼两年。分配给在台南机场、空军供应司令部上班的军官,阶级在中尉到中校之间。[4]:88-89

町内设施

丰原区位于大雪山林场八仙山林场的出入口,早期是台湾三大木材集散地之一,区内信义街15巷一带于日治时代被通称为“新町”。该区除了是繁荣热闹的城镇中心外,也曾经是闻名全台的官划风月区,茶室酒家林立。文人雅士、伐木工人、烟草工人都喜欢聚集在此处把酒寻欢。直到民国八十年(西元1991年)台湾全面禁伐、丰原木业没落后,此区才卸下风化的色彩。

参考

  1. ^ 黄伟嘉. 從《臺南廳公文書》再探臺南市町名改正. 台湾文献. 2015-03, 66 (1): 161–180. 
  2. ^ 台南厅告示第93号
  3. ^ 台南厅告示第19号
  4. ^ 4.0 4.1 吴昭明著. 《一二台南》. 台南市: 东门美术馆. 2007年9月出版. ISBN 978-986-81017-9-1. 

相关