恶灵13
《恶灵13》（英语：Thirteen Ghosts）是一部2001年由史帝夫·贝克执导的超自然恐怖电影，这是他的导演处女作。翻拍自威廉·卡斯尔1960年的电影《十三猛鬼》[2]，该片由托尼·舍卢卜、艾伯斯·戴维斯、马修·里沃德、沙隆·伊丽莎白、亚历克·罗伯兹、拉·迪加和F·莫瑞·亚伯拉罕主演[2]。
| 恶灵13 Thirteen Ghosts | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 史帝夫·贝克 |
| 监制 | |
| 编剧 | 罗伯·怀特[*] Neal Marshall Stevens[*] |
| 剧本 | 尼尔·马歇尔·史蒂文斯 理查德·多维迪奥 |
| 故事 | 罗伯·怀特 |
| 原著 | 《十三猛鬼》 罗伯·怀特作品 |
| 主演 | |
| 配乐 | 约翰·佛利塞尔 |
| 摄影 | 盖尔·塔特索尔 |
| 剪辑 |
|
| 制片商 | 黑暗城堡娱乐公司 |
| 片长 | 91分钟 80分钟（中国） |
| 产地 | 美国 加拿大 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2001年10月26日 |
| 发行商 |
|
| 预算 | 4200万美元[1] |
| 票房 | 6850万美元[1] |
该片于2001年10月26日在影院上映，预算为4,200万美元，票房收入为6,800万美元，上映后遭到严厉批评[3]。
剧情
游魂猎人赛瑞斯·逵迪克斯和通灵助手丹尼斯·瑞夫金带领团队执行任务，捕捉名为暴力军官的鬼。当团队抓住鬼时，包括赛瑞斯在内的几人被杀。赛瑞斯的侄子亚瑟是个鳏夫，赛瑞斯的遗产律师班·摩斯告诉他，他继承了赛瑞斯的豪宅。由于经济上缺乏保障，亚瑟决定带著两个孩子凯西和巴比以及保姆玛姬搬到那里。
这家人在参观豪宅时遇见了丹尼斯。住宅完全由玻璃板制成，上面刻有拉丁短语，丹尼斯认为这是封印咒语。他发现他和赛瑞斯捕获的十二个愤怒的鬼被咒语囚禁在房子里。当摩斯警告亚瑟时，他无意中触发了封闭房子并释放鬼的机关。一组滑动门将摩斯切成两半，他死了。巴比看到了几个鬼，包括凋谢情人——他的母亲珍，她在一场房屋火灾中伤重去世。他被打昏拖走。
丹尼斯使用一副“天眼通”眼镜，可以让佩戴者看到超自然领域，从而避开鬼。最危险的鬼之一豺狼袭击了凯西和亚瑟，但他们被前来释放鬼的可琳娜·欧琳萨救了。凯西不见了。四个成年人聚集在图书馆，亚瑟得知珍的鬼也在房子里。可琳娜解释说，这座房子是一部机器，由被俘虏的鬼提供动力，可以让使用者看到过去、现在和未来。关闭它的唯一方法是透过爱的牺牲创造第十三个鬼。亚瑟意识到他必须成为那个鬼才能拯救孩子们。
戴着天眼通，亚瑟和丹尼斯进入地下室寻找孩子们。丹尼斯将亚瑟挡在一块玻璃后面以保护他。丹尼斯随后被另外两个危险的大𨱍头和暴力军官殴打致死。原来，赛瑞斯假死是为了引诱亚瑟到家里；可琳娜是他的伴侣和情人，她用一本大书将玛姬打昏并在赛瑞斯到来时立即亲吻他，这一点就表现出来了。赛瑞斯精心策划了对凯西和巴比的绑架，以便亚瑟成为第十三个鬼，这不会像可琳娜声称的那样关闭机器，而是会触发机器的激活。赛瑞斯杀死了反对将孩子们置于危险之中的可琳娜，然后召唤鬼来启动机器。
在大厅里，亚瑟目睹了所有十二个鬼绕著一个由旋转金属环组成的发条装置旋转，他的孩子们位于中心。他与赛瑞斯打斗，同时玛姬扰乱了机器的控制，释放了鬼的力量，导致机器失控。鬼将赛瑞斯扔进运转的环中，将他切成碎片。在丹尼斯鬼的鼓励下，亚瑟安全地跳过了机器，保护了孩子们。发生故障的机器爆炸，导致房子的墙壁破碎，诸鬼们被释放，并朝树林深处消逝而去。最后珍的鬼在消失之前告诉他们她爱他们。
一家人离开家，玛姬愤怒地说不再当他们的保姆了。
演员
诸鬼
虽然电影中几乎没有提到各个鬼的背景故事，但DVD的特别功能“鬼魂档案”（Ghost Files）有暗示或明确描述，并由赛瑞斯担任旁白解说。除了少数例外，随著鬼魂数量的增加，宅邸就会变得更加危险。
- 爱玩长男：（又译“长子”，The First Born Son，麦可·史派德饰）比利·迈克尔斯是一个喜欢假扮牛仔的小男孩。有一天，另一个小孩向比利提出决斗挑战，但比利的假玩具枪比不过那个男孩的真钢头箭（比利的鬼头上仍然扎着这根箭）。与大多数鬼不同，这个鬼是一种温和的威胁，从不攻击任何人，只会说“我想玩”。
- 断头雕塑：（又译“无头鬼”，The Torso，丹尼尔·韦斯利饰）吉米·甘比诺是1900年代初的一名赌徒，引起了黑手党的注意。他输掉了一次拳击赌注并且没有钱支付，于是黑手党将他切成碎片，用玻璃纸包裹，将遗体倾倒在海洋中。他的鬼以躯干的形式出现，旁边有一个被砍下的头颅，不应说是积极树敌的鬼，而更像是中立的鬼。
- 铁链毒女：（又译“五花大绑的女子”，The Bound Woman，萝拉·曼妮儿饰）苏珊·勒格罗是镇上最富有的女孩，在学校很受欢迎。她的一个缺点是她与男孩和男人调情玩弄的方式，让很多人心碎不已。在毕业舞会之夜，四分卫明星切特·沃尔特斯发现苏珊与另一个男孩偷情。第二天，男孩被发现殴打致死，苏珊也失踪了。两周后，苏珊被发现死在高中橄榄球场五十码线下。她的鬼将巴比引诱到危险的地下室，并且仍然穿著舞会服装，绳子绑著她的手臂。
- 凋谢情人：（又译“逝去的爱人”，The Withered Lover，凯瑟琳·安德森饰）珍·逵迪克斯是一位幸福而忠诚的妻子和母亲。电影开始前半年，她在圣卢克医院因火灾受伤身亡。与大多数鬼不同，她并不危险；她是仁慈的。
- 碎裂王子：（又译“被五马分尸的王子”，The Torn Prince，克莱格·欧勒尼克饰）罗伊斯·克莱顿是20世纪50年代一位才华横溢、著名的青少年棒球运动员，引起了美国各地大学的关注。他在一场短程加速赛中丧生，这要归功于他的挑战者，一名加油工割断了他的刹车线。他的遗体仍然埋在棒球场，他的鬼带著他的棒球棒。
- 狂爆公主：（又译“满怀怨毒的公主”，The Angry Princess，萧娜·劳尔饰）达娜·纽曼是一位生活在20世纪末的美丽而不自知，被男友虐待的女子。她接受了整容手术来改变她自以为存在的缺陷，但一次失败的实验导致她的眼睛被毁，于是她在诊所的浴缸里残忍地自杀了。她的鬼浑身是血，赤身裸体，手里拿著她自杀时用的那把刀。
- 朝圣者：（又译“朝圣客”，The Pilgrimess，赞茜·拉德蕾饰）伊莎贝拉·史密斯在英格兰成为孤儿后，以殖民者的身份来到北美寻找新的生活。关系紧密的社区排斥她，忽视她，把她当作替罪羊，在庄稼和动物神秘死亡后，指控她施行巫术。她否认了这些指控，但被困在一个著火的谷仓里，但侥幸逃脱，毫发无伤。这更说明她会巫术，于是她被套上颈手枷后死于饥饿（她的鬼仍然套着颈手枷）。她的皮肤严重受损。
- 巨童：（又译“痴子”，The Great Child，恩斯特·哈斯饰）哈罗德·谢尔伯恩是一位精神残疾的人，他永远不会用尿布，甚至在成年后也必须用勺子喂食；他经常发出婴儿的声音。在一生受到无情的嘲笑、戏弄和折磨之后，他在和母亲玛格丽特·谢尔伯恩生活的古旧畸形秀中引发了一场屠杀。一天晚上，一些畸形人开玩笑地绑架、杀害了他的母亲。马戏团老板金博将哈罗德肢解得面目全非。他的鬼就像哈罗德生前的样子，有一小撮头发，围脖上沾满了呕吐物，包著布尿布；他仍然拿著用来杀死敌人的斧头。
- 矮母：（又译“怨母”，The Dire Mother，萝莉·梭佩饰）哈罗德的母亲玛格丽特·谢尔伯恩是一位害羞的小女士，身高三英尺。她永远无法独自站立。在她生活的畸形秀中，她被另一个马戏团畸形高个子男人强奸，生下了私生子哈罗德，她爱他胜过生命本身。她从小就对他过分溺爱，哪怕在他长大后也没有停止。这是哈罗德智力障碍的主要原因。两人受到虐待，玛格丽特死后，哈罗德杀死了几乎整个马戏团。身为鬼，他们仍然在一起，哈罗德负责保护。与断头雕塑一样，她并不具有攻击性，而是一种中立的鬼。
- 大𨱍头：（又译“𨱍头鬼”，The Hammer，赫伯·邓肯森饰）乔治·马克利是1890年代初一位幸福诚实且有家室的铁匠，他被一位名叫内森的高层诬告偷窃，并威胁要把他们从所在的西部老城镇流放走。乔治知道自己是无辜的，于是站起来反抗内森，拒绝离开。有一天，当乔治一家人从市场步行回家时，内森和他的一伙暴徒袭击并残忍地杀害了他们。愤怒的乔治拿起他铁匠的𨱍头，跟踪内森和他的朋友，将他们打死，但镇上的居民将他用铁链捆在铁匠铺外的一棵树上，把铁道钉钉进他的身体。他的左手被砍掉了，𨱍头被胡乱地附到上面。他的鬼是最愤怒的鬼之一，对丹尼斯的死负有部分责任。
- 豺狼：（The Jackal，夏恩·惠勒饰）1887年出生的瑞安·坤，母亲是个妓女，导致他对女性产生了恶心的胃口，在夜间攻击、强奸流浪者和妓女。为了治愈贪得无厌的胃口，瑞安自愿前往博勒姆伍德精神病院接受治疗。但经过多年的单独监禁，瑞安彻底疯了，他在墙上疯狂地抓挠，指甲完全脱落掉了。作为回应，医生将他永久束缚在拘束衣中，每当他行为不当时，就绑得更紧，使他的四肢扭曲。瑞安咬破拘束衣挣脱束缚后，医生将他的头锁在笼子里，并把他关在地下室的一间牢房里。在那里，他对人类产生了仇恨，只要有人靠近，他就会疯狂尖叫并畏缩。当疯人院起火时，他选择留下来，在大火中丧生，而其他人都逃了出来。他的鬼仍穿戴著他撕破的拘束衣和立方体头笼；它被称为地狱寒冬的象征。他是更具攻击性和暴力的鬼之一，凯西在可琳娜搭救之前差点被他杀死。
- 暴力军官：（又译“黑暗主宰”，The Juggernaut，约翰·狄山提斯饰）“碎裂者”霍勒斯·马奥尼出生时就毁容了，一生都是一个被抛弃的人。母亲在他很小的时候就抛弃了他，父亲让他在垃圾场工作，利用他不寻常的力量来压扁汽车。父亲去世后，霍勒斯发疯了：他会徒手把驾车者和搭便车的人撕碎，然后把遗体喂给他的狗。在发生几起谋杀案后，他被捕。当他挣脱手铐时，特警队开枪打死了他。身为鬼，他留在垃圾场，身上布满弹孔，会杀死入侵者。丹尼斯和赛瑞斯都表示，他的杀戮次数达到了四十多次，这使得他的鬼成为十二个鬼中最邪恶、最危险的鬼之一。
发行
家庭媒体
本片于2002年4月2日以录影带和DVD形式发行，[4]最初于2010年10月19日以蓝光形式首次亮相，并与《恐怖蜡像馆》一同发行。[5]
回响
票房
在美国，该片首映票房排名第二，仅次于《K-PAX》，票房收入为1500万美元。[6][7]在美国上映了10周，最终在国内票房收入为4100万美元，在全球票房收入为6800万美元。[7][8]
评价
对这部电影的评论大多是负评，赞扬则是针对制作设计的部分，但影片中缺乏惊吓感，但是贯穿整个过程中的会有一些闪现画面而受到批评，这可能会导致癫痫发作。在烂番茄上的支持率为19%，基于96则评论，平均评分为3.7/10，该网站的评论一致写道：“制作设计是一流的，但《恶灵13》故事明显缺乏恐怖感。”[3]在Metacritic上，根据24位影评人的评论，这部电影的加权平均分为30分（满分为100分），显示“整体负面评论”。[9]在影院评分上的调查，观众给这部电影的平均评分为“C+”（从A+到F）。[10]
《偏锋杂志》的艾德·冈萨雷斯为这部电影评分为两颗星（满分四颗星），批评这部电影缺乏惊吓和可预见的情节曲折。然而，冈萨雷斯赞扬艺术指导，同时也指出它没有被充分利用。[11]罗杰·埃伯特赞扬了制作设计，他说：“制作是一流的……画面的外观非常漂亮”，然而，罗杰批评这个故事缺乏有趣的角色、响亮的配乐和糟糕的剪辑。[12]在2005年，埃伯特将其列入他的“最讨厌”电影名单之一。[13]自上映以来，票房表现令人失望，这部电影吸引了一群杰出的狂热追随者，并取得了进一步的成功和更积极的反响。《纽约时报》的艾维斯·米歇尔谈到这部电影时说：“在恐惧之后我们留下的只有愚蠢的。”[14]
参考资料
- ^ 1.0 1.1 Thir13en Ghosts (2001). Box Office Mojo. [July 3, 2021]. （原始内容存档于2023-10-10）.
- ^ 2.0 2.1 Donato, Matt. The 'Thir13en Ghosts' Remake Ushered new-School Horror Into a New Millennium [Revenge of the Remakes]. Bloody Disgusting. July 1, 2021 [July 3, 2021]. （原始内容存档于2023-08-25）.
- ^ 3.0 3.1 烂番茄上《恶灵13》的资料（英文）
- ^ Godinez, Victor. Heroes of the past are resurrected. The Dallas Good Morning News (Sun Herald). March 8, 2002: 98 [April 8, 2023]. （原始内容存档于April 8, 2023） –通过Newspapers.com.
- ^ Thir13en Ghosts / House of Wax Blu-ray. Blu-ray.com. [July 3, 2021]. （原始内容存档于May 6, 2021）.
- ^ Aliens, ghosts dominate box office. Daily Press. October 29, 2001: 2 [September 3, 2022]. （原始内容存档于September 3, 2022） –通过Newspapers.com.
- ^ 7.0 7.1 Thirteen Ghosts. Box Office Mojo. IMDb. [October 23, 2014]. （原始内容存档于May 5, 2022）.
- ^ Wee, Valerie. Japanese Horror Films and Their American Remakes. Routledge. 2013: 220. ISBN 978-1-134-10962-3.
- ^ Thirteen Ghosts Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [June 21, 2018]. （原始内容存档于August 16, 2018）.
- ^ Thirteen Ghosts. CinemaScore. [March 25, 2019]. （原始内容存档于December 20, 2018）.
- ^ Gonzalez, Ed. Review: Thir13en Ghosts. Slant Magazine. October 25, 2001 [January 11, 2021]. （原始内容存档于October 23, 2021）.
- ^ Ebert, Roger. 13 Ghosts. RogerEbert.com. October 26, 2001 [October 23, 2014]. （原始内容存档于August 31, 2014）.
- ^ Ebert, Roger. Ebert's Most Hated. RogerEbert.com. August 11, 2005 [October 23, 2014]. （原始内容存档于October 10, 2014）.
- ^ Mitchell, Elvis. FILM REVIEW; People Who Live in Glass Houses Shouldn't Stow Ghosts. The New York Times. October 26, 2001 [July 3, 2021]. （原始内容存档于January 6, 2023）.
