干戈玉帛

干戈玉帛》(Broken Bow)是星舰奇航记剧集《星际旅行:企业号》第一季第1、2集的名称。在这两集中,人类克林贡人实现了第一次接触;地球联邦的第一艘星舰“企业号(NX-01)”展开首航。而进取号的船长强纳森·亚契意外地发现自己被卷入了未来的一场时空冷战之中。

剧情介绍

季弗兰·寇克瑞恩博士划时代的太空曲速飞行和紧接而来的第一次接触后的九十年中,人类在瓦肯人的缓慢指点下终于接近了完成5级曲速引擎的建造。由此奥妙无穷的太空深处终于向人类敞开大门。划时代的星舰企业号(NX-01)即将首次由乔纳森·亚契船长指挥出航。这时一名克林贡特使的船被不明敌人击中,坠落在现在位于美国俄克拉荷马州断弓镇。这个事件使得人类能绕过瓦肯人的阻挠而以正当理由开始进取号的探险计划。因为反感人类多年来对瓦肯人的马首是瞻,亚契决定撇开瓦肯人,单独护送受伤的克林贡特使安全返回克林贡星球。亚契得到了星舰总部的全力支持,对瓦肯人的反对则充耳不闻。

现在企业号停靠在地球上空的太空船坞里,亚契利用了三天时间召集船员:迷人的北美南方人氏查理·崔普·塔克第三中校担任轮机长;强壮机警的麦尔康·李德上尉担任安全官;在太空中长大的热心肠黑人特拉维斯·梅伟瑟少尉任舵手;具有语言天分的佐藤星少尉任通讯官。亚契还把思想新潮的 Denobula 人伏拉士招至麾下担任医官。因为这是进取号首次执行任务,瓦肯人要求派出一名顾问登舰指导,并任命聪慧倔强的特珀副官前来。当飞船上各项最先进的技术一一安装到位时,船上的期待和紧张情绪正暗暗高涨,但没人敢亲身尝试近日才通过认可测试的传送系统。很快,历史性的出航时刻到来了,星舰企业号,正如寇克瑞恩博士所言,“勇敢地航向前人所未至的领域”。在进入曲速后,进取号直奔克罗纳斯星球。

路上,众船员开始彼此进一步了解,并逐步形成了相互间的信任。在伏拉士医生的精心照料下,受伤的克林贡人克朗逐渐恢复了知觉。星尝试与克朗进行沟通交流。突然全船能源被切断,一种貌似面色龙的的未知外星人入侵了企业号的医务室,并劫走了克朗。一名入侵的外星人被抓获,经伏拉士检查后发现他是经过基因改造的苏利班人。特珀建议企业号立即返回地球,但被亚契口气强硬地拒绝。然而亚契还是从守口如瓶的瓦肯顾问那里得知克朗坠毁在地球之前曾在参宿七10号行星停留过,于是命令梅伟瑟将路径改至参宿七星系。与此同时,一个名叫斯力克的苏利班人开始审问克朗,试图查出他在参宿七上与一个名为莎琳的苏利班女性会面的原因。企业号到达目的地后,外勤队面对这个贸易中心的多元化外星生活讶异不已,大开眼界。他们四处询问有关克朗来访的信息,却不断地被新异的声光乐事所打断。亚契最终还是见到了莎琳,莎琳告诉他未来的一场时空冷战,其中一方利用苏利班人作棋子以煽动克林贡帝国内讧。克朗此行正是要把这场阴谋的证据带回最高议会,以避免帝国陷入混乱。然而此前埋伏在四周的苏利班士兵突然发动袭击,令亚契、莎琳和外勤队不得不杀出一条血路以撤回企业号。在猛烈的交火中,莎琳遇害,其后亚契为了救特珀而腿部遭重创陷入昏迷。

亚契被送进医务室里接受治疗,特珀不顾塔克的反对接管了企业号。并出乎意料地命令命令梅伟瑟紧跟从参宿七出发的苏利班飞船。亚契恢复指挥权后,他们来到一颗气态行星,失掉了苏利班飞船的踪迹。但特珀又一次发挥出了她惊人的才智,帮助亚契发现最近不止一艘而是十四艘苏利班船曾进入过该行星的大气。于是进取号尾随而至,竟发现一艘巨大的螺旋状苏利班母舰,探测出有上三千个生命信号。他们遭到数艘苏利班细胞船的零星袭击,进取号的抓钩成功捕获了其中一艘。亚契和塔克很快学会了如何操控这战利品,并借此渗入母舰。与此同时,进取号则藏身于大气稠密的上层以避免再遭攻击。亚契和塔克用新装备的相位手枪击倒了苏利班看守,找到并营救了克朗,由塔克护送他返回进取号。亚契则留下来断后——埋下一个磁性裂解炸弹以摧毁母舰,在等待救援时,亚契发现了一间时空密室,里面一名神秘的未来藏镜人物正在向苏利班人发号施令。苏利班人的领导斯力克发现了亚契,两人在时间扭曲的室内扭打起来。亚契意识到自己绝不是经过基因改造的苏利班人的对手,于是试图朝时间正常的密室外退去。斯力克也退出来朝逃跑的亚契开火,但是他已经在光束中被能量化了。原来紧张万分的塔克操作还没正式运用于生物的传送系统将船长传送了回来。

甩掉苏利班人后,进取号进入曲速迅速离开,成功将克朗护送到克林贡母星。克林贡议长从克朗体内抽取血液样本,交由他的科学家检查,在DNA序列中发现了隐藏的证据,证明了苏利班人在密谋破坏帝国。议长转向亚契并显示了敌意,但亚契认为他是在表达谢意。

回到进取号,亚契收到了星舰总部的命令:从今以后,他和进取号的船员将正式展开探索宇宙的任务。因为十分感激特珀在这次事件中的巨大协助,亚契放下架子说服特珀留任为飞船的科学官。最终飞船将路径设定为飞向最近的一颗无人行星,进取号的全体成员勇敢以曲速航向那前人所未至的领域……

相关条目