孔庆翔
孔庆翔（英语：William James Hung，1983年1月13日—），美国籍香港移民，孔子第七十三代孙[2]。在美国福克斯广播公司电视节目《美国偶像》（American Idol）里以一句“I already gave my best, and I have no regrets at all.”（我已尽全力，我毫不后悔），赢得美国普罗大众的欢迎[3]，并且为自己发行了两张唱片[来源请求]。现职人生教练。
| 孔庆翔 孔慶翔 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) 孔庆翔于2008年7月 | |||||||||||
| 出生 | 1983年1月13日[1] 英属香港沙田 | ||||||||||
| 国籍 |  美国 | ||||||||||
| 籍贯 | 广东省韶关市 | ||||||||||
| 职业 | 歌手 演员 励志演说家 | ||||||||||
| 配偶 | Jian Teng（离婚） | ||||||||||
| 网站 | www | ||||||||||
| 汉语名称 | |||||||||||
| 繁体字 | 孔慶翔 | ||||||||||
| 简化字 | 孔庆翔 | ||||||||||
| |||||||||||
| 音乐生涯 | |||||||||||
| 音乐类型 | Pop outsider music | ||||||||||
| 出道地点 | 美国加利福尼亚州洛杉矶 | ||||||||||
| 活跃年代 | 2004年–2011年 | ||||||||||
| 唱片公司 | Koch Entertainment | ||||||||||
早年生活
孔庆祥生于英属香港，成长于沙田区，1993年随家人移民美国南加州。2001年入读加州大学柏克莱分校的土木工程系，但后来退学，后转学至加州州立大学北岭分校数学系，2010年毕业；之后于纽约玛丽斯特学院完成工商管理硕士课程。
于美国发迹
在一次宿舍的天才表演比赛中胜出后，2003年9月他在旧金山参加了福克斯广播公司主办的美国偶像第三季海选。节目于4个月后即2004年1月27日播出。事前监制并没有告诉他节目会公开播放，他直至节目播出才知悉。
他在《美国偶像》的参赛歌曲为翻唱瑞奇·马汀（Ricky Martin）的《She Bangs》，唱得几近完全走音，配合古怪而笨拙的舞步，节目中的评判西门·考尔中断了他的表演，并以浓厚的英国腔质问他：“你唱得差，又跳得差，你想要我讲甚么呢？”孔庆祥回答道：“我已尽全力，我毫不后悔。”并指出他并未受过专业的训练。他的回应与之前参赛者愤怒和恶言相向的态度大相迳庭，另外两位评判兰迪·杰克逊与宝拉·阿巴杜对他的回答立刻予以肯定。虽然他不能进入比赛的下一回合，孔庆祥凭他在节目中诚实的回应以及礼貌的态度，在美国迅速窜红。
艺坛异象
孔庆翔因搞笑的形象与谦卑有礼的态度，成功在美国闯出名堂，成功在美国和香港创造一股“She Bangs热潮”，因此有“香港瑞奇马汀”美誉。不过不少人也认为这“美誉”本质上皆为以取笑孔的成分居多。
孔庆翔一度回到出生地香港发展。除了瘦身饮品广告以外，他参演的电影《我阿妈发仔瘟》（或作《花街欢乐坊》）于2005年1月6日公映。片中他饰演心地善良的乡村孩子，四处贩卖烧饼挣取母亲医药费，后来他被发掘成歌手，凭卖唱来刺激薛家燕饰演的寻欢乐坊坊主的生意。电影卖点是孔氏模仿自己在《一夜成名》节目中的表演，大唱《烧饼歌》一曲。《我》片香港票房共收12万零50元，在2005年十大最差港产片票房榜排行第4。[4]
不过孔庆翔的出现，都有一定的影响，TVB顺势推出残酷一叮 节目发掘另类人材，乔宝宝和莫凯谦就是例子。
2006年，在香港新城电台节目中，主持人薛家燕更狠批孔庆翔一家自以为是，架子十足，致令众人不欢收场，票房惨淡。[来源请求]
2011年11月6日，有媒体称孔庆翔已不再活跃于娱乐圈，曾于洛杉矶警局担任刑事案件分析员，并发放一张他在训练课堂上负责讲解的相片[5]。
2014年，孔庆翔再转行任洛杉矶县卫生局行政助理，并因工作认识华裔执业女护士Jian Teng后两人于加州结婚。
个人生活
曾结过两次婚，第一段婚姻只认识了六个月就结婚，十个月后就离婚，在2014年6月18号在加州第二次结婚，迎聚同龄的华裔女子Jian Teng为妻，婚姻维持两年半后就结束。
孔庆翔的作品
歌曲专辑
电影
- 《花街欢乐坊》——参与演出
广告
- 2004年 美身茶疗
其他
- William Hung: Hangin' with Hung (记录片)
- Arrested Development (于其中一集参与演出)
参考资料
- ^ William Hung | Discography. Discogs.com. [2020-03-31]. （原始内容存档于2023-06-05）.
- ^ 孔子後人1830萬元購跑馬地藍塘大廈. ps.hket.com. 2020-03-18 [2023-03-14]. （原始内容存档于2023-03-14）.
- ^ William Hung- The first Show
- ^ 王嘉政. 【賀歲片之戰】最失敗片王－《我阿媽發仔瘟》. 香港01. 2016年3月11日 [2019年2月28日]. （原始内容存档于2019年9月17日）.
- ^ 娛樂網站Tmz.com報道. [2012-09-19]. （原始内容存档于2020-11-11）.
