奥匈帝国古尔登

维基媒体消歧义页

奥匈帝国古尔登(德语:Österreichisch-ungarische Gulden匈牙利语osztrák-magyar forint,“奥匈帝国弗林”),口语称呼为古尔登或福林,中文又译作“莱茵盾”。 是奥匈帝国在1754年到1892年期间发行的货币。 在奥地利,1古尔登=60Kreuzer;在匈牙利则1福林=60krajczár。1857年,莱茵盾被奥匈帝国克朗取代。

奥匈帝国古尔登
Österreichischer Gulden
奥地利古尔登
(1858 - 1867)
Österreichisch-ungarischer Gulden
奥匈帝国古尔登
(1867-1892)
1,000古尔登钞票
(1880)
1古尔登硬币
(1887)
使用地区
法定货币 奥地利帝国 (至1867年)
 奥匈帝国 (1867年之后)
流通货币 蒙特内哥罗公国
发行历史
始发时间1858年
之前货币联盟泰勒
废止时间1892年
之后货币奥匈帝国克朗
货币单位
 1德语:古尔登(钞票) 、 弗洛林(硬币)
匈牙利语: 福林
160 (to 1857)
1100 (after)
克罗伊泽
(德语:kreuzer
匈牙利语:krajczár)
货币符号fl (奥地利) ƒ, Frt, Ft (匈牙利)
发行面额
硬币510, 1, 4, 5, 10, 20 kreuzer, 14, ƒ1, ƒ2, ƒ4, ƒ8
1, 2 联盟泰勒 (Vereinsthaler) (ƒ1+12, ƒ3)
纸币ƒ1, ƒ5, ƒ10, ƒ50, ƒ100, ƒ1,000
发行制造
中央银行奥匈帝国银行
此信息框显示的是该货币被废止前的最后状态。

值得注意的是,在奥地利帝国发行的货币中,纸钞以德语古尔登(Gulden)表示,但硬币则以弗罗林(Florin)表示,但两者皆为相同币值,但在境内的匈牙利王国内所发行的货币则统一使用福林(Forint)的称呼。

名称

奥匈帝国成立以前,古尔登的全名为“奥地利古尔登”(德语:Österreichischer Gulden),直到1867年后奥匈帝国成立才改称为“奥匈帝国古尔登”(德语:Österreichisch-ungarischer Gulden),而新成立的匈牙利王国则将这种货币的名称订为“福林”(匈牙利语:Forint)

历史

奥地利帝国时期

1857年1月24日,奥地利与其他已加入了德意志关税同盟的德意志各国签署了一份新的货币公约:《维也纳货币公约》(Wiener Münzvertrages),以望能将同盟内与奥地利国内的货币都转换成为统一体系的货币。

而新出现的货币为:同盟泰勒,其价值相当于原先在德意志北部和中部使用的泰勒:南德意志同盟货币体系中的1+34古尔登或105克罗伊泽,或是奥地利货币体系中的1+12古尔登(=150 neukreuzers)。与奥地利在使用古尔登之前的泰勒不同,古尔登是按十进制计算的。照惯例,泰勒与古尔登是以1:2的比例兑换。

故当时的奥地利帝国在货币上除了制造国内使用的古尔登货币外,还会制造能流通于关税联盟中的国际货币:同盟泰勒,1同盟泰勒在奥地利帝国内等同于1+12古尔登的面额,2同盟泰勒则等同与3古尔登。

新的货币的含银重量并不是以神圣罗马帝国时期就采用的科隆马克(约233~234克)为标准,而是以海关镑(Zollphund = 500 克)为基础,一海关磅的纯银在奥地利能铸造面额为45古尔登的银币,而在德意志北部各州则能铸造30泰勒的银币。古尔登以前可再被分为60克罗伊泽,现在开始被改成100新克罗伊泽(Neukreuzer)。按照北德各州的惯例,他们开始铸造第900个样品的联合塔勒(Vereinstaler)和双联合塔勒,分别相当于1.5和3奥地利盾。联盟还铸造了金币——克朗(Krone)和半克朗,每磅纯金分别铸造 50 枚和 100 枚。根据 1753 年公约的规定,奥地利保留了玛丽亚·特蕾莎·泰勒和达克特的铸造权。新的货币体系被称为奥地利货币 (Österreichische Währung),从 1858 年 9 月 1 日起被认为是整个帝国唯一的合法货币。

1866年普奥战争后,奥地利退出了维也纳货币公约,但继续按照其规范铸造硬币。

硬币和纸币上都标有不同的货币名称。纸币上的面额以古尔登(Gulden)表示,硬币上则以弗罗林(Florin)表示。

奥匈帝国时期

1867年,奥地利帝国在签订方案后,正式于1868年成立联合君主制的奥匈帝国,而根据新法律规定,匈牙利也有权能发行使用自己的货币,但奥地利和匈牙利起先同意先维持使用原先的共同货币。

然而,从 1868 年起,匈牙利王室开始发行写有匈牙利名称的货币——福林(匈牙利语:Forint)的硬币。

辅币也开始写有两种语言的单位 - 一种面额是德语 “kreuzer”,另一种则是匈牙利语 “krajczár”。 1862年,奥地利属地伦巴第-威尼托王国铸造了面额为义大利语“soldo”的货币。

自 1880 年之后,纸币的一面会使用德文书写面额(面额为古尔登),而另一面则使用匈牙利文(面额为福林)。

1892 年 8 月 2 日,奥匈帝国克朗取代古尔登被使用于奥匈帝国境内。而在货币改革期间,将从银本位制过渡到金本位制。而之前发行的硬币和纸币将能一直流通到 1900 年,而其汇率为:1 古尔登(福林)= 2 克朗,1 克罗伊泽 = 2 菲勒,但在记帐单位上,古尔登这一单位依然被奥匈帝国使用,例如1896年的购置税法(RGBl 220/1896)中。