全开女孩

全开女孩》(日语:全開ガール,官方译全力女孩[1])是日本富士电视台电视剧,于2011年7月11日至9月19日间在月九时段播出。此为新垣结衣首次担纲月九剧的演出。

全开女孩
全開ガール
类型轻喜剧、恋爱
原作吉田智子日语吉田智子
导演武内英树
主演新垣结衣锦户亮
制作国家/地区 日本
语言日语
每集长度54分钟,含广告
主题曲Every Little Thing “恋爱女孩(アイガアル)”
制作
制作人若松央树日语若松央樹
拍摄地点 日本
制作公司富士电视台
富士电视台首播
播出国家/地区 日本
播出日期2011年7月11日—9月19日
纬来日本台首播
播出国家/地区 台湾
播出日期2012年2月14日—2月28日
无线电视J2台首播
播出国家/地区 香港
播出日期2012年4月21日—6月30日
各地节目名称
中国大陆全开Girl
台湾全开女孩
港澳全开女孩
外部链接
IMDb 介绍

概要

本剧于2011年6月13日举行开机仪式,正式开始拍摄工作;新垣结衣显示了十足干劲说:“和各种各样的人相遇,万万没有想到的陷入育儿的恶战苦斗中样子,也要努力能让大家觉得心情愉快有所期待。”而事实上,本剧“全开”的意思,就是指干劲十足,就好像机器节流阀全开了一样。在剧中,新垣结衣首次挑战主演律师。

剧情简介

鲇川若叶(新垣结衣 饰)是一名事业心十足,充满野心,目标是成为活跃于世界舞台的国际大律师的新人律师。不料一进入律师界即体验到“现实与梦想的巨大差距”,鲇川受上司樱川昇子(药师丸博子 饰)所托,要求帮她照顾其5岁的小女儿。从此原本非常不喜欢照顾小孩的鲇川不得不为了照顾所长的女儿而四处奔波。在保育园中,鲇川遇到了无学历、无财产、无前途,而且离过一次婚,留下一个孩子要抚养的普通定食屋料理师山田草太(锦户亮 饰)。为照顾孩子而苦恼的两人,逐渐产生感情。[2]

登场人物

主要角色

1987年出生,出生时的体重为2705克。年轻貌美工作能力一等一,但却阴错阳差下沦为事务所所长女儿的褓姆
育儿男,定食屋“ル 佐藤”的厨师。被若叶称为“球潮虫[注 1]。去法国修业的一年后回来,在原址把店名“ル 佐藤”改成日语发音相近的“Le Château”。

鲛岛樱川法律事务所

鲛岛樱川法律事务所的所长,若叶上司。
昇子的秘书,喜欢草太。
鲛岛樱川法律事务所的大牌律师。多金帅气,深受若叶的注意。
鲛岛樱川法律事务所的律师。最后跟佐间男结婚。
鲛岛樱川法律事务所的中坚律师。

三叶之森幼稚园

樱川昇子的女儿,因母亲工作的关系养成个性早熟,但也有小女孩般的一面。喜欢哭太郎。
草太的养子,因为以前常常很容易就呜呜啜泣,而被取为“哭太郎”的绰号。他是草太的前妻梨梨香带来的孩子,与草太没有血缘关系。不过哭太郎还是叫他“爸爸”。
林佐间男的孩子。
鸡井宏的孩子。
西野健太郎的孩子。
三叶之森幼稚园的园长。
花村仁的女儿。三叶之森幼稚园的保育员。

定食屋“勒·佐藤”

若叶把此店的招牌给听错成“勒·城堡”(ル・シャトー)的定食屋。原本看板上是写作“啤酒 佐藤”(ビール 佐藤),但看板的一部剥落而只能看见成“勒·佐藤”(ル 佐藤)的方式呈现。

草太的育儿朋友。告诉若叶接吻不是肤浅的事情,并告诉若叶说他奶奶说过恋爱的ABC是很重要的。“勒·佐藤”的常客。
草太的育儿朋友。“勒·佐藤”的常客。
剧团演员。草太的育儿朋友。“勒·佐藤”的常客。曾向丽示爱但被拒,后转而追求实夏,最后与实夏结婚。
“勒·佐藤”的店长,是个有些许年纪的老先生。

其他

若叶的父亲。
鹫津金融老板。
哭太郎的母亲,草太的前妻。
著名的音乐家。

制作团队

音乐

各集列表

各集 播放时间 日文标题 中文标题 导演 收视率 备注
第1集 2011年7月11日 キスから何も始まらない事証明してやる! 证明给你们看,即使接吻了也不代表什么! 武内英树 14.6% 延长15分钟
第2集 2011年7月18日 キスなど身に覚えがありません!絶対に KISS什么的我绝对不记得! 9.8%
第3集 2011年7月25日 これであの忌わしいキスの記憶も消える 靠这消去那令人厌恶的接吻回忆 谷村政树 12.7%
第4集 2011年8月1日 あなたは私にとって災いです! 对我而言你是个灾难! 川村泰祐 11.9%
第5集 2011年8月8日 これが私の素直な気持ち? そうか私が好きな人は 这是我真实的感觉?原来我喜欢的人是 谷村政树 11.8%
第6集 2011年8月15日 正面突破でいこう!人生初の告白だから 勇往直前的正面突破!人生的初次告白 关野宗纪 12.5%
第7集 2011年8月22日 良い人でもイクメンでもないずるい大人なんです 我不是好人也不是育儿男,只是个狡猾的大人 川村泰祐 13.1%
第8集 2011年8月29日 父の思いに涙!今だけ今だけはこうさせて下さい 对父亲的思念而流泪!现在就好,请让我这样靠著 武内英树 10.7%
第9集 2011年9月5日 彼女の将来のためには、君の存在が邪魔なんだ! 你的存在阻碍了她的未来! 川村泰祐 12.4%
第10集 2011年9月12日 各々の道を行く二人!何でだか涙が止まらなくて 分道扬镳的两人!为何却泪如雨下 谷村政树 12.8%
大结局 2011年9月19日 感動の結末!もういっぺん己の向き合ってみろ 感动的结局!勇敢面对软弱的自己 武内英树 12.6%
平均收视率:12.30%(收视率为关东地区Video Research公司调查)

脚注

  1. ^ 此虫在原文日语写作“ダンゴムシ”(団子虫),中文的意思是“球潮虫”,这与“粪虫”的常用中文称呼“粪金龟”是不同种类的虫,“粪金龟”亦可称呼为“推粪虫”但此称呼并不常用,它与“球潮虫”也长相不同,纬来把这两虫给搞错了
  2. ^ リリカ是在日本常用的女性名,汉字常写作“梨梨香”

参考资料

外部链接

节目的变迁

  富士电视台系列 月九
接档全力女孩
(2011年7月11日-9月19日)
被接档
得到幸福吧
(2011年4月18日-6月27日)
我不能恋爱的理由
(2011年10月17日-12月19日)
  台湾 纬来日本台 周一至周五晚上9点
接档全開女孩
(2012年2月14日-2月28日)
被接档
唐吉诃德
(2012年1月30日-2月13日)
暴走女法医
(2012年2月29日-3月14日)
  香港 无线电视J2台 星期六 21:35-22:35
接档全開女孩
(2012年4月21日-6月30日)
被接档
月之恋人
(2012年2月18日-4月14日)
推理要在晚餐后
(2012年7月7日-9月8日)
  香港 无线电视J2台 星期一至五 14:00-15:00
CITY HUNTER
(2014年2月4日 - 3月11日)
全開女孩
(2014年3月12日 - 3月26日)
推理要在晚餐后
(2014年3月27日 - 4月9日)