JR (NU'EST)

藝名 JR,韓國男子團體NU'EST成員

金锺炫[1]朝鲜语:김종현 Kim Jong Hyeon,1995年6月8日),团体时期艺名为JR朝鲜语:제이알)。为Pledis娱乐旗下首个男子团体NU'EST队长,担任主Rapper和主舞[2][3]

金锺炫
김종현
男艺人
本名金锺炫
罗马拼音
Kim Jong Hyeon
昵称卡咪龟(Onibugi)、鬼怪宝宝、金盒盒盒、亚古兽、土豆、国民队长
国籍 韩国
出生 (1995-06-08) 1995年6月8日29岁)
职业歌手 · 舞者 · 制作人 · 演员
语言韩语日语
教育程度江陵小学(毕业)
江陵中学(转学)
清潭中学(毕业)
首尔放送高中朝鲜语서울방송고등학교 放送演艺科(毕业)
东亚放送艺术大学 放送演艺学部 K-POP学系(专门学士)
汉阳大学未来人才教育院 实用音乐系 KPOP组(在学)
出道日期2012年3月15日 (NU'EST)
2021年11月7日 (演员)
出道作品《FACE》(NU'EST)
成为你的夜晚》 (演员)
代表作品《FACE》、《Hello》、《If You》、《WHERE YOU AT》
活跃年代2012年至今
唱片公司YG Plus(韩国)
Ariola唱片英语Ariola Records(日本)
华纳音乐(亚洲)(2012年-2022年
经纪公司Pledis娱乐(2012年3月15日-2022年3月14日)
Evermore Entertainment(2022年5月16日-至今)
签名
网站www.pledis.co.kr/html/artist/nuest
相关团体NU'ESTNU'EST-MNU'EST W
金锺炫
谚文김종현
汉字金鍾炫
文观部式Gim Jong-hyeon
马-赖式Kim Jong-hyǒn

2017年以本名参加《PRODUCE 101 (第二季)[4],展示出非凡的领导力,被誉为“国民队长”,温柔稳重的表现与不凡实力获得大众目光[5],虽然最后未能入选Wanna One[6],却仍赢得极高人气。

2022年3月14日NU'EST解散,锺炫未与Pledis娱乐续约;同年5月16日与EVERMORE Entertainment签订专属合约,使用本名金锺炫(KIM JONGHYEON)展开个人活动;11月8日发行第一张迷你专辑,以solo歌手身份出道。

经历

出道前

金锺炫是Pledis娱乐的首位男性练习生。在2009年与After SchoolRainaLizzy同期进公司,自14岁就成为练习生[7]。单独一人练习的时间长达一年,实力超群的他更担任公司内其他练习生的舞蹈老师和饶舌老师。[8]

锺炫是第一个公开的男性练习生,在Pledis在2011年3月公开征选After School Boys的宣传海报及影片首次亮相。[9][10] 6月,锺炫和姜东昊在节目《大国民脱口秀-你好》中亮相3秒,就接连3日占据娱乐新闻主版面,引起大众的关心。[11]2012年2月,锺炫在弘大被舞蹈导师邀请上台作出即兴B-BOY表演,精采的表现引起观众的关注。[12]

锺炫也参与师姐们多个的音乐作品,他担任After School〈Someone Is You〉的男合音之一,更负责Uie〈쏙쏙쏙 (SokSokSok)〉饶舌部分。[13]此外,锺炫作为PLEDIS BOYS成员出道前多次出现在大众的面前[14],曾和 After School 一起登上 Ceci 杂志和在2011年末特别节目《SBS 歌谣大战》上演出。[15][16]

2012年:以NU'EST成员出道

2012年3月15日以JR(Junior Royal 缩写)为艺名,成为男子团体NU'EST的队长出道,担任主Rapper和主舞。出道曲〈FACE〉将视线集中在学校暴力和孤立等社会问题上,令他们成为青少年代言人。[17]FACE〉更曾是男子团体出道曲于YouTube频道最高观看次数记录保持者,观看次数高达一亿。[注 1]

2013年,以二张迷你专辑《Hello》和《Sleep Talking》回归,主打曲均讲述爱情。[18][19]急速转变的风格和长时间在海外发展,时隔1年多才在韩国正式回归[20],长期忽略韩国市场,导致粉丝流失,专辑销售持续下降。[注 2]然而,JR多次表达自己未能带领NU'EST 走向成功之路,把不成功的原因归咎于自己身上。[注 3]

同时,JR在个人方面也展开多元化的活动。在音乐方面,根据韩国音乐著作权协会,截至2016年12月他参与16首歌曲的作词。[21]2016年,Pledis娱乐公开收录于第五张迷你专辑《CANVAS》中JR与旼炫的合作曲〈Daybreak〉音乐录影带。二人均参与作词,歌词描述对喜欢的人的思念。[22]演戏方面,他曾在中国网络剧《孤独的美食家》中客串,更是日本电影《Their Distance日语知らない、ふたり》的主演之一。[23]

2017年:参加《PRODUCE 101 第二季》

团体发展不上不下的NU'EST在2017年2月宣布暂停团体活动,JR以本名金锺炫与姜东昊、黄旼炫崔珉起以Pledis练习生的身份参加Mnet选秀节目《PRODUCE 101 第二季》。[24]在第四集的分组对抗比赛中,金钟炫充满耐性地教导实力不足的组员,带领全组努力前进。当导师责问态度散漫的组员为何跟不上进度,金锺炫归咎于自己身上,温柔坚定的相信着队友,被网民封为“国民队长”、“圣光”和“佛光”。[25]

善良和富责任感的行为使他的排名不断上升,在第六集的观众投票中更拿下第一名。[26]此外,在第七集的定位评价中,金锺炫以亲自创作的真摰歌词得到rap定位中的第一位,获得十一万票奖励,实力得到了认可。[27]在第八集的第二轮顺位发表中,金锺炫获得二百七十多万票,再次成为第一名,并领先了第二名约六十万票。[28]

第三轮顺位发表时仍于上位圈第七名,并且深受所有练习生与导师相信他应该就是未来的出道团体队长,包含各家媒体都看好他进入最终11人,却于节目终演排名仅获得第十四名,无法成为Wanna One限定团体成员。在各方众人跌破眼镜的同时,NU'EST与金锺炫成为热搜关键字,引起大篇幅讨论,同时数首旧歌开始逆袭各大音源排行榜,尤其是〈Hello〉最高更攻占第1名的宝座[29]。节目结束个人Instagram粉丝数量暴增约30万人,JR的第一篇感谢粉丝发文于两日内涌入25万赞数与近7万则留言[30]

PRODUCE 101 (第二季)结束,以NU'EST W展开活动:

Pledis娱乐表示除了因成为Wanna One成员而受到合约限制的黄旼炫[32],其余四名成员(JR、Aron、白虎、Ren)以分队 NU'EST W 的形式于下半年开始回归[33]

即使没有入选Wanna One,JR仍保持着极高的人气。节目后续被选为未来最期待的PRODUCE 101 (第二季)参加者[34],PRODUCE 101 (第二季)终演演唱会后突然开始的Vlive直播也获得热烈的反应,不足一个小时就吸引22万人次观看,爱心数更达到近1400万[35]。同时,JR收到各方的邀约,成为JTBC综艺节目《夜行鬼怪》的固定成员[36]。JR与REN共同成为化妆品品牌《LABIOTTE》代言人[37],促销贩售第一日即造成排队抢购风潮,并使得该品牌官方网站销售存货售罄[38]。且受邀担任韩国职棒联赛LG双子斗山熊三连战第三场的开球嘉宾。[39]

2019至2022年:NU'EST完整体回归、个人挑战演技活动

2022年3月:团体到期不续约、签约EVERMORE Entertainment展开个人活动

2022年3月14日,团体NU'EST正式解散。同年5月16日,EVERMORE Entertainment宣布与金锺炫签订专属合约,正式开启个人活动。2022年11月8日发行首张迷你专辑《MERIDIEM》,以SOLO歌手身份出道。

音乐作品

所属团体之共同作品,请参阅 NU'EST音乐作品列表

迷你专辑

1st Meridiem
  • 发行日期:2022年11月18日
  • 语言:韩语
  • 销量:46,328张+
  1. Intro (Into the Light)
  2. Blaze
  3. Lights
  4. Decalcomanie(반가워) (FEAT.MRCH)
  5. Creator
  6. To. (&U)
2nd Brilliant Seasons
  • 发行日期:2024年1月3日
  • 语言:韩语
  • 销量:张+
  1. Intro (Tempus)
  2. MOTTO
  3. New Season
  4. 네 마음대로 해
  5. I'm so dirty, How can I love you
  6. Don't Worry

OST

年份 发布日 戏剧名称 歌名 备注
2023年 6月5日 《声音糖果:你填满我的声音》 饰演男主角

参与歌曲

年份 发布日 歌手 歌名 备注
2010年 12月7日 After School Someone Is You 男合音包括金锺炫

、姜东昊、崔珉起

2011年 6月21日 Uie 쏙쏙쏙 (SokSokSok) Feat
2017年 6月3日 国民的儿子 Never 以《PRODUCE 101(第二季)》练习生身份参与
6月17日 Produce 101 Final Super Hot
Always
2021年 11月8日 루나(LUNA) Beautiful Breakup 《成为你的夜晚》剧中团体
11月29日 Love Paranoia
2022年 12月19日 너의 밤이 되어줄게
1月28日 Rock & Roll Tonight
2月7日 Midnight Fantasy
4月27日 尹智圣 SUMMER DRIVE Feat
2023年 3月14日 Lee Geun Hyeong Panic Disorder (공황장애) Feat

词曲创作

韩国音乐著作权协会之登记编号:金锺炫(10005724页面存档备份,存于互联网档案馆))

年份 发布日 歌手 专辑名称 歌名 创作 其他参与成员 备注
2012年 3月15日 NU'EST FACE NU ESTABLISH STYLE TEMPO
2013年 8月22日 NU'EST Sleep Talking[40] Beautiful Ghost
예뻐
야하게 입지마
2014年 7月9日 NU'EST Re:BIRTH 사랑 없는 사랑
CLIMAX
어깨빌려줘(Feat. 계범주) Aron:词
2015年 2月27日 NU'EST 《I'm Bad》 I'm Bad
2016年 2月17日 NU'EST Q is.》 나의 천국 白虎:曲
여왕의 기사
사실 말야 白虎:词曲、旼炫:词
티격태격
8月29日 NU'EST CANVAS Daybreak 旼炫:词 JR、旼炫合作曲
R.L.T.L (Real Love True Love)(one morning) 白虎、旼炫:词
Love Paint( every afternoon) NU'EST所有成员合作词
Look (a starlight night) 白虎:词、旼炫:词
2017年 7月25日 NU'EST W IF You 있다면
10月10日 NU'EST W W,HERE 하루만 白虎:词曲
WHERE YOU AT 冠军歌曲
WITH (JR SOLO)
12月23日 NU'EST W 和游记 OST Part 1 Let Me Out
2018年 1月15日 NU'EST W Two Yoo Project - Sugar Man2 Part.1 바람아 멈추어다오 [41] 没有登记
6月25日 NU'EST W WHO, YOU Signal 白虎:词曲
Dejavu 冠军歌曲
북극성(Polaris)
ylenoL 白虎:词
중력달 (Gravity&Moon) 白虎:词曲
Shadow
10月1日 NU'EST W I Don't Care(with Spoonz) I Don't Care(with Spoonz) 白虎:词曲、NU'EST W所有成员合作词
11月26日 NU'EST W WAKE,N L.I.E 白虎:词曲
HELP ME 冠军歌曲
I HATE YOU(JR SOLO)
2019年 3月15日 NU'EST 《노래 제목》 노래 제목 (A Song For You) NU'EST所有成员合作词
4月29日 NU'EST Happily Ever After Segno(Once upon a time) 白虎:词曲
BET BET(They met their fate) 冠军歌曲
BASS(Under the spell)
Talk about love(Dawn merge into day)
Different(Then they said)
Fine(Happily ever after)
5月4日 NU'EST Blessing
10月21日 NU'EST The Table (NU'EST专辑) Call me back 白虎:词曲
LOVE ME 冠军歌曲
ONE TWO THREE 白虎:词曲、旼炫:词
Trust me 白虎:词曲
밤새(Stay up all night)
2020年 2月14日 NU'EST Let's Love(with Spoonz) Let's Love(with Spoonz) 白虎:词曲、NU'EST 所有成员合作词
5月11日 NU'EST The Nocturne Moon Dance 旼炫:词
Firework 白虎:词曲
Shooting Star
2021年 4月19日 NU'EST Romanticize INSIDE OUT 白虎:词曲 冠军歌曲
BLACK
DRIVE
DOOM DOOM(JR SOLO) 词、编曲
2022年 11月18日 金锺炫 《Meridiem》 INTRO(INTO THE LIGHT) 第一张迷你专辑
BLAZE
LIGHTS
Decalcomanie(반가워) 词、曲
To. (&U)
2023年 3月14日 Lee Geun Hyeong 《Alone..Not Alone》 Panic Disorder (공황장애)
2024年 1月3日 金锺炫 《Brilliant Seasons》 NEW SEASON 词、曲 第二张迷你专辑
네마음대로해
DON'T WORRY

正式发行未登记

年份 发布日 歌手 专辑名称 歌名 创作 其他参与成员 备注
2021年 11月29日 LUNA 《MOONLIGHT》 Love Paranoia 成为你的夜晚

演唱会及见面会

  • 2022 金锺炫 FAN MEETING [Hi 하이]
年份 日期 城市 举行地点 备注
2022年 7月2日 首尔 首尔市教育厅 学生体育馆 同日下午2点、7点各一场

共举办两场

  • 2022 金锺炫 FAN CONCERT [Fantasia : 팬타지아]
年份 日期 城市 举行地点 备注
2022年 12月16日 首尔 首尔市教育厅 学生体育馆
12月17日
12月18日
2023年 2月25日 曼谷 UNION HALL 2 - UNION MALL BANGKOK VILLAGE
2023年 3月1日 香港 MACPHERSON STADIUM
  • 2023 金锺炫FAN CONCERT〈Sparkling Eternity〉
年份 日期 城市 举行地点 备注
2023年 12月29日 首尔 KBS ARENA
12月30日
2024年 1月20日 台北 Zepp New Taipei

媒体作品

固定综艺

日期 电视台 节目名称 集数
2017年4月7日-6月16日 Mnet PRODUCE 101 第二季 EP1-11
2017年8月6日-2018年3月18日 JTBC 夜行鬼怪 EP2 开始固定主持 EP2-32
2017年9月1日-11月16日 tvN 奇怪的歌手 EP8 开始固定主持 EP8-19
2018年4月28日-5月19日 E Channel 《出生以来第一次》 EP9-12
2018年6月29日-9月14日 JTBC2 自讨苦吃S2》 S2 固定主持 EP1-12
2018年7月11日-8月29日 Mnet Love Catcher 固定主持 EP1-8
2018年7月20日-2019年5月14日 JTBC 《连线LIFE(中译:网线生活)》 EP3 开始固定主持 EP3-42
2018年12月20日-2019年1月24日 Mnet 不是你所认识的我 固定主持 EP1-6
2020年7月4日-2020年9月19日 NQQ We Play 第二季 固定主持 EP1-12

综艺节目

所属团体之共同作品,请参阅 NU'EST影视作品列表#综艺节目

网络节目

年份 放送日期 制作单位 节目名称
2017年 8月3日 MOMO X 超帅ers
9月29日 Dingo 喜欢的艺人出现在公车站的话?#26 NU'EST W 钟炫
11月8日 Pikicast 警卫睡着后
12月4日 MOHAE ME and ME
2018年 1月1日 MOHAE 迎接戊戌年 未公开影像大公开!NU'EST W 金钟炫(JR)篇
7月7日 Dingo [奇怪的餐厅] NU'EST W吃饭吃到一半开始跳华尔滋的缘由是??Feat.JR、白虎

特别节目与活动

日期 主办单位 节目╱活动名称 性质 备注
2017年8月6日 韩国职棒联赛 LG双子对斗山熊三连战 第三场开球嘉宾 [39]
2017年9月23日 韩国文化产业交流财团朝鲜语한국문화산업교류재단 亚洲音乐节 MC 与Ren
2017年9月30日 韩华集团 2017首尔世界烟火庆典 直播嘉宾 与Ren
2018年1月28日 SBS 人气歌谣 特别MC
2018年6月28日 Mnet M!Countdown 与Ren[42]
2018年7月6日 JTBC 《连线LIFE(中翻:网线生活)》 EP1
2018年7月7日-7月14日 KBS 战斗旅行 EP98-99
2018年10月18日 KBS Happy Together EP558
2019年5月4日 韩国职棒联赛 斗山熊对LG双子 开球嘉宾 与旼炫
2019年5月12日 SBS 人气歌谣 特别MC EP1001

参演音乐录影带

年份 发布日 歌手 歌名 备注
2011年 3月31日 Orange Caramel Bangkok city
7月20日 A.S. BLUE Wonder Boy 曾在音乐节目伴舞
12月1日 孙淡妃 & After School LOVE LETTER Feat. Ara, Hyelim, 旼炫, 东昊[43]
2012年 1月16日 Happy Pledis LOVE LETTER(PLEDIS BOYS VERSION!)[注 4]

网络剧

年份 播放平台 剧名 角色 集数
2015年 优酷土豆网 孤独的美食家〈按时间表生活的老人〉[44] 张怀山╱张思南[注 5] 2

电视剧

播出日期 电视台 剧名 角色
2021年11月7日 SBS 成为你的夜晚 李信
2023年5月8日 KBS 开始是初吻 金春
2023年6月3日 TVING 《声音糖果:你填满我的声音》 姜海圣
未定 未定 《我朋友的毕业典礼》 김민구

电影

上映时间 片名 角色
2016年1月9日 Their Distance日语知らない、ふたり ユ・ジウ

广播节目

日期 电台 节目名称
2021年4月15日— 7月15日 NAVER NOW. Royal Comics[45]

注释

  1. ^ 男团“出道曲YouTube点击率TOP10 ”一位
  2. ^ NU'EST专辑销量参考
  3. ^ JR在日本演唱会和Produce 101 第二季第三集都曾提及
  4. ^ 在此MV首次公开艺名JR
  5. ^ 片头演员表为张思南,剧中介绍为张思男。

参考资料

  1. ^ NU'EST《SMASH HITS最精選》快問快答 JR篇. 台湾华纳日韩官方频道. 2013-01-15 [2017-05-01]. (原始内容存档于2019-02-16). 
  2. ^ NU'EST 队长 JR 公开页面存档备份,存于互联网档案馆)kpopn
  3. ^ [뉴이스트] The Best Album 'Needle & Bubble' 자켓 촬영 현장. www.vlive.tv. [2022-03-18]. (原始内容存档于2022-03-18) (英语). 
  4. ^ NU'EST 将暂停活动,参加《101》第二季页面存档备份,存于互联网档案馆)kpopn
  5. ^ 韩综Produce101男版第二次排名 金鐘炫第一賴冠霖第二. [2017-05-28]. (原始内容存档于2017-06-29). 
  6. ^ 今夏最遗憾!“国民队长”金锺炫未能入选Wanna One 被拆散的NU'EST能否开始走花路呢?页面存档备份,存于互联网档案馆)韩星网
  7. ^ 뉴이스트W 김종현, 플레디스 1호 남자 연습생…“1년 동안 라면 먹었다”. [2017-11-01]. (原始内容存档于2018-07-22). 
  8. ^ NU'EST公开首名成员JR 页面存档备份,存于互联网档案馆)韩星网
  9. ^ NU'EST《SMASH HITS最精選》快問快答 JR篇. 台湾华纳日韩官方频道. 2013-01-15 [2017-10-01]. (原始内容存档于2019-02-16). 
  10. ^ Pledis Reveals First Member in New Boy Group. SOOMPI. [2017-09-30]. (原始内容存档于2018-07-22). 
  11. ^ AfterSchoolBoys成員公開?!. kpopn. [2017-09-30]. (原始内容存档于2017-08-23). 
  12. ^ 홍대 비보이 공연 정체불명 댄서, 알고보니 뉴이스트 JR. 스포츠조선. [2017-10-11]. (原始内容存档于2018-07-22). 
  13. ^ AS Boys Collaborated already with AS. [2017-05-24]. (原始内容存档于2020-10-25). 
  14. ^ Pledis Boys 成员公开页面存档备份,存于互联网档案馆)kpopn
  15. ^ 网友最期待: Pledis Boys页面存档备份,存于互联网档案馆)kpopn
  16. ^ Pledis Boys 出道在即页面存档备份,存于互联网档案馆)kpopn
  17. ^ 強勢登場!韓團NU’EST大跳椅子舞一舉竄紅. [2017-05-16]. (原始内容存档于2017-07-28). 
  18. ^ NU'EST《Hello》预告页面存档备份,存于互联网档案馆)kpopn
  19. ^ NU'EST 新曲 MV、音源页面存档备份,存于互联网档案馆)kpopn
  20. ^ NU'EST 2月17日携迷你四辑回归页面存档备份,存于互联网档案馆)kpopn
  21. ^ JR於韓國音樂著作權協會之登記紀錄. [2017-05-16]. (原始内容存档于2019-12-15) (韩语). 
  22. ^ JR、MinHyun《Daybreak》MV 公开页面存档备份,存于互联网档案馆)kpopn
  23. ^ “素昧平生的两人”9月韩国上映 NU'EST全员出演页面存档备份,存于互联网档案馆)HiNet新闻
  24. ^ NU'EST成军5年后 将加入选秀节目重拼出道页面存档备份,存于互联网档案馆)自由时报
  25. ^ 《101》练习生让NU'EST队长说重话态度惹议IG照全删页面存档备份,存于互联网档案馆)ETNEWS
  26. ^ 《101》宝座换人!NU'EST队长揪心唱“对我是最后1次”页面存档备份,存于互联网档案馆)ETNEWS
  27. ^ Produce 101第7集金鐘炫李健熙盧太鉉得11萬票 尹智聖權玄彬捱批. [2017-05-24]. (原始内容存档于2018-07-22). 
  28. ^ 《Produce101》第二季第2轮顺位发表 生存的35名练习生有谁呢?页面存档备份,存于互联网档案馆)韩星网
  29. ^ 大家都为他落泪!男团队长《101》再出发失利却创奇迹页面存档备份,存于互联网档案馆)苹果日报
  30. ^ “国民队长”金钟炫惨遭《101》淘汰 暖心发文安慰粉丝页面存档备份,存于互联网档案馆)自由时报
  31. ^ JR 在《101》中常常讓步的原因是?. kpopn. [2017-10-03]. (原始内容存档于2017-10-03). 
  32. ^ 趁热追击!旧歌逆袭排行榜 NU'EST预计下半年回归页面存档备份,存于互联网档案馆)三立新闻
  33. ^ NU'EST宣布本次回归是小分队! 维持四人直到黄旼炫归来,NU’EST W的含义令人感动!页面存档备份,存于互联网档案馆)韩星网
  34. ^ 미래가 기대되는 ‘프듀2’ 멤버 1위 김종현, 워너원은 아니지만页面存档备份,存于互联网档案馆)newsen
  35. ^ 直播22万人次抢看 “NU'EST”再现逆行奇迹页面存档备份,存于互联网档案馆)苹果日报
  36. ^ “偶像教父”郑亨敦携手FTIsland李弘基&“国民队长”金钟炫开启JTBC【彻夜不归新综艺】!?页面存档备份,存于互联网档案馆)韩星网
  37. ^ 金钟炫崔珉起最新画报公开 纯净美男帅气迷人页面存档备份,存于互联网档案馆)bntnews
  38. ^ 뉴이스트 종현X민기 브로마이드 얻으려 새벽부터 줄섰다 ‘품절 대란’. newsen. [2017-11-16]. (原始内容存档于2018-09-22). 
  39. ^ 39.0 39.1 요즘 대세는 남자 연예인 시구? 김종현(JR)·장동건의 명품 시구 눈길. cnbnews. [2017-11-16]. (原始内容存档于2018-09-21). 
  40. ^ NU'EST JR,冉冉升起的新星“钟炫” “视线集中”页面存档备份,存于互联网档案馆)yahoo news
  41. ^ '슈가맨2' 뉴이스트W, '바람아 멈추어다오' 리메이크..R&B 감성 폭발. [2018-01-19]. (原始内容存档于2018-07-01). 
  42. ^ 뉴이스트W, 2017 아송페 합류‥JR·렌 MC 확정. [2018-09-21]. (原始内容存档于2018-09-01) (韩语). 
  43. ^ Pledis 家族专辑曲目公开页面存档备份,存于互联网档案馆)kpopn
  44. ^ 《孤獨的美食家》曝全明星版海報 修傑楷陳建州出演. [2017-05-16]. (原始内容存档于2017-06-08). 
  45. ^ ‘로얄코믹스’ 뉴이스트 JR 종영소감 “매 순간 행복했다”]. newsen. [2021-07-16]. (原始内容存档于2021-07-18). 

外部链接