惊魂古塔
惊魂古塔(The Twilight Zone Tower of Terror,Tower of Terror)是一种在多间迪士尼乐园中皆有设置的自由落体游乐设施。惊魂古塔目前设置在美国的迪士尼好莱坞梦工厂、东京迪士尼海洋、以及法国巴黎的华特迪士尼影城,迪士尼加州冒险乐园的版本则于2017年1月2日由银河护卫队:突围任务!(英语:Guardians of the Galaxy – Mission: Breakout!)取代。
惊魂古塔 The Twilight Zone Tower of Terror | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
基本资料 | |||||||||||||
设施类型 | 自由落体 | ||||||||||||
设计 | 华特迪士尼幻想工程 | ||||||||||||
主题 | 影集《阴阳魔界》 | ||||||||||||
车辆种类 | 电梯 | ||||||||||||
车辆数量 | 美国版本:8 海外版本:6 | ||||||||||||
全程需时 | 2-3分钟 | ||||||||||||
英语版配音 | 罗德·塞林 | ||||||||||||
适用迪士尼快速通行 | |||||||||||||
必须离开轮椅乘坐 |
在迪士尼好莱坞梦工厂的惊魂古塔设施是以电视系列剧《阴阳魔界》为背景主题,而日本、法国的的惊魂古塔则与该影集无关,日本和法国的惊魂古塔则是互相设定为概念“这两座古塔饭店的主人分别是对方的好朋友”为主题;美、日、法三国的的故事内容设定也不同。
美国版本
游乐设施是以虚构的“好莱坞高塔饭店”(Hollywood Tower Hotel)为场景。故事剧情的前提是设定在1939年10月31日的夜晚,饭店被一道闪电击中,使得一台载满乘客的电梯被传送到阴阳魔界中(Twilight Zone)。游乐设施的内部装潢仿造老旧饭店,所有的演出人员都穿着1930年代的饭店侍者的服饰。每件戏服造价超过1000美元,是所有主题乐园中最贵的演艺人员戏服[1]。
日本版本
东京迪士尼海洋的惊魂古塔(日文:タワー・オブ・テラー)在2006年9月4日启用,位在乐园中的“美国海滨”区域。这座设施与位在美国的两座惊魂古塔是属于相同的系统,但东京迪士尼海洋的版本与电视系列剧《阴阳魔界》无关,而是使用自己的原创故事。此外,设施的外观、内部装潢、表演等内容与美国和法国迪士尼乐园的惊魂古塔皆完全不同,少了很多残破恐怖的气氛、反倒是拥有一个奢华精致的气息。施工的费用约为日币210亿元。
游乐设施内的电梯共有六部,上升、下降的动作模式共分三种。在启用当天最长的排队等待时间为240分钟(约4小时)[来源请求]。
故事设定
- 以下为故事设定,纯属虚构。
哈里逊·海陶伟三世(Harrison Hightower III[2])是一位喜欢收集全世界各种古董的大富翁。1899年时,他从居住在刚果河流域的慕坦铎族(音译,日文:ムトゥンドゥ族)手中夺取了一尊受到诅咒的雕像“shiriki utundu”(シリキ・ウトゥンドゥ,在慕坦铎语中有相信灾祸会降临的意味)。1899年12月31日,为了展示这尊雕像,海陶伟三世在日本迪士尼海洋建造的一座名为“高塔饭店”的游客中心中举办了大型宴会。宴会结束后,海陶伟三世搭乘电梯,准备前往自己位在旅馆最上层的房间,想要将“shiriki utundu”装饰在房间中。就在这个时候,深夜0点的饭店突然停电。海陶伟三世搭乘的电梯突然被绿色的光包围,电梯中还传出海陶伟三世的惨叫声。之后电梯突然失去控制,直接坠落到一楼大厅。但在因为坠落几乎全毁的电梯中,却不见海陶伟三世的踪影。只剩下一顶他喜欢佩戴的帽子,和那尊“shiriki utundu”雕像。因为这起事件,住在东京迪士尼海洋附近的居民都称这栋游客中心为“惊魂古塔”(Tower of Terror),迪士尼官方也废弃了它、让它成为了一座荒废的建筑。
时间来到1912年,日本东京的“纽约文化保存协会”认为高塔饭店是一栋“在日本具有高价值的、反映纽约历史时期的建筑”,因此进行了饭店的修复工程,所以才导致日本版的设计外观和其他国家有这么大的不同。“纽约文化保存协会”的会长是法日混血儿——贝儿朵莉丝·罗兹·安帝克多(トリス・ローズ・エンディコット),她的父亲是与海陶伟三世有长年交情的安帝克多三世(エンディコット三世,即法国版惊魂古塔饭店的老板),朵莉丝十分尊敬日本惊魂古塔饭店的创始人——海陶伟三世。而她的父亲安帝克多三世原本要将高塔饭店拆除,以建造完全没有恐怖故事的新饭店;但女儿大力反对,甚至在日本成立了“纽约市保存协会”来对父亲反击,父亲只好作罢、转而向巴黎购买同样是鬼屋的高塔饭店来进行经营(就是后来的法国版本惊魂古塔)。这个保存协会的设立目的是“为了保护美日文化交流中的具有历史意义的建筑物”,但实际上是专门为了修复、改造、保护和观光景点化高塔饭店而成立的协会;协会将饭店修复后,举办了导览参观活动,这个活动既是现在日本惊魂古塔的游乐设施。
Level 13版本
东京迪士尼海洋的版本的惊魂古塔于每年不同时候(特别是冬天到春天期间)推出“恐怖增量”特别升级的Level 13版本(Tower of Terror Unlimited,Tower of Terror : Level 13 “Shadow of Shiriki” ),该版本的升降次数会大幅增加至两倍,并会出现特别场面,例如在小剧埸内Shiriki雕像破窗逃脱及升降机急跌时看到Shiriki切断钢䌫等场面。Level 13版本于2018年1月5日至3月20日首次亮相。
巴黎版本
法国巴黎华特迪士尼影城乐园中的惊魂古塔的外观几乎是完全仿造迪士尼加州冒险乐园的设计、但是它的运动机制又是按照美国佛罗里达的好莱坞梦工厂设计、在故事设定上又和日本的惊魂古塔有所关联,可谓是把三者的特征都融合为一体。虽然这座建筑最早是为了法国迪士尼乐园而建造的,不过目前巴黎版本却是最晚的。这项设施目前还在游乐园的中央地带施工,位于“La Terrasse”区域旁边。与美国和日本版本不同的是,为了符合法国的建筑法规,巴黎迪士尼的惊魂古塔的主体结构是使用钢筋混凝土建造,而不是美国版本使用的纯钢铁条。现在,惊魂古塔将成为巴黎迪士尼乐园中一个以好莱坞电影场景为主题的新区域中的主要游乐设施,并且迪士尼官方宣布以后永不拆迁。
资料来源与注释
- ^ 2006年2月19日,In the Magic Kingdom, a heavy dose of reality 互联网档案馆的存档,存档日期2007-07-14. - Dallas Morning News(2007年3月15日引用)
- ^ 其中姓氏“Hightower”与英语中的“高塔”(high tower)近似
外部链接
官方网站
- (英文)迪士尼米高梅影城的惊魂古塔官方网站
- (中文)东京迪士尼海洋的惊魂古塔官方网站
其他相关网站
- (英文)TowerofTerror.org
- (英文)ServiceElevator.com (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- (英文)Joe's 东京迪士尼海洋乐园惊魂古塔照片
- (英文)巴黎迪士尼乐园惊魂古塔施工照片
- (英文)Tokyo Disney Resort at Home Tower of Terror[永久失效链接]
- (英文)Theme Park Review 网站中的惊魂古塔页面 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- (英文)Interview with Robert Rhine, 'Rod Serling' for the Tower of Terror.
- (英文)The-Hollywood-Tower-Hotel.com
- (英文)DLRP Magic! - Guide to Paris' Tower of Terror (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- (英文)DLRP Today - Follow the construction of Paris' Tower of Terror