顺集》(日语:順集したごうしゅう Shitaōshū */?)是日本平安时代歌人源顺家集日语家集,又称《源顺集》、《续小草内和歌》[1]。根据国文学研究资料馆日语国文学研究資料館的国书数据库记载,家集至少有84本手抄本刊本日语刊本[2],均来自同一祖本[3]。按《新编私家集大成》记载分为两类七种,分别是第一类第一种的冷泉家时雨亭文库日语冷泉家時雨亭文庫藏资经本系、第二种的冷泉家时雨亭文库藏素寂本系、第二类第一种的西本愿寺本日语西本願寺本三十六人家集系、第二种的冷泉家时雨亭文库藏坊门局笔本系、第三种的宫内厅书陵部藏《续小草内和歌》(书架编号501・49)、第四种的冷泉家时雨亭文库藏《源朝臣顺集》以及第五种的冷泉家时雨亭文库藏《顺集 白描封面本》[4]

第一类

第一种

属于冷泉家时雨亭文库藏资经本系的有冷泉家时雨亭文库藏资经本、正保版歌仙家集、宫内厅书陵部藏本(书架编号501・272)、多和文库日语多和文庫藏本[4]京都大学藏本、静嘉堂藏A本、静嘉堂藏B本、内阁文库日语内閣文庫藏本(书架编号201・433[5])、无穷会日语無窮会藏本、穗久迩文库藏本、足立氏藏本、池田龟鉴日语池田亀鑑藏本、京都女子大学藏本[6]东奥义塾高等学校日语東奥義塾高等学校藏本、彰考馆日语彰考館文庫藏本(书架编号巳5-06923)、有栖川宫家藏本、真田宝物馆日语真田宝物館藏本、阳明文库日语陽明文庫藏本、中田光子藏本和筑波大学藏本[5][2]。此类收录有232首和歌,其中第220首和第223首重复,按年代排序,与第二种的宫内厅书陵部藏御所本三十六人集(书架编510・12)相比,缺少第36首至第38首、第53首、第59首、第60首、第118首以及15首双六盘歌(第201首至第215首)[7][8][6]

冷泉家时雨亭文库藏资经本是长23厘米,宽15.2厘米的缀叶装,封面左上角写有“源顺集”,料纸是白色的布纹楮纸,50页着墨,一面十行,和歌一首两行,词书隔两个空格书写,卷末有源顺的勘物日语勘物以及奥书“永仁元九六日校了 藤原资经(花押)”,反映此版本书写于永仁元年9月6日(1293年10月6日)。该勘物也见于宫内厅书陵部藏本(书架编号501・272)以及多和文库藏本,其中宫内厅书陵部藏本(书架编号501・272)与资经本的正文虽然较为接近,不过由于资经本仍然有很多独自的内容,因此推测宫内厅书陵部藏本(书架编号501・272)并非直接抄写自资经本,相对地正保版歌仙家集则源于资经本,排除第120首至第139首的错页日语落丁问题的话,两者和歌的排序也相同[9][3]

第二种

属于冷泉家时雨亭文库藏素寂本系的有冷泉家时雨亭文库藏素寂本以及宫内厅书陵部藏御所本三十六人集(书架编号510・12)。此类将本来按年代排序的天地歌日语あめつちの歌、双六盘歌以及规子内亲王日语規子内親王家歌合歌置于卷末[7]。冷泉家时雨亭文库藏素寂本收录有239首和歌,为长14.8厘米,宽24.7厘米的纸捻日语紙縒袋缀日语袋とじ,封面的外题写有“顺集”,封面背面则以变体假名写有“顺集”(したかふ),料纸是楮纸,31页着墨,一面十六至十八行,和歌一首两行,原则上以片假名书写。正文结尾写有“已上二百十四首”,推测是排除20首其他人的和歌以及15首双六盘歌而来,卷末则有源顺的勘物以及奥书“廿六 书本云 宝治三年己酉二月三日以法性寺少将雅平本书写竟 文永十二年三月六日以灵山本书写之 素寂 同日一校了”,反映此版本由素寂文永12年3月6日(1275年4月3日)抄写自灵山本,灵山本本身源于法性寺少将雅平在宝治3年2月3日(1249年3月18日)书写的版本,“廿六”则是三十六人集的编号[10]

宫内厅书陵部藏御所本三十六人集(书架编号510・12)以冷泉家时雨亭文库藏素寂本为祖本,收录有237首和歌,为长24.7厘米,宽17.6厘米的列帖装,封面是上蓝下紫的鸟之子纸日语鳥の子紙,左上以题签写有“顺集廿三(朱)”,料纸是布纹鸟之子纸,一面十行,和歌按上下句分两行,词书隔两三个空格,除了以平假名书写外,勘物、奥书以至内容也与素寂本相同[8][10]。相对于正保版歌仙家集,御所本缺少卷头的两首(即西本愿寺本系的第2首和第3首)、两首规子内亲王家歌合歌(即西本愿寺本系第134首和第155首以及素寂本第221首和第242首)以及卷末的两首“おとゝしもこそもことしもおとゝひも 昨日もけふも我こふる君”和“かきたえてとはぬはうくもおもほえす かゝるにしなぬ身をいかにせん[8]

第二类

第一种

属于西本愿寺本系的有西本愿寺本、宫内厅书陵部藏《歌仙集》(书架编号511・2)、群书类从日语群書類従本、池田龟鉴藏中院通茂本、蓬左文库日语蓬左文庫藏本、丰前本、神宫文库日语神宮文庫藏本、岛田良二日语島田良二阿波国文库日语徳島県立図書館旧藏本、醍醐本、宫内厅书陵部藏本(书架编号506・8)和京都女子大学藏飞鸟井雅章日语飛鳥井雅章本。此类以西本愿寺本为祖本,收录有50首围棋棋盘日语碁盤歌,为此类的独有歌,其中群书类从本和丰前本虽然没有收录双六盘歌和围棋棋盘歌,不过群书类从本相对于同类的其他版本多收录有其第52首、第94首(即素寂本第5首[4])、第215首(即素寂本第141首[4])、第227首和第228首(即御所本相对于正保版歌仙家集缺少的卷末两首),除了第52首外,均推测增补自第一类第一种[6][8]

西本愿寺本的料纸是唐纸厚样日语鳥の子紙、打昙和墨流日语墨流し混合的纸,59页着墨,四页白纸,分别是第3页正面、第32页背面、第33页正面和第63页背面,至少缺失50首和歌,断简有糟色纸和冈寺切。一面行数不定,以十行最多,其次是九行、十一行、八行、十二行、七行和十三行,也有五行、十四行和十五行,双六盘歌则横跨四面,以直、横和斜来逆向书写,和歌大多分散来写,只有极少量是一首两或三行,以平假名混合草书写成,词书也是分散来写,与和歌的位置相同或稍低[11]

宫内厅书陵部藏《歌仙集》(书架编号511・2)是《信明集》、《清正集》、《顺集》、《兴风集》和《元辅集》的合缀,为长26.5厘米,宽20.5厘米的袋缀,古代紫日语古代紫封面,其左上是写有“歌仙集七”的题签,书写于江户时代初期,一面十二行,和歌一行,词书隔三个空格书写。收录于《歌仙集》内的《顺集》抄写自西本愿寺本,总共有297首和歌,其中两首双六盘歌书写得并不完整(第60首和第61首)[8][7]

第二种

属于冷泉家时雨亭文库藏坊门局笔本系的有冷泉家时雨亭文库藏坊门局笔本和宫内厅书陵部藏《续小草内和歌》(书架编号501・143)。此类收录有249首和歌,分为上下两卷,虽然没有收录围棋棋盘歌,但是收录有第二类第一种没有的两首和歌(即素寂本第5首和第141首)[8][7]

冷泉家时雨亭文库藏坊门局笔本是长22.2厘米,宽14.2厘米的缀叶装,茶色牡丹蔓草纹银丝织封面,中央部分是藤原定家书写风格的“源顺集”纸片,纸片长13.2厘米,宽3.1厘米,内题位于扉页背面左方,写有“续草内和歌 源顺”,第1页右方则写有“或本以之为下𡰳始”,第44页背面和第45页正面也写有“续小草内和下𡰳始 源顺”和“或本以为上𡰳始 有其理欤”,推测出自于定家手笔,前后衬页均贴有金箔,料纸是薄雁皮纸日语雁皮紙。奥书是“这集定家卿大姐八条院坊门局之 真笔无疑上下𡰳之始其外所所 被加黄门笔尤可为证本者也 元和五年六月十日羽林郎藤(花押)”,根据《冷泉家时雨亭丛书》的说法,奥书反映冷泉为赖在元和5年6月10日(1619年7月20日)认证此版本出自于定家之姊坊门局的手笔[12]。宫内厅书陵部藏《续小草内和歌》(书架编号501・143)以冷泉家时雨亭文库藏坊门局笔本为祖本,和歌的排序一致,奥书也虽然相同,不过《私家集大成》指认证者是乌丸光广日语烏丸光広[8][7]

第三种

宫内厅书陵部藏《续小草内和歌》(书架编号501・49)是宫内厅书陵部藏《续小草内和歌》(书架编号501・143)的上下卷倒转版本,虽然同样收录有294首和歌,不过下卷没有收录规子内亲王家歌合歌,相对地以“以他本自是奥入了”名义收录有34首物名歌[注 1]。另外,在永观元年(983年)藤大纳言日语藤原為光障子歌的部分(第二类第一种的第259首至第267首)多收录有两首和歌,分别是第二类第一种第259首的前一首“はまなのはし/たひの空みれははまなの橋よりそ 春の霞もたちわたりける”以及第二类第一种第260首的后一首“冬、住吉/朝氷はやもとけなむすみのえの ふかみとりなる松のかけみん”,均为此版本的独有歌,此版本也收录有第二类第一种没有的两首和歌(即素寂本第5首和第141首),上卷卷末则增补有两首和歌(即素寂本第37首和第38首)。相对于第二类第一种,此版本缺少第16首、第120首和第163首,第117首则仅有词书[8][7][6]

第四种和第五种

第四种是冷泉家时雨亭文库藏《源朝臣顺集》,分为上下两卷,上卷收录有134首和歌,下卷为断简,仅有两首,上卷为长16厘米,宽12.4厘米的缀叶装,料纸是以槌敲打过的楮纸,外题在封面左上方,原本写有“顺上”,后来改成“顺集上”,内题在第1页背面的中央部分,分两行写有“从五位行源朝臣日语朝臣”(從五位行みなもとの朝臣)和“顺集上”(したかふ集上),推测书写于镰仓时代初期至中期。此版本的第8页正面至第15页背面以及第16页正面至第23页背面有错页的问题,两者完全倒转[14]

上卷相对于第二类第三种的上卷缺少6首,分别是第22首、第59首、第61首、第96首、第99首和第122首。下卷则长16厘米,宽12.8厘米,收录的两首和歌见于《好忠集》,为顺百首的最后两首(私家集大成编号582和583),由于这两首和歌为沓冠歌,加上蕴含天干方位的名称,因此推测下卷原本可能收录有顺百首后半部分的特殊技巧歌[14]

第五种是冷泉家时雨亭文库藏《顺集 白描封面本》,收录有129首和歌,推测书写于镰仓时代初期至中期,为长17.7厘米,宽15.7厘米的缀叶装,封面是雁皮纸,撒有大大小小的银箔日语銀箔,并且以白描绘有大和绘,封面是睹砚思虑的大小姐,封底则是与小孩玩耍的僧侣,33页着墨。和歌与第二类第三种和第四种虽然几乎一致,不过由于有错页,因此和歌的顺序大相径庭[14]

古笔

记载于《古笔切资料集成》内的顺集古笔日语古筆[15][16][17][7]
古笔 名称 传称笔者日语古筆 新编国歌大观编号 收录文献 简介
  冈寺切 藤原公任
藤原定信日语藤原定信
141、142 青山庄清奖(青山荘清賞
手鉴
夏荫帖
根津美术馆名品目录 昭和五十三年十月
根津美术馆的馆藏,长19.5厘米,宽15厘米,深缥色料纸,撒有金银砂子,并且以银泥绘有鸟和折枝图案[18],传称笔者虽然是藤原公任,不过推测是院政时期的作品[19]
  144、145 Isononami(いそのなみ
古笔新选
书苑
月影帖
手鉴(てかゞみ
手鉴“藻盐草
日本名迹丛刊
古笔大手鉴
收录于手鉴“藻盐草”内,为京都国立博物馆的馆藏,曾经是井上馨古河家收藏品,书写于平安时代,长19.6厘米,宽15.6厘米,料纸是浅葱色雁皮纸,撒有金箔和银箔,也有以金泥和银泥绘成的花草和鸟图案[20][21][22]
  藤原公任 181、182 某家所藏品投标(某家所蔵品入札)(东京)某年十二月四日
月影帖
曾经是下条正雄日语下条正雄高田慎藏日语高田慎蔵的收藏品,毁于关东大震灾[23][24][22]
  糟色纸 藤原公任
藤原定信
171、172 某家所藏品投标(某家所蔵品入札)(东京)大正六年三月八日
古笔新选
书苑
昭和名笔古鉴
千岁之友(千とせの友
手鉴(てかゞみ
手鉴 第一集
夏荫帖
日本古笔名叶集
瑞穗帖
古笔大手鉴
日本之名笔(日本の名筆
根据《书苑》记载,当时是关户守彦的收藏品[25]
  173、174 昭和古笔名鉴
手鉴(てかゞみ
日本名迹丛刊
古笔大手鉴
曾经是池田成彬日语池田成彬的收藏品[26],《日本名迹丛刊》称是个人收藏[27]
  藤原公任 177、178 Wakatake帖(わかたけ帖 曾经是帝国学士院的收藏品[28]
  冈寺切 藤原定信 163 日本名迹丛刊
古笔大手鉴
收录于手鉴“笔阵毫战”内,为五岛美术馆的馆藏[27],曾经是黑田家的收藏品[22]
  冈寺切 164、165 涛花集
日本之名笔(日本の名筆
日本名迹丛刊
收录于鸿池家日语鴻池財閥旧藏“手鉴”内,为大东急纪念文库的收藏品[27][22]
  冈寺切
糟色纸
166、167[注 2]、168 日本名迹丛刊 收录于白鹤美术馆藏“手鉴”内,书写于平安时代,长19.5厘米,宽15厘米,料纸是撒有金箔和银箔的雁皮纸,一面十行,和歌一首三行,《古笔手鉴大成》称其为冈寺切[29],日本名迹丛刊则指是糟色纸[27]
顺集切 二条为氏 258、259 江州浅见家所藏品投标目录(江州浅見家所蔵品入札目録)(京都)昭和三年九月二十四日
手鉴“花月
收录于手鉴“花月”内,推测书写于镰仓时代,长23.1厘米,宽9.3厘米,料纸是雁皮纸,一面五行,和歌一首两行,右下是写有“为氏卿”的极札日语古筆[30],推测是冷泉家时雨亭文库藏坊门局笔本系的断简[4]

冈寺切或糟色纸均为西本愿寺本的断简,冈寺切的名称推测源于这些古笔相传于冈寺日语岡寺而来,糟色纸的“日语かす”指纸碎,推测源于其料纸以名为破继的手法拼揍而来[注 3],相对地冈寺切则没有采用破继的手法[18][3]色纸日语色紙是指方形的纸片[32]。传称笔者虽然是藤原公任或藤原定信[15],不过由于笔迹与有藤原定信署名的大字和汉朗咏抄切相同,因此与金泽本万叶集兼辅集切、西本愿寺本中务集以及贯之集下石山切等同样被认为是出自定信的手笔[11]

底本和影印版

《顺集》的底本和影印版
版本 底本 影印版 参考资料
第一类
正保版歌仙家集 合本三十六人集 [33]
冷泉家时雨亭文库藏资经本 冷泉家时雨亭丛书 [9]
冷泉家时雨亭文库藏素寂本 新编私家集大成 [4][10]
宫内厅书陵部藏御所本三十六人集(书架编号510・12) 私家集大成 [8]
第二类
西本愿寺本 西本愿寺本三十六人集精成 西本愿寺本三十六人家集 [1]
宫内厅书陵部藏歌仙集(书架编号511・2) 私家集大成
新编国歌大观
新编私家集大成
[8][7][4]
冷泉家时雨亭文库藏坊门局笔本 冷泉家时雨亭丛书 [12]
冷泉家时雨亭文库藏源朝臣顺集 [14]
冷泉家时雨亭文库藏顺集白描封面本 [14]

文化财

名称 名义 所藏 指定日期 指定类型 参考资料
冈寺切 手鉴“毫战笔阵”二百五十七叶 五岛美术馆 1936年5月6日 重要文化财 [34][27]
顺集 三十六人家集日语西本願寺本三十六人家集 本愿寺 1951年6月9日 国宝 [35][36]
冈寺切 手鉴“藻盐草”(二百四十一叶) 京都国立博物馆 1952年3月29日 [37][20]
手鉴(百三十九叶) 五岛美术馆 1953年3月31日 重要文化财 [38][27]
冷泉家时雨亭文库藏资经本 私家集(色纸) 冷泉家时雨亭文库日语冷泉家時雨亭文庫 1983年6月6日 [39][9]
冷泉家时雨亭文库藏素寂本 私家集 2002年6月26日 [40][10] [12][14]
冷泉家时雨亭文库藏坊门局笔本
冷泉家时雨亭文库藏源朝臣顺集
冷泉家时雨亭文库藏顺集白描封面本

注解

  1. ^ 物名歌是指蕴含有与语句本身无关物品的和歌,又称隐题[13]
  2. ^ 仅有词书[7]
  3. ^ 破继(破り継ぎ)是指将两张纸以不规则的方式剪开,再拼揍起来的手法[31]

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 藤冈忠美. 順集. 市古贞次野间光辰日语野間光辰秋山虔日语秋山虔大久保正日语大久保正大谷笃藏日语大谷篤蔵久保田淳日语久保田淳佐竹昭广日语佐竹昭広信多纯一日语信多純一堤精二日语堤精二中村幸彦日语中村幸彦 (编). 日本古典文学大辞典 3. 岩波书店. 1984-04-20: 201–202. ISBN 978-4-00-080063-1 (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 源順集. 国书数据库日语国文学研究資料館 (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 久保木哲夫日语久保木哲夫后藤祥子日语後藤祥子、中村文、大谷俊太、渡部泰明日语渡部泰明田渊句美子日语田渕句美子、田中大士、铃木健一日语鈴木健一 (日本文学者)、浅田彻、高松寿夫 (编). 和歌文学大辞典 日本文学Web図書館. 古典图书馆. 2014-12. ISBN 978-4-904-47001-5 (日语). 
    1. 西山秀人. 順集. 
    2. 德植俊之. 糟色紙. 
    3. 田中登. 岡寺切. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 西山秀人. . 井上宗雄日语井上宗雄久保木哲夫日语久保木哲夫片桐洋一日语片桐洋一松野阳一日语松野陽一、长崎健、平野由纪子、田中登、兼筑信行、小林一彦、小川刚生日语小川剛生 (编). 新編私家集大成 日本文学Web図書館. エムワイ企画. 2008-12. ISBN 978-4-904-47000-8 (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 西山秀人. 冷泉家時雨亭文庫蔵 藤原資経筆『源順集』の本文 (PDF). 紀要 31. 上田女子短期大学. 2008 [2024-02-29]. NAID 120005426741. (原始内容存档 (PDF)于2024-02-29) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 岛田良二日语島田良二. 源順集. 平安前期私家集の研究. 樱枫社日语おうふう. 1968-04-05: 683–708. NCID BN01167404 (日语). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 神作光一日语神作光一. 順集〔29順集〕. 谷山茂日语谷山茂田中裕日语田中裕后藤重郎日语後藤重郎、樋口芳麻吕、桥本不美男日语橋本不美男藤平春男日语藤平春男岛津忠夫日语島津忠夫、井上宗雄、有吉保日语有吉保、片桐洋一、福田秀一日语福田秀一、久保田淳 (编). 新編国歌大観 私家集編Ⅰ. 新编国歌大观 3 日本文学Web図書館. 角川书店. 1985-05-16. ISBN 4-040-20132-9 (日语). 
  8. ^ 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 杉谷寿郎. . 和歌史研究会 (编). 私家集大成 中古Ⅰ 1 日本文学Web図書館. 明治书院. 1973-11-25. NCID BN01771828 (日语). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 樋口芳麻吕日语樋口芳麻呂. 17 源順集. 冷泉家时雨亭文库日语冷泉家時雨亭文庫 (编). 資経本私家集 二. 冷泉家时雨亭丛书 66. 朝日新闻社. 2001-06-01: 21–23. ISBN 4-022-40366-7 (日语). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 久保木哲夫. 順集 素寂本. 冷泉家时雨亭文库 (编). 素寂本私家集 西山本私家集. 冷泉家时雨亭丛书 72. 朝日新闻社. 2004-02-01: 19–21. ISBN 4-022-40372-1 (日语). 
  11. ^ 11.0 11.1 春名好重日语春名好重. 順集. 古筆大辞典. 淡交社日语淡交社. 1979-11-10: 625–626. ISBN 978-447-300611-0 (日语). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 片桐洋一、田中登. 源順集. 冷泉家时雨亭文库 (编). 平安私家集 三. 冷泉家时雨亭丛书 16. 朝日新闻社. 1995-08-01: 22–31. ISBN 4-022-40316-0 (日语). 
  13. ^ 物名歌. kotobank (日语). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 田中登. 冷泉家时雨亭文库 , 编. 平安私家集 八. 冷泉家时雨亭丛书 21. 朝日新闻社. 2001-02-01. ISBN 4-022-40321-7 (日语). 
    1. 源朝臣順集 . : 62–70. 
    2. 順集 白描表紙本. : 71–78. 
  15. ^ 15.0 15.1 伊井春树日语伊井春樹 (编). 古筆切資料集成 私家集・詠草 3. 思文阁出版日语思文閣出版. 1989-12-15. ISBN 4-784-20575-6 (日语). 
    1. 公任(藤原). : 155–158. 
    2. 定信(藤原). : 366–369. 
  16. ^ 伊井春树 (编). 為氏(二条). 古筆切資料集成 私撰集・歌合・朗詠集 5. 思文阁出版. 1991-11-01: 31–32. ISBN 4-784-20686-8 (日语). 
  17. ^ 伊井春树、高田信敬. 古筆切索引稿――既刊古筆手鑑篇―― (PDF). 国文学研究資料館調査研究報告 2. 人间文化研究机构日语人間文化研究機構国文学研究资料馆日语国文学研究資料館. 1981-03-01 [2024-02-28]. NAID 120005722439. (原始内容存档 (PDF)于2024-02-08) (日语). 
  18. ^ 18.0 18.1 岡寺切. 根津美术馆. [2024-02-29]. (原始内容存档于2024-02-29) (日语). 
  19. ^ 根津美术馆 (编). 三八 岡寺切(源順集) 傳藤原公任筆. 青山荘清賞 2. 便利堂日语便利堂. 1942-04-20 [2024-02-29]. 国立国会图书馆书志ID000000700210. (原始内容存档于2024-02-29) (日语). 
  20. ^ 20.0 20.1 久保木哲夫. 134 裏四ウ 四条公任 岡寺切 順集. 桥本不美男、久保木哲夫、山本信吉日语山本信吉、平林盛得、德川义宣日语徳川義宣、杉谷寿郎、伊井春树 (编). 藻塩草(国宝) 京都国立博物館蔵. 古筆手鑑大成 4. 角川书店. 1985-01-31: 142. ISBN 4-046-50704-7 (日语). 
  21. ^ 公任卿筆岡寺切(原寸). 書苑 3–9. 法书会. 1914-03 [2024-02-29]. 国立国会图书馆书志ID000000011570. (原始内容存档于2024-02-29) (日语). 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 饭岛春敬. 第二章 西本願寺本三十六人集の解說 第七節 本願寺三十六人集各帖の狀況及書風筆者について. 河出孝雄 (编). 國寶西本願寺三十六人集. 越后屋书房. 1944-04-20: 135–136. 国立国会图书馆书志ID000000908662} (日语). 
  23. ^ 吉田知光、田中亲美日语田中親美 (编). 岡寺切. 月影帖 月影帖目録 附・略解. 田中槃藩堂. 1908-07-25 [2024-02-29]. 国立国会图书馆书志ID000000488592. (原始内容存档于2024-02-29) (日语). 
  24. ^ 佐佐木信纲. 西本願寺本 三十六人集抄. 國文秘籍解說. 养德社. 1944-12-15: 79. 国立国会图书馆书志ID000000892476} (日语). 
  25. ^ 公任卿筆糟色紙. 書苑 7–6. 法书会. 1917-04 [2024-02-29]. 国立国会图书馆书志ID000000011570. (原始内容存档于2024-02-29) (日语). 
  26. ^ 铃木董 (编). 二百六十五 藤原公任卿筆 糟色紙 源順集. 手鑑 27. 尚古会. 1930-10-05 [2024-02-29]. 国立国会图书馆书志ID000000792322. (原始内容存档于2024-02-29) (日语). 
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 松原茂. 平安 古筆名品抄 ㈡. 小松茂美日语小松茂美 (编). 日本名跡叢刊 96. 二玄社. 1991-06-10: 88–92、111–112 [1985-09-30]. ISBN 4-544-00696-1 (日语). 
  28. ^ 三条西公正. 16. 糟色紙 同 帝國學士院藏. 草仮名帖. アルス文化叢書 8. ARS日语アルス (出版社). 1941-10-15: 16 [2024-02-29]. 国立国会图书馆书志ID000000684401. (原始内容存档于2024-02-29) (日语). 
  29. ^ 桥本不美男}、久保木哲夫、山本信吉、平林盛得、德川义宣、杉谷寿郎、伊井春树 (编). 表一四ウ 四条殿公任卿 岡寺切 順集. 手鑑 白鶴美術館蔵. 古筆手鑑大成 2. 角川书店. 1984-05-30: 70–71. ISBN 4-046-50702-0 (日语). 
  30. ^ 西山秀人. 伝二条為氏筆順集切 (PDF). 学海 13. 上田女子短期大学国语国文学会. 1997-03 [2024-03-03]. NAID 110006999532. (原始内容存档 (PDF)于2024-03-03) (日语). 
  31. ^ 継ぎ紙の技法と用語. 王朝继纸研究会. [2024-02-29] (日语). 
  32. ^ 色紙. kotobank (日语). 
  33. ^ 合本三十六人集. 三弥井书店. [2024-03-04]. (原始内容存档于2024-03-04) (日语). 
  34. ^ 手鑑「亳戦筆陣」二百五十七葉 - 国指定文化财等数据库(日语)
  35. ^ 三十六人家集 - 国指定文化财等数据库(日语)
  36. ^ 东京国立博物馆 (编). 作品解説 98 本願寺本三十六人家集. 西本願寺展 —御影堂平成大修復事業記念—. NHK和NHK Promototion. 2003-03-25: 237–247. NCID BA62280894 (日语). 
  37. ^ 手鑑「藻塩草」(二百四十一葉) - 国指定文化财等数据库(日语)
  38. ^ 手鑑(百三十九葉) - 国指定文化财等数据库(日语)
  39. ^ 私家集(色紙) - 国指定文化财等数据库(日语)
  40. ^ 私家集 - 国指定文化财等数据库(日语)

外部链接