逍遥法外 (第一季)
《逍遥法外》第一季(英语:How to Get Away with Murder Season 1)于ABC自2014年9月25日播至2015年2月26日,共15集。2014年7月于电视评论家协会记者会上宣布《逍遥法外》第一季集数仅会有15或16集。[1]
《逍遥法外》第一季 | |
---|---|
How to Get Away with Murder (Season 1) | |
主演 | |
国家/地区 | 美国 |
集数 | 15 |
播映 | |
首播频道 | ABC |
播出日期 | 2014年9月25日 | —2015年2月26日
2015年5月7日,ABC官方正式宣布续订第2季。[2]
故事
安娜莱丝·基廷,是位拥有高知名度的律师,同时兼任米尔顿大学法律系教授,每年她会遴选出五位杰出的学生到她的事务所工作,而此五位学生为卫斯·吉伯彬斯、康纳·沃许、麦琪拉·普拉特、亚瑟·麦尔史东与洛萝儿·卡西提欧。第一季主轴在于安娜莱丝的丈夫山姆·基廷及山姆的情妇莱拉·史坦嘉两者的死亡事件真相。
卡司
主要角色
|
常设角色
|
客串
制作
2013年8月19日,ABC向Shondaland制作公司购买了原创故事,并由珊达·莱梅斯与贝西·碧儿丝担任制作。试播集的脚本由《实习医生》制作人之一的彼得·诺沃克执笔。[3]2013年12月19日,ABC宣布预订试播集。[4]试播集于加利福尼亚州之洛杉矶的南加州大学;宾夕法尼亚州的费城、布林莫尔之布林莫尔学院以及学院村之乌尔西努学院取景。[5]并由麦克尔·奥佛执导。[6]2014年5月8日,ABC将试播集订于2014年-2015年电视季度首播。[7][8]2014年7月,电视评论家协会新闻之旅报导本剧第一季将仅有15-16集左右,[9]而其原因是因维奥拉·戴维斯有其他戏约的关系。[10]2014年10月9日,ABC宣布预订全季集数15集。[11]
选角
第一季共有10位主演。维奥拉·戴维斯于剧中饰演著名律师兼米尔顿大学法律系教授的女主角安娜莱丝·基廷。比利·布朗饰演警探纳特·莱西,此角为安娜莱丝的恋人,同时欲证实山姆牵涉于莱拉死亡事件中。获选可至安娜莱丝事务所工作的共有五位学生-极富正义感的卫斯·吉伯彬斯,由阿尔弗雷德·伊诺奇饰演;狡猾世故、无情自恋的同性恋学生康纳·沃许,由杰克·法洛希饰演;拥有极高野心,欲像安娜莱丝一般成功的麦琪拉·普拉特,由雅佳·娜欧蜜·金饰演;来自法律世家的贵公子亚瑟·麦尔史东,由马特·麦高瑞饰演;有着唯心主义者的洛萝儿·卡西提欧,由凯拉·苏萨饰演。凯媞·范德雷饰演卫斯充满神秘的邻居瑞贝卡·苏特,其涉入莱拉死亡事件中,后来更与卫斯相恋。查理·韦伯饰演安娜莱丝的员工弗兰克。丽莎·薇尔饰演安娜莱丝的副手邦妮·温特巴顿。
常设角色:汤姆·维里卡饰演安娜莱丝的丈夫山姆·基廷,并涉入莱拉死亡事件中,后被卫斯等人杀害。梅根·维斯特饰演瑞贝卡的好友莱拉·史坦嘉,其遭到受山姆唆使之弗兰克杀害。康拉德·里卡摩拉饰演IT书呆子,并与康纳相恋的奥利佛·汉普顿。艾莉西雅·瑞纳饰演与安娜莱丝在法庭上斗智的检察官温蒂·帕克斯。莱尼·普拉特饰演莱拉的男友葛里芬·欧莱利,同样涉入莱拉死亡事件中。埃里耶·纳特饰演麦琪拉的未婚夫艾登·沃克,其曾与康纳有过关系,而艾登的母亲梅莉·沃克由琳恩·威特菲尔德饰演。马西雅·盖·哈登饰演山姆的姐姐汉娜·基廷。
2014年1月21日,马特·麦高瑞是第一个确定演出的演员,并将饰演法学院学生之一。[12]2014年2月25日,珊达·莱梅斯宣布维奥拉·戴维斯正式加入剧组,并饰演女主角安娜莱丝·基廷教授。[13]2014年2月至3月期间,陆续公布了演员名单:雅佳·娜欧蜜·金、[14]杰克·法洛希、[15]阿尔弗雷德·伊诺奇[15]与凯拉·苏萨[15]饰演法学系学生们;凯媞·范德雷饰演贩卖毒品的学生、[16]查理·韦伯饰演安娜莱丝·基廷教授的法律助理、[17]比利·布朗饰演安娜莱丝·基廷教授的婚外情对象、[18]资深演员兼制作人的汤姆·维里卡饰演安娜莱丝·基廷教授的丈夫,[19]而丽莎·薇尔则饰演安娜莱丝·基廷教授的另一名法律助理。[20]
2014年8月11日,宣布《女子监狱》演员艾莉西雅·瑞纳将饰演与安娜莱丝争锋相对的检察官。[21]2014年11月4日,宣布奥斯卡得主马西雅·盖·哈登将在第一季后半季正式加入,成为常设演员之一。[22]2014年12月15日,宣布曾获奥斯卡提名、为艾美奖得主的西西莉·泰森同样将在后半季的某集登场。[23]
集数
总集数 | 集数 (季) | 标题 | 导演 | 编剧 | 首播日期 | 美国收视人数 (百万) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 试播集 Pilot | 麦克尔·奥佛 | 彼得·诺沃克 | 2014年9月25日 | 14.12[24] | |
安娜莱丝正在处理一宗法律案件,同时拿来给同学当作教材并要学生想想如何打赢这场官司,而表现优异的几名学生可以进入她的事务所工作,并且她将把正义女神的奖座交给最优秀的学生。所有学生无所不用其极地想办法帮助安娜莱丝胜诉,麦琪拉用聪颖的智慧找寻到证人说词的破绽,而康纳以出卖肉体的方式获得情报,两人也因此获得安娜莱丝的认可。卫斯表现平平,因此非常苦恼,而他却意外发现安娜莱丝与纳特警官外遇的事。洛萝儿发现了委托人与被害者家属之间的秘密,而来到事务所,却与弗兰克争论了一番,而后,邦妮则提醒弗兰克别再对学生有其他意图。安娜莱丝发现委托人对她隐瞒了一些事实而非常生气,于是决定利用纳特来打赢官司。最后官司赢了,而麦琪拉、康纳、亚瑟成功的进入了安娜莱丝的事务所,并由康纳获得正义女神奖杯,而卫斯与洛萝儿也意外地拥有进入安娜莱丝事务所的资格。另一方面,女大学生莱拉一直失踪,最终在水塔中被发现,而这个女学生,正是山姆的学生。 现在:卫斯、康纳、麦琪拉与洛萝儿四人正想办法处理掉一具尸体,而四人决定用火烧的方式来毁掉其DNA,而这个尸体正是山姆·基廷! | |||||||
2 | 2 | 全是她的错 It's All Her Fault | 比尔·德埃利亚 | 彼得·诺沃德 | 2014年10月2日 | 11.94[25] | |
安娜莱丝接手了一个杀害妻子的案件,而众人皆绞尽脑汁想办法要如何胜诉。纳特因为被安娜莱丝出卖而被降职,因此不想再和安娜莱丝有所瓜葛。安娜莱丝从简讯中发现丈夫山姆与莱拉的关系密切,而渐渐疏远丈夫。麦斯隐瞒了杀害第一任妻子的事实,这让安娜莱丝团队顿时陷入困境,而这时经常被众人数落是被弗兰克选中的洛萝儿想到了一个很好的点子,那可以用来证明麦斯虽然杀害了第一任妻子,但并未杀害第二任妻子,这让安娜莱丝对洛萝儿刮目相看。卫斯推论麦斯的女儿是为了帮母亲复仇,而嫁祸父亲杀害继母,这也让安娜莱丝深信选择卫斯是对的。安娜莱丝和山姆摊牌,山姆向安娜莱丝发誓自己与莱拉的关系清白,而安娜莱丝表面虽然相信了丈夫,但是她的内心仍然十分惧怕,于是苦苦拜托纳特帮她调查丈夫是否真的与杀人事件无关。卫斯回到公寓发现瑞贝卡因为莱拉事件被警方带走,这时才想起之前瑞贝卡借用他的浴室时,似乎在向他提出什么讯息,于是卫斯来到浴室,发现了一支手机。 现在:卫斯等人在搬运尸体时,曾经和一个女人通电话,而那人正是瑞贝卡。 | |||||||
3 | 3 | 妥协或坐牢 Smile, or Go to Jail | 蓝迪·兹斯克 | 罗伯·弗兰克斯柯 | 2014年10月9日 | 10.81[26] | |
校方希望安娜莱丝替葛里芬辩护,而安娜莱丝却担心丈夫牵涉其中而犹豫不决。另一方面,纳特开始调查山姆在莱拉失踪时的行踪,却发现了山姆向众人说谎的证据。安娜莱丝的新案子出现转折,她的委托人宝拉其实有两个身份,而安娜莱丝决定想办法打赢这场官司。安娜莱丝请葛里芬到事务所说明案情,而卫斯认为葛里芬在说谎;同时,他依旧解不开瑞贝卡留来下的手机的密码,却意外发现那支手机其实是莱拉的。卫斯为了解开谜团并帮助瑞贝卡,于是假造律师证混入看守所,而瑞贝卡却叫警卫抓走卫斯,卫斯被带走时告诉瑞贝卡葛里芬要陷害她的事。洛萝儿在法律系会上遇见了聊得来的男生肯恩,而看到这一幕的弗兰克心中则激起了怒火。麦琪拉得知未婚夫艾登与康纳曾经上过床,这让麦琪拉非常生气也很苦恼。安娜莱丝来到看守所接走卫斯,而卫斯则认为这世界对瑞贝卡这种穷人很不公平,因为受冤而无法得到正义的伸张,这让安娜莱丝听了非常感触。安娜莱丝等人陪同宝拉去见证人,却发现宝拉过去恋情,这让安娜莱丝与麦琪拉想起自己婚姻的挫折。开庭当日,证人以早释的条件转向替警方作证,这让安娜莱丝团队感到震惊;而后,宝拉抛弃了家庭与一切逃跑,并和证人私奔。安娜莱丝从康纳手中拿回正义女神奖座,并转交由卫斯,并表示她将会为瑞贝卡辩护。安娜莱丝与纳特见面,而纳特却欺骗安娜莱丝山姆有不在场证明,这让安娜莱丝放下心头大石,同时,安娜莱丝欲与纳特回到从前的关系,纳特却拒绝了安娜莱丝。安娜莱丝领着其团队来见瑞贝卡,却得知瑞贝卡已向警方认罪。 现在:山姆倒在血泊中,而麦琪拉无力的倒在柜子旁,一旁的洛萝儿连忙安抚著麦琪拉,卫斯则是安抚著瑞贝卡。卫斯、麦琪拉、康纳与洛萝儿四人混入营火晚会中,以此作为不在场证明。当四人处理完尸体后,麦琪拉却发现自己的订婚戒指不见了,这让她极度崩溃。 | |||||||
4 | 4 | 挖掘真相 Let's Get to Scooping | 劳拉·茵妮丝 | 艾瑞卡·格林·史沃夫 | 2014年10月16日 | 9.79[27] | |
安娜莱丝团队想尽办法要推翻瑞贝卡自白的事实,而卫斯选择不向安娜莱丝透露莱拉手机的存在。瑞贝卡始终没有告诉卫斯莱拉手机的密码,这让卫斯决定等待。安娜莱丝来到玛莲的公司,玛莲深信员工不会背叛她,但安娜莱丝却对员工们仍抱着疑虑,于是决定要卫斯等四人进入公司做内部调查。纳特侵入山姆的车,要读取山姆车子的纪录,此时,邦妮却在对街看着这一切。康纳与玛莲的助理派克斯顿发生关系,进而偷偷窃听派克斯顿与他人通话,关于陷害玛莲一事。玛莲得知后,生气又失望的责骂了派克斯顿,而派克斯顿却因为无法承受此压力而跳楼轻生,这让玛莲与康纳皆受到了惊吓与自责。安娜莱丝团队想尽办法揪出幕后黑手,最后,终于让背叛玛莲的员工露出马脚并遭到逮捕。邦妮故意喝斥警员,表示纳特警员在莱拉事件找到凶手后,仍对其他嫌疑人进行调查一事认为有所疏失,并威胁警员恐会将此事公诸于世,这让警员不得已只好交出瑞贝卡自白的录像,同时,邦妮刻意隐瞒安娜莱丝发现纳特调查山姆一事。安娜莱丝利用录像中,警方逼迫瑞贝卡自首的画面,替瑞贝卡洗脱嫌疑并保释出狱。卫斯在公寓等著瑞贝卡的归来,同时,希望瑞贝卡告诉自己莱拉手机的密码,而经过此事后,瑞贝卡决定相信卫斯,并告诉了卫斯密码。卫斯将莱拉的手机交给安娜莱丝,以此做为调查莱拉案件的证据,而安娜莱丝则要卫斯保守秘密。安娜莱丝终于退去外壳,鼓起勇气质问山姆:“为什么莱拉的手机里有你的裸照?” 现在:当山姆的尸体尚在安娜莱丝事务所时,亚瑟不停的要在房子内的人开门,而卫斯、瑞贝卡、麦琪拉、康纳与洛萝儿则努力躲藏。康纳因为此事变得疯疯癫癫的,最后,他则跑到奥利佛的公寓宣泄情绪。 | |||||||
5 | 5 | 我们不是朋友 We're Not Friends | 麦克·里斯托 | 翠西·A·贝洛莫 | 2014年10月23日 | 9.97[28] | |
山姆向安娜莱丝坦承与莱拉的不伦关系,但安娜莱丝对山姆的信任已经破灭了。安娜莱丝的新案子是关于儿子开枪射死对母亲家暴的父亲,加上其父亲任职警察,这让案子变得棘手,所以安娜莱丝团队决定向陪审团下手。卫斯一直希望安娜莱丝将莱拉的手机上交给警方,但安娜莱丝似乎并无此打算。因为山姆而伤心的安娜莱丝来找纳特,而纳特却表示不想再和安娜莱丝有瓜葛,并说出因为安娜莱丝告诉警方自己在私下调查山姆一事而被开除,甚至脱口说出山姆在莱拉失踪当日有着重大嫌疑,这让安娜莱丝既困惑又惊恐。而后,安娜莱丝发现纳特被开除的事是邦妮惹出的是非,于是训了邦妮一顿。康纳利用同志交友APP找到其中一个陪审员,更发现他偏颇立场的证据,因此成功地将有不利于诉讼的一位陪审员剔除。洛萝儿眼看诉讼即将败诉,于是刻意让其中一个陪审员知道“陪审团弃权”的制度,这件事被弗兰克得知后,立刻告诉了安娜莱丝,而安娜莱丝则要弗兰克直接向检方告发。开庭时,法官因有人干涉陪审团而宣布审判无效,最后,案子确定转交少年法庭,这让安娜莱丝等人松了一口气。安娜莱丝对于山姆的清白感到存疑,于是请来瑞贝卡,要山姆替她做心理咨询,顺便确认瑞贝卡是否认识山姆,最后,安娜莱丝确认了瑞贝卡不认识山姆的事实。几日后卫斯发现瑞贝卡失踪了,于是打给瑞贝卡,而瑞贝卡却要卫斯别相信安娜莱丝。卫斯来到安娜莱丝家,而安娜莱丝有些惊恐,卫斯质问安娜莱丝为何欺骗他,因为莱拉手机里的裸男照正是在安娜莱丝家拍的,因此,卫斯确定了那个昵称“达西先生”的男人,就是山姆。 现在:在四人搬运尸体时,弗兰克打给了洛萝儿,这让其他人对洛萝儿起疑,而洛萝儿则坦白与弗兰克发生过关系,并表示弗兰克欺骗了自己的感情。麦琪拉疯狂地寻找著订婚戒指,同时也极度崩溃,正当四人想着该如何将属于亚瑟的正义女神奖杯归还给亚瑟时,洛萝儿决定利用弗兰克,而前去弗兰克的住所。 | |||||||
6 | 6 | 不惜代价 Freakin' Whack-a-Mole | 比尔·德埃利亚 | 麦克尔·佛里 | 2014年10月30日 | 8.68[29] | |
卫斯将正义女神奖杯放在座位上,并且缺席安娜莱丝的课,山姆则非常担心卫斯会向警方说出与莱拉的关系。安娜莱丝决定帮多年前涉嫌杀害女友的黑人大卫上诉,安娜莱丝团队得利用仅仅3天的听证会,帮大卫洗脱罪嫌,同时,在翻阅大卫案的文件时,众人发现了亚瑟的父亲正是当时审理此案的法官,这让众人开始怀疑安娜莱丝选择亚瑟做为团队人选的意图。安娜莱丝来到卫斯的公寓,将正义女神奖杯再次交给卫斯,但卫斯依旧无法谅解安娜莱丝,他要安娜莱丝找出瑞贝卡,并且证明安娜莱丝是真心想帮助瑞贝卡。麦琪拉与康纳发现亚瑟父亲似乎以判大卫谋杀为条件,换取升职的机会,而安娜莱丝决定调查亚瑟父亲,这让亚瑟感到不悦而脱队。亚瑟来到父亲的书房翻阅纪录,发现了父亲司法不公的事实,于是和父亲开诚布公,却导致父子决裂;亚瑟和安娜莱丝交换条件,以不波及父亲及拥有正义女神奖杯来换取翻案线索。安娜莱丝要弗兰克私下找出瑞贝卡的所在,并要他将莱拉的手机清除一些资料后,放进葛里芬的车子,让众人以为葛里芬是因为莱拉背叛他而遭到葛里芬的杀害。邦妮警告洛萝儿与弗兰克保持距离,不要越线影响整个团队,于是洛萝儿向弗兰克表明不喜欢弗兰克。安娜莱丝团队发现大卫案牵扯到某议员多年前的开发案,同时,以此作为攻击点,成功替大卫洗刷罪嫌获判无罪释放。安娜莱丝让卫斯看关于葛里芬成为重要嫌疑人的新闻,并告诉了卫斯瑞贝卡的住址,及后卫斯来找瑞贝卡,希望瑞贝卡回家,让安娜莱丝来处理一切事物。纳特找人调查关于葛里芬的事,发现了是弗兰克动了手脚的证据。 现在:亚瑟发现从安娜莱丝那赢得的奖杯消失了,于是来到事务所欲向卫斯等人要回奖杯,却没有得到回应。亚瑟和邦妮发生关系,此时,安娜莱丝着急地打电话给邦妮,询问山姆的行踪,同时认为山姆发生了不好的事。 | |||||||
7 | 7 | 该死的男人 He Deserved to Die | 埃里克·斯托尔兹 | 沃伦·许·雷奈德 | 2014年11月6日 | 9.18[30] | |
安娜莱丝继续处理莱拉的谋杀案,他们发现葛里芬的律师向小报透露信息来让瑞贝卡难堪,最终法院对双方下了禁刊令。麦琪拉被告知有个律师事务所的面试,结果却发现其未来婆婆欲找她谈签署婚前协议书。葛里芬的团队向法院提出对莱拉验尸的提议,以此证明瑞贝卡杀害了莱拉。控方不愿验尸而向安娜莱丝求助,却在法庭上出卖安娜莱丝。安娜莱丝团队为了摸清检察官背后的意图,于是派卫斯、康纳与亚瑟与控方团队的人接触,这才发现检察官欲与葛里芬进行认罪协商。安娜莱丝为了逆转颓势,于是刻意制造瑞贝卡不懂法律而向媒体批露消息的假象来破坏检察官与葛里芬团队的计划。洛萝儿在男友肯恩的邀请下,考虑离开安娜莱丝事务所到法律援助处工作,但弗兰克阻止洛萝儿,并与洛萝儿发生了关系。法官面对律师与检察官的种种斗争后,下令对莱拉开棺验尸。卫斯与瑞贝卡终于发展出关系,而后瑞贝卡在商店遇见了纳特,纳特表示希望与瑞贝卡合作以此捉拿真凶。夜里,邦妮打断安娜莱丝与山姆,告诉安娜莱丝验尸的结果-事实证明了莱拉颈部的伤痕非瑞贝卡指甲所为,为蚂蚁叮咬所致,但验尸团体发现了新线索--莱拉生前已怀孕6个月。 现在:卫斯抱着满脸沾血的瑞贝卡到厕所擦拭,而后将瑞贝卡安顿在旅馆。瑞贝卡欲向警方自首并担责,但卫斯阻止了瑞贝卡。 | |||||||
8 | 8 | 有妇之夫 He Has a Wife | 黛比·艾伦 | 道格·史塔克史戴尔 | 2014年11月13日 | 9.25[31] | |
安娜莱丝得知莱拉怀孕6个月后,对山姆的信任彻底瓦解,即使山姆表示自己不知情。安娜莱丝接手了一个谋杀案,是关于一个母亲在吃安眠药后梦游,在无意识的状态下冲洗保姆血淋淋的尸体,然而该被告不愿出庭,于是安娜莱丝团队决定与其家人们接触,并对好证词。安娜莱丝将莱拉怀孕一事告诉卫斯,欲取得卫斯的信任,同时希望卫斯向瑞贝卡保守秘密。卫斯没有遵守与安娜莱丝的约定而将实情告诉了瑞贝卡,卫斯要瑞贝卡别冲动,先观察安娜莱丝的动静。瑞贝卡背着卫斯私下与纳特见面并告诉了纳特此事,而纳特则要瑞贝卡偷取山姆的DNA。法庭上,被告的儿子意外坦承与保姆之间的恋情,这使得被告瞬间坠入颓势,安娜莱丝对此感到生气而大骂康纳,更羞辱了邦妮一番。康纳在和被告儿子谈话后得知保姆将性病传染给他,曾经主修医科的麦琪拉顿时领悟并告诉安娜莱丝打赢官司的重要关键。开庭时,安娜莱丝揭发被告丈夫与保姆不伦的关系,并在得知保姆与儿子有染后将其杀害并嫁祸给妻子的事实,其丈夫正式锒铛入狱。麦琪拉因为安娜莱丝打赢官司而向安娜莱丝索讨正义女神奖杯,此时却遇见未来婆婆,麦琪拉向未来婆婆表示拒签婚前协议并争执了一番。洛萝儿与弗兰克亲热时,被弗兰克的女友莎夏撞个正著,洛萝儿这才知道自己被弗兰克给欺骗。邦妮告诉山姆自己曾遇见莱拉,并猜测山姆对莱拉怀孕一事已知情,山姆希望邦妮保守秘密并支持自己,此时山姆吻了邦妮。邦妮向安娜莱丝坦承自己所知的一切,伤心欲绝的安娜莱丝解雇了邦妮并要她别再出现。卫斯发现瑞贝卡与纳特接触感到生气,并告诉瑞贝卡帮助她的人是安娜莱丝的男友。麦琪拉来到亚瑟家偷偷拿走了正义女神奖杯;康纳与洛萝儿为温习而聚集到卫斯家,卫斯发现瑞贝卡消失,深觉瑞贝卡一定是去安娜莱丝家搜集证据而与康纳等人赶至安娜莱丝家。山姆回到家中,得知安娜莱丝打电话给检方,要检方搜查所有莱拉周边的男人,包括“老师们”。 过去:莱拉向瑞贝卡表示自己认识了一个新的男人,是个有妇之夫,并昵称“达西先生”。后来山姆欲与莱拉分手,伤心的莱拉来到安娜莱丝家找安娜莱丝,却被邦妮制止,而莱拉表示她有重要的事情要告诉安娜莱丝,同时表示山姆无法守住这么秘密许久。 | |||||||
9 | 9 | 杀了我、杀了我、杀了我 Kill Me, Kill Me, Kill Me | 史帝芬·威廉斯 | 麦克尔·佛里 艾瑞卡·格林·史沃夫 | 2014年11月20日 | 9.82[32] | |
安娜莱丝与山姆开始争吵,而安娜莱丝坦承与纳特的婚外情,山姆则表示从一开始就认定安娜莱丝会上钩并认为安娜莱丝是个肮脏的女人,安娜莱丝在山姆的告白下,生气地夺门而出。卫斯向康纳与洛萝儿坦承自己所认为的莱拉之死,这让两人十分惊讶。麦琪拉带着正义女神奖杯来到安娜莱丝家,想要在安娜莱丝的同意下获得此奖杯,然而,瑞贝卡却在此时悄悄潜入安娜莱丝家,被山姆及麦琪拉发现;瑞贝卡直冲山姆的卧室欲取得其通话纪录,山姆立马追上,惊吓的麦琪拉打给了卫斯。在一行人争夺随身碟后,洛萝儿抢到随身碟并与麦琪拉拔腿逃出房间,山姆追上前去,麦琪拉因害怕而推了山姆一把,山姆因此坠下楼梯。当一行人惊魂未定时,未死的山姆起身欲掐死瑞贝卡,情急之下,卫斯拿起正义女神奖杯朝山姆的头部敲下,山姆当场倒地死亡。安娜莱丝想向警方告发山姆,但却裹足不前而来到纳特家,并与纳特发生了关系。亚瑟来到安娜莱丝家想要回正义女神奖杯无果,而后失意的邦妮打给亚瑟欲与亚瑟度过一晚,也因此亚瑟并未发现卫斯等人。卫斯等人处理掉了山姆的尸体后,洛萝儿为处理正义女神奖杯而来到弗兰克家,谎骗弗兰克自己偷了奖杯,而弗兰克决定替洛萝儿收拾善后;麦琪拉害怕失去一切而主动向未来婆婆道歉并签署了协议书。安娜莱丝因不知山姆的去向而求助邦妮,而后邦妮召集所有人到事务所。安娜莱丝伤心的请来警察,同时认为山姆畏罪潜逃,因此要所有人将自己知道关于山姆的事据实回答,然而,安娜莱丝与卫斯似乎瞒着所有人一件事--卫斯回到安娜莱丝家拿正义女神奖杯,看着山姆的尸体说着抱歉,结果,安娜莱丝突然出声,要卫斯别感到抱歉。 | |||||||
10 | 10 | 你好,拉斯科尼科夫 Hello Raskolnikov | 麦克尔·奥佛 | 麦克斯·戴尔西 | 2015年1月29日 | 9.18[33] | |
在山姆遭遇不测当晚,安娜莱丝为了替卫斯等人洗脱嫌疑,而要卫斯照着自己的计划将山姆弃尸。安娜莱丝为了洗刷瑞贝卡的罪嫌而决定将所有罪状通通导向山姆,因此安娜莱丝与卫斯刻意引导众人,将嫌疑全推给山姆,并要拿到莱拉到妇产科堕胎的证据及山姆在莱拉遭遇不测当晚的行踪纪录。弗兰克察觉安娜莱丝在得知莱拉怀了山姆的孩子后的反应不是伤心却是有着一分喜悦,因此安娜莱丝向弗兰克坦白了一切,但却要弗兰克向邦妮保守秘密。温蒂直觉安娜莱丝是为了胜诉而将山姆牵扯进入案子中,因此处处阻挠安娜莱丝,但最后安娜莱丝团队仍然按照计划洗脱了瑞贝卡的罪嫌。康纳与麦琪拉心中充满罪恶感,因此决定背叛卫斯与瑞贝卡,并想拉拢洛萝儿一起自首。洛萝儿发现弗兰克似乎知情后,告诉了卫斯,卫斯不得不向洛萝儿坦白安娜莱丝知情一事,而后,卫斯决定求助安娜莱丝来阻止康纳与麦琪拉。最后,安娜莱丝让康纳与麦琪拉信服了自己,而正当计划似乎悄悄导入正轨之时,山姆的姐姐汉娜却出现在众人面前。 | |||||||
11 | 11 | 圣诞佳节 Best Christmas Ever | 麦克尔·凯托曼 | 翠儿喜·A·贝洛摩 沃伦·许·雷奈德 | 2015年2月5日 | 8.34[34] | |
汉娜决心弄清真相,然而安娜莱丝却依然坚持山姆是杀人凶手,同时,汉娜的出现使得卫斯等人感到紧张。一名名叫洁姬·威尔森的女子希望安娜莱丝帮助自己打官司,洁姬表示自己在16岁时被丈夫收留,后来丈夫却不断带来年轻女孩,并囚禁那些女孩,洁姬希望拯救那两个女孩。弗兰克为了处理好山姆事件,因此将康纳曾运送山姆尸体的车销毁,并且和置身事外的亚瑟打好关系。安娜莱丝发现洁姬隐瞒了许多事情,并发现洁姬竟将那两个女孩中生下的孩子藏起来,这让安娜莱丝决定背弃洁姬并救出小女孩。邦妮极力与亚瑟划清界线,然而亚瑟却总是在众人面前给邦妮难堪,亚瑟向邦妮坦承自己从邦妮的反应中受到了伤害。卫斯收到前房客鲁迪的奶奶寄的信,这让卫斯与瑞贝卡对于鲁迪的奶奶不知其已搬走一事感到疑惑。洛萝儿希望与卫斯等四人可以彼此坦诚,然而康纳与麦琪拉却不愿将自己内心的感受说出来。安娜莱丝意识到汉娜的出现是个棘手的问题,因此决定邀汉娜晚餐,安娜莱丝向汉娜坦白自己对警方说了谎并诉诸其心情,而汉娜一直深信是安娜莱丝把山姆藏了起来,但事实不然,这使汉娜的希望破碎。卫斯决定慢慢克服恐惧,结果就在这时,新闻报导表示在垃圾场中发现了山姆的骨骸。 过去:在圣诞假期间,安娜莱丝因为山姆事件,而将自己关在旅馆,任由自己饮酒暴食。卫斯自此之后,每晚总会做恶梦,这令他感到痛苦。康纳发觉自己不能没有奥利佛,但奥利佛却深怕再像之前那样受伤。麦琪拉变得非常神经质,使得艾登决定解除婚约。洛萝儿在家庭聚餐时,刻意惹火父亲而被父亲赶走,同时,洛萝儿决定重新抓住肯恩,并松开弗兰克的手。 | |||||||
12 | 12 | 她是杀人犯 She's a Murderer | 比尔·德埃利亚 | 艾瑞卡·哈里森 | 2015年2月12日 | 8.44[35] | |
警方发现了山姆的尸块,并来到安娜莱丝家,汉娜得知山姆死后,向警方控诉安娜莱丝是杀了山姆的凶手。邦妮得知山姆死后,除了伤心之外,更意识到安娜莱丝似乎不再相信自己。安娜莱丝在舆论压力下,恐将失去重要客户,但是安娜莱丝不愿放弃,因此决心要拿到黑帮家族的案子。安娜莱丝团队发现控方似乎刻意选定该家族的货柜搜查,因此决定从此予以反击,并以此胜诉。汉娜极于证明安娜莱丝是凶手,因此向警方提出搜索安娜莱丝家,并因此召开法庭,最后,邦妮反驳失败而使得检方获得搜索票。卫斯觉得前房客鲁迪的消失一事事有蹊跷,更得知鲁迪在被警方抓走当天是瑞贝卡报的警,小俩口因此又有所摩擦。康纳无法完全相信安娜莱丝,因此安娜莱丝找来康纳,并告诉康纳当初第一个将正义女神奖杯交给他的真正原因,正是她在康纳身上看见从前的自己,并表明他们在她的保护下,胜算一定会比投降更大。警方开始在安娜莱丝家大规模搜查,而警方发现了正义女神奖杯上的天秤落在夹缝中,这使安娜莱丝与弗兰克捏了把冷汗。克莱儿要工作人员在地板上检测是否有血迹,然而,安娜莱丝在山姆遇害当晚,便已用力刷净地板,使得警方毫无所获。邦妮得知山姆的头部曾遭金属钝器重击,并且在尸体上还发现了地毯毛屑后,因此察觉到真相,而后,邦妮拿着正义女神奖杯来到安娜莱丝面前,并要安娜莱丝别为了卫斯等四人而毁了自己,但安娜莱丝答应过会保护学生们,因此她作了一个沉痛的决定。麦琪拉从瑞贝卡口中得知警方发现了一枚戒指而感到恐慌,同时警方传唤安娜莱丝,并询问安娜莱丝是否认得相片中的戒指,而安娜莱丝则淡定的表示那是山姆给她的戒指,但是,在那戒指上,却发现了另一个人的指纹,而那指纹正是“纳特”的,随后,警方便逮捕了纳特。原来安娜莱丝早已做好准备,要将所有嫌疑推给纳特,作了此举沉痛抉择的安娜莱丝回到家中躺在床上,并打给母亲求助。 | |||||||
13 | 13 | 妈妈在这儿 Mama's Here Now | 麦克·里斯托 | 艾瑞卡·格林·史沃夫 道格·史塔克史戴尔 | 2015年2月19日 | 8.86[36] | |
所有人都为纳特成为代罪羔羊而感到侥幸,但也很对不起纳特。安娜莱丝自从纳特被抓后,便将自己关在房门足不出户。安娜莱丝的母亲来到安娜莱丝家中,然而其行事作风令安娜莱丝很受不了。碍于安娜莱丝的心情,新案子由邦妮接手处理,新案子是关于一名女护士涉嫌性侵男病人的案件,然而该女护士坚称自己无罪。麦琪拉对于纳特感到抱歉,而想尽办法获知纳特的情况。卫斯开始对瑞贝卡抱持存疑,因此决定找出鲁迪来。邦妮在法庭上一直被控方压着打,使得邦妮很烦躁,同时众人又对她的决定有着疑问,这让邦妮心烦意乱,再者邦妮对于弗兰克隐瞒她关于山姆的事而感到不悦,也不愿询问安娜莱丝的意见。安娜莱丝在与母亲相处时,想起了幼时被叔叔侵犯的不好记忆,正当安娜莱丝对母亲感到埋怨之时,安娜莱丝的母亲说出当时家里遭到火灾导致叔叔身亡的事件是她策划的,这让安娜莱丝顿时为误解母亲而感到抱歉。邦妮等人发现原告是个同性恋者,同时他与医院顾问律师有染,这才发现原告与顾问律师为谋取医院赔偿而策划整件事,这使得案情大逆转。邦妮因胜诉而感到开心,并决定坦然接受亚瑟的感情。洛萝儿发现卫斯一直躲避瑞贝卡,卫斯因而向洛萝儿说出内心的疑问,而卫斯与洛萝儿决定找出鲁迪,来查清鲁迪是否与莱拉事件有关。安娜莱丝来到法庭,决定帮助纳特,于是刻意在监视器前演了一场戏,实则扔了一张小纸条给纳特。洛萝儿与卫斯伪装成鲁迪的家属,潜入医院,两人最终见到了鲁迪,同时发现鲁迪病房墙上的抓痕与卫斯房间的抓痕相符,当卫斯问起鲁迪瑞贝卡时,鲁迪说了“湿”字,这让卫斯与洛萝儿联想起莱拉死于水塔一事,就在此时,瑞贝卡在家中追踪卫斯的手机定位,发现了卫斯在医院的事实。 | |||||||
14 | 14 | 莱拉之死 The Day Lila Died | 劳拉·茵妮丝 | 麦克尔·佛里 | 2015年2月26日 | 8.99[37] | |
安娜莱丝接下神父杀害大神父的案件,而一开始被告认罪,但在神父遇见心仪的女子后,才惊觉自己不愿在牢里蹲30年而希望安娜莱丝替自己打赢官司。卫斯想尽办法查出关于莱拉死亡当晚的蛛丝马迹,而卫斯发现瑞贝卡在一些不同的证词中与目击者等人吻合,因此认定瑞贝卡的嫌疑重大,然而洛萝儿不希望惊动瑞贝卡与安娜莱丝而希望卫斯封口。神父表示自己因为发现大神父正是侵犯某个自杀男孩的罪犯,因此在愤怒之下杀害了大神父,但是神父不愿违背良心说谎而不接受安娜莱丝隐瞒真相的提议。安娜莱丝决定找神父心仪的对象来作证,而神父听到该女子谎称与神父有染后,神父决定宁可坐牢也不愿玷污该女子的人生而当场认罪,这使安娜莱丝束手无策。纳特不愿接受安娜莱丝推荐的律师,使得安娜莱丝只好叫弗兰克利用关系,要狱友伤害纳特以此获得保释开庭,但却得到反效果,因此安娜莱丝要弗兰克与邦妮利用亚瑟的背景让法官退出,最后计划成功。安娜莱丝来找纳特,希望纳特听取她的意见,但纳特十分挣扎,不知该不该再次相信安娜莱丝。麦琪拉与康纳发觉卫斯与洛萝儿似乎隐瞒了什么事,在追问之下才发现瑞贝卡说谎一事,因此四人决定当面与瑞贝卡对质,瑞贝卡求助卫斯无果,于是要胁四人,表示其手上有在山姆弃尸时遇见的校园警卫的电话及住址,这令四人大惊。安娜莱丝接到卫斯的电话而来到卫斯家,然而却发现瑞贝卡被绑在厕所里。 过去:鲁迪在念书时,听见瑞贝卡与莱拉在争吵,莱拉将自己遇见山姆一事全怪罪在瑞贝卡身上,使得两人就此绝交。后来瑞贝卡为了证明葛里芬不是好人而刻意诱惑葛里芬,并叫来莱拉,莱拉因此而愤怒离去。瑞贝卡为了向莱拉解释而来到莱拉的公寓。 | |||||||
15 | 15 | 全是我的错 It's All My Fault | 比尔·德埃利亚 | 彼得·诺沃德 | 2015年2月26日 | 8.99[37] | |
安娜莱丝对于一切感到混乱,于是将众人带回家中,而安娜莱丝为了厘清真相而决定要卫斯等人找出可以判定瑞贝卡有罪的证据,因此决定在家中召开庭审。众人的推论都不足以构成瑞贝卡杀害莱拉的证据,同时安娜莱丝因为审理纳特的新检察官拜访而暂时离开作口供。安娜莱丝添加新证词,好与自己铺设好的谎言大道相符合,同时,这也是帮助纳特的唯一办法,因此纳特决定再相信安娜莱丝一次,并打给安娜莱丝在纸条上留下的电话。卫斯仍然深爱着瑞贝卡,希望动之以情让瑞贝卡说出实情,而瑞贝卡道出实情后,卫斯与安娜莱丝决定相信瑞贝卡,但其他人却仍抱持着存疑的态度。艾登的母亲来找麦琪拉欲使麦琪拉挽回艾登,但麦琪拉决定抛弃不爱自己的艾登,并正视自己的出身。安娜莱丝发现关在地窖里的瑞贝卡逃走了,众人为此感到恐慌,至于卫斯则是感到徬徨。洛萝儿将麦琪拉的戒指还给麦琪拉,并表示当初其实是为了牵制麦琪拉才将戒指留着,好让麦琪拉不会背叛众人。安娜莱丝安慰卫斯相信莱拉是山姆杀的,而卫斯仍留念于瑞贝卡。安娜莱丝在送走卫斯后来到地窖,并追问弗兰克“是你做的吗?”,然而两人都表示不是彼此做的,而这时,瑞贝卡正横尸于楼梯下。 过去:莱拉原本要与葛里芬发生关系,好让肚里的孩子名正言顺成为葛里芬的孩子,然而在瑞贝卡的搅局下破碎。莱拉求助山姆无果,于是来找安娜莱丝,却遭到邦妮从中阻挠。山姆来到宿舍楼顶安抚莱拉,并告诉莱拉他爱她,并承诺会与安娜莱丝分手。结果,山姆离去后,打电话给弗兰克要弗兰克处理掉莱拉。瑞贝卡来到楼顶的水塔,发现莱拉死在水塔里,此时,其他女孩来到了顶楼,瑞贝卡为了躲避他人而躲进水塔中。最后,害怕的瑞贝卡湿身回到家,却被鲁迪撞见,瑞贝卡害怕就此成为代罪羔羊,于是决定给鲁迪吸食毒品,并报警抓走他。 |
评价
《逍遥法外》首播后广受好评,尤其是女主角维奥拉·戴维斯的演技,更是获得一致盛赞。在烂番茄整合的评论中,第1季获得85%新鲜度、7.13/10分(53位评论家),评论家共识:“《逍遥法外》虽然概念非新意,但却带来惊险的戏剧性转折与迷人的领导优势。”[38]在Metacritic整合的评论中,第1季由30位评论家在满分100分的情况下给予了68分,属普遍的好评。[39]洛杉矶时报的玛丽·麦克纳马拉(Mary McNamara)与娱乐周刊的梅丽莎·马尔斯(Melissa Maerz)都给予戴维丝细腻的演技极高的评价。[40][41]
- 评论家前十大电视节目排名
收视
本剧首播于电视播出上获得了超过1400万的收视率,于DVD拨录放机(DVR)获得了超过2000万的收视。[42]第一集于DVR重播收视获得600万收视,超越了2014年1月27日播出之《黑名单》试播集收视560万收视。[43]
电视播出收视
总集数 | 集数 | 标题 | 播出日期 | 播出时间(EST) | 收视/份额 (18–49岁) |
收视 (百万) |
收视率排行 (18–49岁) |
收视率排行 (百万) |
剧情类剧集 收视率排行 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 试播集(Pilot) | 2014年9月25日 | 星期四 晚间十点 |
3.8/12 | 14.12[24] | 8 | 7 | 1[44] |
2 | 2 | 全是她的错(It's All Her Fault) | 2014年10月2日 | 3.2/10 | 11.94[25] | 9 | 13 | 2[45] | |
3 | 3 | 妥协或坐牢(Smile, or Go to Jail) | 2014年10月9日 | 3.1/10 | 10.81[26] | 9 | 14 | 1[46] | |
4 | 4 | 挖掘真相(Let's Get to Scooping) | 2014年10月16日 | 2.8/9 | 9.79[27] | 13 | 20 | 2[47] | |
5 | 5 | 我们不是朋友(We're Not Friends) | 2014年10月23日 | 3.0/9 | 9.97[28] | 13 | 21 | 2[48] | |
6 | 6 | 不惜代价(Freakin' Whack-a-Mole) | 2014年10月30日 | 2.7/8 | 8.68[29] | 11[49] | 26[50] | 2[49] | |
7 | 7 | 该死的男人(He Deserved to Die) | 2014年11月6日 | 2.8/9 | 9.18[30] | 9 | 22 | 2[51] | |
8 | 8 | 有妇之夫(He Has a Wife) | 2014年11月13日 | 2.9/9 | 9.25[31] | 12 | 25 | 2[52] | |
9 | 9 | 杀了我、杀了我、杀了我(Kill Me, Kill Me, Kill Me) | 2014年11月20日 | 3.1/10 | 9.82[32] | 9 | 22 | 2[53] | |
10 | 10 | 你好,拉斯科尼科夫(Hello Raskolnikov) | 2015年1月29日 | 3.1/10 | 9.18[33] | 7 | 18 | 4[54] | |
11 | 11 | 圣诞佳节(Best Christmas Ever) | 2015年2月5日 | 2.7/9 | 8.34[34] | 8 | 24 | 3[55] | |
12 | 12 | 她是杀人犯(She's a Murderer) | 2015年2月12日 | 2.7/9 | 8.44[35] | 9 | 25 | 4[56] | |
13 | 13 | 妈妈在这儿(Mama's Here Now) | 2015年2月19日 | 2.9/9 | 8.86[36] | 10 | 20 | 3[57] | |
14 | 14 | 莱拉之死(The Day Lila Died) | 2015年2月26日 | 星期四 晚间九点 | 2.8/9 | 8.99[37] | 7 | 20 | 2[58] |
15 | 15 | 全是我的错(It's All My Fault) | 星期四 晚间十点 | ||||||
平均 | 3.0[59] | 9.76[59] | - |
电视播出 + 7 Day(DVR)收视
总集数 | 集数 | 标题 | 播出日期 | 播出时间(EST) | 18–49岁收视 | 收视率(百万) | 18–49岁总收视 | 总收视(百万) | 备注 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 试播集(Pilot) | 2014年9月25日 | 星期四 晚间十点 |
2.3 | 6.95 | 6.1 | 21.08 | [60] |
2 | 2 | 全是她的错(It's All Her Fault) | 2014年10月2日 | 2.3 | 5.76 | 5.5 | 17.70 | [25] | |
3 | 3 | 妥协或坐牢(Smile, or Go to Jail) | 2014年10月9日 | 2.3 | 5.50 | 5.4 | 16.31 | [61] | |
4 | 4 | 挖掘真相(Let's Get to Scooping) | 2014年10月16日 | 2.2 | 6.19 | 5.0 | 15.95 | [62] | |
5 | 5 | 我们不是朋友(We're Not Friends) | 2014年10月23日 | 1.8 | 4.28 | 4.8 | 14.25 | [63] | |
6 | 6 | 不惜代价(Freakin' Whack-a-Mole) | 2014年10月30日 | 2.0 | 5.18 | 4.7 | 13.86 | [64] | |
7 | 7 | 该死的男人(He Deserved to Die) | 2014年11月6日 | 2.2 | 5.39 | 5.0 | 14.57 | [65] | |
8 | 8 | 有妇之夫(He Has a Wife) | 2014年11月13日 | 2.2 | 5.32 | 5.1 | 14.57 | [66] | |
9 | 9 | 杀了我、杀了我、杀了我(Kill Me, Kill Me, Kill Me) | 2014年11月20日 | 2.0 | 4.93 | 5.1 | 14.76 | [67] | |
10 | 10 | 你好,拉斯科尼科夫(Hello Raskolnikov) | 2015年1月29日 | 1.8 | 4.56 | 4.9 | 13.74 | [68] | |
11 | 11 | 圣诞佳节(Best Christmas Ever) | 2015年2月5日 | 1.9 | 4.36 | 4.6 | 12.73 | [69] | |
12 | 12 | 她是杀人犯(She's a Murderer) | 2015年2月12日 | 1.8 | 4.33 | 4.5 | 12.78 | [70] | |
13 | 13 | 妈妈在这儿(Mama's Here Now) | 2015年2月19日 | 1.8 | 4.87 | 4.7 | 13.73 | [71] | |
14 | 14 | 莱拉之死(The Day Lila Died) | 2015年2月26日 | 星期四 晚间九点 | 1.7 | 4.31 | 4.5 | 13.32 | [72] |
15 | 15 | 全是我的错(It's All My Fault) | 星期四 晚间十点 | ||||||
平均 | 2.0[59] | 5.09[59] | 5.0[59] | 14.85[59] | - |
荣誉
奖项及提名
年度 | 大奖 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
---|---|---|---|---|
2014 | 美国电影学会奖 | 年度电视节目奖 | 获奖 | |
2015 | 人民选择奖 | 最喜爱新电视剧情类剧集奖 | 提名 | |
最喜爱新剧集女演员奖 | 维奥拉·戴维斯 | 获奖 | ||
有色人种促进协会形象奖 | 最佳剧情类剧集 | 获奖 | ||
剧情类剧集最佳女演员奖 | 维奥拉·戴维斯 | 获奖 | ||
剧情类剧集最佳男配角奖 | 阿尔弗雷德·伊诺奇 | 提名 | ||
剧情类剧集最佳女配角奖 | 雅佳·娜欧蜜·金 | 提名 | ||
剧情类剧集最佳编剧奖 | 艾瑞卡·格林·史沃夫(集数:挖掘真相) | 获奖 | ||
美国演员工会奖 | 最佳剧情类剧集女演员奖 | 维奥拉·戴维斯 | 获奖 | |
金球奖 | 最佳电视女演员奖-剧情类 | 提名 | ||
GLAAD媒体奖 | 最佳剧情类剧集奖 | 获奖 | ||
洛基奖 | 最佳庭审剧集奖 | 获奖 | ||
道林奖 | 年度电视戏剧奖 | 提名 | ||
年度电视演出奖-女演员 | 维奥拉·戴维斯 | 提名 | ||
评论家选择电视奖 | 剧情类剧集最佳女演员奖 | 提名 | ||
剧情类剧集最佳客串演出奖 | 茜茜莉·泰森 | 提名 | ||
黑人娱乐电视大奖 | 最佳女演员奖 | 维奥拉·戴维斯 | 提名 | |
电视评论家协会奖 | 剧情类个人成就奖 | 提名 | ||
Gold Derby电视奖 | 最佳剧情类剧集女演员奖 | 提名 | ||
最佳剧情类剧集客串女演员奖 | 茜茜莉·泰森 | 提名 | ||
年度表现奖 | 维奥拉·戴维斯 | 提名 | ||
在线电影与电视协会奖 | 剧情类剧集最佳女演员奖 | 提名 | ||
黄金时段艾美奖 | 最佳剧情类剧集女主角奖 | 获奖 | ||
最佳剧情类剧集客串女演员奖 | 茜茜莉·泰森 | 提名 | ||
2016 | 有色人种促进协会形象奖 | 剧情类剧集最佳女配角奖 | 提名 | |
剧情类剧集最佳编剧奖 | 艾瑞卡·格林·史沃夫、道格·史塔克史戴尔(集数:妈妈在这儿) | 提名 | ||
奥提欧斯奖 | 电视试播集剧情类奖 | 琳达·洛伊、黛安·希蕊、杰森·拉夫特斯、杰米·卡斯绰 | 提名 |
海外播出
Sony Channel与美国同期首播,前半季自2014年10月15日起,逢星期三晚间8点50分在新加坡、香港与马来西亚播映,雅加达与曼谷则因时差而提前于7点50分同时放送,[73]下半季则于2015年2月4日至3月4日间在同一时段放送。[74][75]台湾部分由同属索尼影业电视的AXN自2015年6月29日起,于每周一晚间9点首播,并抢先在6月22日于光点华山电影馆举办首集特映。[76]
本季于香港无线电视明珠台接档《傲骨贤妻》第4季,自2015年4月30日至8月6日间,于星期四晚间10点40分播映至11点35分,并由《心计》接档。在Netflix于2016年1月7日进军亚洲华语地区时,香港与新加坡等地便上线全季集数,台湾则在同年6月1日才上线。
DVD发行
逍遥法外:完整第一季 How to Get Away with Murder: The Complete First Season | |||||
详细资料 | 特别收录 | ||||
|
| ||||
发行日期 | |||||
区域1 | 区域2 | 区域4 | |||
2015年8月4日 | 2015年11月16日 | 2015年11月11日 |
参考资料
- ^ #Scandal will do a full 22-episode season, while #HowToGetAwayWithMurder will only do 15 or 16 episodes #TCA14. 电视指南. 2014-07-15 [2014-07-16]. (原始内容存档于2015-01-30).
- ^ Wagmeister, Elizabeth. ABC Cancels ‘Forever,’ ‘Cristela,’ ‘Resurrection’ & ‘The Taste’. 综艺杂志. 2015-05-07 [2015-05-08]. (原始内容存档于2020-11-08).
- ^ Andreeva, Nellie. ABC Buys Legal Thriller From Shondaland & 'Grey's Anatomy' Writer. Deadline.com. 2013-08-19 [2014-05-05]. (原始内容存档于2014-05-20).
- ^ Andreeva, Nellie. 'Sea Of Fire' & Shondaland's 'How To Get Away With Murder' Get ABC Pilot Orders. Deadline.com. 2013-12-19 [2014-05-05]. (原始内容存档于2014-04-23).
- ^ ABC Films New Pilot on Ursinus Campus. Ursinus College. 2014-03-14 [2014-03-28]. (原始内容存档于2014-03-22).
- ^ Andreeva, Nellie. ABC Drama Pilots 'Warriors' & 'How To Get Away With Murder' Find Directors. Deadline.com. 2014-01-31 [2014-05-05]. (原始内容存档于2014-07-04).
- ^ Andreeva, Nellie. ABC New Series Pickups: 'Selfie', 'Forever', Galavant', 'Whispers', 'How To Get Away With Murder', 'American Crime', 'Black-ish', Jeff Lowell Comedy. Deadline.com. 2014-05-08 [2014-05-12]. (原始内容存档于2014-07-13).
- ^ Cynthia Littleton. ABC Orders ‘Marvel’s Agent Carter,’ 4 Other Dramas and 4 Comedies. 综艺杂志. 2014-05-08 [2014-05-05]. (原始内容存档于2015-08-31).
- ^ #Scandal will do a full 22-episode season, while #HowToGetAwayWithMurder will only do 15 or 16 episodes #TCA14. TV Guide. 2014-07-15 [2014-07-16]. (原始内容存档于2015-01-30).
- ^ ‘How To Get Away With Murder’ & ‘Black-Ish': Full-Season Orders At ABC - Deadline. Deadline. 2014-10-09 [2014-11-01]. (原始内容存档于2015-05-30).
- ^ Kondolojy, Amanda. 'How to Get Away With Murder' and 'black-sh'Get Full Season Orders at ABC. TV by the Numbers. 2014-10-09 [2014-10-24]. (原始内容存档于2014-10-24).
- ^ Andreeva, Nellie. Matt McGorry Cast In ABC 'Murder' Pilot, Mike Colter In TNT's 'Agent X'. Deadline.com. 2014-01-31 [2014-05-05]. (原始内容存档于2014-07-14).
- ^ Natalie Abrams. Viola Davis Lands Lead in ABC Pilot How to Get Away With Murder - Today's News: Our Take. 电视指南. 2014-02-25 [2014-05-05]. (原始内容存档于2015-01-03).
- ^ Andreeva, Nellie. Aja Naomi King Cast In ABC Pilot 'Murder'; Arden Myrin in NBC's 'Bad Judge'. Deadline.com date=February 6, 2014. [2014-05-05]. (原始内容存档于2014-03-07).
- ^ 15.0 15.1 15.2 Andreeva, Nellie. UPDATE: Jeffrey Nordling & Christina Chang In ABC's 'Sea Of Fire', Trio Cast In 'Murder'. Deadline.com. 2014-02-12 [2014-05-05]. (原始内容存档于2014-05-05).
- ^ Andreeva, Nellie. Katie Findlay Joins 'How To Get Away', Utkarsh Ambudkar In 'Love Is Relative'. Deadline.com. 2014-03-01 [2014-05-05]. (原始内容存档于2014-05-20).
- ^ Andreeva, Nellie. Charlie Weber Cast In 'How To Get Away'; 'The Flash' Gets Mother. Deadline.com. 2014-02-24 [2014-05-05]. (原始内容存档于2014-07-31).
- ^ Andreeva, Nellie. Aimee Garcia Cast In CBS Pilot 'Red Zone'; Billy Brown In ABC's 'How To Get Away'. Deadline.com. 2014-03-02 [2014-05-20]. (原始内容存档于2014-05-20).
- ^ The Deadline Team. Tom Verica Cast In ABC Pilot 'How To Get Away'; Morgan Spector In NBC's 'Coercion'. Deadline.com. 2014-03-10 [2014-05-05]. (原始内容存档于2014-05-20).
- ^ Andreeva, Nellie. Liza Weil Cast In ABC Pilot 'How To Get Away', Stephen Hagan In CW's 'Identity'. Deadline.com. 2014-02-27 [2014-05-05]. (原始内容存档于2014-05-19).
- ^ Vick, Megan. 'How to Get Away with Murder' casts 'Orange is the New Black' alum Alysia Reiner. Zap2It. 2014-08-11 [2014-11-28]. (原始内容存档于2015-06-18).
- ^ Friedlander, Whitney. Marcia Gay Harden Joins 'How to Get Away with Murder'. 综艺杂志. 潘世奇媒体公司. 2014-11-04 [2014-11-12]. (原始内容存档于2015-10-17).
- ^ Goldberg, Lesley. 'How to Get Away With Murder' Enlists Cicely Tyson. 好莱坞报导. 2014-12-15 [2014-12-15]. (原始内容存档于2015-11-10).
- ^ 24.0 24.1 Kondolojy, Amanda. 'Gotham' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Gotham' & 'Red Band Society' Top Percentage Gains & 'How To Get Away With Murder' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending September 28. TV by the Numbers. 2014-10-12 [2014-10-12]. (原始内容存档于2015-05-30).
- ^ 25.0 25.1 25.2 Kondolojy, Amanda. 'How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5. TV by the Numbers. 2014-10-20 [2014-10-20]. (原始内容存档于2015-05-30).
- ^ 26.0 26.1 Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'Bones' & 'The Vampire Diaries' Adjusted Up + Final Football Ratings. TV by the Numbers. 2014-10-10 [2014-10-10]. (原始内容存档于2015-09-30).
- ^ 27.0 27.1 Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'Bones' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up; 'Reign' Adjusted Down. TV by the Numbers. 2014-10-17 [2014-10-17]. (原始内容存档于2015-06-17).
- ^ 28.0 28.1 Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: No Adjustement for 'Grey's Anatomy', 'Gracepoint' or 'Reign' + Final Football Numbers. TV by the Numbers. 2014-10-24 [2014-10-24]. (原始内容存档于2014-10-25).
- ^ 29.0 29.1 Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Scandal' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers. 2014-10-31 [2014-10-31]. (原始内容存档于2015-06-21).
- ^ 30.0 30.1 Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Mom', 'The McCarthys', 'Two and a Half Men', 'Bad Judge', 'A to Z', 'Elementary', 'Parenthood' & 'The Biggest Loser' Adjusted Down. TV by the Numbers. 2014-11-07 [2014-11-07]. (原始内容存档于2015-11-18).
- ^ 31.0 31.1 Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'Bones' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down. TV by the Numbers. 2014-11-14 [2014-11-14]. (原始内容存档于2015-06-12).
- ^ 32.0 32.1 Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Gracepoint', 'Reign', 'Parenthood', 'Bad Judge', 'Mom', 'Two and a Half Men' 'The Biggest Loser' & 'A to Z' Adjusted Down. TV by the Numbers. 2014-11-21 [2014-11-21]. (原始内容存档于2015-12-21).
- ^ 33.0 33.1 Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' & 'How to Get Away With Murder' Adjusted Up. 2015-01-30 [2015-01-30]. (原始内容存档于2015-06-02).
- ^ 34.0 34.1 Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Blacklist', 'Scandal', 'Grey's Anatomy' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'The Vampire Diaries' Adjusted Down. TV by the Numbers. 2015-02-06 [2015-02-06]. (原始内容存档于2015-06-22).
- ^ 35.0 35.1 Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'Backstrom' Adjusted Down, No Adjustment to 'The Blacklist', 'Scandal' or 'The Vampire Diaries'. TV by the Numbers. 2015-02-13 [2015-02-13]. (原始内容存档于2015-12-22).
- ^ 36.0 36.1 Bibel, Sara. Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory,' 'Scandal', 'Two and a Half Men' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up. TV by the Numbers. 2015-02-20 [2015-02-20]. (原始内容存档于2015-06-23).
- ^ 37.0 37.1 37.2 Kondolojy, Amanda. Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' & 'American Idol' Adjusted Up. TV by the Numbers. 2015-02-27 [2015-02-27]. (原始内容存档于2015-06-23).
- ^ How to Get Away With Murder: Season 1 (2014). 烂番茄. [2014-10-02]. (原始内容存档于2015-09-28).
- ^ How to Get Away With Murder : Season 1. Metacritic. [2014-10-02]. (原始内容存档于2015-04-18).
- ^ 'How to Get Away With Murder' keeps spotlight on Viola Davis. 洛杉矶时报. [2016]. (原始内容存档于2017-12-14).
- ^ How to Get Away With Murder. 娱乐周刊. [2016]. (原始内容存档于2016-12-19).
- ^ Michael O'Connell. 'How to Get Away With Murder' Breaks DVR Records. 好莱坞报导. 2014-09-30 [2014-10-01]. (原始内容存档于2015-09-05).
- ^ Kissell, Rick. ABC’s ‘How to Get Away With Murder’ Premiere Sets DVR Playback Record. 综艺杂志. 2014-09-30 [2014-10-06]. (原始内容存档于2015-07-22).
- ^ Bibel, Sara. TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 1 With Adults 18-49 & With Total Viewers. TV by the Numbers. 2014-09-30 [2014-09-30]. (原始内容存档于2014-10-09).
- ^ Kondolojy, Amanda. TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 2 With Adults 18-49 & With Total Viewers. TV by the Numbers. 2014-10-07 [2014-10-10]. (原始内容存档于2014-10-09).
- ^ Bibel, Sara. TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 3 With Adults 18-49 & With Total Viewers. TV by the Numbers. 2014-10-20 [2014-10-16]. (原始内容存档于2014-11-11).
- ^ Kondolojy, Amanda. TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 4 With Adults 18-49 & With Total Viewers. TV by the Numbers. 2014-10-21 [2014-10-21]. (原始内容存档于2014-10-23).
- ^ Bibel, Sara. TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 5 With Adults 18-49, 'Thursday Night Football' Tops With Total Viewers. TV by the Numbers. 2014-10-28 [2014-10-28]. (原始内容存档于2014-10-31).
- ^ 49.0 49.1 Kondolojy, Amanda. TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 6 With Adults 18-49, While World Series Tops Total Viewers. TV by the Numbers. 2014-11-04 [2015-11-24]. (原始内容存档于2015-11-25).
- ^ Levin, Gary. Nielsen ratings: World Series, Wallenda's walk. USA Today. 2014-11-05 [2015-07-15]. (原始内容存档于2020-08-06).
- ^ Bibel, Sara. TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 7 With Adults 18-49. TV by the Numbers. 2014-11-11 [2014-11-11]. (原始内容存档于2015-04-15).
- ^ Kondolojy, Amanda. TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 8 With Adults 18-49. TV by the Numbers. 2014-11-18 [2014-11-18]. (原始内容存档于2015-11-25).
- ^ Bibel, Sara. TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 9 With Adults 18-49. TV by the Numbers. 2014-11-25 [2014-11-25]. (原始内容存档于2015-11-30).
- ^ Bibel, Sara. TV Ratings Broadcast Top 25: Super Bowl Tops Adults 18-49 & Total Viewers for the Week Ending February 1, 2015. TV by the Numbers. 2015-02-03 [2015-02-03]. (原始内容存档于2015-06-09).
- ^ Kondolojy, Amanda. TV Ratings Broadcast Top 25: Grammy Awards Tops Adults 18-49 & Total Viewers for the Week Ending February 8, 2015. TV by the Numbers. 2015-02-10 [2015-02-10]. (原始内容存档于2015-04-15).
- ^ Bibel, Sara. TV Ratings Broadcast Top 25: 'Saturday Night Live 40th Anniversary' Tops Adults 18-49 & Total Viewers for the Week Ending February 8, 2015. TV by the Numbers. 2015-02-18 [2015-02-18]. (原始内容存档于2015-11-25).
- ^ Kondolojy, Amanda. TV Ratings Broadcast Top 25: Academy Awards Telecast Tops Adults 18-49 & Total Viewers for the Week Ending February 22, 2015. TV by the Numbers. 2015-02-24 [2015-02-26]. (原始内容存档于2015-11-25).
- ^ Bibel, Sara. TV Ratings Broadcast Top 25: 'Empire' Tops With Adults 18-49, 'NCIS' Wins With Total Viewers for the Week Ending March 1, 2015. TV by the Numbers. 2015-03-03 [2015-03-03]. (原始内容存档于2015-11-25).
- ^ 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 Bibel, Sara. Live+7 Ratings: Complete 2014-15 Season 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Messengers' Earns Biggest Percentage Increase, 'The Blacklist' Tops Viewership Gains. TV by the Numbers. 2015-06-08 [2015-06-08]. (原始内容存档于2016-07-12).
- ^ Kondolojy, Amanda. 'Gotham' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Gotham' & 'Red Band Society' Top Percentage Gains & 'How To Get Away With Murder' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending September 28. TV by the Numbers. 2014-10-12 [2014-10-13]. (原始内容存档于2015-05-30).
- ^ Bibel, Sara. 'How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Red Band Society' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 12. TV by the Numbers. 2014-10-27 [2014-11-14]. (原始内容存档于2015-10-23).
- ^ Bibel, Sara. 'How to Get Away With Murder' & 'The Big Bang Theory' Have Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'New Girl' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 19. TV by the Numbers. 2014-11-03 [2014-11-03]. (原始内容存档于2015-10-05).
- ^ Kondolojy, Amanda. 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'America's Next Top Model' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 5 Ending October 26. TV by the Numbers. 2014-11-10 [2014-11-10]. (原始内容存档于2015-12-22).
- ^ Kondolojy, Amanda. 'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Elementary', 'Parnethood' & 'The Originals' Top Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 6 Ending November 2. TV by the Numbers. 2014-11-17 [2014-11-17]. (原始内容存档于2015-10-23).
- ^ Kondolojy, Amanda. 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Originals' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 7 Ending November 9. TV by the Numbers. 2014-11-24 [2014-11-24]. (原始内容存档于2015-10-23).
- ^ Kondolojy, Bibel. 'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Vampire Diaries' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 8 Ending November 16. TV by the Numbers. 2014-12-02 [2014-12-02]. (原始内容存档于2015-12-19).
- ^ Kondolojy, Bibel. 'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Reign' Tops Percentage Gains & 'The Big Bang Theory' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 8 Ending November 16. TV by the Numbers. 2014-12-08 [2014-12-08]. (原始内容存档于2015-12-23).
- ^ Bibel, Sara. 'The Big Bang Theory' Notches Biggest Adults 18-49 & Viewership Increase, 'Hart of Dixie' Top Percentage Gainers in Live +7 Ratings for Week 18 Ending February 1. TV by the Numbers. 2015-02-17 [2015-02-17]. (原始内容存档于2015-12-22).
- ^ Bibel, Sara. 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains, 'Glee' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 20 Ending February 8. TV by the Numbers. 2015-02-23 [2015-02-23]. (原始内容存档于2015-06-21).
- ^ Bibel, Sara. 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Gains, 'The Blacklist' Tops Percentage Increases & Viewer Growth in Live +7 Ratings for Week 21 Ending February 15. 2015-03-02 [2015-03-02]. (原始内容存档于2015-12-23).
- ^ Kondolojy, Amanda. 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains + 'The Blacklist' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 22 Ending February 22. TV by the Numbers. 2015-03-09 [2015-03-09]. (原始内容存档于2015-12-24).
- ^ Kondolojy, Amanda. 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 Gains + 'Glee' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 23 Ending March 1. TV by the Numbers. 2015-03-15 [2015-03-15]. (原始内容存档于2015-03-07).
- ^ Sony Channel. How to Get Away with Murder Premiere. Facebook. 2014-10-14 [2017-10-04].
- ^ Sony Channel. How to Get Away with Murder Season 2 Finale. Facebook. 2015-02-04 [2017-10-04].
- ^ Sony Channel. How to Get Away with Murder Season Finale. Facebook. 2015-03-04 [2017-10-04].
- ^ 林美秀任AXN講師傳授《謀殺入門課》 學生們直呼太殺啦!. AXN. 2015-06-25 [2017-10-04]. (原始内容存档于2017-10-04).
外部链接
- 官方网站
- 《逍遥法外》各集列表 来自互联网电影数据库
- 制作公司官方网站(英文)