菊池俊辅

菊池俊辅(日语:菊池 俊輔きくち しゅんすけ Kikuchi Shunsuke,1931年11月1日—2021年4月24日),日本作曲家,出生于青森县弘前市日本大学艺术系毕业。其主要从事动画电视剧电影方面的配乐工作。

菊池俊辅
菊池 俊輔
作曲家
国籍 日本
出生(1931-11-01)1931年11月1日
逝世2021年4月24日(2021岁—04—24)(89岁)
职业作曲家
母校日本大学艺术系
活跃年代1961年-2021年
日语写法
日语原文菊池 俊輔
假名きくち しゅんすけ
平文式罗马字Kikuchi Shunsuke

生平

自1961年起,负责东映的电影配乐,电影类型以时装剧、日本古装武侠片特摄为主。

1960年代后半起,为东映的《キーハンター》、《アイフル大作戦》、《バーディ大作戦》、《Gメン'75》等电视剧,大映的《なんたって18歳!》、山口百惠主演的《赤色》系列、《スチュワーデス物语》、特摄节目、动画节目等创作音乐。

1980年代以后,为日本古装剧暴坊将军(暴れん坊将军)》、《若大将天下ご免!》、《长七郎江户日记》等受欢迎节目创作音乐。

2021年4月24日,因吸入性肺炎而在东京都内的疗养机构中去世,享年89岁。[1]

作品特征

菊池俊辅音乐作品特征包括16 beat、明显的东方五音怨曲。和渡边宙明以高音作结的主题曲作品相比,菊池俊辅多以长长的高音的音阶结束作品。

除了朝日电视哆啦A梦》的主题曲和剧中背景音乐多是慢板之外,《假面骑士》、《暴坊将军》等作品多是12/8拍的轻快作品。

他自己作曲的“レッツゴー!ライダーキック”、《假面骑士》、《多拉A梦》等,以及由他作曲或编曲的有名动画和特摄片集的主题歌的纯音乐版。

《哆啦A梦》、《假面骑士》系列、《龙珠》、《龙珠Z》等的动画、特摄片,《暴坊将军》、《长七郎江戸日记》等的时代剧,《キイハンター》、《Gメン'75》一连串TBS电视台在星期六九时播映的动作片和《赤的疑惑》系列等。

因他负责配乐的节目既是受欢迎的长寿节目系列,播放期间长和次数又多,因此,他的音乐作品也为人们熟悉。有人说“由菊池俊辅负责音乐的话、节目就会受欢迎”[2]

菊池俊辅也擅长编曲

对国际文化的影响

# 配合动画播放,菊池俊辅的音乐吸引外国儿童和青少年唱日本语主题曲与学习日本语。[来源请求] # 外国青少年长大后也选用菊池俊辅的音乐作为手提电话铃声。[来源请求]

外国版本

哆啦A梦主题曲:菊池俊辅作曲,楠部工作词,大杉久美子演唱。国语版《小叮当》由邱芷玲填词,范晓萱主唱。

画叮当》《ドラえもん・えかきうた》

日本语原版:菊池俊辅作曲编曲,楠部工填词,大山羡代演唱

粤语版
*香港:早期 香港广东话版本:《叮当》《画叮当》
*香港:后期 陈慧琳唱的香港广东话版本。

《假面骑士》

  • “レッツゴー!!ライダーキック”
菊池俊辅作曲、编曲,石森章太郎填词
国语版:“加油吧!闪电骑士之歌”
台湾:1976年《闪电骑士大战地狱军团》所改编之国语版本。
粤语版
香港:早期 1975年郑锦昌唱的香港粤语版本。
香港:后期 1998年罗嘉良、张可颐主唱的香港粤语版本。

《Dr.スランプ》(阿拉蕾/怪博士与机器娃娃)(港译:IQ博士)

菊池俊辅作曲编曲

粤语版
香港:梅艳芳唱的香港粤语版本。

代表作品

(由于台港中星马澳的中文译名不同,特别列出日本语原本曲名。)

动画歌曲

特摄歌曲

  • 假面骑士假面骑士Black之前的大部分作品)
  • バロム・1|超人バロム・1
  • 変身忍者 岚
  • 兄弟拳バイクロッサー
  • アイアンキング
  • 电人查勃卡(电人ザボーガー)
  • 巨人力霸王火星人(ジャンボーグA)
  • アンドロメロス
  • ロボット刑事
  • 铁人タイガーセブン
  • がんばれロボコン (港译:小露宝)
  • ボイスラッガー

电视剧歌曲

  • キイハンター(龙虎群英
  • アイフル大作戦
  • バーディー大作戦|バーディ大作戦
  • Gメン'75 (香港译名:猛龙特警队)
  • 白い牙
  • クレクレタコラ
  • 拖卡野郎(トラック野郎 望郷一番星)
  • 远山の金さん(杉良太郎版)
  • 暴坊将军(暴れん坊将军)
  • 长七郎江戸日记
  • 江戸特捜指令
  • 荒野の素浪人
  • 荒野の用心棒
  • 赤い疑惑 (香港译名:赤的疑惑)
  • 赤い冲撃 (香港译名:赤的冲击)
  • スチュワーデス物语
  • 不良少女とよばれて
  • スクール☆ウォーズ
  • トップスチュワーデス物语

电影歌曲

歌谣

参考资料