死亡飞车
“死亡飞车”重定向至此。关于1976年电子游戏，请见“死亡飞车 (游戏)”。《死亡飞车》（英语：Death Race）是一部2008年美国科幻动作片，由保罗·W·S·安德森一手包办导演、制作与编剧，并由杰森·斯坦森、琼·爱伦、泰瑞斯·吉布森、娜塔莉·玛汀纳丝和伊恩·麦柯肖恩主演。该影片翻拍自1975年由大卫·卡拉定与西尔维斯特·史泰龙主演的《死亡飞车2000》，部分元素同时改编自丹麦作家艾博·梅尔吉奥编写的短篇故事《赛车手》（The Racer）。
| 死亡飞车 Death Race | |
|---|---|
 台湾官方电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 保罗·W·S·安德森 |
| 监制 | 保罗·W·S·安德森 杰里米·博尔特 罗杰·科曼 宝拉·瓦格纳 |
| 剧本 | 保罗·W·S·安德森 |
| 原著 |
|
| 主演 | 杰森·斯坦森 琼·爱伦 泰瑞斯·吉布森 伊恩·麦柯肖恩 娜塔莉·玛汀纳丝 |
| 配乐 | 保罗·哈斯林格 |
| 摄影 | 斯科特·凯文[1] |
| 剪辑 | |
| 制片商 | 相对论传媒 克鲁斯-华格纳制片 |
| 片长 | 104分钟[2] |
| 产地 | 美国 德国 英国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 环球影业 |
| 预算 | 4500万美元[3] |
| 票房 | 7567万美元[4] |
| 前作与续作 | |
| 续作 | 《死亡飞车2》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 死亡飞车 |
| 香港 | 杀戮时速 |
| 台湾 | 绝命尬车 |
| 新加坡 | 死亡赛车 |
这部翻拍自从2002年就开始制作，但起初因为原先剧本并未通过导致制作推迟，后来因派拉蒙影业和克鲁斯-华格纳制片之间的争议而遭搁置。直到环球影业接手发行电影，并决定由保罗·W·S·安德森执导并编写剧情，在2008年8月22日上映。电影陆续推出三部续集加前传电影，为《死亡飞车2》、《死亡飞车3：地狱》和《死亡飞车：混乱之上》，皆由录像带首映的方式发行。
剧情
2012年，美国经济全面崩盘，失业率创新高导致犯罪率急剧上升，一些富有权贵成立私人监狱营利。其中一处则是“终结岛”（Terminal Island）：一座距离内陆长达两英里的海岛监狱，不少死刑犯和终身监禁犯都被拘禁于此。典狱长克莱尔·韩娜席透过网络直播囚犯角斗形式的生死决斗来获得更多利益，但因观众容易失去兴趣，于是创立出囚犯互相靠赛车形式竞技的“死亡飞车”（Death Race）。车赛分为三个阶段，每一位车手包括领航员会在封闭式赛道中赛车，途中能够靠散布在车道各处的“剑”或“盾”平板来启动车上的武器或防御装备，或是骷髅头平板来启动死亡陷阱。每位车手只需坚持到三圈结束，并尽可能地清除其他对手；任何赢得五届比赛的车手可以获得保释重获自由，比赛因此吸引狱中不少有过赛车驾驶经验的人。
在其中一届的最终赛里，身为四届冠军的蒙面明星车手弗兰克斯坦在快要到达终点线时，其领航员凯斯却发现防御系统不起作用并抢先跳伞离开车，尾随在后的三届冠军车手机关枪乔对弗兰克斯坦发射导弹，将他连同整辆车一并炸毁。另一方面，一名有过前科的前全国赛车协会车手詹森·安姆，为了供养他的妻子跟几个月大的女儿派普而在炼钢厂上班，并且还跟暴力执法的防暴警察发生冲突。当晚，安姆回家不久，突然被一位闯进来的蒙面人士打昏，目睹他杀死自己妻子后嫁祸于自己扬长而去，而警察马上赶到逮捕安姆，并将派普送往寄养家庭。
六个月后，杀妻罪名成立的安姆被移送至终结岛监狱，刚第一天就跟狱中的俄裔囚犯帕钦科跟他带领的白人帮派分子起冲突。高阶狱警乌尔里克将安姆带去见韩娜席，其称弗兰克斯坦上次赛车后重伤不治，因此需要赛车技术跟弗兰克斯坦旗鼓相当的安姆代替他参赛，并用再赢一次就能重获自由去见女儿的条件来让安姆答应参赛。随后，安姆会见弗兰克斯坦的三位团队成员：教练、李斯特和冈纳，教练称韩娜席叫他来顶替是因为没有弗兰克斯坦赛车所导致收视率大幅度降低，而安姆在他们的介绍下得知弗兰克斯坦的专车、其他车手等必备知识。
第一场车赛当天，安姆见到弗兰克斯坦的领航员凯斯，开始后跟机关枪乔等车手抗衡，但还是轻松保持在第一名位置。但赛车的防御系统中途再次失效，背后又尾随拿重机枪扫射的车手柯特，但安姆随机应变而用跳伞装置弹出凝固汽油弹，洒满柯特车上后放火将他活活烧死。三位车手均阵亡后，安姆突然看见一旁同是参赛车手的帕钦科，对他做出跟杀死他妻子的凶手一模一样的手势，因此分心而沦为比赛最后一名。找到杀妻仇人的安姆于一天夜里找上帕钦科，打死他的两名跟班并拷问他时，得知帕钦科实被韩娜席派去杀死安姆的妻子，进而栽赃嫁祸安姆入狱来为她参赛。
在第二场车赛中，安姆认为凯斯有所隐瞒，靠质问才得知她其实奉韩娜席的命令破坏过弗兰克斯坦的防御装备，以不让弗兰克斯坦取胜出狱乃至降低收视率。了解事实的安姆立即追上帕钦科，迫使他翻车后亲自下车扭断他的脖子以报杀妻之仇。由于比赛一片混乱，韩娜席释出她花费一个多月打造的一辆满载大型武器的武装油罐车“无畏号”（Dreadnought），短时间内杀死华裔车手14K在内的三名车手，最后仅剩安姆和机关枪乔两人。安姆靠对讲机联络上乔提出合作，一起启动前方的骷髅头陷阱而摧毁整辆无畏号。两人双双取胜，而乔靠对讲机里的口音得知一直以来都是安姆在冒充弗兰克斯坦参赛。韩娜席本想说服安姆与其出去见女儿、还不如留下来为她继续赛车，在安姆拒绝后命令乌尔里克偷偷在他的车下安装遥控炸弹以防止他取胜。
安姆深知韩娜席不会让自己或任何人赢得五届比赛走出这里，于是与渴望取胜出狱逍遥的乔合作越狱。最终赛当晚，韩娜席故意不让安姆启动任何武器或防御，而乔阳在最后一圈靠近终点线时发射车顶的火箭炮，但刻意射偏击毁前方的广告牌，两辆车随即靠炸出的大洞开出赛道，直奔通向内陆的桥梁；该逃亡路线被安姆在第一场比赛录影中发现。由于遥控炸弹也被教练一行人发现并拆除，韩娜席派出直升机等大量警车追赶他们。安姆将原油箱扔弃抵挡住后方的警车，随即立刻使用备用油箱，到达内陆跟乔分头逃亡。凯斯表示韩娜席比赛前早已将保释文件交给她，于是决定自己开车来为他争取脱逃时间。安姆祝她好运后跳车，凯斯拖延到足够时间后停下车，佩戴弗兰克斯坦面具而没被狱警认出，最后投降而被逮捕回监狱，安姆和乔趁机立即搭上火车远离监狱范围。
韩娜席得知弗兰克斯坦被捕加上收视率创新高而刚要庆祝胜利，然而打开刚收到的礼物却发现里面是被拆解下来的遥控炸弹，包括安姆送给她的“祝福语”。当时身在楼下的教练按下开关引爆炸弹，炸死韩娜席和乌尔里克，最后面向观众说“我超爱这个游戏！”。六个月后，抢回女儿派普的安姆首先在迈阿密跟乔会合，两人成功穿越美墨边界至墨西哥，在废车场找到修理工作，等到“保释”的凯斯也开着赌博赢来的跑车前来跟他们团聚。即使韩娜席曾质疑过安姆是否能做好一位父亲，但安姆对此毫不在意，因为他确定没人能比他更爱他的女儿。
角色
| 演员 | 角色 | 备注 |
| 杰森·斯坦森[5][6][7] Jason Statham |
詹森·加纳·安姆 Jensen Garner Ames |
被陷害杀妻而入狱的前赛车手和工人，全美赛车协会的三连冠得主，因为他的卓越赛车本领，被监狱方面强行顶替“弗兰克斯坦”来参与死亡飞车。 |
| 琼·爱伦[6][7] Joan Allen |
克莱尔·韩娜席 Claire Hennessey |
终结岛监狱的典狱长，冷血、聪颖且具有野心，创立死亡飞车来赚取收视率营利，不惜找任何有赛车经历的囚犯来参与。 |
| 泰瑞斯·吉布森[6][7] Tyrese Gibson |
约瑟夫·“机关枪乔”·曼森 Joseph "Machine Gun Joe" Mason |
弗兰克斯坦的赛车宿敌，死亡飞车三冠得主，一直试图赢得五次保释得以去迈阿密逍遥。身为同性恋，唯独在车赛里使用男领航员。 |
| 伊恩·麦柯肖恩[6] Ian McShane |
教练 Coach |
弗兰克斯坦的主机械师，非常亲切忠诚，刑期已满的他认为外面的世界已无牵挂而主动留狱，这次协助并教导顶替车手的安姆。 |
| 娜塔莉·玛汀纳丝[8][7] Natalie Martinez |
伊丽莎白·凯斯 Elizabeth Case |
弗兰克斯坦的女领航员，当年因自卫杀死她身为警察的暴力丈夫而入狱，她暗中帮韩娜席破坏弗兰克斯坦赛车设备，只为了得到保释文件来重获自由。 |
| 杰森·克拉克 Jason Clarke |
T·乌尔里克 T. Ulrich |
终结岛监狱的高阶狱警，韩娜席的左右手，经常喜欢以虐待囚犯为乐。 |
| 麦斯·莱恩 Max Ryan |
史洛沃·帕钦科 Slovo Pachenko |
一名爱耍流氓的俄裔车手，夺过三次冠军，领导监狱里的新纳粹党，奉韩娜席命令陷害杀死安姆的妻子，还在车赛里屡次找他麻烦。 |
| 雅各布·维加斯 Jacob Vargas |
冈纳 Gunner |
弗兰克斯坦赛车团队的一分子，待人幽默自在，担任修理工。 |
| 佛德瑞克·柯勒 Frederick Koehler |
李斯特 Lists |
弗兰克斯坦赛车团队的一分子，一年前因弑母案入狱，为人虽神经质但忠诚，身为电脑高手。 |
| 罗伯特·莱萨尔多 Robert LaSardo |
海克特·“死神”·格林 Hector "Grim Reaper" Grimm |
死亡飞车选手之一，是一位临床诊断的心理变态，连续判过三次终身监禁，在赛车中同样杀死过不少人。 |
| 仇云波 Robin Shou |
14K | 华裔帮派老大，曾经在麻省理工取得过商学位，赢过两次冠军。他成为赛车手前就参与过生死格斗，杀死过14名对手。 |
| 贾斯汀·曼德 Justin Mader |
崔维斯·柯特 Travis Colt |
前全美赛车协会的巨星，直到他酒驾造成严重死伤而入狱，获过两次冠军，杀死过5位车手，试图用比赛重新建立威望。 |
| 大卫·卡拉定 David Carradine |
奈尔斯·“弗兰克斯坦”·约克 Niles "Frankenstein" York |
前英国富豪，继安姆参赛前的上一任弗兰克斯坦，因凯斯蓄意破坏他赛车的防御，而在跟巨炮乔阳的竞争里丧生。 |
片中赛车
- 2006年式福特野马V8 4.6L引擎跑车：具有五段手动变速器，为第二快的跑车次于1980年保时捷911。这台车触动攻击武器为2门M134迷你炮机枪，触动防御武器有尾翼油渍（Oil Slick）、燃烧弹（Napalm）、烟雾弹（Smokescreen）。这台车的厚尾有有用的护盾为墓碑而提升野马的防御力也牺牲了速度。此汽车的驾驶人为卡尔·卢卡斯（Carl Lucas），之后为弗兰克斯坦（Frankenstein）。
- 2004年式道奇公羊大卡车：具有五段自动变速器或5.7 V8 Hemi引擎，攻守兼备，尤其是机关枪攻击力或车身防御力佳，但车速和1966别克Riviera一样慢（速度为并列最后一名）。前面的车头刺可以猛撞车子屁股。此集无畏号的关系而延长到第三回合才有6具RPG-7火箭炮。这台车的触动攻击武器为4挻勃朗宁M1919A4中型机枪或2门M61火神式机炮，触动防御会发动铁链让后方接近它的车辆被束缚。此汽车的驾驶人为弗兰克斯坦的宿敌机关枪乔。
- 1966年式别克Riviera：具三段自动变速器，涡轮增压器或430C.I. V8钉子型引擎，属于攻守兼备或者多机关枪或车身防御佳。攻击武器有4挻德式MG34通用机枪、2挻PPSh-41冲锋枪、2挻乌兹冲锋枪或勃朗宁M1919A4中型机枪，防御武器为钉子。此汽车驾驶人为为詹森安姆的杀妻凶手斯洛沃·柏青哥。
- 1980年式保时捷911跑车：具有五段手动变速器或stock 2.7L 6CYL引擎，是速度最快的车也是防御力和攻击力最弱的车。攻击武器为2挻德式MG42通用机枪，4发位于车子上方的火箭弹。防御武器为4发后方火箭弹。驾驶人为华裔帮派老大14K。
- 1979年式庞帝克Trans Am：具三段自动变速器或350HO V8引擎，攻击武器为1挻勃朗宁M1919A4中型机枪（连机枪盾），但位置在车子上头，需要领航员来控制。防御武器有后尾的M134迷你炮机枪。此车子驾驶为卡森（Carson）
- 1989年式宝马735I（E32）：具四段自动变速器或6CYL引擎，攻击武器有M134迷你炮机枪，防御武器有防弹钢以增强宝马的防御力。此车子驾驶为塞尔德（Siad）。
- 2006年式克莱斯勒300C轿车：具五段自动变速器或345 C.I. V8引擎。攻击武器有3挻FN MAG-58通用机枪、1发火箭弹，防御武器为尾翼油渍（Oil Silck）。此车驾驶人为海克特˙隔林（Hector Grimm）。
- 1989年式捷豹XJS：具四段自动变速器或V12引擎。攻击武器为2挻.50口径勃朗宁M2重机枪，防御武器为防弹钢。此车驾驶为酋长（Sheik），之后为崔维斯˙柯特（Travis Colt）。
- 1972年式别克"船尾型"（Boattail）Riviera：具三段自动变速器或430C.I. V8钉子型引擎，属于攻守兼备车辆。攻击武器有4挻德式MG34通用机枪、2挻PPSh-41冲锋枪、2挻乌兹冲锋枪。防御为散落钉子。此车驾驶为瑞根斯（Riggins）
参考文献
- ^ 1.0 1.1 1.2 Death Race (2008). British Film Institute. [May 30, 2018]. （原始内容存档于2020-03-16）.
- ^ Death Race. [2012-08-03] （英语）.
- ^ Producer Confirms that Death Race 2 Will Start its Engines Next Year. BeyondHollywood.com. [2012-08-06]. （原始内容存档于2010年12月23日） （英语）.
- ^ 絕命尬車票房. Box Office Mojo. IMDB. [2012-08-03]. （原始内容存档于2019-10-01）.
- ^ First Look: Death Race Battle Scene. Worst Previews. 2008-05-28 [2012-08-03]. （原始内容存档于2020-03-16） （英语）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Borys Kit. Buckle up: Allen joins Uni's 'Race'. The Hollywood Reporter. 2007-08-08 [2012-09-13]. （原始内容存档于2007-09-30） （英语）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 飆速尬車 決戰大銀幕. 苹果日报. 2008-10-16 [2012-08-08]. （原始内容存档于2017-06-23） （中文（台湾））.
- ^ Borys Kit. The 'Race' is on for Martinez. The Hollywood Reporter. 2007-08-21 [2007-09-13]. （原始内容存档于2007-10-01） （英语）.
外部链接
- 互联网电影数据库（IMDb）上《死亡飞车》的资料（英文）
- AllMovie上《死亡飞车》的资料（英文）
- 烂番茄上《死亡飞车》的资料（英文）
- Metacritic上《死亡飞车》的资料（英文）
- Box Office Mojo上《死亡飞车》的资料（英文）