水道 (文京区)
水道（日语：水道／すいどう Suidō */?） 是东京都文京区的町名[1]。现行行政地名为水道一丁目与水道二丁目。2013年8月1日为止的居住人口有5,382人[2]。邮递区号为112-0005。
| 水道 | |
|---|---|
| 町 | |
 凸版小石川大楼付近（水道一丁目） | |
| 国家 |  日本 |
| 都道府县 |  东京都 |
| 特别区 |  文京区 |
| 人口（2013年（平成25年）8月1日） | |
| • 总计 | 5,382人 |
| 时区 | JST（UTC+9） |
| 邮递区号 | 112-0005 |
| 电话区号 | 03 |
| 车辆号牌 | 练马 |
地理
位于东京都文京区西部，东西狭长。地势方面，从卷石通往神田川方向下降，全域海拔在10米以下。南边与新宿区、关口之间以神田川、目白通、首都高速5号池袋线为界，北边与春日二丁目、小日向一丁目、二丁目之间以卷石通为界，西边与音羽、关口之间以音羽通、江户川桥站为界，东边在神田川“大弯道”接后乐二丁目。
- 水道一丁目
- 以凸版小石川大楼（印刷博物馆）周遭为中心，东侧是公寓大楼与官舍、数位中心等的中高层复合市街地。西侧是中低层建筑物密集的住工共存市街地。
- 水道二丁目
- 全域位于水道一丁目西侧，印刷、出版相关事业所与一般住居、公寓大楼等混合的住工共存市街地。
住民自治组织
町会名称保留了旧町名。
- 小日水町会、武岛町会、水道端町会、西江户川町会、道和町会
- 小石川消防团第5分团
历史
江户时代此地多为武家地与寺地，幕府对水路会定期疏浚，命名为“小日向水道町”“小石川金杉水道町”。之后，金杉水道町改名“水道町”。此外，旧“水道端（一丁目、二丁目）”有“神田上水旁”的意思。旧“（小石川）江户川町”与旧“西江户川町”是来自大洗堰（大泷桥附近）至船河原桥的河川“江户川”，旧“（小日向）武岛町”则是源自此地建造武家屋敷的武岛氏。江户川（现神田川）沿线是赏樱名所。 明治以后，有岛武郎、中村正直、内田鲁庵、中江兆民、壶井繁治、广津柳浪、马场狐蝶、佐佐木喜善等文学作家在此地活动、居住。
- 水道一丁目
- 1964年8月1日实施住居表示。水道端一丁目、武岛町、西江户川町、水道町、江户川町各一部分组成现行的“水道一丁目”。
- 水道二丁目
- 1965年8月1日实施住居表示。水道端一丁目、水道端二丁目、武岛町、西江户川町、小日向水道町各一部分组成现行的“水道二丁目”。
地名由来
交通
周围有东京地下铁丸之内线与东京地下铁有乐町线通过。町内没有铁路车站，相邻的车站有关口的江户川桥站。此外，步行10分可达春日站、后乐园站、饭田桥站及神乐坂站。另一方面，卷石通上可搭乘文京区社区巴士Bーぐる（目白台、小日向路线）。目白通上有都营巴士上69系统与饭64系统，可往高田马场站（小泷桥车库）、上野公园、九段下。此外还可利用“春日二丁目”（都02系统等）与“江户川桥”（白61系统等）。
- 铁道
- 巴士
- 道路
- 卷石通（水道通）
- 目白通（东京都道8号千代田练马田无线）
- 桥（神田川）
- 江户川桥、华水桥、扫部桥（かもんばし）、古川桥、石切桥、西江户川桥、小樱桥、中之桥、新白鸟桥、白鸟桥
设施
- 水道一丁目
- 文京区立水道保育园、水道儿童馆
- 印刷博物馆 凸版小石川大楼附设的印刷展示设施（部分付费）。
- 凸版音乐厅 凸版小石川大楼并设附设的古典乐音乐厅。同地是佐佐木喜善旧居迹。
- 同人社（迹碑） 明治启蒙思想家中村正直开设的私塾迹，与庆应义塾、称好塾并称。
- 特易购春日店
- 社团法人日本野球机构分室
- 小樱商店街
- 水道二丁目
- 文京区立水道端図书馆
- 文京区立水道交流馆
- 文京水道邮便局
- 社团法人日本出版协会
- 社団法人日本淘道会
- 一般社团法人全国木质水泥板工业会
- Daily YAMAZAKI小日向店
- T-WALL江户川桥店
公园
- 水道一丁目儿童游园
- 水道二丁目儿童游园
灾害时避难场所
- 避难所 - 文京区立金富小学校。但道和町会区域（部分水道一丁目）为文京区立第三中学校。
- 避难场所 - 后乐园一帯
学区
| 町丁 | 番地 | 小学校 | 中学校（指定校） |
|---|---|---|---|
| 水道一丁目 | 1、2、11、12番 | 文京区立金富小学校 | 文京区立第三中学校 |
| 水道一丁目 | 3〜10番 | 文京区立金富小学校 | 文京区立茗台中学校 |
| 水道二丁目 | 1〜5、17〜19番 | 文京区立金富小学校 | 文京区立茗台中学校 |
| 水道二丁目 | 6〜16番 | 文京区立小日向台町小学校 | 文京区立音羽中学校 |
备注
- ^ ‘角川日本地名大辞典 13 东京都’、角川书店、1991年再版、P990
- ^ 町丁別世帯・人口（住民基本台帳）（毎月1日現在）. [2013-08-06]. （原始内容存档于2013-05-13）.
参考文献
- 户畑忠政‘ぶんきょうの町名由来’文京区教育委员会・文京区ふるさと历史馆、2002年
- 神田川ネットワーク‘神田川再発见―歩けば江户・东京の历史と文化が见えてくる’东京新闻出版局、2008年