维基百科

卡昂战役

此条目介绍的是第二次世界大战西线战场的战役。关于英法百年战争期间的战役，请见“卡昂战役 (1346年)”。

卡昂战役（康城之役，英语：Battle for Caen）是1944年6月至8月的大君主作战期间、盟军与德军在法国北部卡昂爆发的一连串战役。盟军原预计在D日当天攻占法国诺曼底地区的最大城市卡昂，并要达到下述战略目标：占领其周围的奥恩河和卡昂运河，这两个河流形成的障碍能够有效加强德军的防守，必须先将其夺下、夺取被德军作为调派部队的交通枢纽卡昂市、占领该市与其四周的开阔地形，尤其是诺曼底以西的小林地域，将其用作机场。这场战斗阻滞了盟军两个月的时间，让其于法国北部发起的闪击战攻势延迟。尽管盟军为拿下该城付出大量的伤亡，但最终赢得其战略目标。当该城即将落入盟军手中时，德军开始大规模撤退，接着发生的法莱兹包围战令西线德军的大部分有效战力被毁、装备大量损失。

卡昂战役
第二次世界大战的一部分

卡昂战役
日期1944年6月6日 - 1944年8月8日
地点
法国诺曼底
结果 盟军胜利
参战方
大英帝国
加拿大		 纳粹德国
指挥官与领导者
伯纳德·蒙哥马利
米利·邓普赛
理查德·奥康纳
盖伊·西蒙德斯		 埃尔温·隆美尔
格特·冯·伦德施泰特
京特·冯·克鲁格
弗雷德里希·多尔曼 †
保罗·豪塞尔
泽普·迪特里希
兵力
3个装甲师
11个步兵师
5个装甲旅
3个战车旅		 7个步兵师
8个装甲师
3个重装甲营

在这场战斗中，卡昂许多历史可追溯到中世纪时期的建筑物被摧毁殆尽，战后该城的重建工程一直持续到1962年。现今几乎没有战前的城市建筑物保留下来。

背景

 
在滨海贝尼耶尔的南白海滩登陆上岸的加拿大后备军

1944年6月6日，盟军实施代号霸王行动登陆法国北部，在海滩上实施代号为大君主行动的登陆行动，数千艘船只在大约3,000架起飞机的支援下进攻在诺曼底的海滩，D日的登陆行动基本上是成功的，但盟军未能按计划攻占卡昂。

除了海上登陆，盟国还利用空降部队，美军第101空降师和第82空降师、还有英军第6空降师（配属有加拿大空降营），插入敌后作战，英国和加拿大伞兵在宝剑海滩背后的任务是攻占了具有战略意义的桥梁，如霍萨和飞马桥，以及消灭在梅维尔的炮兵组，以阻止实施反击的德军，他们设法在卡昂以北、奥恩东岸建立1个桥头堡，这样盟军可在优势下进攻卡昂。

卡昂战役

海王星行动

第1次试图占领卡昂是6月6日在宝剑海滩登陆的英军第2步兵师。尽管他们突破了大西洋长城并向南推进，但在德军第21装甲师有效地于下午做出反击并封锁至卡昂的道路后，英军仍无法打入卡昂，而离原本目标的卡昂仍有6公里远。

高处行动

主条目：高处行动
 
皇家海军陆战队装甲支援组（RMASG）的雪曼（前）和克伦威尔坦克于6月13日前往蒂莉河畔瑟勒村庄

高处行动是6月6日直击卡昂失败后第2次尝试占领卡昂的计划。在原先计划下，英军试图在卡昂东南打出个突破口。[1]首先英军第50步兵师袭击并占领南边的贝叶镇与通往蒂莉河畔瑟勒的公路，[2]接着英军第7装甲师将可乘势占领芒潘松镇。[3]


由于海王星计划之失败，6月9日的卡昂仍在德军的手里，故蒙哥马利将军决定对第2军团下达1个新计划。卡昂将会被两侧的钳形攻势所包围[4]东测的攻势由英军第51步兵师展开，在奥恩河建立1个桥头堡后，于东嘉行动获得增援并攻占东方的卡里村，最后转朝东南向卡昂推进。[5][6]

西侧攻势则是第7装甲师率领，跨越奥登河并占领埃夫勒西以及城郊的第112高地。[1][5]

一旦上述两个攻击目标达成，即可实施放荡青年行动: 第1空降师会空降于50与51师之中间并关起包围网，从而包围卡昂。

可惜事与愿违，第50步兵师遭遇第12党卫队装甲师并激战于蒂莉河畔瑟勒前线，整个攻势也自6月8日起呈现停滞之状态。死守的武装亲卫队第12装甲师俨然成为一睹难以克服的巨墙。[7][8][9]由于难以推进原先目标，故第50师的攻势延期至6月12日。[5]当第50师于12日发动攻势后，他遭到南面德军第21装甲师的猛烈并持续地反击，第50师仍然无法得到任何进展，故 到了13日第50师撤退，东侧攻势即提早结束。史称蒂莉河畔瑟勒战役。[10]

不论交战的英军与蒂莉河畔瑟勒的居民而言，战争带给他们的是惨烈的损失。在这场战争中有76位平民遭到杀害，约占总村人口的10%左右。即使是德军也是付出惨重的代价而守住蒂莉河畔瑟勒: 德第21装甲师在开战时有190辆坦克，仅66辆坦克在战后能继续作战。除了坦克的损失外，德军在此战共损失了5,500名士兵。至今蒂莉河畔瑟勒仍有1个英军公墓，以及1个博物馆以提供当时战役之历史，博物馆附近有个"耶路撒冷战争公墓"，是诺曼底最小的军人公墓。

 
1辆英军第7装甲师的运输车辆被击毁于1944年6月13日的波卡基村

正当英军与德军在蒂莉河畔瑟勒交战时，西侧的德军抵挡不了美军第1步兵师的攻势并向南后撤。[3]并打开了7.5公里的缺口。[11]这个防线的缺口给了盟军1个投入装甲部队以突进德军防线的机会。[12]盟军中将迈尔斯·登普西下令英军第7装甲师占领波卡基村与城镇外的高地，企图威胁德军教导装甲师的后背使之后撤。[13]

 
英军第5皇家骡马炮兵团的1辆被摧毁的克伦威尔坦克坦克横躺于波卡基村废墟

英军装甲师进攻之结果则是6月13至14日的波卡基村之战，在近距离的激战中德军成功地守住了波卡基村并巩固了前线。英第7装甲师无法支持攻势后撤退以支援英第33装甲旅[14]并计划重组战力再次攻击。[14]但6月19日一场猛烈的暴风雨使英军无线电讯号造成强烈的干扰，并遮断了部队与滩头的联系，这使得英军进一步的攻势遭到了放弃。[15]

勒·梅斯尼尔-帕特里

主条目：勒·梅斯尼尔-帕特里战役

加拿大军队在6月的最后1次行动为企图攻占位于卡昂西南方的高地，但获得了不一致的战果。第46皇家海军突击队连同加拿大装甲部队及锅炉团成功执行任务，并向南攻至岩。然而，由加拿大第6装甲团（第1骠骑兵）的坦克所支援的女王亲卫队却在勒梅尼尔党校遭受了惊人的失败，加拿大第3步兵师保持静态直到7月第1个星期温莎行动被执行为止。[16]

无足鸟行动

主条目：无足鸟行动

无足鸟行动（又称无畏行动）[17] 是为支援爱普森行动的前哨攻势，,攻势在6月25日由英国第49步兵师发起，其隶属于英国第30军。他们的任务为在预期的攻势中保卫侧翼。这次攻势成功占领了一些据点；然而， 恶劣天气及泥泞的路面阻止了军队前进，因此由英国第8军负责进攻的一些关键据点，仍在德军手上。

艾普森行动

主条目：艾普森行动
 
1944年6月26日，第11装甲师1辆运送弹药的车辆在叶森行动中，被1发迫击炮弹击中后爆炸。

英军在受到来自英吉利海峡的暴风雨耽搁3天后，[18]于6月26日展开爱普森行动。[19] 这次任务是要拿下位于卡昂南方靠近布列特梅尔-苏尔-拉兹的高地。[20] 攻势由新成立的英国第8军执行，指挥官为理查·欧康诺中将，共有60,244人。[21]并拥有736门大炮，[22]再加上皇家海军及皇家空军250架轰炸机的支援。[23] 然而轰炸行动由于英国天气不佳而被取消。[24]第1及第30军亦支援作战。在攻击发起前1天，马勒特行动被执行[25]（又称无畏行动）[17]；英军第49步兵师由英军第8装甲营所支援，借由拿下高地以保卫第8军的侧翼。[25] 第1军在爱普森行动进行数天后发起了2个支援行动，代号为“亚伯勒”及“奥特华”。前一个由英军第3步兵师执行，并由加拿大步兵师支援，以攻击卡昂北面；后者由加拿大第3步兵师执行，得到加拿大第2装甲营支援，企图拿下卡比奎的机场。[26]然而攻击并未实现。

在第31坦克旅的坦克支援下，第15（苏格兰）步兵师取得了稳定的进展，在第1天结束前突破并深入德军战线，即使在保卫进攻侧翼方面遇到一些困难，在接下来的2天战斗激烈的进行着。一个位于欧登河对岸的桥头堡被建立，借此取得有战略价值的据点，以利战术执行，并将第43（威尔士）步兵师调上来。然而，武装亲卫队第1装甲军及武装亲卫队第2装甲军的激烈反击，令英军在河对岸的一些据点于6月30日前被放弃。

第8军向前推进了约6英里。[27] 但德军投入了他们最后的预备队，[28] 已能在面对英军的进攻下于行动中达到防御成功。但在战术层面上，战斗不是决定性的[29]。初步取得的成果后，双方都未能够取得更大进展；德军的反攻被击退，英军进一步的进攻被阻止。在战略层面上，第2军团已在德军反攻开始前，阻止了对盟军滩头阵地的攻势，防止装甲部队被调到美军面前或将被解除任务作为预备队，并保留对在诺曼底德军的主动权。[30]

最少有4,078名苏格兰士兵伤亡[nb 1]，德军死伤人数超过3000人。[32] 及126辆坦克被击毁。[33]

温莎行动

主条目：温莎行动

卡比奎机场本来是预定D日当天被占领的，但这个计划已经失败。为了弥补失败，盟军打算实施温莎作战以突破德军在机场设下的坚固阵地。加拿大第8步兵旅从加拿大第7步兵旅辖下的皇家温尼伯步枪团的加强，英军第79装甲师的马堡加里（第10装甲团）的坦克和3个中队的特雒坦克的支援，包括来自英军第79装甲师的一个中队火焰喷射坦克，炮火支援由罗德尼号战舰、21个炮兵营连同2个中队的英国皇家空军霍克飓风地面支援飞机提供。[34]机场已被钢筋混凝土庇护所、机枪塔、壕沟与75 毫米反坦克炮与20 毫米的防空加农炮加强防御。周围地区被地雷区与有刺铁丝网保护。抵抗组织已通知加拿大军有关机场周围的防卫。

加拿大军首先在7月5日占领了卡比奎村。3天之后，在击退数次德军的反击后，加拿大军在强恩伍德行动期间占领了机场。

加拿大第3步兵师的指挥官，罗德·凯勒少将，曾数次被批评并未增加2个旅参加温莎行动，并下放给第8步兵旅的指挥官布雷卡德旅长有关的作战细节。[35]第3师的低劣表现是额外的证明了凯勒并不适合担任第3师的师长。

强恩伍德行动

主条目：强恩伍德行动

由于未能在之前的行动中夺取卡昂，蒙哥马利决定再一次尝试进行正面攻击以攻占该市。[36] 虽然从D日以来，卡昂的战略重要性大幅减少，[36]但他要求占领包尔古巴斯和控制南部的高地。[37] 第1军的3个步兵师及3个装甲旅，[38] 被授予扫荡市内的德军直往奥恩河，如有可能，则攻占从南面进入卡昂南部的桥头堡。[39] 为了实现后者计划派遣1个装甲排通过城市夺取桥梁；[40] 第1军希望可以利用有关情况，通过向韦里耶尔卡昂南部和包尔古巴斯进行扫荡，打通英国第2军团通向法莱斯的道路。[41]

新战术将被使用[42] 及数波的轰炸机将会出动[43] 。配合英国-加拿大军的进攻，阻止德军增援部队投入战斗或撤退，[44][45]以加强盟军士气。压制德军防线则是次要的考虑。[41] 密集的支援飞机、[46] 皇家海军[47]及656门火炮将支援该行动。[48]

 
1944年7月10日，皇家工兵在成为废墟的卡昂寻找地雷 。

在7月7日晚上，第1波攻击的轰炸机各向该市投下超过2,000吨炸弹。[nb 2] 7月8日早上4时30分，英国第1军实施进攻。[53] 几个小时后，最后1波的轰炸机抵达战场，投下了他们的炸弹。[45] 到了晚上，盟军部队已经到达了卡昂郊区。德国司令部授权撤出所有重型武器，以及空军野战师的残余至奥恩河对面的卡昂南部；[54]而武装亲卫队第12师的后卫行动，因为其被逐出阵地而被认为是站不住脚的。[55]

"瓦砾山脉， [大约] 20或30吋 [≈ 6或9米] 高 [...] 躺下的死者无处不在。"
阿瑟·威尔克斯描述行动下的情况。[56]

在7月9日上午，英国-加拿大巡逻队开始渗透到市内[50] 与卡皮克机场。该地落入盟军手中时，武装亲卫队第12师已在晚上撤走。[57] 到了中午，盟军步兵已到达奥恩河的北岸，在过程中几乎摧毁了德军第16空军野战师[58] 。到傍晚，卡昂北半部已在盟军的控制之下。一些桥梁仍然完好无缺，但他们被瓦砾封锁或被河流南面的德军所掌控。 [59] 街道的碎片令英国装甲部队的机动作战几乎不可能进行，有效地防止第2军团扩展第1军的战果。[60] 由于在该市以南，侧翼没有有利的地形，因此在卡昂市内没有获得进一步的战果，[61][62] 因此，7月9日下午，强恩伍德行动正式结束。[50]

英国军队在战斗后指出，“房子仍然站在那里，慢慢地迎接每一天的生活，正如法国平民意识到，我们已经攻取了城市。他们又都跑到他们的房子喝 上一杯杯和一瓶瓶的酒。”[56]

大家共同的看法是:行动在战术上是成功的，但没有超过预期的战果；[40][63][64] 它也被描述为一个最难以实施的行动。[65]

木星行动

主条目：木星行动 (1944年)
 
7月10日，第43（韦塞克斯）步兵师的士兵正在躲避德军迫击炮的袭击。
 
7月10日，1名牧师和英军第11装甲师的士兵们进攻埃米韦尔勒前的祈祷。

理查德·奥康纳中将试图再次建立桥头堡和夺取卡昂，因此展开了木星行动。7月10日在第43（韦塞克斯）步兵师的任务是夺回112号高地。在第一阶段的盟军计划是要拿下112号高地、Fontaine和埃米韦尔勒，在第2阶段利用112号高地作为防线来抵挡德军，并拿下Maltot。因此德军利用迫击炮和野战炮，对盟军发动了100多次的零星炮击。

至于德军兵力有5个步兵营、2个虎式重型坦克营，以及2个突击炮营和火炮营，这些大多来自于武装亲卫队第10弗伦茨堡装甲师，但最重要的还有武装亲卫队第9和第12装甲师。

结果盟军进攻失败，因为德军做了充分的准备和强大的攻击。然而在第43（韦塞克斯）步兵师在行动中损失超过2,000人。

古德伍德行动

主条目：古德伍德行动

准备

 
1辆雪曼萤火虫坦克在古德伍德行动的第1天驶过“尤斯顿桥”，这是在奥恩为数不多的桥梁其中之一。

在7月10日与伯纳德·蒙哥马利将军的会议上，第2军团指挥官，登普西中将建议古德伍德行动的计划，同日蒙哥马利批准了眼镜蛇行动。古德伍德行动中加拿大军的部分行动代号是大西洋行动。

自从7月中起，3个装甲师和若干独立装甲旅的2,250辆中型及400辆轻型坦克在被送往诺曼底及在第2军团的指挥下，这是现在在1个，他们可以承受失去坦克的阵地上，但不是士兵人，是为了突破奥恩东侧和卡昂北部的德军阵地。古德伍德行动在7月18日开始，比美军的眼镜蛇行动早2天开始。然而，眼镜蛇行动直到7月25日才展开。

虽然行动预计损失惨重，登普西相信他的手下有1个很好的机会突破。第8军的装甲师在奥康纳中将的指挥下，作为主要进攻部队。大约700门火炮发射了约250,000炮弹以支援进攻。此外，英国皇家空军轰炸了3个目标：科龙贝勒-蒙德维尔、图夫勒维尔-埃米耶维尔和卡基内。

行动的目标是占领巴仕、休伯特-弗利、韦里耶尔、丰特奈、格尔西里斯-西克奎维里、卡基内和维蒙特。另外1个目标是迫使包尔古巴斯岭（Bourguébus Ridge）的德军后退。加拿大部队的任务是掩护保证西部侧翼，而英军步兵则掩护东部。

任务执行

 
1944年7月18日，雪曼坦克推进与步兵坐在上面。右边的坦克是1辆雪曼螃蟹连枷扫雷坦克。

7月18日，942架盟军轰炸机和战斗机袭击了卡昂以东的5条村庄，以便实施古德伍德行动。攻击在清晨展开，并得益于良好的天气。4个目标被伞兵团标明；另外轰炸机找到第5个目标的标记。在美国轰炸机和战斗机的支援下，英军对村庄和周边地区投下了大约6,800吨的炸弹。2个德军单位，第16空军野战师和第21装甲师因轰炸而受到重创。德军防空部队和地面部队击落了6架飞机。

盟军3个装甲师必须克服水的障碍和地雷区，以到达他们的起攻线。在进攻期间英军必须要克服奥恩河和卡昂运河的障碍。6道小桥梁可给8000辆车辆使用包括坦克、自走炮、机械化步兵、工兵和运输车辆过河。很明显，将有1个很大的交通问题。登普西的解决方案几乎是致命的，他指示他的军团司令奥康纳放下步兵、工兵和炮兵在一边，直到所有的坦克渡河完毕。这在德军攻击前拆散了英国联合兵种队列。

之后，坦克越过桥梁后，英军不得不穿越反坦克地雷区和杀伤人员地雷只是在前几天由第51（高原）步兵师埋下。这个障碍需要由大量的工兵在战斗前被清除。有人担心，因为德军在占领的科龙贝勒郊区之钢铁厂有他们自己的地雷区和可以观察到扫雷部队，他们将被预先警告攻击。然而，战术已经失去了突然性。第51（高原）步兵师的工兵在战役前2天扫除地雷区直至17日部队通过走廊。

 
7月18日，深入的英军步兵。

第8军因为坦克通过桥梁和地雷区版阻而失去了进攻的突然性。通过盟军的广播，德国人在7月15日知道了进攻，和有足够的时间来准备他们的防线。因此，部队需在通过地雷区时清除额外的道路。

此外，火力支援效用不大，在奥恩以西的炮兵团按照登普西的命令，因此，在包尔古巴斯岭的德军主要防线不在范围内。此外，战场上炮兵与坦克之间的协调亦缺乏。

显然，该地区并不战略重点地区。有许多小村庄，并在每个村庄中均有1小队德国驻军，每个村庄均有隧道连接，以及许多观察哨站，可用于观察盟军的进展。

在卡内基和埃米韦尔勒包尔古巴斯岭的德军炮兵并没有被任何预先的空中或炮火攻击所削弱。在这些阵地上的德军火炮以及驻守的第16空军野战师没有受到炮火攻击。在山脊的背后，是第21装甲师的残余及拥有78门88毫米火炮和40辆坦克。

第2军团过度责成第11装甲师。虽然是领导攻击的单位，还有负责扫荡沿前线的小村庄，即库佛维尔和迪莫维尔。这些是由跟随最初的进攻单位后由后续部队加以占领的，而同时摩托化步兵旅进攻包尔古巴斯岭。这把进攻减慢了下来，并阻止有意义的合作。

在大多数情况下，第8军的进展非常缓慢。第11装甲师中的第29装甲旅取得了最大的进展，在英军战线前攻占了宽近7英里（11公里）的地区。

当上午9时30分到达在“卡昂维蒙特”铁路时，德军已从炮轰中恢复过来。12辆名英军坦克被1门数次开火的88毫米火炮击毁。英军进展迟缓，越过铁路线，以接近包尔古巴斯岭的第21装甲师、第1阿道夫·希特勒警卫旗队装甲师和许多大炮之阵地。

当天大多数时间内，第29装甲旅及第11装甲师在没有得到炮火支援。第159步兵旅正忙着在第29装甲旅后面扫荡2个村庄。剩下的2个装甲师们也忙着渡过桥梁或穿过地雷区。在18日拂晓，只有第7装甲师的1个坦克营参与了战斗，而其余大部分的装甲部队不得不从7月18日10:00等待至中午以渡过奥恩。

个别的坦克营的战斗中没有得到支持和相互合作。大部分地面上的战果已于7月18日清晨取得。7月20日卡昂大部分地区已在盟军控制之下。

德军从7月18日中午开始反击，一直持续到7月20日。蒙哥马利将军在7月20日下令停止行动及大约失去了4,000名士兵和大约400辆坦克。

瑟堡港

历史学家承认瑟堡作为补给中转站对盟军的重要性，并且在卡尔瓦多斯海岸而不是科唐坦半岛登陆是一种妥协，因为半岛的地形赋予了防御优势。德国人以及夺取卡昂以南机场的重要性。 德国人认为瑟堡是盟军的要努力点，尽管能够看到盟军桑树港的建设。6月7日，德国空军奉命全力打击盟军航运，但德国空军第3航空队的轰炸和布雷行动却毫无效果。B集团军和第7军团的现存记录均未表明桑树军团已使盟军摆脱了迅速占领瑟堡的需要。6月14日，第1军团再次出其不意地袭击了科唐坦半岛，但直到D+21日才占领港口，而不是计划的D+16，并且从7 月开始只卸载了预期吨位的一半。

结果

 
7月18日，在古德伍德的医护人员正在治疗受伤的士兵。

由于盟军没有按照计划。导致他们失去了大约400辆坦克和大约5,500名英国和加拿大士兵。德军坚守他们最重要的阵地，而同时失去109辆坦克，相对于盟军，这个数字是很高的，因为他们尽快的替换这些的坦克。虽然在战术方面第2军团的表现不佳，但在战略上是成功的，德国人仍然深信，主攻仍会出现在第2军团负责的地区。

损害及平民伤亡

 
卡昂民众看着被破坏的房屋。

在D日之前，卡昂的人口有60,000人。 D日时，盟军飞机丢下宣传单，叫卡昂民众撤离到农村。如今只剩几千人了。当天晚上，英国的重型轰炸机轰炸了城市，目的是妨碍德国派军增援滩头。导致了巨大的破坏了。在48小时内有800名平民于当晚的空袭中丧生。街道成为了一片废墟，障碍物导致救护车无法行驶，所以伤者无法被送往医院，因此圣索沃尔修道院紧急成为了临时医护站。由于当晚的空袭，导致圣索沃尔修道院遭到损坏。至于其他的建筑，例如有公爵宫、圣埃蒂安教会和卡昂火车站几乎完全被毁或严重受损。为了躲避空袭的居民，有15,000人到城市以南的隧道避难超过1个月，因为隧道是用中世纪的石采石建造，所以很坚固、可以抵挡炸弹。[66]

被动防卫组织是设在苯教·圣索沃尔。民防和医疗机构合作得很好，以统筹医疗救助卡昂的公民。其医疗专业人员获得高度评价。6支手术队在入侵上午被知会，及警方从药店和诊所收集医疗用品，送往苯教圣索沃尔和在马勒布中学附属医院及安贫小姊妹会医院。[67]

6月9日是对该市具有重大意义的里程碑，圣皮埃尔钟楼，被“罗德尼号战舰”发射的1枚炮弹摧毁了，许多建筑物被烧毁，熔化的铅从屋顶滴下来。轰炸持续和医疗队都筋疲力尽了。超过3,000人到苯教圣索沃尔和男子修道院避难，更多的前往圣埃蒂恩教堂。觅食的人群到农村找寻食物，老井被重新启用。在安贫小姊妹会修道院的大约500名难民实际上是供应充足，但在该市余下地区的情况是可怕的。在巴黎维希政府通过卡昂警察宪兵队成功地提供了一些物资，共250吨。[68]

德军下令所有余下的平民在7月6日离开。同时卡昂在7月7日晚上再次遭到轰炸，只有15,000名居民仍然存在。467架兰开斯特和哈利法克斯轰炸机袭击了该市，以准备实施强恩伍德行动。虽然他们推迟了以卡昂北部边缘为目标的行动，但对市中心再次造成大规模的破坏。至少有2名平民在避难所被直接命中杀死，和大学被摧毁。350人在这次袭击中被杀害，和战斗在7月8日肆虐了城市，自D日以来已经有1,150名平民死亡。[69]

德军在7月9日撤出城市到北部的奥恩省，他们炸毁剩余的桥梁。[70]在7月18日，直到加拿大第3步兵师在佳林行动胜出，城市南部被盟军解放。[71]

战斗结束后，卡昂的人口由60,000人急剧下降至17,000人。这个城市的破坏引起了卡昂民众很大的不满。[72]

处理战俘和战争罪

 
1名加拿大士兵被葬在修道院的花园里。

在D日几天后（或几周后），156名加拿大战俘在卡昂附近被武装亲卫队第12希特勒青年团装甲师杀害。[73]第12希特勒青年团装甲师旗下的第26装甲掷弹团第2营将大约20名加拿大战俘在Villons-les-Buissons附近被处决，并埋在卡昂东北方的阿登修道院。直到7月8日午夜，由里贾纳步枪团将被处决的士兵挖掘出来后，并葬在Bény-sur-Mer的加拿大战争公墓。战争结束后，库尔特·迈尔原本被指控虐待平民和枪决战俘，被判处死刑。[74]但加拿大少将克里斯托弗·沃克斯详尽地考虑所有证据后，改判为无期徒刑。[75]

最后

 
1945年，被摧毁的卡昂正在重建中。

诺曼底战役和霸王行动中，盟军成功的在法国找到了1个立足点，在8月25日，盟军成功夺回法国的首都巴黎。最后导致西欧几乎都被解放。

卡昂和许多周边的城镇和村庄大多被毁，卡昂战役后大约有35,000名居民无家可归，卡昂大教堂和卡昂大学（创建于1432年）几乎被夷为平地，因为这个原因，卡昂大学的校徽象征是凤凰。这些建筑在战后重建，甚至扩大这些建筑的范围。

战争结束后，西德政府不得不支付赔款以补偿在卡昂被杀害、饿死、或因战争而无家可归的平民或家属。卡昂的重建行动从1948年持续至1962年。2004年6月6日，格哈特·施罗德成为第1个邀请对D日60周年纪念活动的德国总理。

有许多为卡昂战役和霸王行动所建的纪念碑。例如在欧登河附近，有1个纪念第15（苏格兰）步兵师战斗的纪念碑。在112高地上，也有1个纪念第53（威尔士）步兵师和第43（韦塞克斯）步兵师战斗的纪念碑。

在诺曼底登陆后，为了纪念卡昂战役和诺曼底登陆因此有许多纪念馆，在卡昂附近有纪念碑和和平博物馆。该博物馆是在1988年6月6日开幕，纪念法国将军威廉里希特的第716步兵师所在地。法国总统弗朗索瓦·密特朗的时候，他和来自12个国家的大使参加了在诺曼底的典礼。该博物馆致力于和平主义和纪念盟军从希特勒手中解放欧洲。

在这附近有不少战争公墓，例如有“布伊战争公墓”、“Banneville-la-Campagne战争公墓”（2,170人葬于此地）、“Bény - sur - Mer加拿大战争公墓”（2,049人葬于此地）、“Bretteville-sur-Laize加拿大战争公墓”（2,957人葬于此地）、“拉罔比德国战争公墓” （21,222人葬于此地），甚至还有更多。

附录

注脚
  1. ^ 6月26日至30日之间，第8军遭受470人死亡、2,187人受伤、706人失踪。在7月1日，另外有488人阵亡及受伤、227人失踪。这些数字不包括叶森行动初期战事及支援攻击的单位。[31]
  2. ^ 落在卡昂准确数量的弹药受到某种程度的争议。基冈估计，吨位为2,000吨，[49] 而考索恩的数字为2,300吨。[50]埃斯特不提供投下弹药的吨位数字，但指出，“轰炸机司令部在卡昂北部一个狭窄的区域投下了6,000枚炸弹”。[51] 西蒙·特鲁表示是2,562吨。[52]
引文
  1. ^ 1.0 1.1 Trew, p. 22
  2. ^ Forty, p. 36
  3. ^ 3.0 3.1 Taylor, p. 9
  4. ^ Stacey, p. 142
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Ellis, p. 247
  6. ^ Forty Pg 36
  7. ^ Gill, p. 24
  8. ^ Clay, p. 254 and 256
  9. ^ Forty, p. 37
  10. ^ Ellis, p. 250
  11. ^ Weigley, pp. 109–110
  12. ^ Ashley Hart, Pg 134
  13. ^ Major Ellis, Official History, Pg 254
  14. ^ 14.0 14.1 Ellis, p. 255
  15. ^ Williams, p. 114
  16. ^ Stacey, C.P. Official History of the Canadian Army in the Second World War Volume III: The Victory Campaign (Queen's Printer, 1960)
  17. ^ 17.0 17.1 Ellis, p. 275
  18. ^ Williams, p. 114
  19. ^ Clark, p. 22
  20. ^ Clark, pp. 31–32
  21. ^ Jackson, pp. 12, 22, 27
  22. ^ Jackson3031
  23. ^ Clark, p. 29
  24. ^ Ellis, p. 277
  25. ^ 25.0 25.1 Clark, p. 21
  26. ^ Stacey, p. 150
  27. ^ Jackson, p. 57
  28. ^ Hart, p. 108
  29. ^ Clark, p. 100
  30. ^ Clark, p. 104; Copp, p. 18; Daglish, pp. 218-219; Gill, p. 30; Jackson, pp. 59, 114; Wilmot, p. 348
  31. ^ Jackson, pp. 37, 40, 44, 53, 55 & 59
  32. ^ Clark, pp. 107–109
  33. ^ Jackson, p. 59
  34. ^ Reynolds, Steel Inferno. p146
  35. ^ Reid, Brian. No Holding Back
  36. ^ 36.0 36.1 D'Este, p. 298
  37. ^ Hastings, p. 222
  38. ^ Trew, p. 38
  39. ^ Stacey, p. 157
  40. ^ 40.0 40.1 Wilmot, p. 351
  41. ^ 41.0 41.1 Keegan, pp. 82–188
  42. ^ Buckley, p. 31
  43. ^ Trew, pp. 34, 36–37
  44. ^ Ellis, p. 313
  45. ^ 45.0 45.1 Trew, p. 37
  46. ^ Scarfe, p. 70
  47. ^ Ellis, p. 311
  48. ^ Copp (2004), p. 101
  49. ^ Keegan, p. 189
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 Cawthorne, p. 120
  51. ^ D'Este, p. 313
  52. ^ Trew, p. 36
  53. ^ Copp (2004), p. 103
  54. ^ Copp, p. 105
  55. ^ Wood, p. 92
  56. ^ 56.0 56.1 英国国防大臣
  57. ^ Van der Vat, p. 150
  58. ^ D'Este, p. 318
  59. ^ Ellis, p. 316
  60. ^ D'Este, p. 319
  61. ^ Hastings, p. 223
  62. ^ Copp (2004), p. 106
  63. ^ Beevor, p. 273
  64. ^ D’Este, pp. 318–319
  65. ^ Copp (2004), p. 101–103
  66. ^ Beevor, pp. 144–147
  67. ^ Beevor, p. 146
  68. ^ Beevor, pp. 200–202
  69. ^ Beevor, pp. 266–269
  70. ^ Beevor, p. 272
  71. ^ Beevor, p. 315
  72. ^ Beevor, p. 147
  73. ^ Margolian, p. x (preface)
  74. ^ Meyer, pp. 357, 372
  75. ^ Meyer, p. 379

参考

外部链接

 
维基共享资源中相关的多媒体资源：卡昂战役

49°11′10″N 0°21′45″W / 49.18611°N 0.36250°W / 49.18611; -0.36250 (Caen)

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=卡昂戰役&oldid=84510133”