十匙一饭

十匙一饭》(朝鲜语:십시일반十匙一飯,又译:十匙一犯),为韩国MBC于2020年7月22日起播出的水木连续剧,由《Two Cops》、《坏爸爸》的陈昌奎朝鲜语진창규导演与崔京作家合作打造。此剧为MBC剧本公募决选作品,讲述一名拥有600亿韩元资产的名画家死亡后,其遗属与办案人员聚集在他的豪宅里展开一场勾心斗角的对决,描述人们在贪念萌发作出选择的故事。[1][2]

十匙一饭
십시일반
编剧崔京
导演陈昌奎朝鲜语진창규
主演金慧峻吴娜拉
制作国家/地区 韩国
语言韩语
集数8
每集长度约70分钟
制作
拍摄地点 韩国
播出信息
首播频道MBC
播出国家/地区 韩国
播出日期2020年7月22日 (2020-07-22)—2020年8月13日 (2020-08-13)
各地节目名称
台湾十匙一饭(friDay影音)[注 1]
十匙一犯(friDay影音、KKTV、LINE TV、myVideo、爱奇艺、华艺影剧台)
新加坡十匙一饭
马来西亚十匙一饭
外部链接
官方网站

台湾由LINE TVfriDay影音爱奇艺台湾站myVideo影音随看KKTV自7/23起每周四五首播。中华电信MOD自7/24起每周播出4集。

演员阵容

主要人物

演员 角色 介绍
金慧峻 刘光娜 20岁,仁浩与智慧因婚外情而生下的女儿,与妈妈在贫穷中挣扎。尽管环境艰苦,她还是成长为一个积极坚强的人。她不喜欢妈妈继续向20年前分手的爸爸勒索钱财,也不愿意让别人知道自己希望独霸爸爸遗产的想法,目前靠自己能力赚取学费和生活费。
吴娜拉 金智慧 42岁,仁浩昔日的情妇,光娜的妈妈,年轻时因美貌走红的模特儿。虽然在20岁出头遇到仁浩后突然怀孕,全盛期并不长,但是依靠仁浩给的抚养费过着华丽的生活。但是,她被认识的男人欺骗后倾家荡产。此后,她多次以赚钱为借口与新男人见面,对女儿是疏忽的。她决定在今年仁浩的生日一定要得到其欢心,确保自己能获得遗产。无论是他的前妻还是独孤哲,都想将所有妨碍她的人排除在继承名单之外。

周边人物

演员 角色 介绍
金正英朝鲜语김정영 池雪英 51岁,仁浩的前妻,话剧导演。25年前与仁浩结婚,婚后5年目睹了丈夫出轨后就不顾一切地离婚,但是三年后似乎又复合。一年前,画家罹患癌症后,就和画家同居照顾他。她是一个有气派,却不知其内心想法的神秘人物。外表看似脆弱,内心却有很刚强、有狠劲,是不可看低的外柔内刚人物。
南文哲朝鲜语남문철 刘仁浩 58岁,画家,一生埋头绘画获得了丰厚的金钱和荣誉,但家庭破裂,周围只有盯着他钱财的人。随着年龄越大,他越不相信人,把周围的人都看做是贪钱的人。一年前,他因罹患胃癌被诊断为生命倒数,在这次58岁生日时,他将公开之前写好的遗嘱。
刘仁国 仁浩同母同父的弟弟,海俊的爸爸,15年前去仁浩家后失踪。
李允熙 文正旭 58岁,仁浩的大学挚友,虽梦想成为画家,但陷入低潮期,在仁浩成功后管理他的画作和对外日程的经纪人,已经担任15年。50岁以后,在仁浩的提议下开始一起生活,无论发生什么事他都能轻松应对,很能迎合老朋友的口味。
南美正 朴珍淑 在仁浩家中工作20多年的保姆,对画家和周边人物都一一了解,赢得了画家的信任。一年前,自从雪英搬进来后,发现家里的气氛有些变化,但她并不在意。她会在仁浩不注意时,偷掉家里的画作。
韩秀贤朝鲜语한수현 (배우) 独孤哲 48岁,仁浩同母异父的弟弟,因亲父暴力对待仁浩,导致兄弟关系不好。用风度翩翩的外在与口才把自己包装成是IT企业家,实际上经营著非法赌博网站,有五次诈欺前科。对自己的女儿毫不关心。
崔圭真朝鲜语최규진 (배우) 刘海俊 25岁,画家的侄子兼养子,仁国的儿子,精明的法学院学生。他自孩提时代就失去了父母,由伯父仁浩抚养长大,常常回去看顾画家,是画家相当信任的人。
金诗恩朝鲜语김시은 (1999년) 独孤善 20岁,独孤哲的女儿,从小就寄住在大伯家,重读生,天生就习惯孤独的孩子。她拥有高挑美貌,总是将自己和光娜比较,并无视贫穷、不会耍帅的刘光娜。但是如果了解两人的过去,就会发现两人只是不知道如何变得亲近。

其他人物

演员 角色 介绍
权桐湖朝鲜语권동호 洪刑警 画家杀人事件的调查刑警,虽然希望以能力和经验为基础尽快解决事件,但不会因此而随便下结论。
张哲顺 姜刑警 画家杀人事件的调查刑警,为帮助洪刑警抓住犯人而努力。
金明善 陈妍熙 律师,全权负责刘仁浩遗嘱的法律代理人。

收视率

集数 播出日期 AGB收视率[3]
大韩民国(全国)
1 1部 2020/07/22 3.7%
2部 3.9%
2 1部 2020/07/23 2.8%
2部 3.3%
3 1部 2020/07/29 3.0%
2部 3.9%
4 1部 2020/07/30 2.4%
2部 2.8%
5 1部 2020/08/05 2.9%
2部 3.2%
6 1部 2020/08/06 2.4%
2部 2.8%
7 1部 2020/08/12 2.1%
2部 3.2%
8 1部 2020/08/13 2.7%
2部 3.3%
平均收视率 3.03%
  • 收视最低的集数以蓝色表示,收视最高的集数以红色表示,而空格则表示该集的收视没有相关数据。

同时段作品

同时段竞争作品

同一剧集时段作品

提名及获奖列表

年度 颁奖典礼 奖项 入围者 结果
2020年 MBC演技大奖 月火及短篇剧部门
女子最优秀演技奖
吴娜拉 提名
月火及短篇剧部门
女子优秀演技奖
金慧峻 提名
男子助演奖 南文哲朝鲜语남문철 提名
男子新人奖 崔圭真朝鲜语최규진 (배우) 提名
女子新人奖 金慧峻 获奖

注释

  1. ^ friDay影音原采原名,后更名为《十匙一犯》。

参考资料

  1. ^ 草莓. 慧峻x吳娜拉主演《十匙一飯》概念海報出爐,定檔7/15. 韩星网. 2020-06-03 [2020-06-06]. (原始内容存档于2020-06-06) (中文(繁体)). 
  2. ^ Yuan. 上一部劇情設定是99億...這部是數百億!吳娜拉確定出演MBC新劇《十匙一飯》女主角!. 韩星网. 2020-03-20 [2020-07-01]. (原始内容存档于2020-06-06) (中文(繁体)). 
  3. ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2020-07-01]. (原始内容存档于2017-03-17) (韩语). 

外部链接

  韩国 MBC 水木剧
接档十匙一飯
(2020年7月22日-2020年8月13日)
被接档
李小姐知情
(2020年7月8日-2020年7月16日)
当我最漂亮的时候
(2020年8月19日-2020年10月14日)
  新加坡  马来西亚  文莱 Oh!K 星期四、五 19:40 - 21:00
接档十匙一饭
(2020年7月23日-2020年8月14日)
被接档
李小姐都知道
(2020年7月9日-2020年7月17日)
当我最漂亮的时候
(2020年8月20日-2020年10月16日)
  台湾 华艺影剧台 星期一至五 20:00 - 22:00(两集连播)
接档十匙一犯
(2022年2月21日-2022年2月25日)
被接档
千万别跟那个男人交往朝鲜语제발 그 남자 만나지 마요
(2022年2月11日-2022年2月18日)
极智对决 谁梭了算
(2022年2月28日-2022年4月4日)