前面提到繁簡處理，今天概述地區詞轉換部分。通常是通过{{NoteTA}}模板放置於需要轉換的條目最頂部（實際例子如參閱赛博朋克）。
在部分空間（例如此處）有轉換限制的狀況，可以改用此方式，例如昨天的[[Help:监视列表|-{zh:Help:监视列表; zh-tw:使用說明:監視清單; zh-hk:幫助:監視清單; zh-cn:帮助:监视列表;}-]]，僅只轉換少數地區詞。
若是更廣泛的用詞，影響的條目更多，舉例來說如视频的轉換組-{zh-cn:视频;zh-tw:影片;zh-hk:視像;zh-sg:视频;}-，可以至Wikipedia:字词转换/地区词候选提出全局轉換建議請求。
 | 此用户有抑鬱成疾的抑郁症状。 |
| LGBT | 這個用戶支持LGBT平權。 | 平等 權利 |
 | 這位用戶是臺灣人。 |
| 女性主義 | 這個用戶是女性主義者。 |
| 此用戶認為對任何事物都必須抱持合理的懷疑的態度。 | ? |
