中華民國—泰國關係

双边关系
(重定向自臺泰關係

中華民國—泰國關係泰語ความสัมพันธ์ไทย-สาธารณรัฐจีน),是指中華民國泰王國(舊稱暹羅)之間的關係。1946-1975年,兩國有官方外交關係。泰国是最后一个与中華民國断交的东南亚国家,斷交後,在對方首都互設具大使館功能的代表機構。兩國雖無外交關係,但是雙方的民間交流未受影響且十分熱絡,兩地間也有密集的客貨運航線。[6]2022年,中華民國為泰國第4大投資来源地[7]

中華民國—泰國關係
雙方在世界的位置

中華民國

泰國
代表機構
駐泰國台北經濟文化辦事處泰國貿易經濟辦事處
代表
代表 張俊福 大使[註 1][4]代表 文那隆[5]
Narong Boonsatheanwong
1932年昔日普吉華人慶雙十節華埠內懸掛中華民國國旗
藍色國家表示在1971年的投票中對於中華民國續留聯合國一案棄權,即《聯合國大會2758號決議》,其中包括泰國

歷史

第二次世界大戰

1942年1月,泰國对同盟國宣战,並間接和中華民國進入了敵對狀態。其後,大日本帝國入侵緬甸,泰國作為日本盟友亦參與入侵。戰役中泰國獲得了緬甸撣邦,泰國因此和中华民国邊境接攘,並和中華民國國民革命軍發生了衝突。

泰北孤軍

1949年後期由於國共內戰失利,部分中華民國國軍及其眷屬從雲南向緬甸撤退,其中兩支最終停留在泰國,改編為「泰北志願自衛隊」,中華民國與泰國邦交期間,泰國默許中華民國軍隊駐守其北部邊境。1975年由於協助泰國政府平定泰國共產黨游擊隊有功,其參戰者全數給予泰國公民身份,其眷屬亦給予永久居留權,使其得以合法居留泰國。後來該軍後裔逐漸融入泰國社會,部分後裔亦前往台灣求學就業,而中華民國政府亦提供資源協助其生活。

外交

1932年,中華民國設立暹羅商務委員辦事處,至1941年12月日本占領暹羅終止。[註 2]

1946年1月23日,簽署《中華民國暹羅王國友好條約》,建立大使級外交關係,並互相設立大使館、派駐大使[8]

1949年,中華民國政府遷台之後,兩國仍維持邦交關係。

1963年6月5日,泰王蒲美蓬詩麗吉王后訪問臺灣4日,總統蔣中正第一夫人宋美齡夫婦親至松山軍用機場以隆重軍禮歡迎。[9][10][11]訪問期間至桃園石門水庫和龜山鄉農家參觀水利設施和農村建設,並與農民親切互動,也參觀土地改革館和台中農業改良場,以及台中空軍基地和國軍眷村等地。[12]

1967年3月27日,泰國首相他儂·吉滴卡宗抵台訪問,並與蔣中正總統晤談。[13]7月4日,外交部長魏道明抵達曼谷出席亞太理事會第二屆部長級會議[14]:739

1968年1月4日,副總統嚴家淦訪問泰國[14]:748

1969年5月14日,國防部長蔣經國以總統特使身份訪問泰國,晉見國王蒲美蓬,並與首相他儂·吉滴卡宗商討亞太地區七全及雙方合作問題。[15]:490同年,沈昌煥駐泰國大使,在大使任內,泰國對中國政策立場不定,泰國華僑界形勢不安,沈曾多次召集會議、穩定士氣。為鞏固邦交關係,上任即邀蔣經國訪問泰國,竭力呈請政府捐贈亞洲理工學院研究基金,以爭取成為該學院董事,台灣每年可選派在職人員及學者前往攻讀碩士博士。此一方案不僅敦睦了兩國邦誼,也造就了不少台灣經貿科技人才,對日後台灣經濟起飛,也發揮了一些作用。後又與泰國軍方合作協助推行「泰王山地計劃」,成效卓著。此計劃執行至今仍未停止,對後來中止外交關係情況下,甚多政要訪泰,包括李登輝以總統地位赴泰國,均受到泰王接見禮遇,有所穩定了與泰國的邦交關係。

1971年10月25日,泰國對於中華民國是否續留聯合國的投票採棄權方式,即《聯合國大會2758號決議》。

1975年7月1日,泰國與中華民國斷交,同日與中華人民共和國建立外交關係。8月11日,大使館關閉。[16]

1994年2月,總統李登輝春節期間訪問泰國等東南亞國家。[17]

2003年1月,泰國總理塔克辛向媒體表示,泰國遵守一个中国政策,與台灣僅維持經濟關係。台灣的總統行政院長外交部長國防部長訪問泰國,將損及泰國與中國的政治關係。此外,泰國政府並請立法院副院長江丙坤延後訪問行程。[18]

2003年10月,APEC非正式領袖會議在泰國曼谷舉辦,泰國在會前派遣特使向中華民國總統陳水扁呈遞總理塔克辛的邀請函,但由於政治因素無法實際參與,後指派中央研究院長李遠哲領袖代表[19]

2024年3月,不具王室頭銜的泰王次子瓦差勒宋英语Vacharaesorn Vivacharawongse訪問台灣。[20]

2024年4月,臺灣東部發生大地震,泰國總理賽塔X(原Twitter)發文表示,泰國已經準備好提供任何與救災和救難相關的協助工作,並向罹難者家屬與受影響的民眾致上哀悼之意。泰國副總理兼外交部長班普里英语Parnpree Bahiddha-nukara亦表達慰問。[21]

代表機構

1975年7月1日,泰國與中華民國斷交。為維持兩國的實質關係,於對方首都互設具大使館功能的代表機構。[22]

1975年9月10日,中華民國設立華航代表辦事處。1980年2月14日,易名為駐泰國遠東商務處。1991年9月,復易名為駐泰國台北經濟貿易中心。1992年5月26日,復易名為駐泰國台北經濟貿易辦事處。1999年8月23日,再度易名為現在的駐泰國台北經濟文化辦事處[22][4]

1976年2月,泰國設立泰國航空公司臺北分公司行政辦事處(泰航行政辦事處)。1980年4月,於臺北設立泰航商務處。1992年3月,泰國內閣英语Cabinet of Thailand通過易名案,9月10日,將泰航行政辦事處易名為泰國貿易經濟辦事處,直接向泰國外交部負責。[23][24][5]

事件

2017年4月19日,原定駐泰國代表、前國家安全局局長楊國強未宣誓就請辭,外交部長李大維表示,楊國強已向總統蔡英文請辭,原因是家人健康因素。蔡英文政府上任後力推新南向政策,加強與東南亞合作,原本楊國強的出線主因是出身情報系統的經歷,數年前的「羅賢哲共諜案」就在泰國,衝擊中華民國方面的情報工作,這次安排派駐泰國也是希望能加強兩國之間的情報交流合作,且楊國強的個人意願很高。[25]

2017年7月,前中國國民黨主席洪秀柱原訂22日訪問泰國,卻在出訪當天因簽證問題而取消行程。洪秀柱辦公室當天發表聲明指出,泰國駐台代表處的確有所刁難,也批判「新南向政策」只是欺騙人民的虛幻口號,而政府相關部門日前均以「不評論個人簽證」為理由回應外界詢問。據了解,泰國外交部已向台方說明原因,指洪秀柱早在7月初或更早就決定出訪,卻遲至出發前幾天才遞出簽證申請,包括中國國民黨批評「新南向政策」等立場,都讓泰國擔心她的到訪只會傳達對泰國「負面、不友善」的訊息,因此的確多所考慮,但泰國還沒決定是否要發簽證,最終就是趕辦不及;[26]前中華民國副總統呂秀蓮也在2016、17年兩度被泰國拒發簽證。對此,呂秀蓮認為「對我來講,泰國也不是什麼了不起的國家」、「世界上很多國家都歡迎我去,我也不太在乎」。[27]

2018年9月,駐泰國代表童振源的機要秘書、民進黨立委管碧玲的女婿林子揚被指出不需要通過外交特考並月領高薪,外界亦質疑林子揚是否具有專業能力。對此,中華民國外交部20日回應,其專業能力是否符合職務所需,由館長自行認定。[28]童振源21日在Facebook表示,林子揚擔任機要秘書一切合法、符合規定,並特別聲明是基於工作能力與彼此的信任與熟悉關係,與管碧玲無關。[29]

交流

僑民

目前在泰國定居的臺僑共約14萬人,居住在臺灣的泰國籍人士(包含短期以及長期移民)共約8萬人,而曾經在台求學的泰國華裔學生也有不少。臺灣僑民並成立了「泰國臺灣會館」[30]

1994年,為因應台灣的勞動力不足,自泰國引進首批勞工。[31]截至2017年,在臺灣的泰國勞工人數為6萬1,176人。此外,雙方每年輪流在對方首都舉辦「台泰勞務諮商會議」,至2017年已舉辦第18屆。[32]

宗教

由於雙方有類似的宗教背景,因此兩地宗教交流頻繁。例如白龍王廟曾就吸引許多華人參拜。暹羅代天宮也是分靈自臺灣臺南南鯤鯓代天府。近年來有人請四面佛

媒體

泰國發行量最大的華文報紙《泰國世界日報》(www.udnbkk.com),文字編碼採用Big5碼,是臺灣聯合新聞網(www.udn.com)的子公司。

飲食

 
典型的月亮蝦餅

早期泰國華人家族派遣泰籍廚師進駐位於台北的中泰賓館(已改建為台北文華東方酒店,不復存),為台北地區的泰商與民眾提供服務。

在臺灣的泰式餐廳常可見到「月亮蝦餅」,其實是融合了緬甸菜越南菜,再加上適合臺灣人的口味所研發而成的蝦餅[33][34]與「蒙古烤肉」有異曲同工之妙。[35]

觀光

根據中華民國交通部觀光局統計,2017年,台灣前往泰國人數為55萬3,804人次;泰國赴台灣人數為28萬9,801人次。[32]相較2016年皆有成長。[36]

事件

2023年12月8日,1名前往泰國曼谷旅遊的臺灣男子,凌晨在過馬路時被汽車撞上後昏迷倒地,該車輛肇事逃逸。救護人員趕到現場,隨即進行心肺复苏,男子恢復脉搏後被送到距離車禍地點僅500公尺的私立醫院,但救護車開到該醫院急诊室時,院方護理師出來表示不能收治該名男子,原因是男子為外國人,擔心會收不到醫療費,處理相關事宜上也相當麻煩。救護人員便將男子送到距離車禍地點約10公里的公立醫院,男子在途中再次失去呼吸心跳,救護人員不斷進行心肺復甦,但送到公立醫院後,男子宣告不治。肇事駕駛於當日晚間向警方自首。事件曝光後引發泰國社會譁然,泰國公共衛生部長崇南英语Cholnan Srikaew於12日召開記者會,表示得知有這種狀況發生後相當震驚,隨即下令相關單位徹查此事。泰國旅遊援助中心(TAC)也派員協助家屬處理後事。[37][38]

援助

1999年9月21日,臺灣發生大地震泰國政府英语Politics of Thailand派遣醫療團並人道捐款100萬泰銖[39]

2002年10月,泰國發生嚴重水災,中華民國駐泰國代表黃顯榮會見泰國總理塔克辛,轉達總統陳水扁對罹難者與受災戶的同情與慰問,並代表政府轉交捐款110萬泰銖以及駐泰國代表處人員捐款的30萬泰銖。[39]

協助英國國際慈善組織「邊境聯合會」(The Border Consortium, TBC)、中華人權協會台北海外和平服務團於泰緬邊境難民營幼兒園營養午餐計畫,協助對象為泰國來興府境內汶旁買、奴波及美拉等3座緬甸難民營的幼兒園難民幼童得以享用營養午餐。[40][41]

經濟

背景

泰國基於地理位置,以及在东南亚国家联盟(東協)中爭取領導地位,故與中國大陸往來密切。加上近年來中國大陸在國際間的經貿實力大幅提高,東協與中國大陸的自由貿易協定生效後,使雙方經貿市場依賴度不斷增加,且中國大陸已成為泰國第1大貿易夥伴,因此泰國對於與臺灣的高層官員互訪多採取保守態度。但雙方經貿官員在WTOAPEC等國際組織架構下互動良好,對於雙方關切的經貿議題均可在該等架構下舉辦會議交換意見。[7]

貿易

 
泰國曼谷BTS通勤電鐵上臺灣品牌acer的廣告。
 
王有記茶行包裝

中華民國對外貿易發展協會(外貿協會)於曼谷設立台灣貿易中心[42]經濟部國際貿易署也設立駐泰國代表處經濟組[43]

近年的兩國貿易額,金額美元[44]
年分 貿易總額 年增減 排名 出口至泰國 年增減 排名 自泰國進口 年增減 排名
2018 10,750,392,013 0.095% 12 6,168,280,609 3.349% 11 4,582,111,404 5.137% 13
2019 9,771,990,125 9.101% 12 5,517,965,478 10.543% 12 4,254,024,647 7.160% 15
2020 9,833,817,955 0.633% 13 5,289,485,781 4.141% 12 4,544,332,174 6.824% 13
2021 12,986,072,605 32.055% 13 7,024,108,526 32.794% 11 5,961,964,079 31.196% 14
2022 13,841,747,921 6.589% 14 7,549,890,208 7.485% 12 6,291,857,713 5.533% 16
2023 16,239,815,293 17.325% 13 10,858,739,213 43.826% 10 5,381,076,080 14.476% 14

2023年的兩國貿易項目如下:

出口至泰國的前10大項目為:自動資料處理機及其附屬單元、磁性或光學閱讀機集成电路;冷凍印制电路銅箔英语Copper foil電話機(包括智能手机),以及其他傳輸或接收聲音、圖像之有線或无线网络通訊器具;特定用途機器之零件與附件半導體裝置、光敏半導體裝置、發光二極體、已裝妥之压电晶体;經護面英语Cladding (metalworking)鍍面塗面或非合金鋼扁軋製品;合成橡胶之板、片、條與從油類獲得之硫化油膏等。[45]

自泰國進口的前10大項目為:積體電路;自動資料處理機及其附屬單元、磁性或光學閱讀機;空氣調節器機動車輛所用之零件與附件;固體甘蔗糖甜菜糖與化學級純蔗糖;電話機(包括智能手机),以及其他傳輸或接收聲音、圖像之有線或无线网络通訊器具;淀粉菊糖;半導體裝置、光敏半導體裝置、發光二極體、已裝妥之压电晶体;变压器、靜電式變流器與電感器往復式旋轉式火花點火內燃活塞引擎等。[46]

投資

1990年代,台商響應中華民國政府的「南向政策」,大舉赴泰國投資設廠,在亞洲金融風暴之前達到高峰,而泰國也是進入東南亞市場的重要伙伴。近年續推動「新南向政策」與「5+2產業創新計畫」,期望持續增進雙邊經貿合作關係。[7]

根據泰国投资促进委员会办公室統計,2023年臺商赴泰國投資金額約13.23億美元,計有94件。中華民國經濟部投資審議司統計,截至2022年,總投資金額約48.48億美元,計有621件。另泰國投資促進委員會辦公室統計約179.58億美元,計有2,625件;根據經濟部投資審議司統計,截至2023年,泰國赴臺灣總投資金額約12.16億美元,計有492件。[47][7]

由於許多台商公司或工廠是以泰籍夥伴名義登記,或認股低於50%,而未能以台商身份列入統計,因此在泰國的臺商總數至今未有精確統計,保守估計至少在5,000家以上。台商在泰國的投資,除了電子橡膠鋼鐵石化等投資金額較大的產業外,其他大部分均為傳統中小企業製造業,投資項目包含甚廣,從魚蝦養殖紡織機械出口珠寶農產品加工、運動器材家具,到陶瓷建材人力仲介房地產開發、證券保全珍珠奶茶旅行社等都有。目前投資項目更趨向於電子、金融服務等產業,例如昱晶光電是臺灣第1家獲准在泰國投資的太阳能廠商、MomoPChome積極進入泰國电子商务領域、中華電信持續深耕泰國市場。2022年,鴻海科技集團泰國國家石油集團合資成立10億美元的電動車公司Horizon Plus,該項目投資額即占全年臺商對泰國投資總額約80%,亦使臺灣成為泰國第4大外資來源[7]

泰國在臺灣的主要投資項目則包含電子零組件批發零售營造等。[47]

合作

國際合作發展基金會(國合會)與泰國皇家計畫基金會英语Royal Project Foundation農業技術合作自1970年至今。[36]

2014-2016年,國合會協助泰國皇家計畫基金會執行「柑橘百香果植病防治計畫」和「澀菇類生產計畫」,提升其植病防治及相關生產技術。[48][49]

會展

中華民國與泰國每年輪流在對方首都舉辦「臺泰經濟合作會議」,至2022年已舉辦30屆。以及舉辦「臺泰產業鏈結高峰論壇」,最近一次為2023年。[47]

臺商組織

泰國的台商組織是依照不同地區成立,目前已成立的有北柳北欖拉加邦春武里吞武里曼谷萬磅英语Ban Pong District是隆、亞速、北區、呵叻泰南泰北羅勇普吉等15個台商聯誼會,這些台商聯誼會各有組織並各自推選會長。為了統合台商力量,這15個台商聯誼會共同成立了「泰國臺灣商會聯合總會」,並為該會設立固定辦公會所,聘僱專職人員辦理各項會務,並經常辦理研討會、商展及聯誼等活動。[7]

臺資銀行

目前設立的有兆豐國際商業銀行(子行,另有4家分行),而臺灣銀行華南商業銀行國泰世華商業銀行中國信託商業銀行第一商業銀行上海商業儲蓄銀行中國輸出入銀行則設有辦事處[7]

2017年,中國信託商業銀行取得泰國LH Financial Group Public Company Limited(LHFG金融集團)35.6%股權,與原大股东Land & Houses Group英语Land and Houses並列LHFG金融集團最大股東,是臺灣金融業打「亞洲盃」以來首件成功進軍泰國的案例。2021年,中信銀以42億泰銖收購LHFG金融集團23.3億,交易後將持有LHFG金融集團46.6%股權,成為最大股東。元大證券亦收購泰國證券商KK Trade Securities Co Ltd.。[7]

司法

犯罪事件

1994年1月,泰國警察為謀財殺害中華民國籍(以下簡稱台灣籍)旅客,中華民國政府除採取各種措施與行動,外交部於4月召見泰國駐台代表,重申對此案的嚴重關切,並促請就所提各項要求給予應有交待。[50]

2016年11月,在泰國被判刑入獄2年的34名台灣籍電信詐騙犯刑滿出獄,依據雙方簽署的《共同打擊跨國經濟及相關犯罪協議》,被泰國政府英语Politics of Thailand驅逐出境,並由台灣駐泰國代表處組成專案小組將他們遣送回台灣。[51]

2017年2月,中華民國刑事警察局台中市警察局接獲情資共組專案小組追查跨國詐騙集團,先查獲境內的話務機房,再與泰國警方聯手破獲設在泰國曼谷的詐騙機房,共逮捕台灣籍與中華人民共和國籍(以下簡稱中國大陸籍)犯嫌10人。[52]

2017年3月29日,2年前在印尼涉及電信詐騙案的3名台灣籍男子,在押解回台由桃園地方法院判刑定讞發監執行前逃至泰國,經桃園地方法院檢察署發布通緝,在台灣與泰國警方合作逮捕後押解回台。[53]

2017年7月6日,刑事警察局與泰國警方聯手破獲以台灣籍男子為首的詐騙集團,共20名嫌犯被逮捕,除2名中國大陸籍外,其餘的18名台灣籍嫌犯在26日由泰國遣返台灣,移送刑事警察局接受偵訊。[54]

2017年7月19日,泰國警方與中華人民共和國警方(以下簡稱對岸、中國大陸)聯手破獲在泰國的兩岸電信詐騙集團,共逮捕44名嫌犯,25名為台灣籍,19名是中國大陸籍,對岸已要求泰國將全數嫌犯遣送至中國大陸受審。泰國移民總局長納塔通(Nathathorn Prousoontorn)在記者會上表示,嫌犯先在泰國定罪,待案件結束後再遣送至對岸。這將是台灣與泰國於2013年簽訂《共同打擊跨國經濟及相關犯罪協議》以來,首度未將台灣籍嫌犯遣返台灣。[55][56]

2019年8月,刑事警察局與泰國警方聯手破獲跨境詐騙集團,共逮捕13名台灣籍嫌犯,後續將遣返台灣並依詐欺罪移送桃園地方檢察署偵辦。[57]

2024年2月,1名臺灣籍通緝犯在泰國曼谷疑涉入毒品買賣遭槍殺棄屍,涉案的4名臺灣籍男子與1名泰國籍女子逃至柬埔寨。其後,女子在柬埔寨被捕,1名男子因怕被滅口逃回臺灣並到案說明,臺北地方檢察署依殺人、毒品等罪聲押禁見。臺北地方法院基於比例原則權衡後,認為無羈押必要,裁定30萬新臺幣交保,並限制住居、出境、出海,臺北地檢署表示再研議是否提起抗告。[58]

協定

雙邊文件[8][30]
日期 簽署 備註
1946年1月23日 《中華民國暹羅王國友好條約》 以下簡稱中泰
1951年9月29日 《中泰空運臨時協定換文》 [註 3]
1960年3月9日 《修正中泰空運臨時協定換文》 [註 4]
1966年11月23日 《中泰貿易協定
1968年6月25日 《中泰技術經濟合作協定 [註 5]
1968年6月25日 《中泰交換考察訪問協定》
《中泰交換專家協定》
1969年1月27日 《中泰農業技術合作協定》 [註 6]
1970年4月22日 《中華民國五十九年四月二十二日修訂中泰空運臨時協定換文》
1986年3月28日 中華航空公司泰國航空公司間互免營業稅瞭解備忘錄
1987年7月1日 《泰國航空國際公司與中華航空公司間關於簽證與推廣經濟觀光業瞭解備忘錄》
1989年1月16日 中華民國工商協進會泰國工業協會英语Federation of Thai Industries間合作協定》
1990年1月19日 長榮航空公司與泰國航空國際公司間瞭解備忘錄》
1991年8月6日 《中華民國商務仲裁協會與泰國貿易院間協定》
1992年1月16日 台北經濟部曼谷商業部英语Ministry of Commerce (Thailand)諮商會議紀錄》
1995年5月 《中華民國海外技術合作委員會與泰國皇家計畫基金會英语Royal Project Foundation間農業技術合作協定》 [59][註 8]
1996年4月30日 駐泰國台北經濟貿易辦事處駐台北泰國貿易經濟辦事處投資促進及保護協定 以下簡稱台泰
1996年6月18日 臺北證券管理委員會與曼谷證券管理委員會瞭解備忘錄》
1999年7月9日 《臺泰避免所得稅雙重課稅英语Double taxation及防杜逃稅協定》
《臺泰交換航權協定》
[註 9]
[註 10]
1999年8月13日 中華民國交通部中央氣象局泰國氣象局技術合作備忘錄》
2002年11月28日 經濟部標準檢驗局與泰國管理系統驗證機構瞭解備忘錄》
2002年12月2日 《臺泰聘僱泰籍勞工協定》
2003年 《臺泰農業合作協定》 [註 11]
2007年5月 《臺泰加工出口區合作備忘錄》
2013年1月17日 《臺泰共同打擊跨國經濟及相關犯罪協議》
2013年9月11日 《臺泰教育合作協定》

簽證

 
中華民國護照中華民國國民簽證要求分布圖:入境泰國可以免簽證
 
泰國護照泰國國民簽證要求分布圖:入境中華民國可以免簽證。(期限至2025年7月31日)

2024年7月15日起,持有中華民國護照中華民國國民可以免簽證的方式入境泰國,停留最多60天。[61][62][63]

持有泰國護照泰國國民亦可以免簽證的方式入境中華民國(機船組人員不適用),須備妥旅館訂房紀錄、在臺聯絡人資訊及適當財力證明以供查驗。停留最多14天,期限至2025年7月31日。[64]

批評

2016年開放對泰國免簽證後,泰國赴台賣淫人數激增,形成治安漏洞,根據中華民國警方統計,2015年查獲赴台賣淫者159人中有1個是泰國籍,2016年有301人赴台賣淫,泰國籍增加至15人,2017年到5月已經有296人,泰國籍就佔99人。外交部領事事務局副局長表示,行政院跨部會會議已討論此議題,內政部移民署將針對特定對象,加強入境審查。[65]

蔡英文政府為推行新南向政策,給予泰國試辦免簽證,但泰國並未給予對等待遇。2017年8月,泰國貿易經濟辦事處代表畢倫(Piroon Laismit)在接受專訪時首度鬆口「有可能給台灣免簽證」,泰國政府英语Politics of Thailand正考量各項因素及合適時機宣布。駐泰國台北經濟文化辦事處代表童振源也已發出泰文版說帖,積極遊說泰國政府。[66]

2018年8月28日,第一位會說中文的泰國貿易經濟辦事處代表通才(Thongchai Chasawath)召開記者會,說明泰國簽證自10月起團簽委外辦理的「代辦費」增加新台幣470元,並拿出改良後的包裝與過去的紅白塑膠袋比較,引喻失義、模糊焦點,被誤以為是「簽證費」要漲價,旅行商業同業公會全國聯合會表示不排除發動抵制,拒絕前往泰國旅遊。29日,辦事處收回團簽增收代辦費的決定,自行吸收470元的代辦費。另外,關於對等給予台灣免簽證一事,通才表示「家家有本難念的經」、「泰國對很多國家開放免簽證,但也沒有得到互惠,請體諒我們不是拒絕」、「我們是朋友不是做買賣,朋友體諒朋友,這樣過得去啊。」[67][68]

泰國貿易經濟辦事處自2019年11月30日起實施電子簽證新制,要求申請人必須提供財力證明影本,引發台灣民眾與旅遊業者抱怨不便。12月5日,辦事處公告為讓申請人有充分準備時間,延到2020年3月1日起實施。[69]中華民國外交部對此表示,泰國的電子簽證新制是全球一體適用的標準作業程序,並非僅針對臺灣,也沒有對申請人所提供的財力設限。[70]

交通

 
中華航空B747-400客機滑行於曼谷蘇凡納布國際機場
 
泰國國際航空A330-300客機降落於臺灣桃園國際機場

航空

兩國有直航班機,雙邊航班來往的城市如下(截至2023年6月26日):

客運[71]

  中華民國   泰國(按照都會區人口排列)
臺北 曼谷蘇凡納布中華航空長榮航空星宇航空泰國國際航空泰國越捷航空
曼谷廊曼台灣虎航泰國獅子航空泰國亞洲航空
清邁(中華航空、長榮航空、泰國亞洲航空)
普吉長榮航空[註 12]、台灣虎航)
高雄 曼谷蘇凡納布(中華航空、泰國微笑航空)(泰國易斯達航空延期開航)
清邁(泰國微笑航空

貨運

  中華民國   泰國
臺北 曼谷蘇凡納布(中華航空貨運、長榮航空貨運、卢森堡国际货运航空

駕車

長期在泰國居留者,可持中華民國護照中華民國汽車駕駛執照(英譯公證後,再至外交部領事事務局驗證)、泰國簽證等資料申辦泰國駕駛執照英语Driving licence in Thailand。首次申辦可獲核發1年期駕照,期滿後可申辦5年期駕照。[71]

注釋

  1. ^ 2012年9月1日,中華民國外交部為統一駐外人員內部職稱,明定大使館、代表處設大使、公使,代表處對外仍稱代表、副代表;辦事處設總領事、副總領事,對外仍稱處長、副處長。[1][2]
    代表處館長為特任或簡任第十三職等至第十四職等者任大使銜代表、簡任第十二職等至第十三職等者任公使銜代表;辦事處長為簡任第十二職等者任總領事銜處長、副處長為簡任第十職等至第十一職等者任副總領事銜副處長。[3]
    註:部分駐外機構名稱雖使用「辦事處」,但層級等同「代表處」,館長為代表。
  2. ^ 1939年6月23日,暹羅更名為泰國。1945年9月8日,泰國復更名為暹羅王國。1949年5月11日,暹羅王國再更名為泰王國。
  3. ^ 1952年3月28日、1952年9月27日、1953年3月31日、1954年3月31日換文
  4. ^ 1965年3月31日、1969年1月3日、1974年8月22日換文
  5. ^ 1970年11月27日、1971年6月29日、1974年6月25日換文
  6. ^ 1970年8月3日簽署補充協議、1974年8月29日簽署協議書
  7. ^ 更名《中華民國國際合作發展基金會與泰國皇家計畫基金會間農業技術合作協定》
  8. ^ 2001年12月27日續簽[註 7]
  9. ^ 2012年12月3日簽署協定議定書
  10. ^ 航空公司的營運家數開放為不設限制;航线架構完全自由化,起迄點、中間點與延遠點均無限制。[60]
  11. ^ 每兩年召開台泰農業合作會議[36]
  12. ^ 斜體 表示因2019冠状病毒病疫情影響而暫停臺灣航點。

參考資料

  1. ^ 外交部針對本(8)月31日媒體報導我駐無邦交國家代表對內改稱「大使」事,特澄清說明. 公眾外交協調會 (新闻稿). 中華民國外交部. 2012-08-31 [2022-12-09]. (原始内容存档于2022-12-09). 
  2. ^ 陳培煌. 統一名稱 代表對內稱大使. 中央通訊社. 2012-08-31 [2022-12-09]. (原始内容存档于2016-11-09). 
  3. ^ 駐外機構組織通則. 中華民國法務部全國法規資料庫. 2018-06-13 [2022-12-09]. (原始内容存档于2022-11-09). 
  4. ^ 4.0 4.1 駐外館處. 中華民國外交部. [2024-03-02]. (原始内容存档于2024-03-02). 
  5. ^ 5.0 5.1 駐臺外國機構. 中華民國外交部. [2024-03-15]. (原始内容存档于2024-03-14). 
  6. ^ 中央通訊社:泰雙十酒會 免雙重課稅惠台商. [2013-01-31]. (原始内容存档于2014-05-08). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 泰國投資環境簡介 (PDF). 中華民國經濟部 投資促進司. 2023年9月. 
  8. ^ 8.0 8.1 條約協定查詢系統. 中華民國外交部. [2021-03-14]. (原始内容存档于2021-06-24). 
  9. ^ 泰國蒲美蓬國王及詩麗吉王后1963年6月5日至8日訪問中華民國珍貴歷史照片紀錄页面存档备份,存于互联网档案馆), 駐泰國臺北經濟文化辦事處
  10. ^ 泰國國王蒲美蓬陛下設宴答謝總統伉儷[永久失效連結], 國家文化資料庫, 中華民國文化部
  11. ^ 泰國國王暨王后訪問中華民國页面存档备份,存于互联网档案馆), 數位典藏與數位學習國家型科技計畫 Taiwan e-Learning & Digital Archives Program
  12. ^ 泰王蒲美蓬曾說與中華民國感情無法撕開. [2016-10-16]. (原始内容存档于2018-08-31). 
  13. ^ 泰國他儂元帥訪華页面存档备份,存于互联网档案馆),典藏台灣
  14. ^ 14.0 14.1 呂芳上總策畫,朱文原、周美華、葉惠芬、高素蘭、陳曼華、歐素瑛編輯撰稿. 《中華民國建國百年大事記》. 台北: 國史館. 2012. ISBN 978-986-03-3586-6. 
  15. ^ 王成斌等主編 (编). 《民國高級將領列傳》(4). 北京: 解放軍出版社. 1998年. 
  16. ^ 許雪姬. 中華民國歷任駐外大使(遷臺後,1949~2003.10). 《台灣歷史辭典》(附錄). 行政院文化建設委員會. 
  17. ^ 總統李登輝訪美國康乃爾大學,臺灣民主受推崇[永久失效連結], 行政院新聞局
  18. ^ 公眾外交協調會. 泰國政府請我立法院江副院長丙坤延緩訪泰行程. 中華民國外交部. 2003年1月22日 [2022年6月21日]. (原始内容存档于2022年6月21日). 
  19. ^ 公眾外交協調會. 陳水扁總統指派中央研究院李遠哲院長代表出席APEC第十一屆非正式經濟領袖會議. 中華民國外交部. 2003年10月17日 [2022年7月9日]. (原始内容存档于2022年7月9日). 
  20. ^ 呂欣憓. 泰王次子瓦差勒宋上週訪台 盼促進產業投資機會. 中央社. 2024-04-02 [2024-04-07]. (原始内容存档于2024-04-09). 
  21. ^ 陳子華. 花蓮強震/泰國總理:準備好提供救災協助. 中央廣播電臺. 2024-04-04 [2024-04-07]. (原始内容存档于2024-04-07). 
  22. ^ 22.0 22.1 駐館與駐地關係. 中華民國駐外單位聯合網站. [2016-10-29]. (原始内容存档于2020-11-22). 
  23. ^ 公眾外交協調會. 泰國駐華機構名稱即日起易名為「泰國貿易經濟辦事處」. 中華民國外交部. 1992年9月10日 [2019年2月8日]. (原始内容存档于2020年11月6日). 
  24. ^ 簡介. 泰國貿易經濟辦事處. 
  25. ^ 準駐泰台代表楊國強 還未宣誓就請辭. 泰國世界日報. 2017年4月20日 [2024年2月25日]. (原始内容存档于2024年2月25日). 
  26. ^ 石秀娟. 幕後》洪秀柱去不了泰國是新南向政策害的嗎?簽證申請內情首度曝光. 風傳媒. 2017年7月26日 [2017年7月26日]. (原始内容存档于2020年11月22日). 
  27. ^ 邱明玉. 兩度簽證遭拒 呂秀蓮:泰國也不是什麼了不起的國家. NOWnews 今日新聞. 2017年3月27日 [2017年7月26日]. (原始内容存档于2018年8月30日). 
  28. ^ 上報快訊. 管碧玲女婿當駐泰秘書遭質疑專業性 外交部:由館長自行認定. 上報. 2018年9月20日 [2018年9月23日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  29. ^ 中央社. 澄清任用林子揚一切合法 童振源:無關管碧玲. TVBS新聞台. 2018年9月21日 [2018年9月23日]. (原始内容存档于2020年11月6日). 
  30. ^ 30.0 30.1 國家基本資料表. 中華民國對外貿易發展協會. 
  31. ^ 《中華民國103年外交年鑑》〈第二章 對外關係〉 (PDF). 中華民國外交部. [2016-12-21]. (原始内容存档 (PDF)于2016-12-20). 
  32. ^ 32.0 32.1 《中華民國106年外交年鑑》〈第三章 對外關係〉 (PDF). 中華民國外交部. [2019-04-07]. (原始内容存档 (PDF)于2019-04-02). 
  33. ^ 味蕾. 【美食典故】月亮蝦餅的由來. 大紀元時報. 2014年7月28日 [2015年8月27日]. (原始内容存档于2016年3月4日). 
  34. ^ 陳思雅. 泰國觀光局證實,「月亮蝦餅」是台菜!. 崑山科技大學. 2011年9月22日 [2015年8月27日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  35. ^ 綜合報導. 相聲大師吳兆南發明「這個」 讓台灣美食登上CNN. 自由時報. 2018年10月14日 [2019年11月24日]. (原始内容存档于2020年11月6日). 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 《中華民國105年外交年鑑》〈第三章 對外關係〉 (PDF). 中華民國外交部. [2019-04-02]. (原始内容存档 (PDF)于2018-01-29). 
  37. ^ 祝蘭蕙. 台男赴泰旅遊遭車狠撞 醫院以這理由冷血拒收...最終一命嗚呼!. 自由時報. 2023年12月10日 [2023年12月17日]. (原始内容存档于2024年3月4日). 
  38. ^ 劉晉仁. 台男曼谷遭車撞醫院冷血拒收喪命 泰國政府下令徹查!. 自由時報. 2023年12月14日 [2023年12月17日]. (原始内容存档于2023年12月17日). 
  39. ^ 39.0 39.1 公眾外交協調會. 駐泰國黃代表顯榮代表我國政府轉交泰國水災人道捐款. 中華民國外交部. 2002年10月17日. 
  40. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務104年度報告(參、104年度我國國際合作發展事務執行概況) (PDF). 中華民國外交部. 2016年4月22日 [2018年1月12日]. (原始内容存档 (PDF)于2017年7月24日). 
  41. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務105年度報告(參、105年度我國國際合作發展事務執行概況) (PDF). 中華民國外交部. 2017年4月28日 [2018年1月12日]. (原始内容存档 (PDF)于2018年1月10日). 
  42. ^ 全球網絡. 中華民國對外貿易發展協會. (原始内容存档于2022年11月13日). 
  43. ^ 本部駐外單位. 經濟部國際貿易署. (原始内容存档于2022年11月13日). 
  44. ^ 中華民國進出口貿易統計. 經濟部國際貿易署. [2021-05-05]. (原始内容存档于2016-03-09). 
  45. ^ 近二年我國對當地出口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. 
  46. ^ 近二年我國自當地進口主要產品. 中華民國對外貿易發展協會. 
  47. ^ 47.0 47.1 47.2 雙一組東協二科. 泰國經貿檔 (PDF). 經濟部國際貿易署. 2024年5月2日. 
  48. ^ 各國合作計畫. 國際合作發展基金會. 2014年5月2日 [2018年1月12日]. (原始内容存档于2020年11月27日). 
  49. ^ 國際合作及經濟事務司. 國際合作發展事務103年度報告(參、103年度我國國際合作發展事務執行概況) (PDF). 中華民國外交部. 2015年4月14日 [2018年1月12日]. (原始内容存档 (PDF)于2022年4月12日). 
  50. ^ 公眾外交協調會. 泰國警察為謀財殺害我國籍旅客案自元月底遭揭以來. 中華民國外交部. 1994年3月18日 [2019年2月11日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  51. ^ 中央通訊社. 泰國34名台籍詐騙犯出獄 遣送回台灣. 中時電子報. 2016年11月24日 [2017年4月29日]. (原始内容存档于2020年11月22日). 
  52. ^ 游振昇. 詐騙集團不到一年騙上千萬 台灣泰國逮10人. 聯合新聞網. 2017年3月1日 [2017年4月29日]. (原始内容存档于2019年2月12日). 
  53. ^ 鍾元. 3詐騙犯逃至泰國 台泰合作逮捕押解回台. 大紀元時報. 2017年3月29日 [2017年4月29日]. (原始内容存档于2020年11月21日). 
  54. ^ 施孝衡. 專騙大陸人 18名台籍詐騙犯由泰國遣返回台. 風傳媒. 2017年7月26日 [2017年7月26日]. (原始内容存档于2020年11月22日). 
  55. ^ 綜合報導. 泰國移民總局宣布 25名台灣詐騙嫌「全部遣送中國. ETNEWS新聞雲. 2017年7月23日 [2017年7月23日]. (原始内容存档于2020年11月22日). 
  56. ^ 連雋偉、蕭博文、陳建瑜. 25台籍詐騙犯 泰將遣陸. 中時電子報. 2017年7月24日 [2017年7月23日]. (原始内容存档于2020年11月22日). 
  57. ^ 劉建邦. 台泰合作打擊詐騙集團 13台灣人遭遣返. NOWnews 今日新聞. 2019年8月15日 [2019年8月15日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  58. ^ 鍾知諭. 台通緝犯在泰國遭爆頭槍殺 殯葬小弟周男法官裁定30萬交保限住居. 上報. 2024年2月28日 [2024年3月5日]. (原始内容存档于2024年3月14日). 
  59. ^ 《中華民國86年外交年鑑》〈第三章 中外關係〉. 中華民國外交部. [2018-06-15]. (原始内容存档于2018-07-04). 
  60. ^ 公眾外交協調會. 我國與泰國於本(九)日正式簽署「中泰交換航權協定」與「中泰避免所得稅雙重課稅及防杜逃稅協定」兩項協定. 中華民國外交部. 1999年7月9日 [2020年5月27日]. (原始内容存档于2020年11月6日). 
  61. ^ 亞東太平洋司. 外交部歡迎泰國給予我國人入境免簽證待遇. 中華民國外交部. 2024年7月12日. 
  62. ^ 簽證及入境須知. 外交部領事事務局. 
  63. ^ 免簽證資訊. 中華民國外交部. 
  64. ^ 免簽證. 外交部領事事務局. 2024-06-04. 
  65. ^ 陳郁仁. 開放泰國免簽來台後賣淫人數激增 外交部:加強入境審查. 蘋果日報. 2017年10月16日 [2017年10月17日]. (原始内容存档于2017年10月17日). 
  66. ^ 陳建瑜. 泰「可能」對台灣開放免簽證. 中時電子報. 2017年8月31日 [2017年10月17日]. (原始内容存档于2020年11月21日). 
  67. ^ 邱文秀. 泰簽漲被揚言抵制 泰代表:我們是朋友不是做買賣 請體諒. 中時電子報. 2018年8月29日 [2018年8月30日]. (原始内容存档于2020年11月6日). 
  68. ^ 賀桂芬. 泰簽風波 泰代表會中文反砸鍋. 天下雜誌. 2018年8月29日 [2018年8月30日]. (原始内容存档于2019年5月11日). 
  69. ^ 宇妍. 泰國簽證新制附財力證明惹議 駐台灣辦事處宣布延至2020年3月實施. 台灣英文新聞. 2019年12月5日 [2019年12月13日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  70. ^ 陳芳伶. 辦泰簽變麻煩「須附財力證明」外交部:非針對台灣. 今周刊. 2019年11月30日 [2019年12月13日]. (原始内容存档于2020年11月5日). 
  71. ^ 71.0 71.1 生活資訊. 外交部領事事務局. 

參見

外部連結