老娘叫譚雅

2017年美国电影

老娘叫譚雅》(英語:I, Tonya)是一部於2017年上映的美國傳記運動片,由克雷格·格里斯佩執導、史蒂芬·羅傑斯英语Steven Rogers (screenwriter)編劇。電影改編自1994年襲擊克里根事件,由瑪歌·羅比賽巴斯汀·斯坦茱莉安娜·妮克遜鮑比·坎納瓦爾艾莉森·珍妮主演。電影於2017年12月8日於美國上映。

老娘叫譚雅
I, Tonya
電影海報
基本资料
导演克雷格·格里斯佩
监制
编剧史蒂芬·羅傑斯
主演
配乐傑夫·羅素英语Jeff Russo
摄影尼古拉斯·卡拉卡薩尼斯
剪辑塔蒂亞娜·S·里格爾
制片商
  • LuckyChap Entertainment
  • Clubhouse Pictures
  • AI Film
片长121分鐘[1]
产地美國
语言英語
上映及发行
上映日期
  • 2017年9月8日 (2017-09-08)TIFF
  • 2017年12月8日 (2017-12-08)(美國)
  • 2018年1月18日 (2018-01-18)(香港)
  • 2018年1月26日 (2018-01-26)(臺灣)
  • 2018年2月1日 (2018-02-01)(新加坡)
发行商霓虹
预算1100萬美元
票房5390萬美元
各地片名
中国大陆我,花样女王
香港冰之驕女
臺灣老娘叫譚雅[2]
新加坡冰之骄女

剧情

1970年代,俄勒冈州波特兰,四岁的坦雅·哈定在暴虐的母亲拉沃娜的迫使下,踏上溜冰场。随着坦雅不断长大,拉沃娜带她离开学校,让她专心致志学溜冰。在教练黛安·罗林森的悉心教导下,坦雅成了美国数一数二的花样滑冰选手,但是“白色垃圾”的坏名声妨碍了她,比赛的服装都是自制,表演曲目都不按常规。

15岁时,坦雅不顾母亲的反对,结识了大她三岁的杰夫·葛路里,两人不久后同居,还结了婚。然而,杰夫肉体摧残坦雅,拉沃娜在旁嘲笑坦雅的选择,坦雅则责备拉沃娜的执念,说自己被击败也是活该的。坦雅和杰夫分手没多久,又重新点燃了关系。

坦雅成为首位在比赛中完成两个三周半跳的美国花样滑冰女选手。一次和戴安娜争执后,坦雅开除了她,雇多迪·蒂奇曼作为她的教练,备战1992年冬季奥林匹克运动会。然而,坦雅着地时摔倒,跌至第四名,她觉得是冰鞋刀片太松的问题,实际上,她经常和杰夫一醉方休,体重不知不觉间增加,身体失去了平衡性。落败的她当上了女侍应,之后在戴安娜的鼓舞下,她重新投入训练,征战1994年冬季奥林匹克运动会。坦雅探望了许久没见面的母亲,母亲告诉她,自己的每一分钱都花在了她的溜冰课,为的就是让她有朝一日成为冠军。

在波特兰受训时,坦雅突然收到了死亡威胁。为了报仇,杰夫派他的朋友和坦雅自行任命的保镖肖恩·埃克哈特,给坦雅的死对头南茜·克里根回寄一封死亡威胁信。不过,埃克哈特怕丢了颜面,便雇了两个混混去底特律,在克里根训练完后发动袭击。克里根的膝盖被谢恩·斯坦特打伤,两个混混不久后被逮捕。

埃克哈特在城里吹嘘自己的功劳时,很快被联邦调查局盯上。埃克哈特供出杰夫,杰夫知道埃克哈特不仅下令寄出死亡威胁信时,不禁捏了一把汗。在涉嫌袭击克里根的指控下,坦雅入选了国家队。意识到有朝一日组织会定她有罪,她联系了联邦调查局,供出杰夫和肖恩的罪行,肖恩在她探监时,给她出示了她手写给杰夫的供词,并跑到她家中偷袭。坦雅饶了他,但他表示会告诉当局她也了解袭击。

奥运会上,坦雅拿了第八名,克里根收获银牌。赛后,拉沃娜探望坦雅,捎了几句客气话。母亲最终表示以女儿为荣,会坚定站在女儿一边。但是母亲问女儿是不是真的对袭击事件一无所知时,女儿发现母亲身上藏着一台录音機,便把她赶出家。杰夫、埃克哈特和斯坦特全部被定罪,坦雅的审判推迟到奥运会之后。坦雅逃过牢狱之灾,被判三年缓刑,但要进行500个小时的社会服务,并缴纳10万美元罚金。坦雅被迫退出1994年世界花样滑冰锦标赛,永生不能踏足花样滑冰赛场。心如刀绞的她恳求法官判她坐牢,不要拿走她最心爱的东西,法官拒绝了。

杰夫知道自己毁了坦雅的职业生涯,改了名字并再婚。坦雅忍辱负重,成了一名拳击手。后来,坦雅再也没有联系过母亲。她虽然住在离华盛顿的杰夫不远的地方,两人没有接触。如今坦雅再度拥有了美满的婚姻,还有了七岁的儿子高登,她希望所有人都知道她是位好母亲。

演員

製作

拍攝

主體拍攝在2017年1月下旬於喬治亞州梅肯梅肯體育館英语Macon Coliseum進行[3][4][5]

發行

電影於2017年9月8日的多倫多國際影展進行首映[6],並定於2017年12月8日於美國上映[7]

反響

爛番茄上,本作基於293個專業影評給出90%的新鮮度,觀眾亦給出平均89%高評價[8]

榮譽

獎項和提名
獎項 類別 提名或得獎者 結果
第71屆英國電影學院獎 最佳女主角 瑪格·羅比 提名
最佳女配角 艾莉森·珍妮 獲獎
最佳原創劇本 史蒂芬·羅傑斯英语Steven Rogers (screenwriter) 提名
最佳服裝設計 詹妮弗·詹森 提名
最佳化妝髮型 黛博拉·拉·米婭·德納弗和阿德魯伊塔·李英语Adruitha Lee 提名
第75屆金球獎 最佳音樂及喜劇電影 《老娘叫譚雅》 提名
最佳音樂及喜劇類女主角 瑪格·羅比 提名
最佳劇情類、音樂及喜劇類女配角 艾莉森·珍妮 獲獎
第90屆奧斯卡金像獎 最佳女主角 瑪格·羅比 提名
最佳女配角 艾莉森·珍妮 獲獎
最佳剪輯 塔蒂亞娜·S·里格爾英语Tatiana S. Riegel 提名

参考資料

  1. ^ Toronto International Film Festival. Tiff.net. [2017-08-21]. (原始内容存档于2017-10-29). 
  2. ^ 開眼電影網上《老娘叫譚雅 I, Tonya》的資料(繁體中文)
  3. ^ Georgia: I, Tonya (PDF). Directors Guild of America. [2017-01-16]. (原始内容存档 (PDF)于2016-12-21). 
  4. ^ The Tonya Harding movie starring Margot Robbie is filming in Macon, GA next week. On Location Vacations. 2017-01-25 [2017-02-07]. (原始内容存档于2018-06-24). 
  5. ^ Corley, Laura. “I, Tonya” films in Macon, bringing ’90s vibe to Macon Coliseum. Macon. 2017-02-01 [2017-02-07]. (原始内容存档于2018-06-24). 
  6. ^ Toronto Film Festival 2017 Unveils Strong Slate. Deadline. [2017-07-25]. (原始内容存档于2017-07-27). 
  7. ^ Feinberg, Scott. 'I, Tonya' Sets 2017 Awards-Qualifying Release Date (Exclusive). The Hollywood Reporter. 2017-09-22 [2017-09-22]. (原始内容存档于2019-03-31). 
  8. ^ I, TONYA (2017). Rotten Tomatoes. Fandango. [2018-03-07]. (原始内容存档于2019-05-05). 

外部連結