中國—阿塞拜疆關係
提示：此条目的主题不是中華民國—亞塞拜然關係。
關於其他「中」字國家與「阿」字國家（陸港澳星馬譯名）的外交關係，詳見中阿關係 (消歧義)。中国—阿塞拜疆关系（亞塞拜然語：Azərbaycan–Çin münasibətləri），是指中国和阿塞拜疆（包括中华人民共和国和阿塞拜疆共和国）之间的双边关系。中华人民共和国是最先承认阿塞拜疆独立和与其建交的国家之一[2]。中华人民共和国领导人习近平曾表示两国的友好合作关系正不断发展，两国“政治关系牢固、互信水平高、务实成果丰硕”，中方支持阿塞拜疆的主权、独立[3]；同时阿塞拜疆表示“非常希望继续提升同中方的合作水平、拓宽合作领域”、“阿塞拜疆的大门永远对中国敞开”[4]。
 | |
 阿塞拜疆 |
 中國 |
|---|---|
| 代表機構 | |
| 阿塞拜疆驻华大使馆 | 中国驻阿塞拜疆大使馆 |
| 代表 | |
| 大使 布尼亚德·胡赛诺夫[1] | 大使 空缺 |
历史
中国和阿塞拜疆的交往可追溯至两千年前[2]。东起长安的丝绸之路经阿塞拜疆通往欧洲，为发展东西方的文明交流发挥重要作用[5]，12世纪的阿塞拜疆诗人曾创作有關中国的文学作品[6]；元朝時，蒙古大军四处征战，中医术由此傳播至阿塞拜疆[7]。
苏联时期，中国与阿塞拜疆的关系是中苏关系的一部分。苏联阿塞拜疆国家歌舞团曾到中国进行为期2个月的访问演出[7]，而苏联派出的阿塞拜疆族专家帮助中国建立石油工业，克拉玛依油田即是其中一例[5]；1961年初，阿塞拜疆共产党中央委员会第一书记接见中苏友好协会代表团，双方並进行谈话[7]。随着中苏交恶，中国与阿塞拜疆的关系陷入停顿[7]。
苏联解体后，阿塞拜疆独立。两国於1992年4月2日建交，中方同年8月设立中国驻阿塞拜疆大使馆[8][9]。1994年3月7日至10日，阿塞拜疆总统盖达尔·阿利耶夫访华，双方签署了《中阿友好关系基础的联合声明》等八个文件，期间阿利耶夫总统和中共中央总书记、中国国家主席江泽民和中国国务院总理李鹏进行了会谈，就双边政治经贸关系、纳卡冲突及其他重大的国际问题交换了意见[10]。
2005年3月，阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫对中国进行国事访问。2008年8月，阿利耶夫总统来华出席北京奥运会开幕式。2014年5月，阿利耶夫抵达中国出席亚洲相互协作与信任措施会议第四次峰会，并于5月20日与习近平会谈，双方高度评价对方在国际地区关系秩序和经济发展方面做出的贡献[11]。2015年12月，阿利耶夫总统再次对华进行国事访问[12][13]。双方共同签署《中阿关于进一步发展和深化友好合作关系的联合声明》，共同见证了《中阿关于共同推进丝绸之路经济带建设的谅解备忘录》及经贸、司法、民航、教育、交通、能源等领域双边合作文件的签署[14]。2016年5月，习近平特使、中共中央政治局委员、中央政法委书记孟建柱访阿塞拜疆。同年6月2日，中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽访阿塞拜疆，在巴库会见阿塞拜疆总统阿利耶夫[15]。2018年6月，阿塞拜疆国民议会主席阿萨多夫访华。2019年5月，中国国务委员兼外交部长王毅访问阿塞拜疆。9月，全国人大常委会委员长栗战书访阿。10月，阿副总理阿布塔雷博夫来华出席2019年北京世园会闭幕式[16]。
2019年4月24日，阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫访问中国[17]，参加第二届“一带一路”国际合作高峰论坛[18]，中共中央总书记、中国国家主席习近平同日在人民大会堂会见阿利耶夫总统[19]。
经贸关系
自中阿两国建交以来，1994年，双方签署了《中华人民共和国政府和阿塞拜疆共和国政府关于鼓励和相互保护投资的协定》。1999年，双方成立中阿政府间经济贸易合作委员会，作为中阿双边合作机制，同年举行第一次会议。在2000年之后，两国的双边贸易额迅速增长，在2000年至2003年的增长速度达100至200%，两国於2006年的双边贸易额為3.68亿美元[22]。2005年，双方签署《中华人民共和国政府和阿塞拜疆共和国政府经济贸易合作协定》、《中华人民共和国信息产业部与阿塞拜疆共和国通信与信息技术部合作谅解备忘录》、《中华人民共和国政府和阿塞拜疆共和国政府关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》、《中华人民共和国政府和阿塞拜疆共和国政府关于海关事务的互助协定》等文件[23]。截至2011年，中国是阿塞拜疆第12大贸易合作伙伴，中国商品随处可见於阿塞拜疆的市场，中国生产的日用品亦成為居民的首选[5]。2015年12月伊利哈姆·阿利耶夫访华，中华人民共和国领导人习近平同伊利哈姆·阿利耶夫总统举行会谈，两国元首共同签署《中阿关于进一步发展和深化友好合作关系的联合声明》，共同见证了《中阿关于共同推进丝绸之路经济带建设的谅解备忘录》及经贸、司法、民航、教育、交通、能源等领域双边合作文件的签署[14]。
中国的石油企业自2002年来在阿塞拜疆拥有2个开发权益项目，亦有中国企业在阿塞拜疆从事石油开采钻探服务，业务量不断增长，但两国在油气领域的合作较小[24]；中国电工设备总公司在阿塞拜疆承包了一些工程项目，截至2007年底，通过招标在阿塞拜疆承包工程的中国公司签约合同金额累计有约5亿美元[25]。亦有华人在阿塞拜疆經營企业，包括餐饮业、保健品营销等[26]；2004年至2011年中，阿塞拜疆有40家中国企业注册成立，中国亦有16家阿塞拜疆的公司[27]。
2020年，受第二次纳卡战争和COVID-19疫情冲击，中阿双边贸易额达18.47亿美元，下降15.4%，减少3.37亿美元。其中，阿进口14.14亿美元；出口4.33亿美元[28]。报告期内，中国为阿塞拜疆第四大贸易伙伴（占阿塞拜疆贸易额的7.6%）、第三大进口来源国（占阿塞拜疆进口总额的13.2%）和第九大出口目的国（占出口总额的3.2%）[29]。
文化关系
阿塞拜疆在巴库国立大学设有孔子学院[30]，由安徽大學和巴庫國立大學共建[31]，阿塞拜疆公民可以在此学习汉语和中国传统习俗[27]；2004年起，中国向阿塞拜疆留学生发派奖学金[8]。同年，中国的艺术体操代表队和拳击代表队到阿塞拜疆参与赛事，阿塞拜疆的代表队也在中国参加国际比赛和艺术节[8]。2011年5月24日，中国举办“阿塞拜疆文化日”活动，开幕式在中国国家博物馆举行，文化部副部长赵少华出席了开幕式，并会见了阿塞拜疆文化部长加拉耶夫一行[32]。2012年12月11日晚，阿塞拜疆“中国文化日”开幕式在阿塞拜疆国家话剧院举行[33]。
为纪念两国建交20周年，两国政府曾发行纪念币和邮票[34]。两国的通信社（如阿塞拜疆国家通讯社和新华社）之间保持着合作关系[35]；阿塞拜疆也不断开拓在中国的航空旅游市场，如阿塞拜疆航空开通的北京航线即為其第一条开通长航线，巴库到伊斯坦布尔的航班亦成為部分中国旅客前往土耳其的选择[6]。2018年3月18日晚，由国家大剧院与阿塞拜疆共和国驻华使馆联合举办了“阿塞拜疆之夜”，邀请阿塞拜疆艺术家表演了阿塞拜疆传统音乐“木卡姆”，以及阿塞拜疆民族歌剧选段[36]。
军事关系
2005年，阿塞拜疆退伍军人协会主席等人应邀出席北京的中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年重要纪念活动[8]。2007年和2008年，两国在军事领域的交往活跃，阿塞拜疆武装部队总参谋长纳季梅金·萨德科夫上将曾访华，而中华人民共和国国防部外事办公室副主任丁进攻少将也曾会见阿塞拜疆国防部部长萨法尔·阿比耶夫上将[8]。
2011年，两国签署国际协定书，中方向阿塞拜疆提供600万元的无偿军事援助；2013年1月，阿塞拜疆国防部与中国国防部签署协议，中方再向阿塞拜疆300万元军事援助[37]。2014年7月，阿塞拜疆语言大学中文和文化中心组织举行两国军事外交的研讨会，以纪念两国武装力量的创建，期间中国驻阿塞拜疆大使馆武官刘洪讲讲述了中华人民共和国军事概况[38]。阿塞拜疆与中国的军购订单也循序渐进[39]。
医疗合作
随着COVID-19疫情在全球蔓延，中国和阿塞拜疆展开医疗合作。2021年1月16日，阿塞拜疆总统助理莫夫苏莫夫宣布，首批中国科兴公司生产的新冠疫苗（400万剂科兴新冠疫苗）已运抵阿塞拜疆[40]。1月18日，阿塞拜疆开始为民众接种这一疫苗[41]，阿卫生部长奥格塔伊·希莱里耶夫率先接种了中国科兴新冠疫苗[42]。2月1日，阿塞拜疆开始第二阶段大规模接种中国新冠疫苗[43]。3月21日，两国签署了新的疫苗采购合作，中国提供500万支疫苗给阿塞拜疆[44]。4月1日，一批科兴疫苗运抵阿塞拜疆巴库，阿外交部副部长哈桑诺夫、卫生部副部长加西莫夫、中国驻阿塞拜疆大使郭敏等到机场迎接[45]。
相关条目
参考文献
- ^ 驻华大使到任顺序及递交国书日期. 中华人民共和国外交部. 2024-02-02 [2024-02-29]. （原始内容存档于2022-02-15）.
- ^ 2.0 2.1 孙壮志. 阿塞拜疆与中国的关系. 列国志 阿塞拜疆. 社会科学文献出版社. 2005年5月 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 习近平会见阿塞拜疆总统阿利耶夫. 中华人民共和国驻马尔代夫共和国大使馆. 2014-05-21 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 阿塞拜疆官员：阿永远对中国敞开大门. 中新社. 2013-06-03 [2014-10-03]. （原始内容存档于2013-06-03）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 帕里维兹. 近20年以来中阿经贸关系浅析. 外交学院. 2013 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-03）.
- ^ 6.0 6.1 阿塞拜疆加快开拓我国旅游市场. 中国网. 2014-03-14 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 卡里莫夫·拉沙德. 阿中关系的现状与前景分析 (PDF). [2014-10-03]. （原始内容存档 (PDF)于2014-10-06）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 中国同阿塞拜疆的关系. 中华人民共和国驻阿塞拜疆共和国大使馆. 2012-01-27 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-03）.
- ^ 张宏喜主编. 世界知识年鉴 2006-2007. 北京：世界知识出版社. 2007.02: 46. ISBN 7-5012-3074-9.
- ^ 孟淑贤主编. 各国概况 中亚. 北京：世界知识出版社. 1997.01: 12. ISBN 7-5012-0827-1.
- ^ “‘一带一路’沿线国家安全风险评估”课题组编著. “一带一路”沿线国家安全风险评估. 北京：中国发展出版社. 2015.12: 269–270. ISBN 978-7-5177-0402-7.
- ^ 唐世鼎，申家宁，赵子忠，张琳. “一带一路”国家媒体指南. 北京：中国传媒大学出版社. 2018.11: 186. ISBN 978-7-5657-2382-7.
- ^ 习近平举行仪式欢迎阿塞拜疆总统访华. 环球网. [2021-06-16]. （原始内容存档于2022-03-17）.
- ^ 14.0 14.1 习近平同阿塞拜疆总统会谈_中国经济网——国家经济门户. www.ce.cn. [2021-06-03]. （原始内容存档于2021-06-24）.
- ^ 张高丽访问阿塞拜疆--新闻报道-人民网. 人民网. [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-24）.
- ^ 李克强分别会见出席北京世园会闭幕式的外国领导人. 中国日报. [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-25）.
- ^ Azərbaycan Prezidentinin Rəsmi internet səhifəsi - XƏBƏRLƏR » Səfərlər. president.az. [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-24） （阿塞拜疆语）.
- ^ 薛一博. 阿塞拜疆各界热议中国“一带一路”倡议. finance.sina.com.cn. 2019-04-24 [2021-06-16]. （原始内容存档于2019-04-23）.
- ^ 习近平会见阿塞拜疆总统. 环球网. [2021-06-16]. （原始内容存档于2022-03-09）.
- ^ 重要新闻_中华人民共和国外交部. www.fmprc.gov.cn. [2022-04-03]. （原始内容存档于2022-07-19）.
- ^ 中华人民共和国和阿塞拜疆共和国关于建立战略伙伴关系的联合声明. 新华网. [2024-07-03].
- ^ 双边经贸. 中华人民共和国驻阿塞拜疆共和国大使馆经济商务参赞处. 2008-01-23 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-03）.
- ^ 上海市经济和信息化委员会，上海市中小企业发展服务中心主编. 中国中小企业投资“一带一路”沿线国家操作指南. 北京：中国经济出版社. 2018.07: 17. ISBN 978-7-5136-5137-0.
- ^ 中阿经济技术合作基本情况. 中华人民共和国驻阿塞拜疆共和国大使馆经济商务参赞处. 2012-11-14 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-03）.
- ^ 中阿经济技术合作. 中华人民共和国驻阿塞拜疆共和国大使馆经济商务参赞处. 2008-01-23 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-03）.
- ^ 其它华人在阿企业. 中华人民共和国驻阿塞拜疆共和国大使馆经济商务参赞处. 2013-07-26 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-03）.
- ^ 27.0 27.1 陶琼. 【40家中国企业】8年40家中国企业在阿塞拜疆注册成立. 新华社. 2014-09-01 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 2020年阿塞拜疆对外贸易额降幅约27%. 中华人民共和国商务部. [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-28）.
- ^ 2020年中国-阿塞拜疆贸易额缩减15%. Drcnet. [2021-06-16]. （原始内容存档于2022-03-17）.
- ^ 巴库国立大学孔子学院. 网络孔子学院. 2010-11-11 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 阿塞拜疆巴庫國立大學孔子學院揭牌. 國際日報. 2011-04-22 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 赵少华副部长出席“阿塞拜疆文化日”开幕式并会见阿塞拜疆文化部长. cn.cccweb.org. [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-24）.
- ^ 驻阿塞拜疆使馆临时代办矫怀欣出席“中国文化日”开幕式 — 中华人民共和国外交部. www.fmprc.gov.cn. [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-24）.
- ^ Cultural humanitarian events. Embassy of the Republic of Azerbaijan in the People's Republic of China. [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 中国-亚欧伟大丝绸之路的复兴和媒体合作的加强 ——阿塞拜疆的经验. 今日中国杂志社. 2014-08-31 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 阿塞拜疆音乐之夜. www.chncpa.org. [2021-06-16]. （原始内容存档于2022-03-30）.
- ^ 媒体称中国将为阿塞拜疆提供300万军事援助. 环球网. 2013-05-28 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 在阿塞拜疆与中国两国间合作扩大军事外交的作用. 阿塞拜疆国家通讯社. 2014-07-18 [2014-10-03]. （原始内容存档于2014-10-06）.
- ^ 叶侃：中国与土耳其对中亚影响力增强. 联合早报. 香港01. [2021-06-29].
- ^ Staff, Reuters. Azerbaijan to begin vaccinations next week, to use Chinese shot: govt. Reuters. 2021-01-15 [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-28） （英语）.
- ^ 首批中国新冠疫苗运抵阿塞拜疆-新华网. 新华网. [2021-06-16]. （原始内容存档于2022-05-25）.
- ^ 阿塞拜疆卫生部长接种中国产新冠疫苗-国际在线. CRI. [2021-06-16].
- ^ 阿塞拜疆开始第二阶段大规模接种中国新冠疫苗-国际在线. CRI. [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-28）.
- ^ Azerbaijan Gets First Batch of Covid-19 Vaccine Directly from China. caspiannews.com. [2021-06-16]. （原始内容存档于2021-06-12） （英语）.
- ^ 阿塞拜疆从中国采购的首批新冠疫苗运抵巴库. 国际在线. [2021-06-16].
外部連結
- 中华人民共和国驻阿塞拜疆共和国大使馆官方網站（简体中文）（英文）（俄文）
- 阿塞拜疆驻华大使馆官方網站（简体中文）（英文）（俄文）
