2018年大阪地震
2018年大阪地震(日語:大阪府北部地震/おおさかふほくぶじしん Ōsakafu hokubu jishin */?),是2018年6月18日發生於日本大阪府北部高槻市的一場地震,震央位於北緯34.83度,東經135.61度,規模為Mj 6.1,震源深度約13公里[3]。
日期 | 2018年6月18日 |
---|---|
發生時間 | 07:58:35.780(USGS)[1] 07:58:34.1(JMA)[2] |
規模 | Mj 6.1(JMA)[3] MW 5.5(USGS)[4] |
震源深度 | 13公里(JMA)[3] 15.4公里(USGS)[1] |
震央 | 34°50′02″N 135°36′22″E / 34.834°N 135.606°E[1] |
類型 | 逆衝型 |
最大震度 | 震度6弱(JMA)(JMA)[3] 8(VIII)度(MM,USGS)[1] 8(VIII)度(MSK,PAH)[5] 4(IV)度(EMS,EMSC)[6] |
最大加速度 | 806gal(NIED)[7] |
海嘯 | 無 |
傷亡 | 6人死亡、443人受傷 |
日本氣象廳指出,本次地震是一場逆衝型地震[8]。在此次地震中,大阪府、京都府、滋賀縣、兵庫縣、奈良縣有明顯震感[9]。日本氣象廳在大阪府北部觀測到最大震度6弱[3]。這次地震造成震區6人死亡、443人受傷,數萬處民宅停水停電[10][11][12]。據日本廣播協會報道,本次地震是大阪府自1923年以來觀測到震度最大的地震[13]。
地質背景
日本列島地處歐亞大陸板塊、北美洲板塊、太平洋板塊和菲律賓板塊四個板塊的交界處,是環太平洋火山地震帶的重要一環[14]。太平洋板塊、北美洲板塊和歐亞大陸板塊、菲律賓板塊在這一區域擠壓碰撞[15],使得日本列島逐漸從海底突起[16],遂促使日本附近地區火山地震等自然災害頻繁發生[17][18]。
本次地震所發生的大阪府是日本地震多發地區[19]。日本文部科學省地震調查研究推進本部的調查指,大阪府境內有數條活躍地震帶,包括分布在該府中部的六甲-淡路島斷層帶、有馬-高槻斷層帶、大阪灣斷層帶、上町斷層帶,大阪東部的三峠斷層、生駒斷層,以及位於在府境南部的中央構造線斷層帶[20][21]。歷史地震研究表明,震央附近地區曾在1596年、1579年、1916年、1995年發生過災害性地震[21]。其中,1596年慶長伏見地震是該區域有史以來規模最大的地震,該次7.5地震造成至少一千人死亡,且導致天龍寺、東寺等古建築倒塌。而1995年規模7.3的阪神大地震則造成至多6,434人死亡,並造成了數十萬座房屋損壞[21]。
近一個世紀以來,大阪附近地域共發生過5次6以上的地震。日本氣象廳指出,震源附近的有馬-高槻斷層帶屬於地震調查研究推進本部認定的斷層活動活躍區[8]。
震害情況
這場地震發生在日本標準時間2018年6月18日7時58分34秒,震源地屬於人群密集的城市中心地區,震央附近的大阪府大阪市在2017年人口調查時有約270.97萬名居民[22]。地震發生時是當地的清晨時間,日本緊急地震速報系統在發震後3.2秒即檢知到了該次地震的地震波,旋即觸發了地震動警報閾值[3][23]。日本氣象廳於7時58分41秒向京都府、大阪府、滋賀縣、兵庫縣、福井縣、三重縣、奈良縣、和歌山縣、香川縣發布了緊急地震速報(警報),警告當地民眾慎防強烈震動[9][23]。整個日本關西地區皆有顯著震感[24]。大阪市的一位居民感知到了約5至8秒的劇烈搖晃[25]。而日本廣播協會大阪放送局則指,這次地震搖晃時間長達30秒,人們無法站立,桌上的部分物品掉落在地上[26]。大阪枚方市政府一位45歲的職員表示,地震發生時他正在值班,且在大樓一層感受到強烈的橫搖[27]。發自奈良縣的震感報告表示,地震時當地電線搖曳、窗戶晃動,水族館內亦有缸水溢出[25]。日本氣象廳其後證實是次地震不會引發海嘯[9],並表示其後一周還有可能發生同級別的地震,呼籲民眾注意安全[9]。氣象廳同時呼籲民眾注意人身安全,避免前往危險場所,警惕房屋倒塌及自然災害的風險[28]。
地震共造成關西地區2府4縣共計6人死亡、443人受傷,其中28人重傷[11]。高槻市立壽榮小學4年級學生三宅璃奈在上學途中被倒塌的泳池圍牆砸中,不幸遇難[29][30]。家住大阪東淀川區的80歲老人安井實被倒塌圍牆埋壓,送醫不治[29]。大阪茨木市的85歲男子後藤孟史在公寓內被傾倒的書架擊中,當場罹難[29]。而同在高槻市的66歲男性楠本法寬則因被散亂的雜物壓倒,繼而離世[31]。
建築古蹟
大阪府災害對策本部表示,大阪市內多處建築出現外牆坍塌、瓦片零落、水管破裂現象。關西地區2府2縣有8024棟建築受損[32],其中大阪府7467棟,京都府552棟,奈良縣3棟,兵庫縣2棟[32]。枚方市福井市民體育館牆壁上有多處裂縫[29]。 伊丹市、奈良市、豐中市、茨木市的政府大樓受到地震毀損[29]。大阪高槻市一座民宅震後發生火災,東淀川區和西淀川區的2幢住宅也有火警傳出[29]。
根據日本文部科學省的調查,在此次地震中,公立學校相關設施受損共有414處,加上文部科學省相關設施則達529處[33]。吹田市的46所學校有混凝土塊掉落和玻璃破碎的報告[30]。枚方市府立牧野高中體育館的天花板墜落,造成2人受傷[30]。
高槻市多處道路塌陷、水管爆裂,道路積水嚴重[29]。高槻市松下照明設備廠的天花板滑落,致使29人受傷,工廠暫時停工[34]。豐田汽車旗下的大發汽車公司以及本田技研工業、三菱汽車位於大阪的工廠業已停產[35]。位於吹田市的日本厚生勞動省國立心臟病研究中心震後電力供應中斷,部分住院病人受傷,該中心其後宣布暫停一般醫療服務[36]。京都府京田邊市部分河段堤防出現裂縫,當地政府旋即派員對受損堤壩加以修補[37]。大阪府豐中市一處三層建築臨街外牆因災崩落,國道176號因而實施單向交通管制[38]。京都向日町凱林賽運動場觀眾席座椅受損[39]。尼崎賽艇場場內的給排水設施因災受損,出現漏水情況[40][41]。
震區多處文物保護單位受到地震影響。京都府大山崎妙喜庵茶室、待庵的外壁出現裂縫。被定為國家重要文化財的正殿書院走廊發現有掉落的木製柵欄[29]。國家重要文化財聽竹居出現外牆土層剝落情況[29]。世界文化遺產平等院鳳凰堂部分牆體出現裂縫。大阪府名勝養林庵書院的燈籠倒落[42]。位於京都左京區的國家重要文化財舊武德殿的外壁上亦有多處裂痕[42]。奈良縣教育委員會指出,藥師寺東院堂內的牆壁出現了約30公分的裂縫[43]。奈良縣東大寺四天王立像多聞天像的木質裝飾在地震中掉落[42]。京都府八幡市的石清水八幡宮之內的參道上有41個石燈傾倒[42]。國家重要文化財達磨寺內 「達磨寺中興記石」上的裝飾物墜落,當局前赴調查其受損具體情況[42]。位於吹田市的國立民族學博物館受地震影響閉館,工作人員對展品進行清點整理[44]。大阪日本民藝館部分展品和設施受損,大阪世界博覽會紀念公園部分設施亦受到損壞[45][46]。
能源通信
地震導致關西地區大範圍停電,大阪府和兵庫縣共有17萬戶停電[47]。停電致使附近地區數萬台電梯停止運行,其中163台電梯有人員受困[48]。 日本原子能規制廳表示,震區核設施未有新的異常,京都大學和近畿大學的研究堆沒有異常,加工核電站燃料的原子燃料工業熊取事業所也未受到影響[49]。關西電力公司表示,正在運行的福井縣大飯核電站3、4號機組和高濱核電站3號機組均無異常[50]。日本電信電話大阪方向通話受到影響, NTT DOCOMO、KDDI等移動通信運營商也有21座基站受損[51]。
大阪、京都、兵庫三縣共23個市町遭遇斷水漏水現象[52]。高槻市、箕面市、茨木市、枚方市的供水管網受到地震影響[53]。茨木市與枚方市分別有180件和250件自來水渾濁和水管破裂的報告,多條道路被自來水漫灌阻斷[54][55]。枚方市櫻木町住宅街附近出現山體滑坡和自來水水管爆裂的情況,附近居民緊急轉移安置[56][57]。
大阪瓦斯公司表示,大阪全府約11萬戶居民煤氣供應中斷,其中茨木市6萬4000戶、高槻市4萬6000戶斷氣[53]。
陸空交通
關西地區多處交通線受到地震損毀,區域交通受到影響。航空方面,關西國際機場和大阪國際機場亦臨時關閉,機場工作人員在檢查跑道的受損情況後恢復機場運轉[58][29]。受地震影響,大阪國際機場合計82架次航班取消,關西國際機場13架次班機延誤[59]。
公路交通方面,阪神高速公路全線臨時關閉,兵庫縣內高速公路在暫時關閉後改以全線限速通行[60]。西日本高速公路管內的名神高速公路部分路段限行[61]。
鐵路客運方面,大阪的城際鐵路和地鐵線路陷入癱瘓[58]。大型民營鐵路公司阪急電鐵、南海電氣鐵道、阪神電氣鐵道、京阪電氣鐵道全線關閉,近畿日本鐵道和大阪市高速電氣軌道的部分線路中斷[62]。西日本旅客鐵道和東海旅客鐵道表示, 山陽新幹線新大阪至岡山區間,東海道新幹線東京至小田原、名古屋至新大阪區間以及大阪府、京都府、滋賀縣、兵庫縣、奈良縣境內全部重型鐵路停運[63][64][58][62],山陽新幹線新大阪站西側鐵路橋的混凝土部分剝落[24]。據統計,僅西日本旅客鐵道管內即有22條線路停運,150多班列車停車,14萬人被困車內,站內外受影響到的人數共達240萬[55][65]。
貨運物流方面,日本貨物鐵道稱,該公司的鐵路貨運服務受到影響[66]。原預定在東海道本線、山陽本線、北陸本線、湖西線上行駛的超過100列貨運列車停運[66]。日本貨物鐵道管內的大阪府吹田市至攝津市貨運專線因輸電線路故障而被阻斷,多對貨運列車延誤[67]。日本郵政、佐川急便、日本通運等物流公司表示,近畿地區的快遞送達恐受遲滯[66]。
觀測研究
日本氣象廳於震後發表的震源震度關聯消息推定規模為日本氣象廳地震規模5.9,震源深度10公里[3]。日本氣象廳在大阪府大阪市北區、高槻市、枚方市、茨木市、箕面市觀測到最大震度為日本氣象廳震度等級6弱[註 1],在大阪市都島區、東淀川區、旭區、淀川區及豐中市、吹田市、寢屋川市、攝津市、交野市、島本町觀測到震度5強[註 2],並在大阪府、京都府、滋賀縣、兵庫縣、奈良縣、福井縣、岐阜縣、愛知縣、三重縣、香川縣的廣大地區觀測到震度5弱和震度4[3][69][註 3]。氣象廳其後測定本次地震的規模為日本氣象廳地震規模6.1,地震矩規模5.6,震源深度13公里[70]。與此同時,氣象廳還在大阪府北部、兵庫縣東南部、奈良縣監測到長周期地震動等級2,滋賀縣、京都府南部、大阪府南部、鳥取縣西部和德島縣北部監測到長周期地震動等級1[71]。日本防災科學技術研究所的監測台網中共有542個強震計記錄到了這場地震的波高,該所設在大阪府高槻市的K-NET高槻(OSK002)台站觀測到806伽的三方向合成峰值加速度[7][72]。
東京大學地震研究所准教授加藤愛太郎結合氣象廳觀測點和東大臨時觀測點獲得的數據,詳細分析了本次地震的震源機制,認定此次地震的係由震源北側和西南側的斷層引致的[73]。
日本地震調查委員會稱,沒有證據說明本次地震與震源周邊活動斷層的活動有關,也無法確證震源周邊的活動斷層處於易引發地震的狀態[74]。
美國地質調查局最初測定本次地震的規模為地震矩規模5.3,體波規模為5.9,震源深度為15.4公里,最大震度則為麥卡利地震震度8(VIII)度[1][75]。該局其後將地震矩規模修正為5.5[4]。美國地質調查局就本次地震進行的網際網路地震強度調查接到了最大震度達麥卡利地震震度8(VIII)度的震感感知報告[1]。亥姆霍茲德國地球科學研究中心GEOFON地震台網推定指,此次地震規模為地震矩規模5.6,震源深度10公里[76]。另據歐洲和地中海地震中心測定,本次地震規模為地震矩規模5.6,震源深度30公里,震央附近最大震度為歐洲宏觀地震度量4(IV)度[6]。俄羅斯科學院地球物理研究所的58個地震台站記錄到了這場地震,據俄科學院推算稱,本次地震的規模達體波規模5.9、表面波規模5.7,震源深度10公里,最大震度達梅德韋傑夫·史邦豪雅·卡尼克震度分級8(VIII)度[5]。
震後響應
日本政府震後在總理大臣官邸危機管理中心設立情報聯絡室,國土交通省亦設置了災害對策本部,以收集有關此次地震的信息[28][77]。日本首相安倍晉三表示,政府將遵從「生命第一」的基本方針全力應對問題,在迅速掌握具體受災情況的基礎上全力救助受災民眾[28]。內閣官房長官菅義偉在總理大臣官邸舉行的緊急記者會中說,地震發生5分鐘後,內閣總理大臣安倍晉三就向總理官邸發出了緊急指示,要求迅速搜集災區災情,並聯絡自衛隊做好救災準備。要關注有無海嘯發生的情況[58]。
日本防衛省應大阪府知事請求,派出陸上自衛隊第3師團下轄的伊丹駐屯地第36普通科聯隊、千僧駐屯地第3後方支援聯隊給水車輛協助震區供水[78][79]。此外,防衛省亦派出陸上自衛隊中部方面航空隊飛機3架次,海上自衛隊飛機4架次,航空自衛隊戰機4架次飛抵災區上空收集相關信息[79]。
警察廳警備局震後成立了災害對策本部,大阪府、京都府和相鄰各縣警察派出航空隊實施情報收集工作[80]。警察廳通過中部管區警察局和近畿管區警察局要求各縣警察的區域緊急援助隊保持待命狀態[80]。總務省消防廳應地方政府請求向大阪府調集了緊急消防援助隊京都府大隊、兵庫縣大隊前往支援[81][82]。國土交通省關東地方整備局也向震區派出了由22人組成的緊急災害對策派遣隊,開展地震現場工作,調查地震震害情況[83]。大阪府、京都府、三重縣震後設置了災害對策本部,滋賀縣、兵庫縣、奈良縣設立了災害警戒本部[82]。截至6月18日20時,大阪地方政府開設了391座避難所,共計797人自行前往避難所避難[84]。
日本文部科學大臣林芳正在6月19日的記者會中指出,文部科學省已經發出文件要求對全國中小學的圍牆進行緊急調查[33]。日本文部科學省為掌握校園危牆受害狀況,亦派遣專家和職員奔赴震災現場,以對圍牆倒塌的原因進行調查[33]。當地教育部門指,震區公立中小學校震後已全部停課[85]。據統計,近畿地區共有1552所學校停課,其中大阪有1012所學校停課,京都府有321所、兵庫縣有109所、奈良縣有102所、和歌山縣有6所、滋賀縣有2所[55]。
後續影響
高槻市市長濱田剛史對該市女童罹難表示遺憾,並表示,「鑑於今後發生餘震的可能性,我市會儘快完成對所有中小學校的檢查和確認工作,會儘快做出安全對策[86]。」內閣官房長官菅義偉亦表示,當局已要求有關部門調查中小學校周邊道路圍牆的安全性情況[87]。高槻市城市創造部長梅本定雄表示,當局會以優先順序對此作出應對,努力確保孩子的安全[88]。
據報,壽榮小學倒塌的圍牆係學校游泳池外牆,牆面原高1.9公尺,其上加裝鐵絲網。但校方後來為了防止外部視線,拆除鐵絲網又加蓋了1.6公尺,而這1.6公尺僅是是簡單用磚塊壘起建成,並未採取防震設計[52]。高槻市教育委員會事後承認,倒塌的圍牆屬違章建築,其高度為3.5公尺,超過了日本《建築基準法》所規定的最高2.2公尺[89]。其後,根據國土交通省緊急災害對策派遣隊對大阪高槻市31所小中學校86處校園圍牆的調查顯示,該市被判定為「安全」等級的校園圍牆僅有11處[88]。
日本損失保險協會表示,截至6月25日,各家損失保險公司已收到至少54212件保險賠付申請[90]。其中,大阪府的賠付申請數最多,達46295件[90]。而京都府、兵庫縣、奈良縣和滋賀縣則分別有3944件、2901件、742件和169件[90]。
正在參加2018年國際足總世界盃的日本國家足球隊主教練西野朗在賽前記者會上表示,「昨天在大阪發生了大地震,我們的一些球員感到震驚。他們很擔心自己的親友們。他們的心理狀態不是很好,這讓我很擔心,但我們正在努力。」西野朗同時指,一些球員沒有得到足夠的睡眠,可能影響比賽[91]。
注釋
- ^ 氣象廳觀測到震度6弱的監測點有:大阪府轄區內的5個監測點(大阪北區茶屋町、高槻市立第2中學校、枚方市大垣內、茨木市東中條町、箕面市粟生外院)[68]。
- ^ 氣象廳觀測到震度5強的監測點有:大阪府轄區內的14個監測點(大阪都島區都島本通、大阪東淀川區北江口、大阪旭區大宮、大阪淀川區木川東、豐中市曽根南町、豐中市役所、吹田市內本町、高槻市桃園町、高槻市消防本部、寢屋川市役所、箕面市箕面、攝津市三島、交野市私部、島本町若山台);以及京都府轄區內的9個監測點(京都中京區河原町御池、京都伏見區向島、京都伏見區久我、京都西京區大枝、龜岡市餘部町、長岡京市開田、八幡市八幡、大山崎町圓明寺、久御山町田井)[68]。
- ^ 氣象廳觀測到震度5弱的監測點有:大阪府轄區內的13個監測點(大阪福島區福島、大阪此花區春日出北、大阪港區築港、大阪西淀川區千舟、大阪東淀川區柴島、大阪生野區舎利寺、大阪關西國際機場、池田市城南、守口市京阪本通、大東市新町、四條畷市中野、豐能町余野、能勢町役場);京都府轄區內的13個監測點(京都伏見區竹田、京都伏見區醍醐、京都伏見區淀、京都西京區樫原、宇治市宇治琵琶、宇治市折居台、龜岡市安町、城陽市寺田、向日市寺戶町、京田邊市田邊、井手町井手、精華町南稻八妻、南丹市八木町八木);滋賀縣轄區內的1個監測點(大津市南鄉);兵庫縣內的5個監測點(尼崎市昭和通、西宮市宮前町、西宮市平木、伊丹市千僧、川西市中央町);奈良縣內的4個監測點(大和郡山市北郡山町、御所市役所、高取町觀覺寺、廣陵町南鄉)[68]。
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 USGS. M 5.3 - 1km SSW of Takatsuki, Japan. 美國地質調查局. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (美國英語).
- ^ 気象庁発表. 2018年06月18日07時58分 大阪府北部 M 6.1. 日本氣象廳. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 気象庁発表. 地震情報(震源・震度に関する情報). 日本氣象廳. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 4.0 4.1 USGS. M 5.5 - 2km NNW of Hirakata, Japan. 美國地質調查局. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (美國英語).
- ^ 5.0 5.1 俄羅斯科學院地球物理研究所. 20 землетрясений, зарегистрированных в районе [широта 34.80, долгота 135.65, радиус 500 км]. 俄羅斯科學院. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (俄語).
- ^ 6.0 6.1 EMSC. Earthquake information. 歐洲和地中海地震中心. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-19) (英語).}
- ^ 7.0 7.1 NIED. Max Acceleration List. 防災科學技術研究所. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 8.0 8.1 気象庁地震火山部. 平成30年6月18日07時58分頃の大阪府北部の地震について (PDF). 日本氣象廳. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔 (PDF)於2018-06-18) (日語).
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 日本廣播協會. 大阪で震度6弱 今後1週間程度注意を. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-17) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 地震 死者は5人に 少なくとも389人けが. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-19]. (原始內容存檔於2018-06-21) (日語).
- ^ 11.0 11.1 大阪府北部を震源とする地震による被害及び消防機関等の対応状況(第21報) (PDF). 総務省消防庁. 2018-06-26 [2018-06-26]. (原始內容 (PDF)存檔於2018-06-26).
- ^ 日本廣播協會. 大阪府の地震の死者 4人に変更(29日午後8時). NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-29]. (原始內容存檔於2018-07-01) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 震度6弱 おととし茨城県北部以来 大阪では観測史上初. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 地震発生のしくみ. 気象庁. [2018-01-18]. (原始內容存檔於2014-07-13) (日語).
- ^ プレート収束帯の地震発生について. 広島大學地球惑星システム學 片山郁夫. [2018-01-18]. (原始內容存檔於2011-04-10) (日語).
- ^ 日本列島. われわれはどこから來て、どこへ行こうとしているのか そして、われわれは何者か -宇宙・地球・人類-. [2018-01-18]. (原始內容存檔於2012-02-20) (日語).
- ^ 災害立国日本. 全國地質調査業協會連合會. [2017-12-17]. (原始內容存檔於2011-11-09) (日語).
- ^ プレートテクトニクスと日本列島付近の地震. 東京大學 地震研究所. [2018-01-18]. (原始內容存檔於2011-10-05) (日語).
- ^ Lay T.; Kanamori H. An asperity model of great earthquake sequences (PDF). Earthquake Prediction - An International Review, AGU Geophys. Mono. (Washington, D.C.). 1981: 579–592 [2018-01-18]. (原始內容 (PDF)存檔於2010-07-23) (英語).
- ^ 地震調査研究推進本部. 中部地方の地震活動の特徴. 地震調査研究推進本部. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2017-12-04) (日語).
- ^ 21.0 21.1 21.2 地震調査研究推進本部. 大阪府の地震活動の特徴. 地震調査研究推進本部. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2017-12-04) (日語).
- ^ 推計人口・人口異動. 大阪市. [2017-06-17]. (原始內容存檔於2018-03-27) (日語).
- ^ 23.0 23.1 気象庁発表. 緊急地震速報(警報)発表状況. 日本氣象廳. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 24.0 24.1 日本廣播協會. 山陽新幹線 橋りょうのコンクリートはがれ落ちる. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 25.0 25.1 EMSC. Testimonies. 歐洲和地中海地震中心. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (英語).
- ^ 中國新聞網. 日本大阪发生5.9级地震:新干线停驶 机场停飞. 新浪網新聞. 北京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (中文(中國大陸)).
- ^ 日本廣播協會. 震度6弱の各地「ドーンという音」「立っていられなかった」. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 28.0 28.1 28.2 王可佳; 姜俏梅. 日本大阪发生6.1级地震 至少造成3人死亡. 新浪網新聞. 北京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (中文(中國大陸)).
- ^ 29.00 29.01 29.02 29.03 29.04 29.05 29.06 29.07 29.08 29.09 日本廣播協會. 大阪で震度6弱 9歳女児ら4人死亡 372人けが. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 30.0 30.1 30.2 日本廣播協會. 震度6弱 学校でも被害 少なくとも11人けが. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 地震 66歳男性が震災関連死 死者は5人に. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-06-21) (日語).
- ^ 32.0 32.1 日本廣播協會. 大阪の建物被害 16市町の7938棟(25日午後3時). NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-19]. (原始內容存檔於2018-06-24) (日語).
- ^ 33.0 33.1 33.2 RFI. 大阪地震中儿童死亡暴露大量违法危墙. 法國國際廣播電台. 北京. [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-07-01) (中文(中國大陸)).
- ^ 日本廣播協會. 震度6弱 パナソニックの一部工場で稼働停止. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 於洪凱. 日本大阪发生地震 本田、三菱/大发工厂停产. 新浪網汽車. 北京. [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-06-20) (中文(中國大陸)).
- ^ 日本廣播協會. 国立循環器病研究センターで水道・ガス遮断. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 震度5弱 京田辺市で川の堤防に亀裂 京都府が応急措置. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-06-21) (日語).
- ^ 日本廣播協會. ビルの外壁が崩落 地震の影響か 大阪 豊中. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-29]. (原始內容存檔於2018-07-01) (日語).
- ^ 京都向日町競輪場. 本場開催中止および場外発売中止のお知らせ. 京都向日町競輪場. 京都. [2018-07-07]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 西日本スポーツ. 大阪北部地震で尼崎ボート、向日町競輪中止. 西日本スポーツ. 京都. [2018-07-07]. (原始內容存檔於2018-06-30) (日語).
- ^ 西日本スポーツ. 尼崎ボート次開催が中止. 西日本スポーツ. 京都. [2018-07-07]. (原始內容存檔於2018-06-30) (日語).
- ^ 42.0 42.1 42.2 42.3 42.4 日本廣播協會. 千利休の茶室 国宝「待庵」外壁ひび 各地で文化財被害. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 地震 国指定17の文化財で被害 自治体が被害調査 京都. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-06-20) (日語).
- ^ 每日新聞. 大阪北部地震:国立民族学博物館 9月13日から一部先行再開. 每日新聞. 東京. [2018-07-07]. (原始內容存檔於2018-06-28) (日語).
- ^ 大阪日本民芸館. お知らせ:2018年. 大阪日本民芸館. 東京. [2018-07-07]. (原始內容存檔於2018-06-28) (日語).
- ^ 大阪府日本萬國博覧會記念公園. 万博記念公園臨時休園の継続及び太陽の塔の入館再開について. 大阪府日本萬國博覧會記念公園. 東京. [2018-07-07]. (原始內容存檔於2018-06-21) (日語).
- ^ 中國新聞網. 日本大阪5.9级地震已致1儿童死亡17万户停电 安倍回应. 新浪網新聞. 北京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2020-10-24) (中文(中國大陸)).
- ^ 日本廣播協會. エレベーター緊急停止相次ぐ 163台で人の閉じ込めも. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 中國新聞網. 大阪6.1级强震:原子能规制厅称各地核电站无异常. 新浪網新聞. 北京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-19) (中文(中國大陸)).
- ^ 李玉川. 阪6.1级地震致4人死亡 370多人受伤 尚无华人华侨伤亡消息. 北京日報. 北京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-19) (中文(中國大陸)).
- ^ 日本廣播協會. ドコモやNTT 通話制限ほぼ解除 携帯各社基地局に被害も. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 52.0 52.1 郭光昊. 日本大阪地震 9岁女孩被学校围墙砸死. 觀察者網. 北京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-19) (中文(中國大陸)).
- ^ 53.0 53.1 日本廣播協會. 震度6弱 ライフライン影響まとめ. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-19]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 大阪で震度6弱 9歳女児ら4人死亡 336人けが. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-19]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 55.0 55.1 55.2 郭光昊. 日媒:断水断气、交通瘫痪 大阪地震暴露日本大城市基建软肋. 觀察者網. 北京. [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-06-21) (中文(中國大陸)).
- ^ 日本廣播協會. 大阪 枚方で1世帯に避難指示 山の斜面崩れ確認. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ SANKEI DIGITAL INC. 【大阪北部地震】安全確保のため高槻・茨木でガス供給停止へ 大阪市内も. 産経WEST. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-21) (日語).
- ^ 58.0 58.1 58.2 58.3 中國新聞網. 日本大阪5.9级地震 致一名女童心肺停止至少8人受伤. 新浪網新聞. 北京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2020-08-07) (中文(中國大陸)).
- ^ 関西エアポート. 本日発生した地震による関西3空港への影響について (PDF). 関西エアポート. 大阪. [2018-06-19]. (原始內容存檔 (PDF)於2018-06-19) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 大阪で震度6弱 兵庫県内の高速道路 進入を一時停止. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 西日本高速道路株式會社. 6月18日関西地方地震による通行止め・災害状況等について (第2報) (PDF). 西日本高速道路株式會社. [2018-06-18]. (原始內容 (PDF)存檔於2018-06-21) (日語).
- ^ 62.0 62.1 朝日新聞. 在来線で運転見合わせ相次ぐ、新幹線は米原―岡山で不通. 朝日新聞. 東京. [2018-06-19]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 大阪で震度6弱 JRの在来線 運転見合わせ. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 大阪のJR環状線 運転再開は午後10時ごろに. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 大阪北部地震 鉄道運転再開までに長時間 課題浮き彫りに. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-29]. (原始內容存檔於2018-06-26) (日語).
- ^ 66.0 66.1 66.2 日本廣播協會. 地震の影響 宅配便の配達などにも遅れ. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 地震 貨物専用の線路使えず 荷物の輸送に遅れ. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-06-21) (日語).
- ^ 68.0 68.1 68.2 気象庁発表. “震度データベース検索 (地震別検索結果). 日本氣象廳. 東京. [2020-02-16]. (原始內容存檔於2018-06-21) (日語).
- ^ 気象庁発表. 地震情報(各地の震度に関する情報). 日本氣象廳. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 気象庁発表. 地震情報(その他の情報). 日本氣象廳. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 気象庁発表. 長周期地震動に関する観測情報(試行). 日本氣象廳. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ NIED. 2018年06月18日 大阪府北部の地震による強震動. 防災科學技術研究所. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018年6月19日) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 大阪北部地震 2つの断層が同時に動き発生か. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-29]. (原始內容存檔於2018-06-25) (日語).
- ^ 産経ニュース. 「活断層が動いたとはいえない」地震調査委が見解. 産経ニュース. [2018-08-18]. (原始內容存檔於2020-08-07) (日語).
- ^ USGS. M 5.3 - 1km SSW of Takatsuki, Japan. 美國地質調查局. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (美國英語).
- ^ GEOFON. GFZ Event gfz2018luwm. 德國地球科學研究中心. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2020-12-20) (英語).
- ^ 日本廣播協會. 大阪で震度6弱 JRの在来線 運転見合わせ. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 大阪府 陸上自衛隊に災害派遣を要請. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 79.0 79.1 防衛省自衛隊. 大阪府北部を震源とする地震に係る災害派遣について(最終報). 防衛省. 東京. [2018-07-07]. (原始內容存檔於2018-06-30) (日語).
- ^ 80.0 80.1 內閣府. 大阪府北部を震源とする地震に係る被害状況等について【第5報】 (PDF). 內閣府. 東京. [2018-06-29]. (原始內容存檔 (PDF)於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 京都と兵庫に「緊急消防援助隊」出動要請 消防庁. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 82.0 82.1 消防廳. 大阪府北部を震源とする地震による被害及び消防機関等の対応状況(第9報) (PDF). 消防廳. 東京. [2018-07-07]. (原始內容 (PDF)存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 地震 国交省の緊急災害対策派遣隊が現地で被害状況調査へ. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-21]. (原始內容存檔於2018-06-19) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 震度6弱 大阪府内391か所で避難所開設(20:00). NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-19]. (原始內容存檔於2018-06-19) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 震度6弱 各地の公立学校で臨時休校. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. ブロック塀倒壊で女児死亡 高槻市長「深くおわび」. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 日本廣播協會. ブロック塀倒壊で2人死亡 通学路での点検指示 官房長官. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 88.0 88.1 日本廣播協會. ブロック塀緊急調査 11小学校で「危険」大阪 高槻. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-29]. (原始內容存檔於2018-06-28) (日語).
- ^ 日本廣播協會. 倒壊のブロック塀は「建築基準法違反」高槻市. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-19]. (原始內容存檔於2018-06-18) (日語).
- ^ 90.0 90.1 90.2 日本廣播協會. 大阪北部地震 地震保険の受け付け件数は5万件以上に. NHK NEWS WEB. 東京. [2018-06-29]. (原始內容存檔於2018-06-30) (日語).
- ^ 鳳凰網. 教练:大阪地震影响日本球员心态. 東方網體育. 北京. [2018-06-18]. (原始內容存檔於2018-06-18) (中文(中國大陸)).
參見