鬼魅
2003年韩国恐怖片
《鬼魅》（韓語：장화, 홍련，英語：A Tale of Two Sisters）是一部2003年上映的韓國恐怖片，由金知雲編劇及執導，林秀晶、廉晶雅、金甲洙、文瑾瑩主演。該片是古典怪談《薔花紅蓮傳》第6次電影改編，此前在1924年、1936年、1956年、1962年和1972年被改編成電影。電影通過講述兩姐妹與繼母、父親一起住在被鬼神附身的孤零零的房子裡發生的恐怖事件，揭露隱藏在家庭關係中的秘密，於2003年6月13日在韓國上映。[3][4]
| 鬼魅 장화, 홍련 | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 金知雲 |
| 監製 | 吳正萬 吳基民 |
| 製片 | 金榮 |
| 編劇 | 金知雲 |
| 主演 | 林秀晶 廉晶雅 金甲洙 文瑾瑩 |
| 配樂 | 李丙雨 |
| 攝影 | 李模介 |
| 剪輯 | 高臨表 |
| 製片商 | Masulpiri Pictures B.O.M. Film Productions |
| 片長 | 114分鐘[1] |
| 產地 |  南韓 |
| 語言 | 韓語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2003年6月13日 |
| 發行商 | Chungeorahm Film Cineclick Asia（海外發行） |
| 預算 | 370萬美元[2] |
| 票房 | 100萬美元 3,146,217名觀影人次（韓國） |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 薔花，紅蓮 |
| 香港 | 姐魅情深 |
| 臺灣 | 鬼魅 |
演員陣容
主要人物
其他人物
反響
票房
台灣方面，最終全台票房為新台幣2500萬元，於2003－2016年間維持了13年的韓國電影在台票房最高紀錄[5]。
翻拍
美國翻拍版電影，於2009年1月30日在美國及英國上映。
獎項榮譽
頒獎禮
| 年份 | 頒獎禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2003年 | 第2屆大韓民國電影大獎 | 最佳美術 | 曹近鉉 | 獲獎 |
| 最佳新人女演員 | 林秀晶 | 獲獎 | ||
| 最佳音響設計 | 崔泰榮、姜慶漢 | 獲獎 | ||
| 最佳照明 | 吳勝哲 | 獲獎 | ||
| 第24屆青龍電影獎 | 最佳新人女演員 | 林秀晶 | 獲獎 | |
| 最佳新人女演員 | 文瑾瑩 | 提名 | ||
| 最佳女配角 | 廉晶雅 | 提名 | ||
| 第4屆釜山電影評論家協會獎 | 最佳新人女演員 | 林秀晶 | 獲獎 | |
| 評審團特別獎 | 金知雲 | 獲獎 | ||
| 最佳攝影 | 李模介 | 獲獎 | ||
| 第6屆韓國導演選擇獎 | 年度新人女演員 | 林秀晶 | 獲獎 | |
| 年度女演員 | 廉晶雅 | 獲獎 |
電影節
- 2003年
- 第3屆光州國際電影節
- 第4屆價值春天電影節
- 2004年
- 第15屆夕張國際企劃電影節
- 第22屆布魯塞爾國際奇幻影展
- 2007年
- 第6屆紐約韓國電影節
- 2013年
- 第2屆亞特蘭大大韓民國電影節
- 2014年
- 第21屆熱拉梅國際奇幻電影節
- 2016年
- 第12屆濟州電影節
- 第22屆沃蘇勒亞洲國際電影節
- 2018年
- 第36屆布魯塞爾國際奇幻影展
- 2019年
- 第23屆富川國際奇幻電影節
- 2023年
- 第30屆熱拉梅國際奇幻電影節
參考資料
- ^ A Tale of Two Sisters (15). British Board of Film Classification. 25 June 2004 [4 September 2016]. （原始內容存檔於2020-08-14）.
- ^ [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Hancinema. Retrieved 2012-06-04
- ^ `장화, 홍련'. n.news.naver.com. [2023-02-19]. （原始內容存檔於2023-02-19） （韓語）.
- ^ 영화 '장화,홍련', 인터넷예매 점유율 1위. n.news.naver.com. [2023-02-19]. （原始內容存檔於2023-02-19） （韓語）.
- ^ 《屍速列車》一天破紀錄！ 首日全台票房近2300萬 衝破韓片在台13年票房冠軍紀錄 打敗《鬼魅》超車全智賢 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 2016.12.05 車庫娛樂