維基百科

輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～

日本漫畫
關於改編電視動畫，請見「輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～ (動畫)」。

《輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～》（日語：かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜），官方簡稱《輝夜姬》（日語：かぐや様），是日本漫畫家赤坂明的校園漫畫作品，起初於日本漫畫雜誌《Miracle Jump》2015年6月號至2016年2月號連載；後移籍至《週刊YOUNG JUMP》，於2016年17號至2022年49號連載。漫畫被改編為各種系列的衍生作品，包括同名的動畫、電影、小說等周邊媒體產品。

輝夜姬想讓人告白
～天才們的戀愛頭腦戰～

かぐや様は告らせたい
〜天才たちの恋愛頭脳戦〜
Kaguya-sama: Love Is War
假名 かぐやさまはこくらせたい
てんさいたちのれんあいずのうせん
羅馬字 Kaguya-sama wa Kokurasetai -
Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen
類型 青年漫畫、校園漫畫、愛情喜劇
正式譯名 臺灣地區香港澳門 輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～
中國大陸新加坡 輝夜大小姐想讓我告白～天才們的戀愛頭腦戰～
漫畫

作者 赤坂明
出版社 日本 集英社
臺灣地區 東立出版社
中國 柒海圖書（出品）天津人民美術出版社（出版）
連載雜誌 日本 Miracle Jump→週刊YOUNG JUMP
連載期間 Miracle Jump：
2015年6月號－2016年2月號
週刊YOUNG JUMP：
2016年17號—2022年49號
出版期間 2015年6月30日—2022年11月2日
冊數 全28冊
中華人民共和國 18冊（2022年12月）
話數 全281話
漫畫：輝夜姬想讓人告白 同人版
原作 赤坂明
作畫 茶菓山しん太
連載雜誌 隔壁的YOUNG JUMP
連載期間 2018年6月—2020年8月
冊數 全4冊
話數 全33話
漫畫：輝夜姬讓人想八卦
原作 赤坂明
作畫 G3井田
連載雜誌 週刊YOUNG JUMP
連載期間 2018年3月4號—2022年
冊數 全8冊
臺灣地區 7冊（2024年2月）
改編作品
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

單行本全28冊。截至2022年12月，本系列作的累計發行量已超過2200萬冊[1]。漫畫改編電視動畫由A-1 Pictures製作，第1季於2019年1月至3月播出；第2季於2020年4月至6月播出；2021年5月19日發售第2季OVA。2020年10月25日宣布第3期動畫製作確定，於2022年4月9日播出[2]。2023年BookLive讀者票選戀愛漫畫第1名[3]。

2017年8月，在第三屆《下一部人氣漫畫大賞》紙本漫畫類別以11,884張的票數獲得第一名[4]。2020年1月，榮獲第65屆《小學館漫畫賞》一般向部門獎[5]，為《週刊YOUNG JUMP》創刊52年來唯一獲得此獎的作品。2020年3月，榮獲2019年BOOK☆WALKER大賞第一名[6]。

作品的人物多參考自《竹取物語》，部分人物關係亦與其故事內容呼應。

故事簡介

在名門菁英雲集的「秀知院學園」裡，高中部學生會副會長四宮輝夜與會長白銀御行備受大家矚目。兩人雖暗中相互愛慕，卻因自尊心過高無法變得坦率，反而開始絞盡腦汁力求讓對方先表達愛意……從此，兩人間的一場場精彩又搞笑的戀愛頭腦戰，每日不停歇地在上演著。

登場角色

主條目：輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～角色列表

出版書籍

原作漫畫

卷數   集英社   東立出版社   柒海圖書
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2016年3月18日[集 1] ISBN 978-4-08-890432-0 2017年2月2日[東 1] ISBN 978-986-482-297-3 2022年4月13日 ISBN 978-7-5729-0307-6
2 2016年7月19日[集 2] ISBN 978-4-08-890468-9 2017年7月3日[東 2] ISBN 978-986-482-298-0 ISBN 978-7-5729-0308-3
3 2016年10月19日[集 3] ISBN 978-4-08-890508-2 2017年9月25日[東 3] ISBN 978-986-482-299-7 ISBN 978-7-5729-0309-0
4 2017年1月19日[集 4] ISBN 978-4-08-890572-3 2017年11月17日[東 4] ISBN 978-986-482-693-3 ISBN 978-7-5729-0310-6
5 2017年4月19日[集 5] ISBN 978-4-08-890623-2 2018年5月4日[東 5] ISBN 978-986-486-370-9 ISBN 978-7-5729-0311-3
6 2017年7月19日[集 6] ISBN 978-4-08-890702-4 2018年11月15日[東 6] ISBN 978-986-486-830-8 2022年8月19日 ISBN 978-7-5729-0312-0
7 2017年10月19日[集 7] ISBN 978-4-08-890762-8 2019年2月15日[東 7] ISBN 978-957-26-0326-0 ISBN 978-7-5729-0313-7
8 2018年1月19日[集 8] ISBN 978-4-08-890840-3 2019年3月8日[東 8] ISBN 978-957-26-0643-8 ISBN 978-7-5729-0314-4
9 2018年4月19日[集 9] ISBN 978-4-08-890891-5 2019年4月11日[東 9] ISBN 978-957-26-1137-1 ISBN 978-7-5729-0315-1
10 2018年6月19日[集 10] ISBN 978-4-08-891041-3 2019年5月13日[東 10] ISBN 978-957-26-1423-5 ISBN 978-7-5729-0316-8
11 2018年9月19日[集 11] ISBN 978-4-08-891094-9 2019年6月21日[東 11] ISBN 978-957-26-1904-9 2022年12月12日 ISBN 978-7-5729-0317-5
12 2018年12月19日[集 12] ISBN 978-4-08-891178-6 2019年7月15日[東 12] ISBN 978-957-26-2567-5 ISBN 978-7-5729-0318-2
13 2019年1月18日[集 13] ISBN 978-4-08-891193-9 2019年8月15日[東 13] ISBN 978-957-26-2568-2 ISBN 978-7-5729-0319-9
14 2019年3月19日[集 14] ISBN 978-4-08-891231-8 2019年9月18日[東 14] ISBN 978-957-26-3090-7 ISBN 978-7-5729-0320-5
15 2019年7月19日[集 15] ISBN 978-4-08-891320-9 2019年11月4日[東 15] ISBN 978-957-26-3924-5 ISBN 978-7-5729-0321-2
16 2019年9月19日[集 16] ISBN 978-4-08-891367-4 2020年1月20日[東 16] ISBN 978-957-26-4141-5 ISBN 978-7-5729-0322-9
17 2020年1月17日[集 17] ISBN 978-4-08-891457-2 2020年5月21日[東 17] ISBN 978-957-26-4759-2 ISBN 978-7-5729-0323-6
18 2020年4月17日[集 18] ISBN 978-4-08-891527-2 2020年7月23日[東 18] ISBN 978-957-26-5131-5 ISBN 978-7-5729-0324-3
19 2020年7月17日[集 19] ISBN 978-4-08-891646-0 2020年10月22日[東 19] ISBN 978-957-26-5593-1
20 2020年11月19日[集 20] ISBN 978-4-08-891716-0 2021年4月6日[東 20] ISBN 978-957-26-5960-1
21 2021年2月19日[集 21] ISBN 978-4-08-891753-5 2021年5月10日[東 21] ISBN 978-957-26-6577-0
22 2021年5月19日[集 22] ISBN 978-4-08-891870-9
ISBN 978-4-08-908401-4（動畫DVD同梱版） 		2021年9月6日[東 22] ISBN 978-957-26-7140-5
23 2021年8月18日[集 23] ISBN 978-4-08-892054-2 2022年1月6日[東 23] ISBN 978-957-26-7665-3
24 2021年12月17日[集 24] ISBN 978-4-08-892161-7 2022年8月8日[東 24] ISBN 978-957-26-8396-5
25 2022年3月18日[集 25] ISBN 978-4-08-892252-2 2023年3月2日[東 25] ISBN 978-957-26-9580-7
26 2022年6月17日[集 26] ISBN 978-4-08-892364-2 2023年4月14日 ISBN 978-957-26-9731-3
27 2022年10月19日[集 27] ISBN 978-4-08-892430-4 2023年8月9日 ISBN 978-626-347-479-6
28 2022年12月19日[集 28] ISBN 978-4-08-892534-9 2023年11月3日 ISBN 978-626-360-268-7

小說版

《輝夜姬想讓人告白 小說版 ～秀知院學園七大不可思議～》（かぐや様は告らせたい 小説版 ～秀知院学園七不思議～），由羊山十一郎執筆著作，原作赤坂明插畫。

卷數   集英社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
全 2018年9月19日[集 29] ISBN 978-4-08-703446-2 2019年8月5日[東 26] ISBN 978-957-263-748-7

《輝夜姬想讓人告白 小說版 ～天才們的戀愛人狼戰～》（かぐや様は告らせたい 小説版 ～天才たちの恋愛人狼戦～），由羊山十一郎執筆著作，原作赤坂明插畫。

卷數   集英社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
全 2023年11月17日 ISBN 978-4-08-703541-4 2024年3月11日 ISBN 978-626-021-075-5

公式書

《輝夜姬想讓人告白 公式漫迷手冊~天才們的戀愛戰術~》（かぐや様は告らせたい 公式ファンブック～天才たちの恋愛戦術～）

卷數   集英社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
全 2019年1月8日[集 30] ISBN 978-4-08-891194-6 2020年1月30日[東 27] ISBN 978-957-264-441-6

衍生作品

本作另有兩部衍生作品。

同人版

《輝夜姬想讓人告白 同人版》（日語：かぐや様は告らせたい 同人版）是由茶菓山心太作畫的同人誌版作品，於2018年6月14日在《週刊YOUNG JUMP》開始連載，全4冊。

卷數   集英社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2018年12月19日[集 31] ISBN 978-4-08-891179-3 2020年1月3日[東 28] ISBN 978-957-26-3741-8
2 2019年3月19日[集 32] ISBN 978-4-08-891232-5 2020年8月6日[東 29] ISBN 978-957-26-3742-5
3 2020年1月17日[集 33] ISBN 978-4-08-891459-6 2020年9月11日[東 30] ISBN 978-957-26-4760-8
4 2020年7月17日[集 34] ISBN 978-4-08-891648-4 2021年1月7日[東 31] ISBN 978-957-26-5615-0

四格外傳

《輝夜姬讓人想八卦》（日語：かぐや様を語りたい）是由G3井田作畫的四格漫畫作品，於《週刊YOUNG JUMP》2018年34號開始連載，全8冊。

卷數   集英社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2019年3月19日[集 35] ISBN 978-4-08-891233-2 2020年1月17日[東 32] ISBN 978-957-26-4442-3
2 2020年1月17日[集 36] ISBN 978-4-08-891458-9 2020年9月11日[東 33] ISBN 978-957-26-4443-0
3 2020年7月17日[集 37] ISBN 978-4-08-891647-7 2021年1月29日[東 34] ISBN 978-957-26-5616-7
4 2021年2月19日[集 38] ISBN 978-4-08-891754-2 2021年7月16日[東 35] ISBN 978-957-26-6578-7
5 2021年8月18日[集 39] ISBN 978-4-08-892055-9 2022年11月24日[東 36] ISBN 978-957-26-7666-0
6 2022年3月18日[集 40] ISBN 978-4-08-892248-5 2023年4月14日 ISBN 978-957-26-9012-3
7 2022年10月19日[集 41] ISBN 978-4-08-892510-3 2024年2月2日 ISBN 978-626-360-269-4
8 2022年12月19日[集 42] ISBN 978-4-08-892536-3

改編作品

電視動畫

主條目：輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～ (動畫)

本作旁白由青山穰擔任[7]，台灣配音版本由李景唐擔任，香港配音版本由陳力航擔任，中國大陸配音版本由趙成晨擔任。

電視動畫第1期「輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～」
2018年6月1日，宣布本作電視動畫化[8]，於2019年1月至3月在MBS、TOKYO MX等電視台播放第1期動畫[9]。
電視動畫第2期「輝夜姬想讓人告白？～天才們的戀愛頭腦戰～」
2019年10月，宣布決定製作續篇[10]，於2020年4月11日起播放第2期動畫。
OVA
2020年10月25日，宣布2021年發售OVA。OVA定於2021年5月19日隨漫畫第22卷限定版發售，標題使用與第2期動畫同樣的「輝夜姬想讓人告白？～天才們的戀愛頭腦戰～」。
電視動畫第3期「輝夜姬想讓人告白－超級浪漫－」
2020年10月25日，與宣布OVA發售同時宣布第3期動畫製作確定，於2022年4月9日起播放[2]。
動畫電影「輝夜姬想讓人告白－永不結束的初吻－」
電視動畫第3期播放結束後宣布製作續篇[11]，在電視播放之前於劇場特別上映[12][13]。

真人電影

主條目：輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～ (電影)
真人電影第1彈「電影版 輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～」
2019年2月21日，宣布真人電影化[14]，由平野紫耀與橋本環奈所主演，於同年9月6日在日本上映[15]；台灣於2020年2月7日上映；中國大陸於2020年9月11日上映。
真人電影第2彈「電影版 輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～ FINAL」
真人電影第2彈於2021年8月20日在日本上映[16]；台灣於2021年11月19日上映。

參考資料

  1. ^ @akasakashueisha. 全世界シリーズ累計2200万部突破👏 (推文). 2022-12-29 [2023-07-25] –透過Twitter （日語）. 
  2. ^ 2.0 2.1 アニメ「かぐや様」第3期はウルトラロマンティック！来年4月開始、約10分のPVも. コミックナタリー (ナターシャ). 2021-10-21 [2021-10-21]. （原始內容存檔於2021-10-21）. 
  3. ^ 【2023年版】読者が選ぶ、本当に面白いマンガ100選. BookLive!. [2023-10-08]. （原始內容存檔於2023-10-08）. 
  4. ^ 次にくるマンガ大賞、「かぐや様は告らせたい」がコミックス部門1位に. 漫畫Natalie. 2017-08-23 [2017-12-01]. （原始內容存檔於2021-01-13） （日語）. 
  5. ^ 第65回小学館漫画賞が決定いたしました!! (PDF). 小學館. 2020-01-22 [2020-01-29]. （原始內容 (PDF)存檔於2020-05-05） （日語）. 
  6. ^ 決定！ BOOK☆WALKER大賞 2019 AWARD OF BOOK☆WALKER. BOOK☆WALKER. 2020-03-13 [2020-03-13]. （原始內容存檔於2021-03-01） （日語）. 
  7. ^ STAFF&CAST. 電視動畫《輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～》. [2018-11-23]. （原始內容存檔於2018-12-07）. 
  8. ^ 赤坂アカ [@akasaka_aka]. 「かぐや様は告らせたい」のアニメ化が決定しました！！ (推文). 2018-05-31 [2019-05-14] –透過Twitter （日語）. 
  9. ^ ON AIR. TVアニメ『かぐや様は告らせたい〜天才たちの戀愛頭脳戦〜』公式サイト. [2020-03-03]. （原始內容存檔於2019-03-30）. 
  10. ^ アニメ「かぐや様は告らせたい」第2期制作決定！生徒会メンバー描いたティザーも. Natalie (Natalie). 2019-10-19 [2019-10-19]. （原始內容存檔於2021-04-23）. 
  11. ^ アニメ「かぐや様は告らせたい」公式 [@anime_kaguya]. 「かぐや様は告らせたい」新作アニメーション、制作決定—— (推文). 2022-06-25 [2022-06-25] –透過Twitter （日語）. 
  12. ^ 「かぐや様」新作アニメ“クリスマス編”が劇場上映決定、ニュータイプでタイトルを発表. Comic Natalie. 2022-07-08 [2022-07-08]. （原始內容存檔於2022-07-18） （日語）. 
  13. ^ 「かぐや様は告らせたい-ファーストキッスは終わらない-」TV放送に先駆け、 劇場での特別上映決定！. 電視動畫《輝夜姬想讓人告白－超級浪漫－》官方網站. 2022-07-12 [2022-07-12]. （原始內容存檔於2022-07-11） （日語）. 
  14. ^ 平野紫耀主演で「かぐや様は告らせたい」実写映画化！ヒロインは橋本環奈. [2019-02-20]. （原始內容存檔於2020-10-21）. 
  15. ^ かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜. 電影《輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～》官方網站. [2020-05-31]. （原始內容存檔於2021-04-20）. 
  16. ^ 平野紫耀＆橋本環奈が「かぐや様は告らせたい」続編喜ぶ、「あの現場に戻れる！」. 電影Natalie. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-04-23） （日語）. 

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～&oldid=83310265」