華麗輝煌

日語寫法
日語原文	ディープブリランテ
平文式羅馬字	Dīpu Burirante

華麗輝煌
華麗輝煌
	2012年東京優駿（日本打吡）
父系	大震撼
祖父	週日寧靜
母系	Love And Bubbles
母父	Loup Sauvage
性別	種馬
出生	2009年5月8日（15歲）
出生地	日本
毛色	棗
養育者	Paca Paca牧場
馬主	Sunday Racing Co. Ltd.
練馬師	矢作芳人
戰績	7戰3冠2亞1季
獎金	2億9205萬6000日圓
主要勝出賽事

華麗輝煌（日語：ディープブリランテ，英語：Deep Brillante），是日本純種競賽馬匹^[1]。生涯活躍於中距離賽事，曾勝出2012年東京優駿（日本打吡）。

出賽前

2009年5月8日出生於北海道新冠町 Paca Paca牧場，成長途中於拍賣會上被北部牧場負責人吉田勝己購入，並於由其子吉田俊介所管理的一口馬主俱樂部Sunday Racing Co. Ltd.進行馬主募集。

其後交由栗東訓練中心練馬師矢作芳人訓練。

競賽生涯

2歲

2011年10月1日出戰阪神競馬場2歲新馬戰，雖然比賽初段因漏閘而處於中團靠後位置追走，但於第三彎道率先發力下於直路成功衝出，最終拋離對手之下以5馬位優勢取得首勝。

11月19日出戰東京體育盃兩歲錦標，雖然對手之中有每日盃兩歲錦標冠軍亞瑟神劍及分級賽上位馬一路通，但其仍然憑藉此次新馬戰中極具統治力的表現取得第一人氣。比賽開始後，其於出閘順利之下跟隨前方慢放的領放馬Keep Believing於第二位置推進，進入直路後隨即發揮優秀的速度加速衝刺。最後400米時，其成功衝出進入獨走狀態，最終成功拋離後方3馬位取得首個分級賽冠軍^[2]。

其後由於練馬師矢作芳人因不滿當時贏得朝日盃未來錦標後等同於奪得最佳2歲雄馬頭銜的局面，因而決心安排華麗輝煌出戰日經電台盃兩歲錦標，期望以連勝東京體育盃兩歲錦標及此賽事的方式奪得最佳2歲馬之榮耀。然而賽前其被發現掌骨骨膜炎復發並伴隨骨瘤的症狀，最終決定避戰及進入休養。

3歲

2012年2月12日於共同通信盃作爲年度首戰，以1.4倍的獨贏賠率奪得第一人氣。比賽開始後，由於半場比賽缺乏典型的領放馬，加上華麗輝煌處於第2檔內檔位置，因而出閘其隨即搶佔位置帶出。通過第三彎道時，由於騎師岩田康誠於領放的同時刻意放慢步速，因而後方賽駒仍然未有發力的跡象，其得意繼續保持領先。進入直路後，其守住前方位置之餘亦繼續保持速度進行衝刺，然而後方的黃金船於此時突然發力衝出超越華麗輝煌，而華麗輝煌於終點線前稍微失速失去反超的機會，最終以1 3/4馬位差距敗於對手得第二^[3]。

其後出戰皋月賞前哨戰春季錦標，比賽初段其並未進行領放，而是保持於第四的位置展開推進。通過第三彎道時，前方三匹賽駒悉數失速沉底，華麗輝煌趁機於此時進佔領先的位置。進入直路後，其隨即加速並爆發出全場第二快末腳，於直路中段逐步拋離後方的雄偉駒。然而最後關頭，其突然內閃浪費腳程並進入不利位置，最終於終點線前被雄偉駒超越以1 1/4馬位差距憾負^[4]。

4月15日按照計劃出戰皋月賞，賽前落後春季錦標冠軍雄偉駒及若葉錦標冠軍世界王牌取得第三人氣。比賽開始後，雖然其順利出閘但未積極搶佔位置，而是於第三左右展開推進，並於比賽途中保持穩定的節奏。通過最後彎道時，騎師岩田指揮其抽出外檔避開內欄較泥濘的路線，並且進入望空狀態準備加速。進入直路後，其隨即發揮自身優秀的末腳超越前方的賽駒取得領先，然而於直路中段逐漸被內欄的黃金船及大外檔的世界王牌迫近，最終未能戰勝對手之下以第三完賽^[5]。

5月27日出戰東京優駿，本次比賽除了包括其在內的皋月賞三甲參戰外，出賽馬匹亦有青葉賞冠軍超常駿驥、京都新聞盃冠軍Tosen Homareboshi及每日盃冠軍以史為鑑，因而本年度之打吡被視爲大混戰。比賽開始後，前方由Zelos帶出並做出前1000米59.1秒的較快步速，而華麗輝煌則於第二、三左右的位置展開推進。通過第一彎道時候，其經已表現出衝前的慾望，所幸於騎師岩田的控制下重新冷靜並以穩定的節奏繼續進行比賽。進入直路後，其隨即於第三的位置展開推進，逐漸迫近前方的領先的Zelos及Tosen Homareboshi，並於最後200米取得領先。取得領先後其仍然保持速度以抵擋後方黃金船、世界王牌及超常駿驥的追擊，最終於其堅守下成功和超常駿驥以平頭狀態衝線，而根據照片判定，賽會宣判華麗輝煌以23厘米的優秀壓贏對手取得首個一級賽冠軍，亦爲騎師岩田及練馬師矢作帶來首個打吡優勝^[6]。

出戰東京優駿的華麗輝煌

賽後感動落淚的岩田

贏得打吡後其陣營宣佈遠征歐洲的計劃，並以7月21日於英國雅士谷馬場舉行的英皇佐治六世及皇后伊利沙伯錦標作爲首戰。比賽初段其隨即由外檔位置衝出並進佔中團靠前位置，然而於直路上未能發揮以往的優秀末腳，最終以第八完賽^[7]。

完成英國的賽事後原定轉戰法國，然而由於飛抵巴黎的直航被取消，因而需要經由荷蘭阿姆斯特丹轉機抵達當地。經歷長途跋涉過後，華麗輝煌表現出明顯的疲倦，而陣營視察其狀態後亦認爲其不適合繼續出賽，因而安排其返回日本放草。

回國後陣營決定以菊花賞爲目標，但於10月18日訓練後被發現右前腳有發熱症狀，於超音波檢查後確認爲肌腱炎，因而避戰並進入休養，其後陣營更宣佈安排其退役。

詳細賽績

日期	舉辦國家	馬場	距離	級別	賽事名稱	負重	騎師	馬號	出馬	名次	時間	頭馬（二馬）
1/10/2011	日本	阪神	草1800		2歲新馬	55	岩田康誠	10	12	1	1:49.7	（Ebony Knight）
19/11/2011	日本	東京	草1800	GIII	東京體育盃兩歲錦標	55	岩田康誠	13	15	1	1:52.7	（Fujimasa Emperor）
12/2/2012	日本	東京	草1800	GIII	共同通信盃	57	岩田康誠	2	11	2	1:48.6	黃金船
18/3/2023	日本	中山	草1800	GII	春季錦標	56	岩田康誠	9	14	2	1:50.9	雄偉駒
15/4/2012	日本	中山	草2000	GI	皋月賞	57	岩田康誠	6	18	3	2:01.8	黃金船
27/5/2012	日本	東京	草2400	GI	東京優駿	57	岩田康誠	10	18	1	2:23.8	（超常駿驥）
21/7/2012	英國	雅士谷	草2400	GI	英皇佐治六世及皇后伊利沙伯錦標	55	岩田康誠	10	10	8	紀錄缺失	（丹山夢）

退役後

退役後，華麗輝煌成爲了配種馬，於北海道安平町社台Stallion Station休養，在2013年進行配種。首批子嗣於2014年出生。首批子嗣可於2016年出賽。2017年7月2日Seda Brillantes在日經電台賞勝出，成爲首匹勝出分級賽的子嗣。

2019年其被轉移至到北海道日高町育馬者Stallion Station，繼續配種馬的工作。

主要子嗣

分級賽優勝子嗣

2014年生

Seda Brillantes（日經電台賞、中山金盃）

2016年生

魔族紳士（日經新春盃）
衝勁魅力（燕子花紀念、夏日冠軍錦標、兵庫金盃）

2020年生

傲蹄巴魯（日經電台賞、每日王冠）

血統簡介

父系大震撼爲日本賽駒，爲日本賽馬史上第二匹無敗三冠馬，生涯出戰十四場賽事僅得兩場未能勝出，退役後配種成績亦極爲優秀。祖父週日寧靜是美國三冠賽雙軍馬，退役後在日本配種，在日本馬壇相當成功，贏得多項分級賽事，其子嗣贏得巨額獎金。

母系Love And Bubbles爲美國生產的法國賽駒，生涯戰績不俗，曾勝出三級賽高諾伊錦標。外祖父Loup Sauvage爲美國出生的法國賽駒，生涯戰績優秀，曾勝出一級賽伊斯巴翰錦標，亦於法國二千堅尼跑獲第二。

血統表

華麗輝煌血統表
父線：週日寧靜系（Halo系）
種馬大震撼 2002年（棗色）	週日寧靜 1986年（棕色）	Halo	Hail to Reason
		Halo	Cosmah
		Wishing Well	Understanding
		Wishing Well	Mountain Flower
	風中秀髮 1991年（棗色）	Alzao	利法爾
		Alzao	Lady Rebecca
		Burghclere	Busted
		Burghclere	Highclere
繁殖雌馬 Love and Bubbles 2001年（棗色）	Loup Sauvage 1994年（栗色）	河人	Never Bend
		河人	River Lady
		Louveterie	雷利耶夫
		Louveterie	Lupe
	Bubble Dream 1993年（棗色）	Akarad	Labus
		Akarad	Licata
		Bubble Prospector	Miswaki
		Bubble Prospector	Bubble Company
雌系：號族：1-b
五代內近親交配：利法爾 4×5、Busted 4×5、北地舞人 5×5

命名由來

名字中，Deep（ディープ）意思是深入，繼承自父系大震撼的名字，Brillante（ブリランテ）則於義大利語中帶有光輝之意思，香港結合兩部分，翻譯為「華麗輝煌」。

參考資料

^ ディープブリランテ. JBISサーチ. 公益社団法人日本軽種馬協會. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-03-13）（日語）.
^ 【東スポ杯2歳S】ディープブリランテ、3馬身差の圧勝劇. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2012-11-24）（日語）.
^ 【共同通信杯】ディープブリランテ2着に岩田「申し訳ない」. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-08-12）（日語）.
^ 【スプリングS】グランデッツァ重賞2勝目、ディープブリランテは2着. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12] （日語）.
^ 【皐月賞】ダービーでの雪辱誓う3着ディープ&5着グランデッツァ. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-08-12）（日語）.
^ 【日本ダービー】ディープブリランテがハナ差の激戦制し世代の頂点に. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2013-06-12）（日語）.
^ 【キングジョージ6世&QES】ディープブリランテ8着、デインドリームV. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-04-23）（日語）.

外部連結

華麗輝煌 netkeiba.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
血統表（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[JBIS-1] ディープブリランテ. JBISサーチ. 公益社団法人日本軽種馬協會. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-03-13）（日語）.

[2] 【東スポ杯2歳S】ディープブリランテ、3馬身差の圧勝劇. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2012-11-24）（日語）.

[3] 【共同通信杯】ディープブリランテ2着に岩田「申し訳ない」. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-08-12）（日語）.

[4] 【スプリングS】グランデッツァ重賞2勝目、ディープブリランテは2着. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12] （日語）.

[5] 【皐月賞】ダービーでの雪辱誓う3着ディープ&5着グランデッツァ. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-08-12）（日語）.

[6] 【日本ダービー】ディープブリランテがハナ差の激戦制し世代の頂点に. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2013-06-12）（日語）.

[7] 【キングジョージ6世&QES】ディープブリランテ8着、デインドリームV. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-04-23）（日語）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]