平陽貝卡麥克斯足球俱樂部
平陽貝卡麥克斯足球俱樂部[註 1]（越南語：Câu lạc bộ bóng đá Becamex Bình Dương／俱樂部𩃳跢Becamex平陽，中文亦翻譯成「平陽比金邁足球俱樂部」、「平陽貝卡梅克斯足球俱樂部」等），越南職業足球俱樂部，位於越南南部平陽省土龍木市，主場爲丘豆體育場（越南語：Sân vận động Gò Đậu）。該隊現參加越南國家足球錦標賽。其贊助商為成員工業投資與發展有限責任公司[11]（簡稱「BECAMEX IDC CORP」，中文為「貝卡麥克斯」[9]）。
 | |||
| 全名 | 平陽貝卡麥克斯足球俱樂部 | ||
|---|---|---|---|
| 成立 | 1976年 | ||
| 主場 | 丘豆體育場[1] （平陽省土龍木市） | ||
| 容納人數 | 18,250 | ||
| 主席 | 阮明山 | ||
| 總教練 | 阮青山[2] （Nguyễn Thanh Sơn[3]） | ||
| 聯賽 | 越南國家足球錦標賽 | ||
| 2023–24 | 越南甲，第 8 位 | ||
| |||
歷史
平陽足球俱樂部的前身小河足球隊（越南語：Đội bóng đá Sông Bé／隊𩃳跢滝𡭬）成立於1976年，首任總教練為杜台榮（Đỗ Thới Vinh）。1978年，小河派出的兩支足球隊（稱為小河1隊和小河2隊）參加了全國甲級錦標賽，其中小河2隊奪得地區冠軍，同年兩隻足球隊合併，由阮金鳳（Nguyễn Kim Phụng）擔任總教練。1994年，小河FC奪得越南國家盃冠軍。1995年，小河FC由於拒絕參加升降級附加賽，遭越南足協懲罰，自越南甲級足球聯賽降級[12]。1996年，小河FC冠名為平隆橡膠足球隊（Đội bóng đá Cao su Bình Long）參加乙級聯賽，並成功沖甲。
1997年，平龍橡膠足球隊更名為平陽足球隊。1998年球隊再次降級，此後又於乙級聯賽作賽數年。2002年，平陽足球隊被平陽電視台（Đài truyền hình Bình Dương）以及成員工業投資與發展有限責任公司（Becamex IDC）收購，成立平陽足球股份公司（Công ty Cổ phần Bóng đá Bình Dương）[13]，從此得到可靠的資金支持，2003年，平陽足球隊沖甲，並以現名「平陽貝卡麥克斯足球俱樂部」參加越南甲級足球聯賽。球隊也因其雄厚的財政實力而得到了「越南切爾西」的暱稱。球隊在2007年、2008年、2014年與2015年四度獲得甲級聯賽冠軍。
榮譽
國內賽事
- 冠軍（4）：2007、2008、2014、2015
- 亞軍（2）：2006、2009
- 冠軍（3）：1994、2015、2018
- 亞軍（1）：2008、2014、2017
- 冠軍（4）:2007、2008、2014、2015
- 亞軍（1）：2003
其他賽事
- 冠軍（1）：2014
- 冠軍（9）：2002、2003、2005、2012、2013、2017、2019、2021
亞足聯洲際賽事成績
| 賽季 | 賽會 | 輪次 | 對手俱樂部 | 主場 | 客場 | 合計 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | 亞足聯冠軍聯賽 | E組 |  長春亞泰
|
0–5 | 1–2 | 第4 |
 浦項製鐵
|
1–4 | 0–0 | ||||
 阿德萊德聯
|
1–2 | 1–4 | ||||
| 2009 | 亞洲足總盃 | H組 |  內政聯
|
2–0 | 1–2 | 第1 |
 馬爾地夫瓦倫西亞
|
3–0 | 5–0 | ||||
 PEA FC
|
1–1 | 3–1 | ||||
| 16強 |  吉打FA
|
8–2 | 8–2 | |||
| 四分之一決賽 | 春武裡
|
2–0 | 2–2 | 4–2 | ||
| 半決賽 |  阿爾喀拉馬SC
|
2–1 | 0–3 | 2–4 | ||
| 2010 | 亞洲足總盃 | F組 | 雪蘭莪
|
4–0 | 0–0 | 第2 |
| 勝利競技
|
3–0 | 5–0 | ||||
 斯里維加亞
|
2–1 | 0–1 | ||||
| 16強 |  峴港SHB
|
3–4 (延長賽) | 3–4 | |||
| 2015 | 亞足聯冠軍聯賽 | E組 | 山東魯能泰山
|
2–3 | 1–3 | 第4 |
 柏太陽神
|
1–0 | 1–5 | ||||
| 全北現代汽車
|
1–1 | 0–3 | ||||
| 2016 | 亞足聯冠軍聯賽 | E組 | 江蘇蘇寧
|
1–1 | 0–3 | 第4 |
| FC東京
|
1–2 | 1–3 | ||||
| 全北現代汽車
|
3–2 | 0–2 |
球員名單
2015年12月16日更新 註釋：國旗表示球員在國際足聯資格規則定義的國家隊。球員可能擁有一個以上非國際足聯國籍。
|
|
隊徽
-
2016年至2019年使用的隊徽 -
2020年使用的隊徽
注釋
- ^ 該俱樂部的越南語正式名稱（2015年）為「Câu lạc bộ bóng đá Becamex Bình Dương」（越文國語字），其對應的越文漢喃字為「俱樂部𩃳跢Becamex平陽」。字面直譯為「平陽Becamex足球俱樂部」。關於「Becamex」一詞的音譯，通過以「Becamex」為關鍵詞分別在Google台灣、Google香港、百度等搜尋引擎上進行檢索得出。其主要對應的中文音譯包括「貝卡梅克斯」、「比金邁」等（檢索結果主要來自該集團旗下同名酒店名稱的中文翻譯）。其中攜程、Agoda 等的簡體中文版主要使用「貝卡梅克斯」[4][5]名稱；智游網（Expedia）、Agoda 等的繁體中文版主要使用「比金邁」[6][7]一詞。另外，如果在檢索關鍵詞中同時加入「足球」或「俱樂部」等關鍵詞，則「貝卡麥克斯」出現頻率較高，可見於網易、騰訊等網站的相關報道[8][9]。「平陽貝卡麥克斯足球俱樂部」、「平陽貝卡梅克斯足球俱樂部」、「平陽比金邁足球俱樂部」都可為該俱樂部合理的中文譯名。[10][8]
參考資料
- ^ www.cpv.org.vn - 亞冠：Becamex平陽隊戰平韓國全北現代 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2015-04-15. 「……2015賽季亞冠聯賽分組賽E組第四輪比賽在越南平陽省土龍木市丘豆體育場舉行……」
- ^ 越南平陽獲贊雖敗尤榮|魯能隊|球迷_鳳凰資訊 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）「……報導援引平陽隊主教練阮青山在24日比賽後的話，……」
- ^ Becamex Bình Dương - Các CLB Bóng đá thành viên của VPF （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）「……HLV trưởng: Nguyễn Thanh Sơn……」
- ^ 平阳贝卡梅克斯酒店 (Becamex Hotel) - Agoda 网上最低价格保证，即时订房服务. [2015-11-26]. （原始內容存檔於2015-11-26）.
- ^ 贝卡梅克斯酒店预订及价格查询【携程国际酒店】Becamex Hotel. [2015-11-26]. （原始內容存檔於2015-11-26）.
- ^ 比金邁飯店 (Becamex Hotel) - 胡志明市, 越南 | Expedia.com.tw. [2015-11-26]. （原始內容存檔於2015-11-26）.
- ^ 比金邁飯店 (Becamex Hotel)訂房：新低價！【登入Agoda.com另享隱藏版特惠】. [2015-11-26]. （原始內容存檔於2015-11-26）.
- ^ 8.0 8.1 網易彩票推介亞冠盃：阿德萊德聯 VS 平陽_網易體育 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）「……2008-04-09 亞冠盃 貝卡麥克斯 - 阿德萊德聯 1 - 2 -0.75 阿德萊德聯贏 大……」
- ^ 9.0 9.1 越南切爾西鋒線暗藏殺招 魯能後防線或遇麻煩_體育_騰訊網 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）「……經過幾年的洗禮，2002年被越南電視臺平陽BTV與貝卡麥克斯（Becamex）收購，2003年重返頂級聯賽……」
- ^ 貝卡麥克斯 - 越南超級聯賽 - 球隊首頁 - 球隊 - 資料庫 - B310博球網 足球數據專家. [2014-12-05]. （原始內容存檔於2014-12-08）.
- ^ 公司簡介- Invest in Binh Duong province, Vietnam （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）「成員工業投資與發展有限責任公司（INVESTMENT AND INDUSTRIAL DEVELOPMENT CORPORATION）簡稱BECAMEX IDC CORP。……」
- ^ Club history. [2016-01-19]. （原始內容存檔於2009-09-04）.
- ^ Bình Dương: Ngày ấy, bây giờ[永久失效連結]
外部連結
- 官方網站
- 俱樂部在V聯賽官方網站上的頁面 Archive.is的存檔，存檔日期2022-10-16
