维基百科:维基简讯/2013/12月/技术报告
维基行动版“编辑”功能发布
维基百科有官方WAP（无线应用协定）版网站，以供使用者在手机及个人数位助理（PDA）上阅读和使用各种语言版本的维基百科。中文维基百科官方行动版会对支援此网页的移动设备使用者会自动重定向到维基百科官方行动版。行动版可以浏览所有语种的维基百科。现正在被活跃的开发、支援和翻译。若你不想使用此行动版本，你可以在页面底部找到切换至“桌面版”的选项，或是在你的移动设备上要求桌面版网站。若能以禁止自动重定向到行动版网站，你可以在任何一个维基百科页面下点选行动版检视连结以切换至行动版网站。
现在移动网页开发小组向所有维基移动版发布了新的导航功能。其中包括了上传文件、添加监视及编辑功能。这意味着对于所有登录用户来说，编辑都可以在手机上完成。“测试”频道的用户们也会很快发现重新设计的手机提醒及为新手准备的编辑指南。（更多...）
添增“我的沙盒”到右上角选项
就像英文维基百科一样，在右上角加个“我的沙盒”选项， 将以下代码添加到 Special:MyPage/common.js （必须先登录），方便注册用户进入自己的用户沙盒，源代码如下： 由User:ZH979433提供的源代码
importScript('User:ZH979433/Scripts/MySandbox_zh.js');
或者由User:Shyc2001提供的源代码
$('#p-personal ul').append($('<li id="pt-mysandbox"><a href="/wiki/Special:MyPage/Sandbox">我的沙盒</a></li>'))
群发消息、测试功能扩展功能已经上线
群发功能是一个允许管理员快捷方便地给一个列表中的用户发送信息的工具。
测试功能扩展则是由维基媒体基金会的设计团队及多媒体团队开发，与可视化编辑器团队合作。这些团队以及其他团队将每隔几周增加一个新的特性。团队邀请了社区开发者与维基媒体基金会的设计师和工程师一同工作，并通过该扩展测试新功能。测试功能能够在维基百科或者是其他维基媒体基金会项目网站上测试还未向所有人发布的新特性。 测试功能让开发者在用户更多的环境中迭代软件，并且获取更多反馈使其变得更好。这就是一个社群成员可以先体验将要发生的变化并且帮助设计师和工程师根据他们的反馈改进产品的数字工场。
第一批功能在MediaWiki.org上启用或者在TestWiki上启用。欲与设计团队讨论这个发布，您可以加入2013年11月8日（周五）这两个IRC办公室时间聊天。在这几周内测试并改善后，该功能在2013年11月21日（周三）向所有维基站点部署该扩展。
这是开始测试的第一批特性：
- 媒体展示器：这个工具将改善您的多媒体浏览的体验。
- 排印更新：这个测试功能使得文字更加可读、易理解和一致。
- 视觉化编辑器：：可视化编辑器使得编辑页面更加简单而不需学习维基代码。对于未默认启用可视化编辑器的站点上，这将作为测试功能中的一个可选项。也会一直增加实验性的特性增强可视化编辑讨论这个功能.
- VisualEditor Formulæ：通过这个可选特性，你可以在可视化编辑器中穿件并且编辑代数或者微积分数学公式。
欲测试新特性，在测试功能栏目中勾选您想测试的项目，并且点击'保存'（见截图）。如果您愿意，您可以在新的测试功能发布后默认启用他们——或者在任何时间关闭这些特性。为了简化这个过程，该扩展在十一月的早些时候在全球部署的时候，一个小小的'测试'链接将会在靠近'参数设置'的地方显示。
试试测试功能并且让我们知道您对这个项目有什么想法，可以在下面直接评论或者是这个讨论页中评论。你也可以在每一个特性的讨论页中留言评论（见测试功能选项卡中的链接。如果您发现任何技术缺陷，请在这儿回报。根据您的反馈，设计团队计划在2013年11月7日再全球所有维基站点部署测试功能扩展。
欲准备一个新的测试功能，阅读这些提示，检查这个技术文档并且提交您的计划至新测试功能队列。若有任何告诉他们您的想法！（更多...）
通知工具已于10月8日在中文维基百科部署
通知（Notifications）是一个网络服务，以统一的方式来通知用户关于维基百科相关的活动。它通知你新的讨论页消息，编辑回退，提及和链接，并且被设计来增强（而不是替代）监视列表。维基媒体基金会编辑参与团队开发了这个新工具（原名“Echo”）来帮助用户更有效率地使用MediaWiki协作。通知工具在mediawiki.org大量测试后于2013年4月30日部署于英文维基百科，并于2013年10月8日在中文维基百科部署。更多信息，请阅读这篇博文（英文）。
- 您对通知工具有意见？
- 检查我的通知工具
欲自定义您收到的提醒消息，前往本站您的参数设置通知标签。欲了解如何使用该工具，查看FAQ页面或这个测试页面。
工具的第一版，开发了针对新手和老用户的一系列通知。这些包括：
- 讨论页消息：当一个消息添加在你的用户讨论页（这替代了原来提示“你收到了来自其他用户的新消息（最近更改）”的橙色条）;
- 提及：当你的用户名在讨论页被提及；
- 页面链接：当一个你创建的页面被内链时；
- 页面审核：当你创建的页面被审核；
- 编辑撤销：当你的编辑被撤销或者回退；
- 感谢：当某人感谢你的编辑时；
- 用户权限：当你的用户权限被更改时；
- 欢迎：当你创建新账号时；
编辑参与团队也开发了特殊的通知欢迎维基百科的新用户，并且邀请他们开始编辑。（注意“开始”和“页面审核”通知仅在英文维基百科显示。)
通知出现在所有注册用户的界面上方的通知中心中，并且能以邮件方式通知，这可以在你的参数设置中设置。一个特殊的存档页面让你可以在同一个地方找到最近的通知。
欲了解更多，请访问FAQ页面。在第一版发布之后，我们计划根据社群反馈开发一系列新特性和题型。我们期望这个通知工具能被集成进以后的工具，如Flow特性。
有一个站点范围的封禁列表MediaWiki:Echo-blacklist禁用一个用户发出任何通知。用户能在Special:我的用户页/Echo-whitelist中单独设置以接受这些被禁用发送通知的用户的通知。
如果你想反馈任何已有功能或建议新功能，我们建议您在讨论页与我们讨论！
我们也建议您完成问卷，特别是不满意再讨论页增加话题的新用户。
如果你想要报告bug，欢迎在讨论页留言或在Bugzilla上回报（记得包含你的操作系统和浏览器版本、截图或者出现bug的页面的URL。
维基简讯需要你协助才能得以完成，参与下一期的编辑。