DOWN TOWN

日本雙人搞笑組合

Down Town(日语:ダウンタウン)是日本搞笑双人组,由滨田雅功松本人志所组成,所属经纪公司为吉本兴业。Down Town为日本搞笑界第三世代日语お笑い第三世代的代表性团体之一,除综艺节目外,在戏剧、电影、音乐、著作等领域也有多方面发展。

DOWN TOWN
组合
原文名ダウンタウン
国籍 日本
培训NSC大阪1期生
类型英语Comedic genres漫才短剧 (日本)
活跃年代1982年-至今
经纪公司吉本兴业吉本创意经纪日语よしもとクリエイティブ・エージェンシー
网站吉本兴业官方介绍页
现任成员
滨田雅功
松本人志

成员

经历

1982年4月滨田邀请国小就认识的松本一起加入吉本的艺人养成所‘吉本综合艺能学院’(NSC),成为大阪NSC的第一期学员,同期的学员还有にはトミーズ、ハイヒール、内场胜则、浜根隆、前田政二等人,根据滨田的说法,DOWN TOWN是同期最晚出道的。

1982年7月以‘松本・浜田’的名义参加第三届的‘今宫子供えびす新人漫才大赛’夺得大赏,8月1日~5日在剧场‘なんば花月’踏上初次的舞台。同时期,也以‘ひとし・まさし’的名义参加富士电视台的综艺节目‘笑ってる场合ですよ!’中的‘お笑い君こそスターだ!’单元,并获得冠军。此后团体的名称也历经‘青空てるお・はるお’和‘ライト兄弟’。

1983年5月松本在咖啡店随意翻到杂志时,瞥见‘ダウンタウン’的文字,从此团体的名称便改成‘ダウンタウン’。

1985年10月在关西的深夜节目‘今夜はねむれナイト’中开始短剧单元‘ダウンタウン剧场’,开始逐渐累积人气,且随着隔年1986年5月开始的‘心斎桥筋2丁目剧场’,两人逐渐获得关西年轻人的支持。

1987年4月每日放送所制播的关西地方节目‘4时ですよーだ’成为DOWN TOWN第一个看板节目,因此大受欢迎,由于此节目于下午四点播放,受欢迎的程度到“下午大阪的街头空无一人,因为大家都跑去看‘4时ですよーだ’”,可见DOWN TOWN在关西获得偶像般的超高人气。

1988年10月‘小内小南’等同世代的艺人在关东地方的深夜短剧节目‘梦で逢えたら’共演,1989年4月成为‘笑っていいとも!’的固定班底,开始正式进出东京。同年十月随着‘梦で逢えたら’在全国播放,现在仍持续播放中的‘ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!’的开播,及1991年开始的于黄金时段播出的短剧节目‘ダウンタウンのごっつええ感じ’,DOWN TOWN开始取得全国性的人气。

1993年‘ダウンタウンDX’开播,1994年‘HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP’开播,也都是继‘ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!’之后的长寿节目。

漫才师的评价

漫才盛行的当时,一般的表演方式是装傻者和吐嘈者以快速的语气不间断的对话,但松本和滨田的漫才间却有巧妙的停顿,且带有超现实的表演方式异于当时。指出两人对话的节奏较慢的岛田绅助曾经问过松本,松本表示虽然自己还在探索中,但已经相当程度地掌握了诀窍。之后受到DOWN TOWN崭新漫才方式冲击的岛田绅助,觉得自己过去至今表演的漫才已经无法跟上潮流,因此决定从漫才引退。在‘绅助・竜介’ 的解散记者会上,岛田说到解散的理由,“在梅田剧场不管是‘巨人・阪神’还是‘サブロー・シロー’,当我们看到DOWN TOWN的表演,完全明白了自己是赢不了他们,因此相当的懊悔。”

随着搞笑艺人不断的增加,风格显明简单的DOWN TOWN,成为众人模仿的对象。岛田绅助与DOWN TOWN的对谈中曾指出:“随着DOWN TOWN确立下的表演方式,许多艺人也纷纷模仿相同的表演方式”。DOWN TOWN同期的友人トミーズ雅也指出:“大家都在模仿松本看似随便及无理头的讲话方式,但只是模仿表面是不够的。松本其实是有投出150公里快速球的投手,只是故意投出100公里的球;其他人顶多可以投出110公里,而投出100公里的球。”

东野幸治也在节目‘アメトーーク!’说到许多年轻艺人都受到DOWN TOWN的影响,特别是模仿松本的扑克牌脸(面无表情)的表演方式,因此常被批评成‘DOWN TOWN病’。当时在场的山崎弘也也说现在与自己刚出道的表演风格完全不同,“因为当时觉得如果不像松本那样面无表情、装酷般的装傻就不会红。[1]

DOWN TOWN真正的漫才表演虽然在影片‘ダウンタウンの流’之后就没有过,但仍以‘漫才师’自称。在‘ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!’free talk中曾表示状况好的时候,free talk并不输漫才。目前DOWN TOWN真正的漫才表演只有在过去录像带DVD化才可能可见,但松本曾说过如果两个人某一天要解散时,最后将在难波的花月剧场进行告别的漫才表演[2]

在2010年第十届的M-1大赛以评审出场的松本,其介绍词为“漫才的历史以他(DOWN TOWN)为分界而分割了两个时代”、“得到所有艺人尊敬的搞笑界传说人物”。

轶事

出道前

  • 松本在认识滨田之前,有感情好到让人怀疑是gay程度的朋友伊东,两人当时常一起表演漫才,故伊东才是松本原来的搭档。但上国中后松本与滨田逐渐熟识后,三个人在一起玩的时间逐渐增多,某天三个人玩在一起时,滨田和伊东发生了冲突,滨田将伊东给推倒后对松本说:“算了,松本走了啦!”,松本便随滨田而去,从此之后松本便与伊东疏远,松本也说如果没有那件事发生的话,就不会有DOWN TOWN的诞生[3]
  • 滨田高中时进入了必须强制住宿的三重县的学校,虽然不能跟以前一样跟松本常玩在一起,但因为高中严酷的环境,滨田曾数次从山上的学校宿舍逃走,而没带钱便搭火车逃走的滨田,总是打电话要松本带钱来付火车票钱。
  • 两个人小时候曾经比赛谁能穿同一条内裤最久,穿着同一条内裤两个星期后,最后两人都受不了而一起在澡堂把内裤丢到窗外;两个人初次的约会是互相带女朋友一起约会[4]

DOWN TOWN成立之时

  • 当时已在电视圈一线活跃的吉本兴业的前辈在NSC担任讲师,如岛田绅助明石家秋刀鱼、オール巨人,三人某天凑巧一起聊天的时候,说到将来谁能从NSC脱颖而出的,不约而同都认为是DOWN TOWN。
  • 两人在餐饮店打工的时候,某天没钱能从餐饮店搭车回尼崎,两个人便共饮一瓶咖啡牛奶,一路从大阪的闹区走回尼崎。

尚未成名前

  • 现在吉本兴业的社长大崎洋当时还是东京总公司的普通社员,随着NSC的成立,大崎洋因此回到大阪担任主管的社员,虽然当时DOWN TOWN出道不久就受到注目,但好景不常,同期的NSC学员毕业后都有了固定的电视节目演出机会,但DOWN TOWN却没有,只能与大崎一起在各个剧场表演。后来DOWN TOWN大红之后进出东京的许多节目都由大崎洋担任制作人。
  • 在花月剧场表演漫才时,曾有观众从观众席大骂:“给我认真一点表演!把门票钱还来!”,滨田听到后回骂:“好阿,就还你,又不是多少钱,白目”,说完便从口袋中掏出零钱丢向观众。
  • 年轻时候滨田曾向松本借日币三千元,因此松本老是说:“把三千块还我!”在‘ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!’节目中数次拿这段往事当话题,但每次滨田要还钱的时候,松本都不接受,然后下次又拿出来当话题用。
  • 刚出道的时候,常常有机会在京都的花月剧场表演,甚至一整个星期都在京都花月表演,当时两人在音乐剧的空档间表演,但表演的时候,有时观众只有数十人,甚至不到十人,也没有人笑,光站在舞台上都很痛苦,无法忍受的两人也曾经在布幕未完全降下时就跑进后台。且当时剧场的薪水比两个人搭电车的车票钱还少,表演完的两人只能吃着各自母亲做的便当果腹。
  • 在漫才最盛期结束后才出道的两人,在剧场面对的都是团体客或是上年纪的客人,虽然都取得不错的反应,但为了试探自己的漫才是否也对年轻人的胃口,向当时朝日电视台由‘绅助・竜介’主持的节目‘ヤングプラザ’毛遂自荐,希望能在有许多年轻人现场观众的节目中担任节目前的解说,而在此节目的确取得年轻观众的笑声反应,因此确认了自己的漫才表演方式是正确的。
  • 虽然两个人刚出道时就被一部分的前辈艺人所赞赏,但到真正大红大紫仍花了一段时间,当时吉本兴业发行的杂志‘マンスリーよしもと’1985年4月号甚至以‘DOWN TOWN为什么不红?’来专题探讨,里面有许多吉本艺人对于DOWN TOWN的评论,其中也包含即将解散团体‘绅助・竜介’成员岛田绅助说:“真是一言难尽,如果要说为什么红不起来要花两个小时吧”,间宽平也说:“明明就应该大红才对阿!红不起来是公司的错” 等等评论。
  • 两人还不红的时候少数比较照顾DOWN TOWN的前辈是‘太平サブロー・シロー’,当时即将卸下广播节目主持的‘太平サブロー・シロー’向电台推荐新节目由DOWN TOWN来主持,电台方面也冒险的启用了当时默默无名的两个人,这也是DOWN TOWN第一个常态性的节目。之后松本也对当时在电台磨练受用极深,并说那是‘ガキの使い’free talk的原型。虽然现在并没有一同共演的机会,但两人对于过去提拔自己的前辈仍充满感激。

二丁目剧场的时代

  • 在二丁目剧场的时候,DOWN TOWN已经在大阪取得空前的人气,甚至有人形容“DOWN TOWN走在道顿堀的时候,连自卫队都会出来看。”
  • 当时在梅田、难波、京都三个花月剧场表演时的交通手段就是滨田买的TOYOTA MARK Ⅱ车,某次快迟到的时候超速被警察照下,但好几年滨田都没有理会罚单,最后在现场节目‘4时ですよ~だ’结束后被逮捕,而被拍下的照片清楚的照出滨田和松本的身影。

小内小南的关系

  • DOWN TOWN最初认识小内小南是在日本电视台节目‘お笑いスター诞生!!’的征选会上,DOWN TOWN凑巧看到小内小南的表演。几年后在关西电视台的节目‘2丁目ヒミツ倶楽部’第一次共演,之后也在节目‘冗谈画报’、‘梦で逢えたら’节目共演,因此感情相当好,1990年代前期DOWN TOWN和小内小南常常一起工作,或互相到对方的节目当嘉宾。而虽然在‘笑っていいとも!’固定出演的日期不同,但在年末的特别节目共演的时候都是共用休息室的。而南原(1993年)结婚的时候,DOWN TOWN也有出席。
  • 之后当小内小南的节目‘笑う犬’移到与DOWN TOWN节目‘ごっつええ感じ’重复的时段对打前,内村也特地打电话取得松本的许可,但松本听到之后则说“根本就不用特地跟我说”,因此在书中松本曾写到内村人实在好过头了。
  • 从1998年的特别节目‘いろもん・豪华特别版’两组人马就没有再同台过了,但各自各自的共演仍然有许多机会,M-1大赛时松本和南原曾一同担当评审,而南原或内村于音乐活动的时候也都会上‘HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP’宣传。2009年1月3日播出的‘史上空前!! 笑いの祭典 ザ・ドリームマッチ’内村与松本成为临时搭挡,表演了一段即兴短剧,最终夺得冠军。
  • 松本谈到小内小南曾说:“是战友。身为艺人一方面不希望对方太红,但也不希望对方不红。”在自己的著作中也提到:“如果没有小内小南的话,DOWN TOWN要成为全国大红的团体或许还需要更久的时间吧。”

两人的关系

  • 不知道是否是因为两人认识太久的关系,且工作上常常碰面,两个人在私底下完全不会碰面,甚至没有对方手机号码(直到2010年11月9日リンカーン的节目才交换了电话号码),松本2010年开刀住院时滨田也未曾探望[5],工作场合之外也不会聊天,两人也相当害怕只有两人独处于休息室的尴尬状态。
  • 但两人都相当信赖、尊敬对方,松本也曾在著作‘遗书’ 中列举到尊敬的艺人也包括滨田。滨田曾表示如果两人解散后便不会再当搞笑艺人,松本也说过除了滨田之外没有人能担任他的搭挡,不过也表示两人若解散后应该也不会是朋友[6]
  • 滨田在身体微恙而工作暂停时,虽然松本总是口中逞强,但其实比任何人都担心滨田,据小内小南的南原及ココリコ的田中说法,当滨田因为病倒而没来录影现场时,松本一个人惴惴不安,无法冷静下来,录影后全部的人聚集的时候,只有松本一个人在房间的角落相当落寞的样子。
  • 松本在滨田结婚之后就没去过滨田家,也只见过滨田的小孩一次,还是小孩婴儿的时候;某天松本在摄影棚与滨田的老婆擦身而过时,两人还尴尬的笑了出来[7]

其他的轶事

  • 在‘ダウンタウンのごっつええ感じ’节目中重游了故乡尼崎商店街的松本说到:“如果当时没有被滨田邀请加入吉本,今天的自己一定相当不一样,可能只是个发福的中年欧吉桑,然后被老婆颐指气使过完一生吧。”
  • 两个人都不喝酒,但也不是完全不能喝,在节目中也可看到两个喝酒聊天的样子。两个也都有惧高症,故对云霄飞车类的游乐设施相当反感。

作品

单曲

  • 夕阳家族(1989年10月8日)
  • 生きろ・ベンジャミン/いとしのゴルゴ(松本版本)(1991年2月21日)
  • 生きろ・ベンジャミン/えっ!さよなら(滨田版本)(1991年2月21日)
  • Grandma Is Still Alive(1994年7月21日) ※GEISHA GIRLS名义
  • 少年(1995年5月19日) ※GEISHA GIRLS名义
  • “エキセントリック少年ボウイ”のテーマ(1997年9月25日) ※エキセントリック少年ボウイオールスターズ名义
  • 影の忍者胜彦(1998年5月25日) ※日影の忍者胜彦オールスターズ名义
  • 明日があるさ(2001年3月28日) ※Re:Japan名义 并于当年度红白出场
  • 明日があるさ UnderGround 2step Remix(2001年7月4日) ※Re:Japan名义
  • btersweet samba ~ニッポンの夜明け前(2002年3月13日) ※Re:Japan名义
  • 2004年滨田雅功与槙原敬之组成的音乐团体‘“浜田雅功と槇原敬之’的圣诞节单曲‘チキンライス’松本也参与了作词的部分。

专辑

  • GOBU-GOBU(1988年10月21日)
  • 万力の国(1991年3月21日)
  • 梦で逢えたら メモリアルアルバム(1992年9月18日)
  • GEISHA "Remix" GIRLS(1994年8月19日)
  • THE GEISHA GIRLS SHOW - 炎の おっさんアワー(1995年5月19日)
  • THE GEISHA GIRLS "Remix" SHOW 続・炎のおっさんアワー(1995年6月21日)
  • ダウンタウンのごっつえぇ感じ 音楽全集(1997年12月15日)
  • look up to the sky ~明日があるさ~(2002年3月27日) ※Re:Japan名义

录像带

  • ダウンタウン物语(1988年)
  • OH! MY ハレルヤ(1988年)
  • ダウンタウンホラー・大魔神怒る(1989年)
  • ダウンタウンの流(1991年) 收录漫才和短剧
  • ダウンタウンのごっつええ感じ Vol.1-10(1995年 - 1998年)
  • ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! Vol.1~7(1995年 - 1998年)
  • ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 10周年记念杰作トークベストセレクションVol.1~4(1999年)
  • 明日があるさ(2001年)

DVD

  • The Very Best Of ダウンタウンのごっつええ感じ Vol.1~5(2003年)
  • Vol.1“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 罚 浜田チーム体育馆で24时间鬼ごっこ! +名作&杰作トーク集”(2004年8月25日、よしもとR and C)
  • Vol.2“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 罚 松本一人ぼっちの廃旅馆1泊2日の旅! +名作&杰作トーク集”(2004年9月29日)
  • Vol.3“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 罚 松本チーム绝対に笑ってはいけない温泉旅馆の旅!+名作&杰作トーク集”(2004年10月27日)
  • Vol.4“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 话 抱腹绝倒列伝! 新作トーク集 +15年间の罚ゲームの系谱他”(2004年11月25日)
  • Vol.5“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 罚 绝対笑ってはいけない温泉宿1泊2日の旅 in 汤河原+名作 & 杰作トーク集”(2005年6月29日)
  • Vol.6“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 负 山崎vsモリマン 男と女の真剣胜负! 笑の神が降りた奇迹の名场面集”(2005年7月27日)
  • VOl.7“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 话 笑魂投入伝! 杰作トーク集!!”(2005年9月21日)
  • Vol.8“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 罚 放送800回突破记念永久保存版 松本・山崎・ココリコ绝対に笑ってはいけない高校”(2006年11月29日)
  • Vol.9“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 话 放送800回突破记念永久保存版 笑神降临伝!杰作トーク集!!”(2007年1月31日)
  • Vol.10“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 罚 ダウンタウン结成25年记念永久保存版 浜田・山崎・远藤绝対に笑ってはいけない警察24时”(2007年12月19日)
  • Vol.11“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 话 ダウンタウン结成25年记念永久保存版 唯我独笑伝!杰作トーク集!!”(2008年1月30日)
  • Vol.12“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 罚 绝対笑ってはいけない病院24时”(2008年12月26日)
  • Vol.13“ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 罚 绝対笑ってはいけない新闻社24时”

出演节目

常态节目

特别节目

  • ‘ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!大晦日年越しスペシャル’(日本电视台)跨年特别节目
  • ‘オロナミンC キングオブコント’(TBS电视台)
  • ‘史上空前!! 笑いの祭典 ザ・ドリームマッチ’(TBS电视台)

得奖履历

  • 1982年 毎日放送 素人名人会 名人赏
  • 1982年 第3回今宫こどもえびす新人漫才コンクール 福笑い大赏
  • 1982年 笑ってる场合ですよ! お笑い君こそスターだ! グランドチャンピオン
  • 1984年 第5回ABC漫才・落语新人コンクール 漫才の部 最优秀新人赏
  • 1984年 昭和58年度 第14回NHK上方漫才コンテスト 优秀赏
  • 1985年 第2回花月大赏 花月新人赏
  • 1986年 第21回上方漫才大赏 新人奨励赏 
  • 1987年 第15回日本放送演芸大赏 ホープ赏
  • 1987年 第15回日本放送演芸大赏 最优秀ホープ赏
  • 1987年 第22回上方漫才大赏 奨励赏
  • 1987年 第7回花王名人大赏 最优秀新人赏
  • 1988年 第23回上方漫才大赏 奨励赏
  • 1989年 第24回上方漫才大赏 大赏

书籍

关连书籍

  • タモリの、ダウンタウンも世纪末クイズ それ绝対やってみよう2(1991年、扶桑社)ISBN 4594008542
  • モリ・ウッチャンナンチャンのダウンタウンもみんないっしょに世纪末クイズ それ绝対やってみよう3(1992年、扶桑社)ISBN 4594009255
  • ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!! 1~6(1995年 - 2003年、ワニブックス)
  • 発明将军ダウンタウン(1996年、日本テレビ放送网)ISBN 4820396064
  • ダウンタウンの理由(1997年、集英社)ISBN 4087802388
  • ダウンタウンのごっつええ感じ完全大図鉴(1998年、扶桑社)ISBN 4594024688
  • ダウンタウンDXのお愿い! 名前を呼んで!(1998年、ワニブックス)ISBN 4847012992
  • ダウンタウンDXのスーパー国民投票结果発表(1999年、ワニブックス)ISBN 4847013085

写真集

  • ハレルヤ DOWN TOWN COMPOSITION 1988(1988年、ワニブックス)ISBN 4847020715
  • 2丁目BOOK(1988年、データハウス)ISBN 4924442623

参考文献

  1. ^ 2009年6月23日‘雨上がり决死队のトーク番组アメトーーク!’节目
  2. ^ ‘松绅’的节目中,松本回答岛田绅助的问题
  3. ^ 2010年4月6日‘リンカーン’节目
  4. ^ 2011年8月29日‘HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP’节目
  5. ^ 2010年11月9日‘リンカーン’节目
  6. ^ 1997年出版的‘ダウンタウンの理由’
  7. ^ 2007年4月1日‘ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!’节目