赌神2
《赌神2》(英语:God of Gamblers' Returns),是由王晶导演的香港电影,为《赌神》的直接续集。马来西亚版本称为《高进传奇》。此电影在1994年上映,创下5,200万港元的票房记录,打破1992年周星驰与梅艳芳所创下《审死官》的记录,但随后被成龙的《红番区》打破。此片是周润发在香港票房最高的电影。
赌神2 God of Gamblers' Returns | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 王晶 |
监制 | 向华胜 |
制片 | 冯凤珍、田启文 |
编剧 | 王晶 |
主演 | 周润发 梁家辉 吴兴国 向华强 吴倩莲 邱淑贞 |
配乐 | 卢冠廷 |
摄影 | 黄永恒 缪健辉 |
剪辑 | 潘雄 |
制片商 | 永盛电影制作有限公司 |
片长 | 126 分钟 |
产地 | 英属香港 |
语言 | 粤语、国语、台语、法语、英语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 英属香港:
台湾:
韩国:
|
发行商 | 嘉禾(香港)有限公司 |
票房 | 英属香港:HK $52,529,768.00 |
前作与续作 | |
前作 | 赌神(1989)(剧情) 赌侠II上海滩赌圣(1991)(顺序) |
续作 | 赌神3之少年赌神(1996) 赌城风云(2014) |
各地片名 | |
马来西亚 | 《高进传奇》 |
内容简介
普通版本
赌神高进虽然经历过重重风浪,击败过无数对手,但早已看透世情,无心恋战。遂决定退出赌坛,与妻子“温柔”隐居法国巴黎,过着安稳宁静的生活。
台湾东湖帮仇笑痴野心勃勃,蓄意消灭赌神,取代赌神在赌坛屹立不倒的地位,更可借此独吞朱老先生死后所成立的“国际保护儿童基金会”的16亿美元资产。仇笑痴为迫赌神重出江湖,决定亲自出马,到法国一行。同时,高进的好友龙五来到法国探望,高进带龙五到屋外的花园,而身怀六甲的温柔则独自留在家中。
就在此时,仇笑痴带手下以及陈金城(《赌神》大反派)到访,见高进不在家中,指使手下用残酷的手段杀害了温柔和腹中的胎儿,陈金城并且帮仇笑痴得到那笔基金。高进发现了遇害的温柔及被强行取出的胎儿后十分悲痛,温柔临死时要求高进一年之内不能再赌,并不能承认自己为赌神。在龙五的劝说下,高进决定到中国大陆旅游,他对温柔的承诺还有十五日就完结时,身处于千赌湖。
在千赌湖途中,高进遇上了台湾东湖帮黑帮老大海岸及儿子海远,海岸因行为高调露出钱财,在游艇上被觊觎钱财的屠军及其手下杀死,死前托付高进将儿子带回女儿海棠处。高进与海远被误当为游艇爆炸事件的主谋,被带到千赌湖区公安局,由公安大队长郝精忠调查。后来二人成功逃走,并于一间旅馆内认识萧方方及萧遥遥兄妹,准备回到台南。
郝精忠大队长不停追捕高进一行人,反被高进一行人挟持,带到偷渡大王秃鹰的渔船上,要偷渡到台湾,秃鹰见猎心喜,揭露自己是中华民国国防部潜伏在中国大陆的情报员,收集大陆情报,此次生擒了公安大队长,欲带回台湾领功,并要将高进一行人赶下船;两方发生打斗,秃鹰被打下海,高进一行人也骗过了台湾海岸巡防司令部的巡逻艇,顺利到了台南。
高进一行人来到台南,等候海棠接他们,岂料海远及萧遥遥却被仇笑痴的手下绑架,海棠就带高进、郝精忠和萧方方到仇笑痴的地下赌场。仇笑痴要求海棠跟他对赌,结果海棠胜出,仇笑痴放走海远及萧遥遥,但高进被仇笑痴认出,这时萧方方假扮赌神,高进反而自称陈小刀,其身份才不致被识破。
当仇笑痴准备与高进的赌局时,中国特异功能大师张宝成出现,说自己想要胜过高进,以自己的特异功能自荐追查高进下落,与他合谋便可置高进于必败之境;要求五千万美金报酬,并说自己不想再留在中国,要赚一笔钱到加勒比海隐居。
另一方面,屠军和陈金城等人到达高进和萧方方等人所暂住的海棠住所内,看看仇笑痴在赌场内所见到的赌神是否为本尊。陈金城入屋后向高进表示,他出狱后投靠仇笑痴,但仇笑痴有精神病,强迫跟他对赌,一直赌到陈金城身无分文,仇笑痴就斩了陈金城的双手,所以要求高进赢仇笑痴。此时陈金城对话被窃听,陈被仇笑痴的手下阿宝狙击杀害,屠军跟其他手下一起冲入屋内,欲杀掉高进和萧方方等人,但是在高进的反抗与龙五的支援下全部被枪杀,高进和萧方方等人虽然平安无事,但是萧遥遥因腹部中弹失血过多致死。
高进对妻子的承诺完结后,可以名正言顺地在赌场向仇笑痴决一死战(赌局价格包括龙五的财产)。结果,在赌局中高进战胜了仇笑痴,在赌场楼上、仇笑痴房间中监视张宝成的阿宝被张宝成扔下摔死,高进解说与仇笑痴合谋的并非真正的特异功能大师张宝成,而是高进的好友、也是“邓小平的御用魔术师”,“张宝成”其实是高进密谋复仇的计划之一。由于被高进的“一年之计”所骗,仇笑痴发难拔出象牙手枪欲杀高进(由于一般枪支会被金属探测器发现而改用象牙制),但被高进以保安人员的武士刀砍腹而亡。
马来西亚版本
由于马来西亚电检尺度严厉,此片特为该市场补拍若干戏份以作过关,并改名为《高进传奇》。故事内容亦大变,龙五会化身成国际刑警,与高进合作设局引仇笑痴入网,而赌局完成后则会加插国际刑警到场拘捕仇笑痴,最后龙五会主持记者招待会晓以大义,劝戒青少年人切勿赌博。
备忘录
戏中开头高进(周润发饰演)与龙五(向华强饰演)聊天时透露刀仔(刘德华饰演)和星仔(周星驰饰演)已在江湖上出人头地。因此,此作即是《赌侠2之上海滩赌圣》的延续。
拍摄地点
本片部分场景在台湾拍摄。港口则在北海岸的富基渔港,台南部分包括高进抵达赌场门口(友爱街南都戏院;已拆,现改为平面停车场)、百货公司(远东百货;已重建)、公安追缉高进(仁德糖厂甘蔗园)。
一位台南市民涉入石头乡烤玉米的商标官司纠纷,他在法庭上举出赌神2电影里在南都戏院门口取景的片段画面,证明他早在电影拍摄的1994年就使用该商标招牌,远在原告注册之前,2011年5月官司获得无罪判决。[1][2]
主要角色
演员 | 角色 | 人物简介 | 粤语配音 | 国语配音 |
周润发 | 高进 | 本片主角,人称赌神,妻儿遭台湾东湖帮角头仇笑痴杀害,并答应妻子临死前的最后一个要求–一年内不与任何人赌博。曾经有那么一段时间,他选择游历大江南北,希望减轻自己的仇恨,在千赌湖一行中他认识了台南女性海棠,并与其结下不解之缘,千赌湖事件爆发后被大陆公安误以为是凶手而与海远一行人偷渡到台南,后如愿击败仇笑痴并亲手血刃他,也帮妻儿报了仇 | 周润发 | 杜德勋 |
邱淑贞 | 海棠 | 海岸女儿,海远姐姐,精通国、台、粤三语,不仅拥有沉鱼落雁、倾国倾城之容颜,也精通十八般武艺。至大陆千赌湖旅游时因偷拍事件而与高进相结识,如俗话所说不打不相识,后借给高进一根头发,助高进赢得赌局 | 何锦华 | 杜素真 |
梁家辉 | 萧方方 | 高进挚友,绰号“小喇叭”,特色为留着一头如浪人般的长发,在其最穷困潦倒时助其许多,并曾在台南赌场时为求帮高进保密而假冒他的身份,唯一的败笔为太过贪图海棠美色 | 梁家辉 | 李香生 |
张 敏 | 温柔 | 高进之妻,为其怀一子,但不幸遭仇笑痴杀害 | 沈小兰 | 崔帼夫 |
吴兴国 | 仇笑痴 | 东湖帮帮主 海岸之手下,后反目 高进之仇敌 野心勃勃,心狠手辣,蓄意消灭赌神,进而取代赌神在赌坛屹立不倒的地位,为了权利不惜杀死前老大海岸全家。为迫赌神重出江湖亲自出马到法国一行。见高进不在家中,用残酷的手段杀害了温柔和腹中的胎儿,并开始追杀高进。最终被高进打败 |
吴兴国(国语) | 石班瑜 |
向华强 | 龙五 | 高进挚友 | 刘江 | 孙德成 |
吴倩莲 | 萧遥 | 原名为萧遥但因为名字笔画不利而改为萧遥遥,旅馆总机小姐,绰号“小吉他”、“遥遥”,个性是习惯不按牌理出牌,后因一连串的际遇进而对高进产生好感,曾因为不理高进的呼叫而一度被高进误以为是聋子,特色是清亮高亢的嗓音及多变的音色,最后在枪战中遭仇笑痴手下屠军杀害 | 林珊珊 | 冯友薇 |
柯受良 | 海岸 | 东湖帮帮主 台南人 海棠、海远之父 仇笑痴之前老大,后反目 个性幽默风趣、不拘小节 最后在千赌湖船上遭仇笑痴手下屠军暗算 |
柯受良 | 林协忠 |
谢 苗 | 海远 | 海岸儿子、海棠弟弟,个性叛逆且伶牙俐齿,古灵精怪的个性连郝精忠也得敬他三分,在千赌湖刺杀行动中生还,并由高进带回台南交给海棠 | 陆惠玲 | 董锦萍 |
卢惠光 | 屠军 | 仇笑痴手下,见财起意在千赌湖游艇上杀害海岸,更意图杀害高进但未果。后与高进一行人在屋内爆发枪战,大势已去之际还一度挟持萧遥做人质,但后仍难逃遭高进乱枪打死的宿命 | 陈欣 | 魏伯勤 |
李兆基 | 舅舅 | 陈永信 | 胡大卫 | |
罗家英 | 秃鹰 | 本名达芬奇,单眼盲,中华民国国家甲级特派情报员,在大陆当18年卧底,与高进共同偷渡到台南,但中途在船上与郝精忠搏斗失足落入公海而下落不明 | 罗家英 | 胡立成 |
徐锦江 | 郝精忠 | 任职大陆公安大队长,办案公正分明,个性略带幽默风趣、心直口快。登场初期因千赌湖行刺事件一度误以为高进是凶手而将之逮捕,后受高进一行人招待到台湾“旅游”,赌局中预言高进会因赔上双眼而改行从事按摩业,令身旁的人又爱又恨 | 周志辉 | 陈明阳 |
符钰晶 | 郝精忠之妻 | 郝精忠之妻,个性口舌招尤,油嘴滑舌,在高进短期拘留于公安局的期间对其百般挖苦 | 黄凤英 | 杜素真 |
黄锦江 | 张宝成 | 高进挚友,假冒张宝成。冷酷中略带点幽默,特色是他的魔术境界可以无所不能,在郝警官警帽上点火、帮邓小平赢桥牌、把撕碎的扑克牌拼回来、在赌局制服X光机诈赌的控制者对他皆是雕虫小技。充当仇笑痴卧底,暗中帮着高进让他赢得最后胜利 | 黄锦江 | 沈光平 |
鲍汉琳 | 陈金城 | 《赌神》大反派,为向高进报复而投靠仇笑痴,但后来被仇笑痴强迫与其赌博,赔掉所有金钱和遭其斩断双手,最后请求高进帮向仇笑痴报仇,并向高进道歉,但随后即遭仇笑痴派人暗杀 | 高翰文 | 胡立成 |
陈志辉 | 郝精忠小舅 | 不尊重人权,随意乱打人的公安警员 | 古明华 | 孙德成 |
田启文 | 香肠摊贩 | 台南港边的香肠小贩,以转盘游戏的方式决定客人香肠条数,但却怀不良心机,意图以U型磁铁来违反游戏规则,因被高进一行人用更大的渔船磁铁作弊抽中十条而吓到腿软,后又被误以为当中共间谍在此卧底而被带回警局 | 魏伯勤 | |
林志泰 | 阿宝 | 赌场X光机监控者,在高进赌赢的那一刻,遭冒牌的张宝成抛下楼,让在场观众见识他的“庐山真面目”,临死前不明白为何高进的红心A会自己移动 | 胡大卫 | |
Edward Corbett | 裁判 | 担任高进与仇笑痴赌局的执法人员 |
插曲
- 邓丽君“梅花”,于公海上高进一行人为欺瞒中华民国炮艇而唱
- 刘德华“独自去偷欢”,于台南旅社高进与遥遥独处时唱
- 中国大陆国歌“义勇军进行曲”,于公安郝精忠误认中华民国炮艇为中华人民共和国炮艇而唱
轶事
英文片名问题
《赌神2》的英文片名本应叫“God of Gamblers II”,但是已经被1990年上映的《赌侠》用掉了,因此本片只能翻译成“God of Gamblers' Returns”。
参考文献、注释
- ^ 黄士芸. 老商標遭告 入鏡賭神2場景還清白 靠17年前畫面 業者贏商標官司. 台湾电视公司. 2011-05-30 [2011-05-30]. (原始内容存档于2011-06-02) (中文(台湾)).
- ^ 孙友廉; 刘荣辉. 烤玉米涉侵權 賭神電影證無罪. 苹果日报 (台湾). 2011-05-31 [2017-06-27]. (原始内容存档于2016-10-27) (中文(台湾)).