特警判官

特警判官》(英语:Judge Dredd)是达尼·加农在1995年执导的英美科幻动作电影,由史泰龙亚曼·艾桑提英语Armand Assante戴安·琳恩罗伯·施奈德陈冲尤尔根·普洛斯诺英语Jürgen Prochnow麦士·冯·西度担任角色主演。这部电影是根据英国漫画英语British comics公元2000年英语2000 AD (comics)》中的同名连环漫画所改编。

特警判官
Judge Dredd
戏院发行海报
基本资料
导演达尼·加农
监制艾德华·R·布雷斯曼英语Edward R. Pressman
Charles Lippincott
Beau E. L. Marks
编剧小威廉·威谢尔英语William Wisher Jr.
史蒂文·E·德·苏沙英语Steven E. de Souza
故事麦克·迪·卢卡英语Michael De Luca
小威廉·威谢尔
原著特警判官
约翰·华格纳英语John Wagner
卡洛斯·埃斯克拉英语Carlos Ezquerra作品
旁白占士·艾尔·钟斯
主演史泰龙
亚曼·艾桑提英语Armand Assante
戴安·琳恩
罗伯·施奈德
陈冲
尤尔根·普洛斯诺英语Jürgen Prochnow
麦士·冯·西度
配乐亚伦·史维斯查
摄影阿德里安·比德尔英语Adrian Biddle
剪辑Alex Mackie
Harry Keramidas英语Harry Keramidas
制片商好莱坞影片
Cinergi Pictures英语Cinergi Pictures
艾德华·R·布雷斯曼电影英语Edward R. Pressman
片长96分钟
产地美国
语言英语
上映及发行
上映日期
  • 1995年6月30日 (1995-06-30)
发行商博伟电影
预算9000万美元
票房1.13亿美元
前作与续作
续作新特警判官
各地片名
中国大陆特警判官
香港特警判官
台湾超时空战警

剧情

影片时间设定在公元3000年,地球已经成为无法居住的荒野沙漠,进而被人称为诅咒之地。大部分的人类居住在大城市,其余则住在荒野沙漠,荒野沙漠的人主要分为被流放之人与无法律之人,前者为首席判官赦免犯罪者时必须流放,后者主要为犯罪者,城市原本预定为2000万人居住,实际上为6500万人居住,所以无法提供干净的空气食物。传统的法律系统已被更换成判官组成的队伍,其作用相当于警务人员法官陪审团刽子手结合而成的队伍,发现犯罪时可以立即做出判决。

弗格森为一名即将出狱的罪犯,随后被分配到一个工商大楼里居住,未料正要进去时就被卷入街头战争中。而贺西判官与新生欧麦尔判官正在街头战争现场,却发现事态一发不可收拾而等待支援。爵德判官这时刚好赶到,在他大喊一声“我就是法律”后,仍然持续著战争。爵德判官就与其他两位判官讨论如何进攻,决定爵德判官在前贺西判官在中欧麦尔判官在后。在检查工商大楼各房门时,未料欧麦尔判官操之过急的开门便被敌人射伤,“爵德判官”就以迅雷不及掩耳的速度将敌人一网打尽。正要离去时发现一台餐饮机器人有些奇怪,爵德判官硬是把它拦下来,在贺西判官要以为爵德判官有什么问题时,刚好里面跑出一名男子,那名男子就是弗格森。弗格森一直坚持无罪,并声明“因为卷入街头战争的关系而破坏机器人”,并继续坚称其无罪,爵德判官便说“我就知道你会这么说”,后判他5年刑期,由判官送往亚士平监狱。

在街头战争结束后,全部的首席判官开始了一场会议,讨论著监狱是否真的有可用性,而葛里芬首席判官提出恢复创世纪计划的提案,却被法哥首席判官否决。会议结束后,法哥首席判官刚好遇见爵德判官,爵德判官便脱下头盔与其交谈。此时亚士平监狱的典狱长正要去探望雷科,在典狱长开启自动枪机台后,便解除了雷科的防护罩。典狱长交付了外人给予雷科的物品后,便冷嘲热讽雷科几句。没想到那个物品竟然可以变成一把手枪,雷科用手枪击中了典狱长的脖子,典狱长本想用声音开启自动枪机台,却因为脖子被枪击中而无法成功开启自动枪机台。门外的判官听见里面的枪声,发现事情不太对劲便开门进去,却发现典狱长倒在地上。躲在后方的雷科便夺取一名判官的枪,逃狱成功。浑然不知雷科逃狱的爵德判官正在教导新生判官。逃狱后的雷科在街上找到一家不用证件的枪店,进去后老板便表示“已经打烊,请离开。”,雷科就说明通关密语,后老板带雷科进去一个房间。雷科在里面发现60年前大战的ABC型机器人古董,便询问其稀有性和可用性。可是雷科真正的目的是一把枪,雷科正要拿起枪时,便被老板大声喝止“那是判官的枪!不是判官的人拿起来会爆炸!”,说完后雷科还是立刻拿起来,便往老板的头射一枪,夺走与设定ABC型机器人。在两名记者讨论要不要揭发创世纪计划的阴谋时,假扮爵德判官的雷科冲进来,不说任何一句话扫射了两名主播,在这后方的监视器完整纪录下来,成为日后对爵德判官不利的最大证据。

骑着判官摩托车的贺西判官正要去取缔一台跑车,便被跑车车主不断刁难。爵德判官这时刚好在旁边巡逻,看到贺西判官正在与人争论便上前帮忙。看到爵德判官来时,跑车车主便紧张的不知所措,爵德判官就判决跑车拖吊离去,车主却追了过去,爵德判官便说“初犯的人罪刑是拖吊,可是你已经犯第四次了!不然你想怎么样?”,跑车车主说“无罪!”,爵德判官便说“我就知道你会这么说”后,用判官枪中的榴弹枪功能炸毁跑车。刚好一群判官们走了过来,逮捕了爵德判官,罪名是杀人罪。在百思不得其解时,法哥首席判官前往探望爵德判官,虽然在法哥首席判官心里证明了爵德判官不是杀人凶手,可是仍须接受审判。为爵德判官辩护的人是贺西判官,说明监视器画面不清晰、且杀手全身穿着判官服无法证明是爵德判官。原以为这样就可以无罪释放时,麦格德首席判官提出了判官枪击发时记录使用者的基因,便要求中央电脑审查,确认无误后还是爵德判官下的手,判被告为死刑。在一阵喧扰后,法哥首席判官说明资深判官拥有赦免犯罪重大者的能力,代价是踏上孤独的流放之旅。法哥首席判官便赦免爵德判官的罪变为无期徒刑,法哥首席判官就踏上了孤独之旅。

而爵德判官上铐后由判官带走,贺西判官却偷偷翻著爵德判官的置物柜,发现了有些照片不对劲。此时葛里芬首席判官前去找雷科,他们正计划著一个大阴谋。当送往监狱的飞机起飞后,弗格森刚好坐在爵德判官旁边,两人便大声争执,浑然不知有一名罪犯正要去刺杀爵德判官,然而因为沙尘暴的关系飞机被迫降低高度,正巧被地上的食人族发现,他们就发射了导弹成功击毁飞机。幸存下来的爵德判官和弗格森便被食人族抓走,绑在天花绑的两人又大声的争执,就被食人族族长发现原来当初流放他们的爵德判官在这里。正当两人要被食人族吃掉时,爵德判官解开了绳索刺杀了两名食人族,前往探查爵德判官死活的判官队便冲了进来又扫向他们,爵德判官便一一歼灭判官,法哥首席判官刚好也进来了,却没发现一名食人族的人未死亡就刺向法哥首席判官。发现照片不对劲的贺西判官,便和欧麦尔判官一起向中央电脑检查,拿错照片的欧麦尔判官碰巧发现有一张照片是造假的,原来爵德判官是人造出来的。法哥首席判官被刺中后便说明了一切原由,包括创世纪计划和爵德判官的生事后便死亡。(电影第一个小时的内容)

演员

演员 角色 备注
史泰龙
Sylvester Stallone
判官爵德
Judge Dredd
本作男主角约瑟,与雷科为兄弟,为创世纪计划中制造出来的婴儿之一。拥有完美的特警判官的基因,为人正直、正派,以法律为其终身奉行的法则。
亚曼·艾桑提英语Armand Assante
Armand Assante
雷科·爵德英语Rico Dredd
Rico Dredd
本作反派男主角,与爵德判官为兄弟,为创世纪计划中制造出来的婴儿之一。与男主角截然不同,为最恶的恶人,拥有完美犯罪者的基因。
戴安·琳恩
Diane Lane
贺西判官英语Judge Hershey
Judge Hershey
本作女主角,为唯一肯为爵德判官发声的人,曾为他出庭辩护,虽非常想使其无罪,仍以不好的结局收场。
罗伯·施奈德
Rob Schneider
Fergee英语Fergee 前科累累,虽然被爵德判官重判,还是非常支持男主角。
陈冲
Joan Chen
伊尔莎博士
Dr. Ilsa Hayden
支持创世纪计划的女博士。
尤尔根·普洛斯诺英语Jürgen Prochnow
Jürgen Prochnow
葛里芬首席判官英语Judge Griffin
Judge Griffin
创世纪计划参与人之一,死在ABC型战斗机器人里。
麦士·冯·西度
Max von Sydow
法哥首席判官英语Chief Judge Fargo
Judge Fargo
创世纪计划参与人之一,最后为了赦免爵德判官而走上流浪之旅,死在食人族部落里。
乔安娜·迈尔士英语Joanna Miles
Joanna Miles
麦格德判官英语Judge McGruder
Judge McGruder
判决爵德判官的首席判官,死在ABC型战斗机器人里。
巴萨扎·盖提
Balthazar Getty
欧麦尔判官
Nathan Olmeyer
新生的特警判官。
Maurice Roëves英语Maurice Roëves Miller
吉安卡洛·伊坡托
Giancarlo Esposito
Martin
艾恩·迪里
Ian Dury
Geiger
米谢尔·莱恩英语Mitchell Ryan
Mitchell Ryan
Vartis Hammond 被雷科假冒爵德枪杀。
Peter Marinker英语Peter Marinker Judge Esposito
安格斯·麦伊恩斯英语Angus MacInnes
Angus MacInnes
Judge Silver英语Judge Silver
克里斯多夫·亚当森英语Christopher Adamson (actor) Mean Machine Angel英语Mean Machine Angel 食人族
艾文·布莱纳
Ewen Bremner
Junior Angel英语Angel Gang 食人族
Phil Smeeton英语Magic Car Link Angel英语Angel Gang 食人族
Phil Smeeton英语Magic Car Fink Angel英语Angel Gang 食人族
史考特·威尔森英语Scott Wilson (actor) Pa Angel英语Angel Gang 食人族

分级和敏感内容

本片在美国被评为R级,包含以下敏感内容:

暴力与血腥

本片含有大量的枪击片段,通常带有适量的流血画面。
其他暴力片段包括肢解(只能看到一些血洒在地面)、一名男子被刀刺穿(流了一些血)、一名典狱长被枪射中喉咙(没有血),以及人们着火。

脏话

本片含有少量的脏话,包括了两句F**k。

剧情删减

 
爵德射击克隆人的删减片段剧照

在1995年6月30日电影全球首映之前,《特警判官》不得不重新裁剪并提交给MPAA五次,以便将其从NC-17级降至R级。史特龙和片商甚至还想要更进一步将电影剪辑以获得PG-13 级,最终其中一位制片人爱德华·普莱斯曼(Edward Pressman)成功地说服了董事会略微删减电影至可以获评(相对NC-17级)更具商业意义的R级。导演加农因与史特龙不断的创造性纠纷而感到沮丧,他发誓他再也不会与另一位大牌演员合作。他还表示,由于史特龙要求进行创造性的改变,最终版本与剧本完全不同。在后来的采访中,史特龙说他认为这部电影应该是一部动作喜剧片,所以要求改写以使其更加喜剧。然而,导演和编剧对此片有一个更黑暗,更讽刺的愿景。
从剧场版中删除了几个完整的画面,以减少电影的暴力和暗色调。例如,雷科杀死新闻记者Hammond和他的妻子的场景原本更长更血腥,因为画面以慢动作显示他们子弹击中。同样,ABC战士机器人撕开法官格里芬的手臂和腿来杀死他,但这里的血腥画面也被删减。加农想要更多的暴力场面(与漫画的风格一致),但是片商和史特龙想要一部更注重幽默的PG-13级电影。电影的一段高潮甚至被删除: 一段爵德和复制法官的对打戏。然而,在一些宣传剧照中,仍然看的到爵德射击其中一个克隆人。

回响

这部电影发行上映后得到的负面评论更甚于正面评论,电影评论网站烂番茄的民调显示,只有18%的影评喜欢这部电影,平均得分只有3.7/10,其中有一则评论写到“希望是一个合法的暴力动作场警和蠢事之一,但导演丹尼·坎农使其工作,未能找到必要的平衡。”[1]此片在美国票房收入为34,693,481美元,在世界其他各地则为78,800,000美元,全球票房总计为1.1亿美元。[2]由于《特警判官》有众多负面评论,因此史泰龙获得了金酸莓奖最差演员奖提名。
然而,这部电影因其对爵德的城市,服装,幽默和超乎寻常的角色描绘而受到赞赏。

轶事

服装设计
史特龙曾邀请詹尼·范思哲为电影设计未来主义但功能性的服装。范思哲为爵德的服装创造了许多设计。然而,范思哲交付的设计图并不令人印象深刻,因此都被退件了。
演员受伤
在有段追逐场景中,Fergee跑出建筑物,跑下楼梯时。大约在跑到楼梯四分之一时,罗伯·施奈德滑倒了。他在短时间内试图重新获得平衡但最终还是从楼梯上摔下来,脸部猛烈撞击到地板。幸好施奈德最后没有受伤。

衍生小说与衍生图表小说

根据电影剧情衍生了两本小说和一本图形小说:[3]

  • Judge Dredd by 尼尔·巴雷特, Jr. (1995年6月, 250页面, 圣·马丁斯, 国际标准书号 0-312-95628-2)[4]
  • Judge Dredd: The Junior Novelisation by Graham Marks (1995年5月, 142页面,黄杨树 , 国际标准书号 0-7522-0671-0)
  • Judge Dredd: Official Movie Adaptation by Andrew Helfer and Carlos Ezquerra (1995年6月, 64页面, DC漫画, 国际标准书号 1-56389-245-6)

参考文献

  1. ^ ^ Rotten Tomatoes on Judge Dredd Retrieved on页面存档备份,存于互联网档案馆) June 21, 2010
  2. ^ "Judge Dredd (1995)"页面存档备份,存于互联网档案馆). Boxofficemojo.com. 1995-08-08. Retrieved 2009-02-28.
  3. ^ 2000ad.nu 互联网档案馆存档,存档日期2013-05-16.
  4. ^ Fantasticfiction. [2012-07-15]. (原始内容存档于2016-03-03). 

外部链接