失衡的时间

失衡的时间》又译作《寻尸》(英文:Have His Carcase)是英国女侦探小说作家多萝西·L·塞耶斯的凶杀推理小说系列之一,该作品创作于1932年。这是以侦探大师彼得·温西勋爵(Lord Peter Wimsey)为主角的第七部小说,书中的女主人公侦探小说家哈莉特·维恩(Harriet Vane)在多萝西-L-塞耶斯的系列小说中第二次出场。

女主人公哈莉特·维恩

故事梗概

侦探小说家哈莉特·维恩在英格兰西南海岸的一次徒步旅行中,在距离维尔弗科姆度假村不远的一个海边岩石上发现了一具男尸。男尸的喉咙被割断。哈莉特拍下了照片,并注意到死亡时间不长,因为男子身上的血迹未干。沙滩上,除了她和受害者的脚印以外,没有第三人的脚印。由于她孤单一人,又无通讯手段,只好步行到距发案现场几英里的小镇上打电话报警。然而等警方赶到时,尸体已被潮水冲走。

在朋友的提议下,彼得·温西勋爵赶来与哈莉特·维恩一起展开调查。受害者的身份被却认为一个名叫保罗·阿列克塞(Paul Alexis)俄国裔人,他受雇于维尔弗科姆的一家酒店从事专业舞伴职业。根据现场观察,警方认为受害者是自杀。

温西和哈莉特发现,死者在遇难前的那段时间,热衷于阅读鲁利坦尼亚浪漫小说英语Ruritanian romance,他认为自己是俄国沙皇尼古拉一世的后裔。他收到了一系列来源不明的密码信件,这些信件使他相信,他会作为新的沙皇合法继承人被召唤囘俄国。

阿列克塞生前曾经与一个五十多岁的守寡富婆韦尔登夫人订婚。她的儿子亨利·韦尔登比他母亲的这位情人大十多岁,而且性情简单粗暴。他对母亲和这位伴舞郎订婚感到震惊,并也担心因为阿列克塞与他母亲的结婚而使他失去财产继承权。他也前往维尔弗科姆督促调查,同时也对母亲表示安慰。从作案动机上来说,韦尔登是一个嫌疑人,但是他有不在场证明

表面上看,阿列克塞的死像是自杀,后来逐渐发现这是一个巧妙安排的谋杀作案。凶手以匿名的通讯员身份,利用阿列克塞沉湎于继承沙皇的幻想,让他准备好迎接一位可以将他带往华沙的“海上骑士”为由,将他引诱到海边,到了海边之后,凶手杀死了阿列克塞。凶手为了制造自杀假象,骑马穿过海边出入案发现场从而避免留下了自己的脚印。

最终,温西和哈莉特意识到,韦尔登并非看上去是个简单的人物,而是一个一直以两种不同身份生活的罪犯。韦尔登本人就是一个骑手,他的不在场证明是由两个同谋者、一个朋友和他的妻子提供的。虽然他的不在场证明证实了遇难者死亡时间,但调查人员发现阿列克塞的死亡时间远比想象的要早。哈莉特发现尸体的血迹未干,这是因为死者患有血友病的结果。韦尔登和他的同谋者后来试图重新调整他的不在场证明以符合新证实的死亡时间,但没有得逞。

当温西和哈莉特破案之时,韦尔登夫人又交际上了酒店的另外一个男妓,一个名叫安东尼的法国舞男。

电视连续剧

1987年英国广播公司(BBC)将该小说拍摄为四集电视连续剧。

外部链接