夜神月

日本漫畫《死亡筆記》的主角

夜神月(日语:夜神 ライトやがみライト Yagami Raito,英语:Light Yagami),是由大场鸫原作,小畑健作画的日本漫画死神笔记簿》的主角。他也深得松田桃太的信任。他是个对世界感到不满的天才,在得到一本死神笔记簿——一本允许任何人只要透过知道对方的姓名及长相就能杀死对方的笔记本——之后,他以笔记本杀死了诸多罪犯,成为了被称为“基拉”的连环杀手。他试图创造一个没有犯罪的“新世界”,进而成为新世界的神。

夜神月
首次登场漫画第1话“无聊”
配音日本 宫野真守
香港 梁伟德
台湾地区 李景唐
美国 布拉德·斯威尔英语Brad Swaile
角色设定信息
别名基拉
年龄出场时17岁,死亡时23岁
性别
星座双鱼座
血型A型
身高1.79米(5英尺1012英寸)
体重54千克(119英磅)
出生1986年2月28日
(动画版为1989年)
逝世2010年1月28日
(动画版为2013年)
(电影版为2006年7月10日)
亲属夜神总一郎(父)
夜神幸子(母)
夜神妆裕(妹)
夜神月
饰演日本 藤原龙也(电影)
日本 洼田正孝(电视剧)
日本 浦井健治柿泽勇人(舞台剧)
美国 纳特·沃尔夫(美国版电影)
配音香港 邓肇基(电影)
台湾地区 于正昇(电影·卫视版)
台湾地区 于正昌(电影·纬来版)

设计

漫画

夜神月的“月”字念法很特殊,不念为一般读法的つき(Tsuki)、げつ(Getsu)或者がつ(Gatsu),而是念为ライト(Raito)。“月”这个汉字在日文里本身并没有ライト这个读音,是作者特意把“月”字念法标注成ライト,意指为外来语,来自英文单词Light,亦即“光”的涵义。

电影版

导演金子修介企图让月在开头时、让观众同情他,因此他修改了原著的序章。当月初次得到笔记本时、做出了“如同你我一般的”反应[1]。金子将月的房间设计得整齐清洁,并放置法律、犯罪史、外文书和学术书籍来反应月的个性,在漫画中、月的房间有一个立体音响,电影中把它换成了吸尘器来反应出月的自我洁癖[2]

藤原龙也认为,由于月没有一个标志性的动作或外在特色,因此他很难饰演月。他努力地传达出月“超乎常人的智商”的一面以及“纯净而单纯”的一面[3]

剧中表现

他的容貌英俊、体格挺拔、头脑明晰、智力超群、手艺灵巧、体育全能、演技完美、擅长交际、心理质素极强、推理能力和电脑技术卓越。此外他的家境富裕、家庭气氛融洽、生活美满,堪称是个完美的人。面对日益腐朽的世界,他感到十分无聊。而死神界的龙轲也同样因死神界的腐朽而感到无聊。于是,龙轲故意将死神笔记簿丢到人间界,想要去人间界寻找乐趣。而夜神月则在无意间捡到了死神笔记簿,起初,他认为这只是个恶作剧。但在用死神笔记簿杀了两个人之后,月相信了死神笔记簿的力量。出于强烈的正义感,夜神月开始立下决心要建立一个没有犯罪者的新世界,并且甘愿为此牺牲自己的一切。不久后,他的行为引起了世界第一侦探L的怀疑。夜神月与L展开了一番激烈而又精彩的斗争,并最终取胜。在击败了L后,夜神月的行为获得了世界性的支持,支持者对他敬如神祇。但由于梅罗的行动导致魅上照失误,让月露出破绽,因而让基拉的真实身份被L的后继者们揭穿。虽然月试图向龙轲求救,但龙轲认为月大势已去便将他杀死,得年23岁。

电影版的夜神月

在最初登场的时候,夜神月已经是一个法律系的大学生。与漫画版和动画版剧情情节走异。某天他在晚上捡到了一本由龙轲掉在人间的笔记,且发现在大雨中只有那本笔记是干的。月利用死神笔记簿清除一切罪恶,试图控制整个世界成为心目中理想国度,被传媒称为“基拉”。不过最终被侦探L怀疑,调查范围很快缩小到日本的关东地方,就这样,开始了两人之间斗智斗力的对决。后来,月找到机会加入调查基拉的干部。进入没多久,在樱花电视台举办台庆时,意外的出现自称是第二基拉的人发出了死亡预告,并且叫基拉到台庆现场。而夜神月的妹妹-夜神妆裕也在台庆现场,夜神月便以此为名义进入了樱花电视台里,也在这时候被第二基拉弥海砂给发现到他就是基拉。知道夜神月就是基拉的弥海砂,在一次和L(龙崎)的见面后,被抓回了侦查总部。为了救出海砂,于是月和两位死神串通计划。月自愿被监禁在侦查总部中,并且在几天后说出“舍弃”来放弃笔记本的拥有权。失去任何关于笔记本记忆的夜神月,在高田清美事件后再次接触笔记,取回所有权,恢复记忆,并试图解决L。最终L让自己假死,反将月一军,虽然月一度挣扎,但最终仍被原本的笔记持有者死神龙轲杀死。

电视剧版的夜神月

与漫画版和动画版剧情情节走异。从原本的“天才高中生”变成了隐藏着潜能的“平凡大学生”,连第一集捡到死神笔记簿时,都要查字典才能读懂上面的英文。随情节推进,人物设定渐渐贴近原作。

反响

大场认为月是死神笔记簿的受害者,自从月获得笔记本后、人生就“毁了”。根据他的描述,月在丧失记忆的期间、是个能理解他人痛苦的好青年。如果死神龙轲没有来到人间,月将会成为警视厅高阶主管,与L一起对付罪犯[4]。他补充说,争论月的行为是善是恶并不重要,他个人感觉月“非常邪恶”[5]。小畑认为月是他第二喜欢的角色,不过他不确定那是“喜欢”或是因为能在少年漫画杂志画这样的大坏蛋“很爽”[6]。大场表示,月的行为虽然已经扭曲,但仍有亲情、并认为他的家人们是认真善良的人。但月认为弥海砂是“杀了人的坏人”,因此对她很冷淡、只是在利用她[7]

沙龙英语Salon (website)的Douglas Wolk将月描述为“冷酷的控制者”、“极端利己”、“不知悔改”的连环杀手,他不同于《猛鬼街系列》里代表纯粹邪恶的怪物佛莱迪·克鲁格,也不同于《美国杀人魔》里的Patrick Bateman。夜神月是个“高道德标准的好人”[8] 。2016年,日本投票网站ranking票选少年JUMP上最性感的反派角色,夜神月排名第3,次于并列第一的畢索加迪奥·布兰度[9]

IGN的Travis Fickett将月描述为精神病患[10] 。IGN的Tom S. Pepirium认为月的辉煌人生受到扰乱[11] Wolk提到月的理想世界,认为那将会是“充斥政治宣传、由神秘刽子手统治的极权主义之地”,他提到大场认为在某方面而言、那说不定是比我们现在所处的世界更好的地方[8]。 Jolyon Baraka Thomas认为月对正义的观点是不纯正的,“(他)以造孽的方式试着在拯救世界”[12]。日本脚本家井上敏树认为死神笔记簿的动画版将月描述为“盼望梦想能实现的小孩”[13]IGN的Tom S. Pepirium在得知某些读者希望夜神月可以成为故事中的胜利者时感到惊讶,他补充说、自己的妻子比较想为夜神月加油,希望他在发出如同凯文·史贝西在《七宗罪》结尾时的欢呼[14],Pepirium认为英语版配音员布拉德·史瓦利英语Brad Swaile的表现让月显得令人又爱又恨[15]

罗德岛学院的Jason Charpentier评论:“虽然月身为主角、但却是这般性格,这正是让《死神笔记簿》有趣的原因之一”[16]。月被列入IGN有史以来最佳动画角色的第18名,作家Chris Mackenzie赞扬他是“迷人的”[17]。在2014年,他被IGN列入有史以来最伟大的动画角色第7名,并评论他“驱动了《死神笔记簿》成为一股现象”[18]。月经常被认为是反英雄,或是个恶人主角[19][20]

动画导演荒木哲郎表示、他有着想支持月的冲动,如果自己是月的朋友、自己会被利用后杀掉,不过他还是认为月是有趣且具吸引力的。OtakuZone的Pauline Wong在The Star (马来西亚)英语The Star (Malaysia)上撰文评论改编的电影,他认为藤原龙也完整地饰演了夜神月美少年的一面,直到他露出露出邪恶的微笑;Kitty Sensei同意他的观点,认为电影版对于月的描写忠于原作[21]

在电影中饰演月的藤原龙也认为,即使杀人是件可怕的事、他也能理解月想要创造新世界的想法[3] 。饰演 L 的松山研一认为L和月都是自己无法理解的独特之人[3] 。饰演海砂的户田惠梨香认为月和海砂的行为皆属犯罪[22]

注解

  1. ^ Shonen Jump. Volume 6, Issue 6. June 2008. VIZ Media. 6.
  2. ^ "The making页面存档备份,存于互联网档案馆)." The Star. Sunday October 29, 2006. Retrieved on September 23, 2009.
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 "The stars页面存档备份,存于互联网档案馆)." The Star. Sunday October 29, 2006. Retrieved on September 23, 2009.
  4. ^ 大场鸫、小畑健. Death Note 13: How to Read. 东立出版社. 2008: 114. ISBN 986-11-8552-6. 
  5. ^ 大场鸫、小畑健. Death Note 13: How to Read. 东立出版社. 2008: 69. ISBN 986-11-8552-6. 
  6. ^ 大场鸫、小畑健. Death Note 13: How to Read. 东立出版社. 2008: 190. ISBN 986-11-8552-6. 
  7. ^ 大场鸫、小畑健. Death Note 13: How to Read. 东立出版社. 2008: 65. ISBN 986-11-8552-6. 
  8. ^ 8.0 8.1 Wolk, Douglas. "Death strip页面存档备份,存于互联网档案馆)." Salon. July 26, 2007. Retrieved on September 23, 2009.
  9. ^ 少年ジャンプ史上最も「セクシー」な悪役ランキング. ranking. 2016-05-11 [2017-09-10]. (原始内容存档于2018-12-07) (英语). 
  10. ^ Fickett, Travis. "Death Note: "Rebirth" Review页面存档备份,存于互联网档案馆)." IGN. May 15, 2007. Retrieved on September 23, 2009.
  11. ^ Pepirium, Tom S. "Death Note: "Confrontation" Review页面存档备份,存于互联网档案馆)." IGN. October 29, 2007. Retrieved on September 23, 2009.
  12. ^ Thomas, Jolyon Baraka. Horrific "Cults" and Comic Religion. Japanese Journal of Religious Studies: 127–151. 
  13. ^ "Passion and dreams." Newtype USA. November 2007. Volume 6. Number 11. 50-51.
  14. ^ Pepirium, Tom S. "Death Note: "Overcast" Review页面存档备份,存于互联网档案馆)". IGN. December 4, 2007. Retrieved on September 23, 2009.
  15. ^ Pepirium, Tom S. "Death Note: "Ally" Review页面存档备份,存于互联网档案馆)". IGN. February 27, 2008. Retrieved on September 23, 2009.
  16. ^ Otaku Weekly Review 4/15/08页面存档备份,存于互联网档案馆)". The Anchor. Tuesday, April 15, 2008 (Updated Wednesday, October 8, 2008). Retrieved on April 2, 2009.
  17. ^ Mackenzie, Chris. Top 25 Anime Characters of All Time. IGN. 2009-10-20 [2009-10-21]. (原始内容存档于2012-06-03). 
  18. ^ Isler, Ramsey. Top 25 Greatest Anime Characters. IGN. 2014-02-04 [2014-03-13]. (原始内容存档于2014-10-01). 
  19. ^ Robin E. Brenner. Understanding Manga and Anime. : 46. 
  20. ^ Carrie Tucker. I Love Geeks: The Official Handbook. : 87. 
  21. ^ "Death rocks Archive.is存档,存档日期2008-04-23". The Star. Sunday November 12, 2006. Retrieved on April 2, 2009.
  22. ^ Kitty Sensei. "Here’re a few hints of the second and concluding part of Death Note the movie, The Last Name.页面存档备份,存于互联网档案馆)". The Star. Sunday January 14, 2007. Retrieved on April 1, 2009.